Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Вторник, 22.05.2012, 00:20 | Сообщение # 902
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 25
Статус: Offline
Девушки, огромное спасибо за перевод этого потрясного фанфа!!! Когда-то начинала читать его в оригинале, но дочитать не удалось, а потом он был удален отовсюду. и вот тут нашла перевод здесь,у вас))) просто супер рада, тем более тема такая очень меня интересующая))) такого точно нигде еще не было) единственно, офигееваю как Беллка колеса то бухлом запивает и ее не валит с ног. как она лихо закинулась, залилась и на танцпол. Думаю, ее бы расплющило там и размазало по полу))) но это скорее к автору)
Перевод просто офигенный! Очень уж нравится, как адаптируете грязные словечки и мысленные выкрутасы Эда просто нечто)
Дата: Вторник, 22.05.2012, 14:08 | Сообщение # 913
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
девочки, принемайте в свои ряды... прочла все переведенные главы... переводчицы и бета, перевод супер.. история достойна перевода, спаисбо что взялись.
не буду отписываться о том что прочла, потмоу что поздно) но история втянула, не ожидала я такого) теперь со всеми жду продолжения!
Дата: Вторник, 22.05.2012, 14:51 | Сообщение # 915
I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
Шарик в языке выскользнул наружу и со скоростью света пролетел между губами ха это видимо привычка всех у кого проколот язык тоже самое я делала раньше) - А теперь езжай на занятия и не снимай толстовку до тех пор, пока мы не встретимся. – Он облизнул нижнюю губу.- Пожалуйста. – Добавил он и улыбнулся мне. эх...
Я расправила толстовку, чтобы рассмотреть ее, и тут увидела на ее спине большие красные буквы МЕЙСЕН.
Добавлено (22.05.2012, 14:51) --------------------------------------------- совсем забыла сказать.. Kindy, Мэлиан спасибо за прекрасный перевод! mened спасибо за редактуру!
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
Дата: Вторник, 22.05.2012, 15:06 | Сообщение # 916
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Интересно, он понимает, что заводит меня до одури?...и не только тебя , Белла, ох, не только
Ну, теперь ты знаешь, почему кровоточит мое сердце...эх, бедный Эдди, мне его действительно жаль...думаю, если он рассказал свою историю Белле, то это что-нибудь, да значит...
Кай, дай ей, блять, пройти, - донесся до меня ледяной голос Эдварда. проснулся Эдвард - собственник
Элис даже не успела произнести имена Эмметта и Джаспера, а они уже ввалились в комнату.... я обожаю этих ребят, без них фанф не был бы полноценным
Я наклонилась вперед и укусила его палец настолько сильно, чтобы на нем остались следы моих зубов, а потом обвила его своими губами и языком. Вот это, мать вашу, нежданчик!! на глазахму всех!!
Казалось, что в этих словах был двойной смысл....эдвард круглосуточно ей двойные смыслы посылает
но мое горло перестало контактировать с мозгом это мы давно заметили..
Какой красивый, - тихонько пробормотала я...ну спалилась, так спалилась...хотя давно пора
Он вернулся, держа в руке огромную черную толстовку на молнии, и пихнул ее мне...надо брать толстовку и не спрашивать, а лететь на все парисах с ней, прижимая к груди
и тут увидела на ее спине большие красные буквы МЕЙСЕН. привет собственник- эдвард
спасибо огромное за главу, это было очень горячо. ждем новых. ваш истинный эдвардоман
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 22.05.2012, 15:28
Дата: Вторник, 22.05.2012, 15:18 | Сообщение # 918
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
здорово, сразу такая большая главка!! большое спасибо за перевод эдвард как обычно хд.собственник с палаткой в штанах и этот момент с байкой сразил наповал возьмете в пч?
Дата: Вторник, 22.05.2012, 15:33 | Сообщение # 920
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Quote (Топтыжка)
- А теперь езжай на занятия и не снимай толстовку до тех пор, пока мы не встретимся. – Он облизнул нижнюю губу.- Пожалуйста. – Добавил он и улыбнулся мне.
эхээхэхэх..... особенно мне понравилась картинка , так наверное большинство из нас так себя представляют
Сообщение отредактировал interpreter_94 - Вторник, 22.05.2012, 15:37
Мы тихо так, скромно себя ведём! 
жду!!!! 
