|
Начни сначала...
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Маша, огромное спасибо за обложку! :lovi06015:
Название Начни сначала
Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45 |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 19:05 | Сообщение # 601 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
вильветта, спасибо большое)
Девочки привет! Мы с Сенатором немножко отдохнули, нас заела совесть, и вот мы пришли с новой главой...Сенатор очень сильно стесняется и просит, чтобы вы сильно его не ругали, и он с нетерпением ждет ваших комментариев на форуме. А также передает всем 
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| TUTIK |
| TUTIK |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 19:25 | Сообщение # 602 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
С удовольствием прочитала новую главку. Спасибо.
|
| |
| |
|
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 21:14 | Сообщение # 604 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за очередную главу! Чарли то, оказывается, кобель ещё тот! А вот на Беллином месте, я бы развернулась и сразу же уехала домой, но не стала бы спать на полу у сводной сестры! Здесь Сью, выглядит настоящей мачехой, а Чарли - подкаблучник! Жду продолжение. Удачи!!!
|
| |
| |
| zara220 |
| zara220 |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 23:06 | Сообщение # 605 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
|
Лисбет, как всегда, перевод на высоте! BAST, Tanger, спасибо за ваш труд!
Бедная Белла. Ну у кого ей было учиться, как правильно вести себя и любить при таких родителях? Имел секс с женой, но мастерил комнату для дочки у любовницы?!  Для полного счастья пригласил на каникулы поспать на полу у дочери-вражины своей будущей жены, прошлой любовницы.. :  12: Урод.
Даже тогда, в молодости она не была особенно счастлива. Неудивительно, что она расстворилась в Эдварде. Любила сильно. Все, кто, ей казалось, любили ее, бросили. Потому и не уверена была ни в себе, ни в его любви. Потому и требовалось ей, для устойчивости, для уверенности, почаще слышать от Эда, как он ее любит, как представляет их вместе 100 лет. А Эдвард, сильный и уверенный в себе, даже при наличии своих проблем в общении с отцом, совсем не понимал Беллу... Боже, один разговор, длинный и честный, и счастливая семейная жизнь в течение 10 лет! В итоге любовь оказалась такой настоящей, что годы не убили ее.
Надеюсь, теперь, когда они знают, как хреново им было друг без друга, они не сделают еще одной катастрофической ошибки. Пора Беленышу тащить в кровать Эдичку и беременеть.  Срочно! 
|
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Воскресенье, 21.07.2013, 23:09 | Сообщение # 606 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Татьяна, как я соскучилась по Сенатру..ам и тебе!
Все таки сообщение со старого телефона сыграло свою роль и в свое время стало доступно "мировой общественности". Жаль,что тогда Белла дрогнула и осмелилась поздравить его с днем рождения, набрать его номер и как бы все тогда сложилось...
Чарли очень разочаровал. Так обойтись с любимой дочерью, уж лучше бы отказался от ее приезда, зная, что разместить ее не сможет или обговорил бы все заранее.
Татьяна, хорошо тебе, знаешь все наперед и видишь все мои заблуждения! Но будет интересно перечитать законченную историю, чтобы самой разобраться и найти те правильные акценты, которые не увидела читая поглавно 
Я к Эдварду не придираюсь, он мне очень нравится, такой взрослый, умный и по хорошему снисходительный к Белле! Наставник и учитель по жизни.
А вот насчет того, что нашим героям надо поговорить, я не совсем согласна. Мне интереснее было бы чтобы они своими действиями показывали и доказывали друг другу свои чувства, а не расжевывали что кроется за тем или другим поступком.
Элис, милашка! Получит она от братца дюжину "Божественных простыней", кто бы сомневался и она первая знает, что получит!
И Эдвард такой конкретный, сразу обговорил стиль одежды-без одежды для сна! Знай обо этом Белла,если согласна делить с ним комнату!
Татьяна, спасибо за продолжение истории и не исчезай надолго
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 00:30 | Сообщение # 607 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Танюша, спасибо за главу!
Жаль Беллу - такое отношение родителей просто ужасает!  Отец как-будто чужого человека в дом привёл, а не родную дочь! Не обговорил с ней ничего, не рассказал! Ей и так тяжело после разрыва родителей, а теперь только новые подробности всплывают! Эдвард прав конечно - Белла не знает наверняка, что же произошло между ними на самом деле, но это не оберегает её от бед и печали! Неудивительно, что для неё поездка к отцу это целая катастрофа! Хорошо, что хоть Эдвард предложил ей остаться у него!
Элис молодец, что поговорила с Беллой! Да, тяжело было и одному, и второму! Но теперь очень жду ,когда всё наладиться! Разговоры разговорами, а Эдвард думаю не будет скромничать и подарит сестрёнке несколько комплектов белья! 
Жду продолжение! 
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| TUTIK |
| TUTIK |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 06:14 | Сообщение # 608 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
С удовольствием читаю Ваш рассказ. Спасибо.
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 12:03 | Сообщение # 609 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Лисбет, - спасибо за новую и долгожданную главу !!! Нравятся мне воспоминания Беллы о прошлом ...и в этой главе , очередной раз , было приятно узнать Эдварда как очень умного и любящего парня, который заботится о своей девушке... Чарли неприятно удивил и разочаровал...но нам все же не известны подробности отношений его и Рене так что ....Очень смешно было ,когда читала обьяснения Беллы про " подплечники в лифчике"- она все же такая милашка и такая открытая, думаю что мало найдется девушек ,рассказывающих своему парню такие пикантные девичьи секретики . В настоящем - понравился разговор Эллис и Беллы ... хорошо что Эллис рассказала Белле про неприятности которые были у Эда с этим сообщением ...вряд ли Эдвард ей ( Белле) когда либо признался в этом !! Ах как же интересно как пройдет их неделя совмесного проживания 
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 18:56 | Сообщение # 610 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод и редактуру новой главы! 
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 20:17 | Сообщение # 611 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Танюша!!! Прими слегка запоздалое поздравление от благодарного читателя!... Красота и здоровье в одном букете - для ТЕБЯ!!!
Торжественно обещаю сегодня же прочитать новую виноградную главу!
 Добавлено (22.07.2013, 20:17)
---------------------------------------------
Отец Беллы и Сью так эгоистично-безмятежно счастливы в своём мирке, что не утруждаются даже пощадить чувства девочки, последить за своими словами...
Трудно представить нахлынувшую на неё растерянность от своей малозначимости в жизни родителей. Это что же, Белла находила на чердаке использованные презервативы? Значит, давно и далеко зашла эта связь. Не редкое явление...но почему всё так грязно?...
Белла в своём репертуаре: лифчики, подкладки...умора! Вот у Эдварда никаких шуток: я хочу, чтобы...и точка(.)! И ведь добился своего!
Да за одно только это записанное сообщение можно простить всё, если и были какие обиды...
Намечается беспижамная вечеринка, однако! Или теперь ЭТО называется сбор винограда?! Как же люблю этого Эдварда...
Татьяна, Наташи - спасибо за чудесную главу! Прям чистый витамин для души! 
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 22.07.2013, 21:22 | Сообщение # 612 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лисбет, Таня, спасибо за свежую главку, за качественный перевод, за оповещение)))
BAST, Tanger, девушки, огромное вам спасибо за редакцию!
После того случая, когда начиная бракоразводный процесс родители Беллы не захотели её приезда на праздники, я от них всего готова была ожидать в отношении неё, Чарли меня даже и не удивил...не очень отеческий приём своему ребёнку он устроил...спать на полу...любой гость в доме важнее хозяина - это правило для всех гостеприимных людей, а он родную доченьку на пол....Бог ему судья. И думаю, досада Беллы больше заключалась в том, что она была в полном неведении, вот так вот стоять в дверях и слушать подобные новости всегда не просто(( А вот Эдвард как раз тот для кого она самое главное, какой тут мог быть ответ, если он хочет быть с ней всё время, что уж тут говорить про каникулы.... и всё у них так просто, они могут разговаривать на любые темы, она как всегда не думает выбирать что произнести, не боится быть смешной или наивной в его глазах...и это клёво, это доверие, любовь. Я обожаю их в прошлом, но поймала себя на мысли, что в этой главе, в настоящем, они мне безумно напомнили себя в прошлом, как-будто и не было между ними этих долгих лет разлуки, такие же влюблённые, вот только Эдвард мне показался более свободным, расслабленным что ли, более мальчишкой, ведь тогда в далёком прошлом, он всё же был более зрелым, более ответственным за них, брал на себя роль ведущего, а это накладывает некий отпечаток, а вот Белла стала сейчас взрослее...и всё это явно должно положительно сказаться на их отношениях...моё личное мнение....и у меня ощущение некого удовлетворения после прочтения этой главы, хоть в прошлом Чарли и поднагадил в ней.
Таня, Спасибо огромное за труд, за этот рассказ жду продолжения, их совместно проведённой недели, испорченных простыней, и пусть Эдварду крепко "спится"....к чёрту пижамы 
Сообщение отредактировал vishenca - Среда, 31.07.2013, 20:07 |
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Вторник, 23.07.2013, 10:37 | Сообщение # 613 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
Таня ,, спасибо большое за продолжение !! Спасибо за отличный перевод !!
И спасибо за поздравления ))
Не особо теплый прием ждал ее в доме отца (( хорошо , что у нее был Эдвард , разговор с ним и пол уже не кажется таким жестким ))он позвал ее к себе , и наверно они прекрасно провели лето и он отвлек ее от грустных мыслей .
И мне очень нравится их настоящее , Белла такая счастливая , она так хочет быть с ним вместе и Эдвард такой же )) шутит , он не может спать в пижаме )) ну, посмотрим как они будут спать !
Элис рассказала про его телефон и как оказалось , какое-то время это был его единственный номер и немало людей слышали его признания . И если бы Белла ему позвонила или Эдвард взял и сам ей позвонил (( но возможно сейчас спустя десять лет они больше будут ценить свою любовь , они изменились , повзрослели .
Таня , большое спасибо . Очень жду продолжения !! BAST, Tanger спасибо вам за редакцию !!
|
| |
| |
| astpa |
| astpa |
Дата: Вторник, 23.07.2013, 18:10 | Сообщение # 614 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 619
Статус: Offline
|
Спасибо за такую интересную историю , все главы просто мигом "проглотила", жду следующих. Примите в ПЧ, хотелось бы получать уведомления
|
| |
| |
| Untamed |
| Untamed |
Дата: Среда, 31.07.2013, 13:05 | Сообщение # 615 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
|
ОХ!! Замечательная история! Читала, не отрываясь от экрана! Жду продолжения истории! :good:
Сообщение отредактировал Untamed - Среда, 31.07.2013, 13:06 |
| |
| |
|
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Пятница, 09.08.2013, 00:44 | Сообщение # 617 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Что то давненько нас не радовали новыми главами  Очень надеюсь на продолжение истории и ..... жду!!! 
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 20.08.2013, 16:23 | Сообщение # 618 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Цитата (МиЛледИ) Что то давненько нас не радовали новыми главами taktak Очень надеюсь на продолжение истории и ..... жду!!! sval1
осталось совсем чуть-чуть)) думаю уже на этой недели будет, сегодня завтра начну отвечать на ваши комментарии)Добавлено (20.08.2013, 14:48)
---------------------------------------------
TUTIK, я рада, что вам понравилось
вильветта, привет красавица
Цитата (вильветта) Так жалко что Беллу отец положил на полу спать и только разговор с Эдвардом помог осчастливить Беллу.Все Эдвард fund02002 fund02002 добился своего и будет рядом спать с Беллой
Честно, я вообще в шоке от Чарли...хотя он очевидно и рад приезду дочери, но он не может понять её. Хорошо, что есть Эдвард.
Спасибо большое за комментарий)Добавлено (20.08.2013, 14:50)
---------------------------------------------
ЕЛЕНА123, привет дорогая
Цитата (ЕЛЕНА123) А вот на Беллином месте, я бы развернулась и сразу же уехала домой, но не стала бы спать на полу у сводной сестры! Здесь Сью, выглядит настоящей мачехой, а Чарли - подкаблучник!
Я бы поступила точно также, но к сожалению, Белла просто не обладала средствами, хотя можно было бы и обменять билет. Ужасная ситуация....
Спасибо за комментарий Добавлено (20.08.2013, 14:52)
---------------------------------------------
zara220, привет зайка
Спасибо за благодарность моим бетам.
Цитата (zara220) Бедная Белла. Ну у кого ей было учиться, как правильно вести себя и любить при таких родителях? Имел секс с женой, но мастерил комнату для дочки у любовницы?! 12 Для полного счастья пригласил на каникулы поспать на полу у дочери-вражины своей будущей жены, прошлой любовницы.. : girl_wacko 12: Урод.
Вот точно такие же чувства...Ненавижу таких мужчин.
Цитата (zara220) Надеюсь, теперь, когда они знают, как хреново им было друг без друга, они не сделают еще одной катастрофической ошибки. Пора Беленышу тащить в кровать Эдичку и беременеть. JC_flirt Срочно! fund02002
Будем вместе держать кулачки
Спасибо за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:00)
---------------------------------------------
редмарина, привет золотая
Я не знаю, как оправдываться перед вами я тоже скучаю, но вот только так пока...но я ни в коем случае не брошу историю, даже не сомневайтесь в этом)
Цитата (редмарина) Жаль,что тогда Белла дрогнула и осмелилась поздравить его с днем рождения, набрать его номер и как бы все тогда сложилось...
Действительно жаль, но видимо тогда она все еще была не готова 
Цитата (редмарина) Татьяна, хорошо тебе, знаешь все наперед и видишь все мои заблуждения! Но будет интересно перечитать законченную историю, чтобы самой разобраться и найти те правильные акценты, которые не увидела читая поглавно good
Есть такое)) Но я и сама активный читатель фанфикшена, и прекрасно понимаю твои чувства, и одно дело когда ты читаешь по главе, и другое когда сразу) А как приятно перечитывать, действительно обращаешь внимание на то, что раньше пропускал и думаешь, но блин как я сразу не понял)
Цитата (редмарина) Я к Эдварду не придираюсь, он мне очень нравится, такой взрослый, умный и по хорошему снисходительный к Белле! Наставник и учитель по жизни.
и мне он нравится
Цитата (редмарина) А вот насчет того, что нашим героям надо поговорить, я не совсем согласна. Мне интереснее было бы чтобы они своими действиями показывали и доказывали друг другу свои чувства, а не расжевывали что кроется за тем или другим поступком.
Давай поддержим твою программу, нафиг разговоры, давайте поступки) А возможно они и будут?)
Цитата (редмарина) Татьяна, спасибо за продолжение истории и не исчезай надолго lovi06015
Я не исчезну)
Спасибо большое за комментарий, ты заставляешь меня верить, что я не зря трачу время на все это. Спасибо)Добавлено (20.08.2013, 15:10)
---------------------------------------------
Ник1503, приветик красотулечка
Цитата (Ник1503) Эдвард прав конечно - Белла не знает наверняка, что же произошло между ними на самом деле, но это не оберегает её от бед и печали! Неудивительно, что для неё поездка к отцу это целая катастрофа! Хорошо, что хоть Эдвард предложил ей остаться у него!
да неизвестно, но с учетом того, что Рене вроде как христианка и живет такой жизнь, то я виню Чарли...он или довел её до такой жизни, или уже взял такой.
Цитата (Ник1503) Разговоры разговорами, а Эдвард думаю не будет скромничать и подарит сестрёнке несколько комплектов белья! girl_blush2
))) Ну действительно, что ему это будет стоить
Спасибо за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:13)
---------------------------------------------
МиЛледИ, привет дорогая Видишь, я все-таки на форуме)
Цитата (МиЛледИ) было приятно узнать Эдварда как очень умного и любящего парня, который заботится о своей девушке...
Знаешь, мне каждый раз страшно, я боюсь увидеть Эдварда, которому не интересно жизнь Беллы...я с таким страхом открываю каждую главу.
Цитата (МиЛледИ) орошо что Эллис рассказала Белле про неприятности которые были у Эда с этим сообщением ...вряд ли Эдвард ей ( Белле
Да уж, Белла сразу получила ответы и больше не мучает себя. Я обязательно все расскажу)
Спасибо за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:13)
---------------------------------------------
серп, большое спасибо, что читаешь Добавлено (20.08.2013, 15:15)
---------------------------------------------
nikele, привет солнышко
Большое спасибо за поздравление
Цитата (nikele) Значит, давно и далеко зашла эта связь. Не редкое явление...но почему всё так грязно?...
это просто не наше воспитание...но к сожалению, мы идем к такому и скоро для нас это уже не будет грязно.
Цитата (nikele) Да за одно только это записанное сообщение можно простить всё, если и были какие обиды...
Да-да-да)))
И я люблю)))
Спасибо огромное за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:19)
---------------------------------------------
vishenca, приииииивеееееееееееееееттттттттттттттттттт
Цитата (vishenca) Чарли меня даже и не удивил...не очень отеческий приём своему ребёнку он устроил...спать на полу...любой гость в доме важнее хозяина - это правило для всех гостеприимных людей, а он родную доченьку на пол....Бог ему судья.
Ох..я сама в шоке, и даже то, что он давно начал готовить тут комнату для Беллы не делает его лучше...Фу...мне редко где не нравится Чарли, но тут без вопросов.
Цитата (vishenca) Я обожаю их в прошлом, но поймала себя на мысли, что в этой главе, в настоящем, они мне безумно напомнили себя в прошлом, как-будто и не было между ними этих долгих лет разлуки, такие же влюблённые, вот только Эдвард мне показался более свободным, расслабленным что ли, более мальчишкой, ведь тогда в далёком прошлом, он всё же был более зрелым, более ответственным за них,
Вот, и у меня такие же чувство..они снова начинают сначала...и возможно сейчас даже тот период, который они пропустили четырнадцать лет назад.
Цитата (vishenca) пусть Эдварду крепко "спится"....к чёрту пижамы giri05003 fund02002
Пожелаем ему хорошего сна
Спасибо за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:21)
---------------------------------------------
Ёжик)), Мариночка, отрада для моих глаз
Цитата (Ёжик))) И мне очень нравится их настоящее , Белла такая счастливая , она так хочет быть с ним вместе и Эдвард такой же )) шутит , он не может спать в пижаме )) ну, посмотрим как они будут спать !
Вот главное, что они оба хотят быть вместе, а значит обязательно получиться) Главное желание. И да, посмотрим))
Цитата (Ёжик))) Элис рассказала про его телефон и как оказалось , какое-то время это был его единственный номер и немало людей слышали его признания
вот) Я же говорила, что это признание слышали все..все...все, кроме той кому оно предназначалось
Ёжик)), спасибо большое за комментарий Добавлено (20.08.2013, 15:28)
---------------------------------------------
astpa, привет) Мне очень приятно, что тебе понравилась история, и я стараюсь присылать уведомления о новой главе, тем кто отписался на форуме...извини. Добавлено (20.08.2013, 15:29)
---------------------------------------------
Untamed, привет...спасибо, очень рада, что история понравилась) Добавлено (20.08.2013, 15:31)
---------------------------------------------
gostiya, привет коллега))) Сама я часто читаю в кустах
Цитата (gostiya) Недостаток только один - мне всегда мало и долго.Хочу главы через день...
ну что ж...я вроде на все комментарии ответила, так что вечером, если вернусь живой после тренеровки будет глава Добавлено (20.08.2013, 16:23)
---------------------------------------------
Красавицы, вот и новая глава. Спасибо, что ждали. Я надеюсь, вам понравится.
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Вторник, 20.08.2013, 17:09 | Сообщение # 619 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Танюш, пока не открывается, но я не ухожу! Жду Эдварда с сумкой без пижамы! Вернее, обещанную тобой главу!
И что там за этикетка такая интересная, что в её честь названа глава? С именем Изабеллы? Это я на трезвую голову фантазирую... Скорее бы разливали уже наши девушки новую главу...
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
| TUTIK |
| TUTIK |
Дата: Вторник, 20.08.2013, 17:55 | Сообщение # 620 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 455
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главку. С удовольствием читаю этот рассказ.
|
| |
| |
Большое Вам спасибо за Ваш труд! 