Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 01:10 | Сообщение # 4983
Сумеречная Зона
Группа: Проверенные
Сообщений: 1542
Статус: Offline
Quote (mened)
не та тема))))
Да? А я не стесняюсь признаться, что я Мышку люблю! Пусть все знают о моих чувствах! И, насколько я знаю, это ее перевод! Ну, и твой ,конечно, тоже! Чёт я .....
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 07:55 | Сообщение # 4987
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Quote (mened)
Все-таки свадьба после нескольких месяцев знакомства - для них не приемлема, как бы ни хотелось
Нюра, дорогая, я это прекрасно понимаю и вполне допускаю, что может пройти несколько лет, прежде чем оба свяжут себя узами брака... К тому же, у них сейчас немного другие приоритеты по жизни, с которыми надо разобраться, да и собственное прошлое еще крепко держит за задницу... Но всё будет хорошо))
Добавлено (24.09.2012, 07:55) --------------------------------------------- Девы, вы хоть заметили, что мы разменяли 250-ую страницу форума "Крылышек"?))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Понедельник, 24.09.2012, 07:55
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 12:24 | Сообщение # 4990
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
mened, спасибо за перевода! Вот и прошла свадьба, Белла хорошо справилась ,но конечно не без поддержки Эдварда и одной волшебной пилюли . Белла представляла себя у алтаря и надеюсь в будущем у них с Эдвардом тоже будет так ))))) Эдвард с своим ОКР мне так нравится , это так забавно, когда Белла об этом думает или говорит ))))) как она думает,прежде чем бросить свои вещи ))))) Сколько еще Белла будет сомневаться в себе ,Эдвард не раз ей говорил о любви и в этой главе в конце это было так великолепно ))))) обожаю эту историю ,спасибо за то ,что переводите !
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 16:06 | Сообщение # 4991
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 184
Статус: Offline
Элис! Элис как всегда в своем репертуаре (Вы вошли сюда только пять минут назад и уже начали заниматься этим? Что, не натрахались в машине?) Роуз! Думаю что о ее судьбе мы еще узнаем много чего неожиданного (чувствую, что Роуз была вовлечена в делишки, которые, поверь мне, очень даже за гранью закона) Эсме! Знала, что она не обычный человек (не зря прячет под часами или браслетом тату), но она еще умеет так шутить - не ожидала (Заставь его развязывать корсет зубами, - сказала Эсме, расправляя юбку...Что? Как будто вы не думали об этом. Я просто произнесла это вслух) Белла! Молодец! Стойко прошла испытания свадьбой и обошлось все лишь одной таблеткой и объятиями любимого человека ( Ты чертовски прекрасна, - пробормотал он, обхватывая мое лицо ладонями и наклоняясь, чтобы нежно поцеловать меня. – Держишься? - Все хорошо, - призналась я, потому что мне действительно было хорошо в его руках, которые удерживали меня от падения в бездну воспоминаний.) Ну и Эдвард! За гостиницу сам заплатил, чемодан сам распаковал, сам неожиданно увидел сюрприз, что приготовила для него Белла, а еще занялся любовью, а не сексом и главное, что видит себя в будущем только рядом с Беллой (Я никогда не захочу никого кроме тебя.) Мэлиан, mened, большое спасибо за перевод bliss_, спасибо за редактирование Juletta, спасибо за маячок И miamor416, огромное спасибо за такое замечательное видео
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 20:21 | Сообщение # 4992
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 19
Статус: Offline
просто в академии грузят по страшному и поэтому то свободное время,что остается, по другому назвать нельзя,так что да минутка))))хотя после глав еще час нужно чтобы отойти от такого количества эмоций
Дата: Вторник, 25.09.2012, 00:13 | Сообщение # 4995
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
mened, спасибо за перевод! bliss_, спасибо за редактуру! Juletta, спасибо за оповещение! Прекрасная глава! Эдвард, чуткий, заботливый, меняющий свою жизнь. Возвращающийся из своего кошмара. Свадьба. Понравилось все. Белла, старающаяся не зацикливаться на себе. Худенькая, слабая, но какая же она сильная. Удивительная девочка. Любящая, мудрая, избитая болью и потерями. Но храбрая и сильная, одновременно. Эдвард, так любить мужчину, наконец-то данного ей судьбой, желанного и единственного. " Всегда". Прекрасный перевод и редактура. Спасибо вам милые за прекрасную до боли, тяжелую эмоционально, трогательную и мудрую историю.
Дата: Вторник, 25.09.2012, 12:02 | Сообщение # 4997
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Нюрочка, Ксюша, Лёля, спасибо за главу! Я читала просто затаив дыхание... просто все еще боюсь что что-то может случиться с ними... срыв у Беллы, или еще что-то...Но вроде все хорошо, и мы как будто вышли на прямую...и ничего им не угрожает.Осталось пережить суд. И еще конечно интрига с Роуз.Как она попала туда? Почему такое продолжительное время там работала? Про суд будет очень интересно прочитать. Убийства родителей Эдварда совершили по наводке Джеймса, Аро принял непосредственно участие... и не говорится о том, что именно они искали в доме Эдварда, за что убили родителей. И еще приятно было узнать о Карлайле и Эсме....тоже тихушники еще те...у Карлайла значит тоже есть тату...
Дата: Вторник, 25.09.2012, 17:47 | Сообщение # 4998
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
orusja, продолжу))))
Quote (orusja)
Элис как всегда в своем репертуаре
по-моему, только Элис и может влиять на Эдварда. Ведь он к ней явно прислушивается...
Quote (orusja)
ее судьбе мы еще узнаем много чего неожиданного
печалька
Quote (orusja)
но она еще умеет так шутить - не ожидала
да уж, не великая скромница
Quote (orusja)
За гостиницу сам заплатил, чемодан сам распаковал, сам неожиданно увидел сюрприз, что приготовила для него Белла, а еще занялся любовью, а не сексом и главное, что видит себя в будущем только рядом с Беллой
да уж, он такой трогательный оттатуированный мальчик. Прям лапусенька
Спасибо за комментарий
kitty93, спасибо, что читаешь
yui861, любви и страсти навалом))) Спасибо, что читаешь
Алиса, Светик, приветик
Quote (Алиса)
Белла, старающаяся не зацикливаться на себе
Она правда очень старалась, хотя и было тяжело
Quote (Алиса)
Любящая, мудрая, избитая болью и потерями. Но храбрая и сильная, одновременно