|
Поймай ветер судьбы
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 08:59 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
   Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!
Разрешение: for author
Переводчики: mened, skov
Редактор: Bella-снежка, Нотик(25 гл)
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод - завершен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Говорят, любовь похожа на затяжной прыжок с парашютом. Очень трудно шагнуть в неизвестность, еще труднее с замиранием сердца ждать, что же случится дальше. Но даже победив собственный страх, можно столкнуться с практически непреодолимым препятствием. Сможет ли притяжение, зародившееся на летном поле, перерасти во что-то большее, или ветер судьбы развеет его, словно утренний туман.
|
| |
| |
| Лёка8523 |
| Лёка8523 |
Дата: Среда, 11.06.2014, 13:55 | Сообщение # 3141 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
|
С заслуженной наградой!!!!!
|
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Четверг, 12.06.2014, 01:02 | Сообщение # 3142 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
ох, наши любимый читатели, девочки. спасибо вам за поздравления. Светик у нас путешествует (в командировках), поэтому я говорю вам спасибо и от нее.
Знаете, что невероятно приятно, что заставляет переводить нас вновь и вновь? это лишь ваши слова, желание услышать ваши эмоции. Мы, прочитав что-то, перетираем это между собой, и вдруг становится этого мало, и ты понимаешь, что нужно еще эмоций, мнений.
Поэтому спасибо вам большое, что делитесь ими, мы, как вампиры, все впитываем, не считайте нас не благодарными, когда мы не отвечаем, просто для нас ваши слова для нас изначально не текст, а чувства, мы ими питаемся, чтобы идти дальше. 
Мы вас любим, очень, спасибо. 
Ваши переводчики 
 
|
| |
| |
|
| Мурлыська |
| Мурлыська |
Дата: Среда, 14.01.2015, 16:45 | Сообщение # 3144 |
 РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
|
Не могу не поздравить эту замечательную историю с наградами! Ура!)
 
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 14.01.2015, 20:28 | Сообщение # 3145 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 14.01.2015, 21:56 | Сообщение # 3146 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с наградами!!!
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 14.01.2015, 21:58 | Сообщение # 3147 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки, поздравляю с наградами!!!
|
| |
| |
|
| Lyolya1004 |
| Lyolya1004 |
Дата: Вторник, 03.02.2015, 12:13 | Сообщение # 3149 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 868
Статус: Offline
|
Девочки , спасибо Вам огромное за перевод этой веселой , чувственной и немного грустной истории любви . Проблемы отцов и детей никуда не денутся до тех пор пока не научатся компромиссу . Нельзя быть такими нетерпимыми и уж тем более не стоит думать , что с рождением детей жизнь родителей заканчивается . Надеюсь однажды они смогут понять друг друга . Спасибо , все великолепно . Встретимся в других переводах . Удачи .
|
| |
| |
| polinakash |
| polinakash |
Дата: Среда, 08.07.2015, 20:58 | Сообщение # 3150 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
|
Просто офигенная история. Хороший юмор, страсти и интриги. Класс! Жаль только что деток они не захотели, придёт время сожалений. Спасибо всем кто работал над этой историей.
|
| |
| |
|
|
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Суббота, 28.05.2016, 11:53 | Сообщение # 3153 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Я от чистого сердца благодарна, за столь близкую к реальности историю да, меня восхищает Эдвард, здесь ОН настоящий мужчина: любящий, строгий и заботливый...........................
Однако Я, согласна с одной из любителей фанфика что, похоже Элис сама, возжелала отца - да это грех но, ее ожесточенность и это безумно отвержение Беллы приводит к такому заключению........................................
Воистину ей, доставляет удовольствие и вся Эл/ рада, унизить или опорочить ее репутацию хм, не имея шанса быть с ним ох она, обрушила свою ярость на нее.................................................
Эл/ и лицимерно да, коварно Т/ старается подловить отца оу, чтобы сделать невыносимой его жизнь ох, отддалить от счастья.............................................
Эдвард молодец да, осознанно воспринимая сущность дочери и всерьез не позволяет ей, помыкать собой при этом, уважая ее..........................................
 [/url]
|
| |
| |
| ZaID |
| ZaID |
Дата: Суббота, 28.05.2016, 20:55 | Сообщение # 3154 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус: Offline
|
Здравствуйте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Вот что, еще Я хочу добавить как бы, это не звучало предусудительно да Элис, ее отец влечет как мужчина но, в реальности осозновая сие безнадежность всю ярость обрушила на нее................................................
А Эдвард любя ее как отец и дорожит ею ох, представить не может, столь развязных грез дочери..............................................
[/url]
|
| |
| |
| safianova81 |
| safianova81 |
Дата: Вторник, 30.08.2016, 20:15 | Сообщение # 3155 |
|
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| робокашка |
| робокашка |
Дата: Воскресенье, 18.06.2017, 17:55 | Сообщение # 3156 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 888
Статус: Offline
|
По-своему простая и увлекательная история, больше спасибище!
Всё сложилось у героев, за исключением ханжеского отношения дочки-падчерицы Элис  И то, что она застукала их в последней главе, даёт шанс воображению последующих событий 
 [/url]  [/url]
|
| |
| |
| Likka |
| Likka |
Дата: Понедельник, 31.07.2017, 02:10 | Сообщение # 3157 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 269
Статус: Offline
|
Замечательная история! Спасибо всем кто старался над ее переводом 
  
|
| |
| |
| katya19 |
| katya19 |
Дата: Среда, 15.08.2018, 15:56 | Сообщение # 3158 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Воскресенье, 04.11.2018, 05:59 | Сообщение # 3159 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
История очень понравилась, Эдвард в таком взрослом ответственно варианте вдохновляет))) все время ждала драмы с выбором в пользу Элис и радовалась, что её нет))) Спасибо за прекрасную работу)
  
|
| |
| |
| Танюш9954 |
| Танюш9954 |
Дата: Среда, 28.04.2021, 09:21 | Сообщение # 3160 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
|
История очень забавная и противоречивая. В противостоянии Беллы и Элис мои симпатии не принадлежат ни одной из сторон. В какой-то момент я даже недоумевала, почему Белла возмущена критикой Элис. Потом ханжество и высокомерие Элис перешло все разумные пределы. Разница в возрасте безусловно не может быть каким-то непреодолимым препятствием для любви, но именно для любви. В этой истории сочетание похоти и симпатии благоприятно совпали, что по моим наблюдениям случается крайне редко. В любом случае, всё разрешилось наилучшим образом. Спасибо за перевод этого забавного и искрометного фанфика и благодарю за симпатичную обложку)
     
|
| |
| |
...............................................моя признательность
