Пылающая страсть - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Пылающая страсть (Romance, 18+ ЗАВЕРШЕН)
Пылающая страсть
pollli
pollli Дата: Понедельник, 01.12.2014, 10:22 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline




Оригинальное название: Brennende Leidenschaft

Ссылка на оригинал http://www.fanfiktion.de/s....nschaft

Разрешение на перевод: есть



Автор: beissmich

Перевод: pollli

Бета: ms_olga

Жанр: Romance, 18+

Пейринг: Белла/Эдвард

Статус: завершен, 27 глав + эпилог, перевод в процессе.

Саммари: Эдвард, успешный молодой адвокат, никогда не испытывал к женщинам ничего, кроме похоти. Пока одинокая юная девушка не показала ему, что́ может развиться из чистой страсти. И с этого момента больше ничего для Эдварда не будет идти так, как он хочет. С каждым новым днём он будет терять свой железный самоконтроль, и, борясь за то, чтобы сохранить его, постепенно поймёт, как просто для Изабеллы разрушить его стены.

Размещение: Только на RobSten.ru!

Обложка от Yankees


Спасибо моей любимой команде!
ms_olga - Оля, моя постоянная бета!
Ксюня555 - Оксана, мой неутомимый пенделядаватель!
Yankees - Янина, наш умелый дизайнер!
tcv - Таня, наша почтовая голубка!
Люблю вас! И спасибо вам!


Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Главы будут выходить раз в три дня!




Наши фф:
Давай, детка (завершен)
Безмолвная (завершен)
10 причин ненавидеть тебя (завершен)
Эксперимент "Остров Эсми" (завершен)
Никогда с тобой... (завершен)
Безумная любовь (завершен)
Восемь (завершен)
АРИЗОНА (завершен)
Мужчина (не) на одну ночь (завершен)
Stockholm meets Lima (завершен)
Купе на двоих(завершен)
Купе на двоих-2(завершен)
Приёмная(завершен)
Врач моей дочери (в процессе)





Сообщение отредактировал pollli - Среда, 05.08.2015, 21:29
 
Lilu8362
Lilu8362 Дата: Вторник, 02.12.2014, 17:02 | Сообщение # 101
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
Привет всем!
Света (skov), спасибо за приглашение!  lovi06032
Елена, Ольга, спасибо за перевод и бетирование главы!  cvetok01

Интересно, если Эдвард такой целеустремлённый, чтО ему помешало и Беллу пригласить в номер?
Или он рассчитывает не один перепих?
А страсть у Эда в прямом смысле пылающая, он чуть не воспламенился от трения в своем кабинете  fund02002

Ждём продолжения.
Удачи.


 
pollli
pollli Дата: Вторник, 02.12.2014, 17:10 | Сообщение # 102
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
ДушевнаяКсюlovi06032
Цитата ДушевнаяКсю ()
вот это начало
Угу... Волнительное... girl_blush2
Цитата ДушевнаяКсю ()
это для него же было пустяковое дело?
А может и не такое уж пустяковое???
Цитата ДушевнаяКсю ()
или он так распыляет и ее желание тоже?
Тогда он переусердствовал явно! Она-то спать легла, а Эдя чуть не стерся в кабинете. giri05003
Lilu8362lovi06032
Цитата Lilu8362 ()
Елена, Ольга, спасибо за перевод и бетирование главы!
Пожалуйста!!! fund02016
Цитата Lilu8362 ()
Интересно, если Эдвард такой целеустремлённый, чтО ему помешало и Беллу пригласить в номер?
Ну, она все же работает в его доме... может это остановило его? JC_flirt
Цитата Lilu8362 ()
А страсть у Эда в прямом смысле пылающая, он чуть не воспламенился от трения в своем кабинете
Это точно! giri05003 Надолго ли хватит его? JC_flirt
Цитата Lilu8362 ()
Ждём продолжения.
В четверг!
Цитата Lilu8362 ()
Удачи.
Спасибо! fund02016



 
Mima
Mima Дата: Вторник, 02.12.2014, 22:12 | Сообщение # 103
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Поздравляю с открытием, жарковато тут у вас, а Белла поди ка и не подозревает как влияет на хозяина, посмотрим как он будет менять свои принципы. Спасибо за главу.



 
pollli
pollli Дата: Вторник, 02.12.2014, 22:21 | Сообщение # 104
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Mimalovi06032

Цитата Mima ()
Поздравляю с открытием
Спасибо!! fund02016
Цитата Mima ()
посмотрим как он будет менять свои принципы.
Ведь девушка пошатнула его выдуманный холодный мирок... JC_flirt
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.

Пожалуйста!! fund02016



 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 02.12.2014, 22:51 | Сообщение # 105
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
pollli, Леночка, поздравляю с новым переводом! lovi06032
Спасибо за перевод первой главы! lovi06015 lovi06032
ms_olga , спасибо за редактуру! lovi06015 lovi06032
Прочитала одним махом и нахожусь в полном восторге. good
Жил себе Эдвард не тужил, строил успешную карьеру адвоката, время от времени занимался ничего не значащим сексом для здоровья, и не думал, что в один прекрасный день к нему в руки буквально свалится девушка, чей образ оставит в нём неизгладимый след.
Именно этот миг узнавания стал для Эдварда знаковым и судьбоносным – миг, когда весь его мир перевернулся и больше ничто и никогда не будет прежним. Карие глаза и алый рот – вот всё, чем заполнены мысли Эдварда.
На второй план отошла, даже столь обожаемая им работа, и чем дальше, тем хуже, а желание заполучить её в свою постель стало просто навязчивой идеей.
Теперь, куда бы адвокат ни бросил свой взор, перед его глазами стоит образ той, что забрала его покой и сон. Медленно, но верно Эдвард начинает сходить с ума, опустившись до того, чтобы подглядывать за предметом своего вожделения в замочную скважину. И имя его сумасшествию – Изабелла.
Судя по всему, Эдварда ждут мучительные дни, пока он не примет какого-нибудь решения и не сделает шаг вперёд, разрешая себе дать выход своим бушующим эмоциям. Хочет он того или нет, но долго так продолжаться не может. Изабелла появилась в доме Эдварда на его погибель и совсем не подозревает, что разбудила в нём страсть грозящую спалить его заживо.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
pollli
pollli Дата: Вторник, 02.12.2014, 23:02 | Сообщение # 106
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Niki666lovi06015
Рада тебе! lovi06032
Цитата Niki666 ()
pollli, Леночка, поздравляю с новым переводом! lovi06032Спасибо за перевод первой главы!
Спасибо и пожалуйста!! JC_flirt
Цитата Niki666 ()
Жил себе Эдвард не тужил, строил успешную карьеру адвоката, время от времени занимался ничего не значащим сексом для здоровья, и не думал, что в один прекрасный день к нему в руки буквально свалится девушка, чей образ оставит в нём неизгладимый след.
Жизнь его была размеренна и скучна, пока на пороге его дома не появилось прекрасное создание. hang1
Цитата Niki666 ()
весь его мир перевернулся и больше ничто и никогда не будет прежним.
Разве мог он о таком подумать??? girl_wacko
Цитата Niki666 ()
Судя по всему, Эдварда ждут мучительные дни, пока он не примет какого-нибудь решения и не сделает шаг вперёд,
И как же он еще до сих пор не затащил Беллку в кровать?? Ведь раньше ничто не могло его остановить... JC_flirt
Цитата Niki666 ()
Изабелла появилась в доме Эдварда на его погибель и совсем не подозревает, что разбудила в нём страсть грозящую спалить его заживо.
Попал наш Эдя в переплет! giri05003



 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 02.12.2014, 23:31 | Сообщение # 107
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Цитата pollli ()
Рада тебе! lovi06032

Спасибо! lovi06015
Цитата pollli ()
Жизнь его была размеренна и скучна, пока на пороге его дома не появилось прекрасное создание. hang1

Он и не знал, что может быть по-другому. Вот так оно и случается. Накрыло человека и он сразу же перестал быть самим собой.
Цитата pollli ()
Разве мог он о таком подумать??? girl_wacko

Не думал и не гадал. Видимо, надеялся прожить в своей рутине всю жизнь, а не тут-то было.
Цитата pollli ()
И как же он еще до сих пор не затащил Беллку в кровать?? Ведь раньше ничто не могло его остановить...

А сейчас останавливает, и скорее всего, сама Изабелла. Есть в ней что-то, из-за чего он никак не осмелится перейти к более решительным действиям. Может быть, в глубине души понимает, что с такой девушкой одного раза будет мало. Боится погрузиться во всё это ещё больше.
Цитата pollli ()
Попал наш Эдя в переплет!

Точно попал. Как говорится: и на старуху бывает проруха. giri05003




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.


Сообщение отредактировал Niki666 - Вторник, 02.12.2014, 23:31
 
pollli
pollli Дата: Вторник, 02.12.2014, 23:38 | Сообщение # 108
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Цитата Niki666 ()
Накрыло человека и он сразу же перестал быть самим собой.
А может наоборот! Стал самим собой! А раньше все было напускное...
Цитата Niki666 ()
Видимо, надеялся прожить в своей рутине всю жизнь, а не тут-то было.
100% план был именно таков! Просто ему попалась правильная девушка... та самая... hang1



 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 02.12.2014, 23:59 | Сообщение # 109
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Цитата pollli ()
А может наоборот! Стал самим собой! А раньше все было напускное...

Вполне возможно, но тогда получается он не знал собственного "Я", и сейчас для него происходит познание самого себя. Всё же я думаю, скорее, изменился под воздействием сильного чувства, правда ещё не определился какого именно. Когда поймёт, как сильно влип, будет в шоке.
Цитата pollli ()
100% план был именно таков! Просто ему попалась правильная девушка... та самая...

Точно, а он ещё не догадывается, что нашёл ту самую.




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
pollli
pollli Дата: Среда, 03.12.2014, 00:05 | Сообщение # 110
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Цитата Niki666 ()
он ещё не догадывается, что нашёл ту самую.
В этом можно не сомневаться! Впереди еще 27 глав. И мозг они нам еще взорвут! giri05003



 
Даaf
Даaf Дата: Среда, 03.12.2014, 11:05 | Сообщение # 111
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
pollli, привет!
Очень понравилось начало JC_flirt Да и саммари заинтриговало!
Эдвард круто попал...Теперь не вырвется giri05003
Буду с удовольствием читать dance4
И очень жду продолжение! lovi06032 lovi06032


 
pollli
pollli Дата: Среда, 03.12.2014, 11:25 | Сообщение # 112
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Даaflovi06015
Цитата Даaf ()
Эдвард круто попал...Теперь не вырвется
Но будет пытаться изо всех сил! giri05003
Цитата Даaf ()
И очень жду продолжение!
Новая главка уже завтра! fund02016



 
ахаха
ахаха Дата: Четверг, 04.12.2014, 09:54 | Сообщение # 113
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Вот мы и познакомились с Беллой. Девушка, которую никто никогда не любил. Но не озлобилась, а открыта для любви.  И, конечно, она не могла не влюбится в Эдварда. Что же далбше? Как юудут развиваться их отношения? Жду проду.
 
pollli
pollli Дата: Четверг, 04.12.2014, 10:01 | Сообщение # 114
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
ахахаlovi06015
Цитата ахаха ()
Спасибо за главу.
Пожалуйста!! fund02016
Цитата ахаха ()
Девушка, которую никто никогда не любил.
И к этому она теперь относится, как к чему-то весьма естественному...

Цитата ахаха ()
И, конечно, она не могла не влюбится в Эдварда.
Конечно... dream111 Как в него можно не влюбиться... hang1
Цитата ахаха ()
Что же далбше? Как юудут развиваться их отношения?
Мои любимые вопросики! giri05003 Скоро посмотрим, к чему же все приведет... JC_flirt





Сообщение отредактировал pollli - Четверг, 04.12.2014, 10:02
 
Helen77
Helen77 Дата: Четверг, 04.12.2014, 10:02 | Сообщение # 115
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Белла решила попытаться соблазнить хозяина, интересно посмотреть как у нее это получится. Спасибо за продолжение.
 
pollli
pollli Дата: Четверг, 04.12.2014, 10:04 | Сообщение # 116
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Helen77lovi06015
Цитата Helen77 ()
Белла решила попытаться соблазнить хозяина,
Такого хозяина не грех соблазнить! hang1
Цитата Helen77 ()
интересно посмотреть как у нее это получится.
Она и не старалась, так он еле до кабинета добежал! giri05003 А если начнет стараться... girl_blush2
Цитата Helen77 ()
Спасибо за продолжение.
Пожалуйста!! fund02016



 
OVMka
OVMka Дата: Четверг, 04.12.2014, 11:10 | Сообщение # 117
ГЛАВРЕДина
Группа: Модераторы
Сообщений: 14753
Статус: Offline
Привет, Лена, Оля, Таня 1_012 спасибо за главу и маячок lovi06032 lovi06015

Мне сначала показалось, что в этой истории Эдвард невероятно продуманный, но по ходу тут еще и Белла - тот еще цветочек fund02002 Короткая юбка - и вперед! Держитесь, уважаемый адвокат giri05003 У вас наступают непростые часы)) навряд ли это дни giri05003 Эд капитулирует раньше, если ничего непредвиденного не случится fund02002 В общем ждем развития событий и радуемся, что долго ждать не придется - 07.12 уж скоро dance4


 
pollli
pollli Дата: Четверг, 04.12.2014, 11:24 | Сообщение # 118
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
OVMkalovi06015
Олик, привет! lovi06032
Цитата OVMka ()
спасибо за главу и маячок
Пожалуйста!! fund02016
Цитата OVMka ()
о по ходу тут еще и Белла - тот еще цветочек fund02002 Короткая юбка - и вперед!
Все на интуитивном уровне. giri05003 Белла все же женщина, пусть молодая, неопытная, но женщина. JC_flirt
Цитата OVMka ()
У вас наступают непростые часы)) навряд ли это дни
Думаешь, сдастся без боя? fund02002
Цитата OVMka ()
В общем ждем развития событий и радуемся, что долго ждать не придется - 07.12 уж скоро
Каких-то два дня! dance4



 
OVMka
OVMka Дата: Четверг, 04.12.2014, 11:30 | Сообщение # 119
ГЛАВРЕДина
Группа: Модераторы
Сообщений: 14753
Статус: Offline
Цитата pollli ()
Думаешь, сдастся без боя?

та он уже сдался)) до боя еще) giri05003 Сейчас остался только вопрос долгосрочности подписания официальной капитуляции. giri05003 А у адвокатов это долго и нудно - поэтому придется подождать чуток fund02002 как мне кажется girl_blush2


 
kiki080
kiki080 Дата: Четверг, 04.12.2014, 11:32 | Сообщение # 120
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
Коварная Белла))) Решила довести мужика до сердечного приступа))) Вот только поведется ли он на столь откровенное приглашение? Как мне кажется сработает старая привычка - раз так откровенно предлагают значит чего-то хотят. 
PS: странный какой-то особняк - стенки картонные что ли в нем? Или Эдвард так громко кричал в оргазме? fund02002
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Пылающая страсть (Romance, 18+ ЗАВЕРШЕН)
Поиск: