Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Оригинал: удален со всех ресурсов (42 главы + ауттейки)
Размещение: только на ROBSTEN.RU
Рейтинг: M (NC-17) Жанр: Angst Предупреждение: рейтинг поставлен не зря, поэтому лица, младше 17 лет подумайте, прежде чем читать фанфик и комментарии к нему....)))
Пейринг: Канон.
Саммари: Белла заложница демонов прошлого. Сломлена и одинока. Она пытается начать все с чистого листа, но чувство вины не отпускает ее, когда она встречает красивого загадочного мастера татуировок. Сможет ли Белла снова летать, или его личные демоны быстрее уничтожат их обоих?
Глава 39. - Это партнерство, и я хочу участвовать на равных, а не только спать с тобой и печь кексы. - Ладно, но только если ты будешь продолжать спать со мной и печь кексы. Глава 40. Что бы ни случилось, я хочу, чтобы ты всегда была со мной. Я хочу всегда быть с тобой. Глава 41. Я люблю тебя таким, какой ты есть, и не важно, каким ты был раньше.
Дата: Вторник, 01.01.2013, 18:50 | Сообщение # 5581
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Думаю,брошу все, заскочу хоть на минутку! А у нас тут такая бурная жизнь!!! Ну как Вас не любить за это!!! Всех с наступившим Новым годом! Здоровья, счастья и всего самого доброго!
Дата: Суббота, 05.01.2013, 04:23 | Сообщение # 5584
Робстен-эксперт
Группа: Редакторы
Сообщений: 768
Статус: Offline
Большое спасибо за перевод этого фанфа. Он действительно поражает и потрясает. Сюжет захватывает с самого начала и не отпускает до конца. Эмоции (и трагические, и комические) при чтении просто зашкаливают. Но дело не только в этом. Довольно часто в фф сексуальные сцены существуют только для того, чтобы добавить "клубнички", а мат выглядит пошло. Чего не скажешь об этом произведении. Здесь всё удивительным образом на своих местах. Описания секса красивы и помогают лучше понять героев. А нецензурная лексика - просто изюминка! Мат здесь какой-то искрометный и совершенно не пошлый. Я понимаю, что наш родной язык дает для этого простор (намного больше, чем английский, кстати). Но также понимаю, что это - огромная заслуга тех, кто работал над переводом. Суметь передать весь драматизм истории, удивительным образом связать его с красивой эротикой и добавить все эти ненормативные словечки (и в горе, и в радости героев) - это не просто умение и знание языка, это - талант. Kindy, Мэлиан, mened! Еще раз большое спасибо за перевод! С наступившим и наступающими праздниками Вас! Желаю вдохновения и дальнейших творческих успехов!
Дата: Суббота, 05.01.2013, 22:34 | Сообщение # 5585
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 262
Статус: Offline
Это потрясающее произведение, эмоции бьют через край!!! Вполне достойное чтобы стать книгой, а еще лучше фильмом!!! Я прям когда читала в голове так и мелькали картинки из кино!!!
Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 10:06 | Сообщение # 5586
Теперь я… в роуминге...)))
Группа: Проверенные
Сообщений: 3306
Статус: Offline
Нюра, Оля, Юля, Юля, Ксюша, спасибо вам, девочки, что работали над этой историей И низкий вам поклон Это было горячо, мокро, слезливо, депрессивно, весело и увлекательно! Несмотря на весь трагический сюжет, мы успели от души повеселиться и узнать много нового вместе с Беллой Надеюсь на скорейшие ауттейки
Дата: Вторник, 08.01.2013, 15:48 | Сообщение # 5589
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
Зайки мои татушечные!!! Простите тетеньку, совсем вас забросила Но как только появился повод - и я у ваших ног Сегодня вечерком будет первый ауттейк, через недельку я добью свой, второй. И обязательно всем отвечу. Не теряйте Надеюсь последние истории о разрисованных кроликах вас порадуют!!!
Вот и долгожданный порно-бонус от Эдика Мну так скучал по этому татушнику-собственнику с автоматом в штанах, что аж немного потряхивает от эмоций Эх, старые добрые развратные времена. Ну, и по главе: попытка контроля Эдварда-злость-еще одна попытка контроля-проигрыш в попытке удержать контроль- много-много секса Замечательная глава. Мэлиан, mened благодарю за перевод этого ауттейка и с нетерпением жду второй, он же последний бонус