|
Начни сначала...
|
|
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Маша, огромное спасибо за обложку! :lovi06015:
Название Начни сначала
Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45 |
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 13:30 | Сообщение # 461 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Цитата (Лисбет) Леди, я прошу у вас прощения если вы ждете главу сегодня, или возможно ожидали еще вчера! Глава будет в понедельник) Всех люблю.
и ждали, и ждём, и будем ждать  Добавлено (22.04.2013, 13:30)
---------------------------------------------
Цитата (Лисбет) Глава будет в понедельник)
понедельник  |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 13:59 | Сообщение # 462 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vishenca,
Приду домой и выложу
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 15:57 | Сообщение # 463 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Цитата (Лисбет) Приду домой и выложу
Жду)))
Ура!!!  |
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 20:00 | Сообщение # 464 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Ну что девчонки, готовы?! Сенатор...вино...постель...Все это ждет нас в новой главе. А я жду вас здесь
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 21:36 | Сообщение # 465 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лисбет, Таня, приветик!  Спасибо за новую главу! Очень хорошая история, качественный перевод и редактура, сплошное наслажденье))) 
И из меня читательский эгоизм прямо прёт....мне мало 
Прошлое...Какая же она девочка, такая настоящая - живая, смешная, прямая и открыта для него как книга...мне это так нравится, она от него ничего не утаивает, что на уме, то и на языке. И так и знала, что он джентльмен, но даже дело ведь не в этом, он влюблён, она и её удовольствие для него как закон. Обожаю их прошлое с каждой главой всё больше, хотя и знаю, что расставание всё ближе.
Настоящее... их тянет друг к другу, но 10 лет...вопросы есть и ответы на них должны прозвучать...значит то, что в ней его привлекло и становилось потом проблемой. Прлучается, что он сам становился со временем не тем кем являлся, стремился соответствовать определённому кругу и ждал от неё этого же. Белла давала то, чего он хочет, утонула в нём и его желаниях, забыв про себя, но ему судя по всему было и этого мало или стало много? Но ведь это очевидный шаг к провалу, никогда не достигнешь, а главное не будешь рад достигнутому, если перестал быть собой. Эйфория от успеха пропала через минуту ...ради этого он положил на карту всё...отпустил самое важное или что хуже, даже не заметил, как лучшее ушло из его жизни...даже жаль его. И жаль её...она с такой тоской говорит об этих годах своей жизни...вроде всё было...но всё мимо(( Ну уж теперь как сложилось, но ведь ещё не всё потеряно, они всё ещё молоды, готовы слушать....лучше поздно стать счастливыми, чем никогда!
Карлайл...Ну а что...кто-то ведь должен был быть у неё...он конечно ревнует, но она молодая, есть определённые потребности, думаю, и Эдвард не в монастыре был...  да и любит она по прежнему только его... Очень хорошая глава, спокойная, скорее даже - трогательная)))Знаю, что наглею, но мне мало Жду продолжения с нетерпением!
Сообщение отредактировал vishenca - Вторник, 23.04.2013, 06:56 |
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Понедельник, 22.04.2013, 22:28 | Сообщение # 466 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Танюша,спасибо за новую главу.
Как бы не было прекрасно прошлое,но и там были неприятные моменты.А главное - неумение Беллы держать свои мысли в голове.Мозги без фильтра это конечно прикольно,ведь этим и покорила Белла Эдварда.Но, если человек идет в политику, он должен и его половинка взвешивать каждое слово.И видно Эдварду постоянно приходилось приструнивать Беллу,а ее это задевало.Видно это была одна из причин бегства.Но последнее событие(ну почему я думаю,что рождественский бал Эдарда без Беллы  ) видно сильно ее задел и она подалась в НЙ.
Друг с привелегиями?Ничего зазорного я в этом не вижу.Что же ей всю жизнь было убиваться о Эдварде,который дал ей понять,что для него политика главное в жизни. И очень хорошо,что в жизни Беллы появился Карлайл,друг,который видно смог ее понять и помочь в трудную минуту.Таблетки в ванной наводят на мысль,что Эдвард после ухода Беллы,был одинок,не имея рядом человека,который смог бы его понять и поддержать в жизни.Эйфория успеха прошла,сказка закончилась и остался наш прЫнц один неприкаянный,понимая какую глупость совершил в жизни.Главное,что осознал и теперь интересно будет наблюдать как будет исправлять свои косяки :fund02002:Что имеем не ценим,а потерявши плачем.
|
| |
| |
|
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 00:22 | Сообщение # 468 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!
Они такие беззаботные и открытые были в прошлом! У Беллы и правда отсутствует речевой фильтр - но мне нравится это в ней и именно это и привлекло к ней Эдварда -её открытость и непосредственность в высказывании своих мыслей! Если честно, я насмеялась с описания их прошлого, особенно с игры Беллы "с сами знаете чем"!  Это было прикольно!
Но сейчас всё намного сложнее! Правильно, что они не поддались желанию в этот вечер, хотя и очень хотелось! Это было бы слишком быстро, а им о многом нужно поговорить! Белла описала свою жизнь после ухода от Эдварда всего лишь 5 предложениями - она ведь и не жила толком, а просто дклало то, что следовало делать! Неожиданно, что её другом с привелегиями был Карлайл! Как то непривычно видеть его в этой роли! Хотелось бы узнать по подробнее об их отношениях!
Да и Эдвард сначала окунулся в свою политическую жизнь, но после победы вся эйфория растворилась за минуту как дым, а осталась только пустота! Он понял, что потерял, но было уже поздно что-то возвращать! Мне кажется, что он только тогда понял в полной мере, что он любит Беллу и как она ему дорога, но сказал о своих чувствах только сейчас!
Жду развития их отношений и следующей главы!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
|
| Egorova |
| Egorova |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 10:34 | Сообщение # 470 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 274
Статус: Offline
|
Девочки!
Спасибо за главу!
Как то начинаешь читать и ожидаешь очередного подвоха,
или поругаются ребята или недопоймут друг друга,
но в этой главе я вижу просвет и надежду на то, что они оба осознали свои ошибки
и смогут дальше двигаться вместе!
Настолько значимы для меня слова Эдварда
Эйфория длилась около минуты. И, к тому времени, когда посыпалось конфетти, она уже прошла, и вернулось ощущение пустоты.
Он не смог радоваться победе, потому что рядом не было ее!
Да и у Беллы жить то в принципе не била ключом, если 10 лет ее жизни уместилось в 5 предложений!
– Можно я буду обнимать тебя, пока ты спишь?
– Да, – говорю я, но это лишь полу-правда, я бы позволила держать ему себя в объятиях всю жизнь.
А вот это прям уже не просто лучик надежды, а прожектор!!!!
Девочки, вам еще раз спасибо за перевод, за труд, за оповещение и конечно ждем следующую главу,чтобы приблизиться к тому что произошло в прошлом и продвинуться в будущем на еще один шаг!!!!!!
Сообщение отредактировал Egorova - Вторник, 23.04.2013, 10:34 |
| |
| |
| maruchella |
| maruchella |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 11:26 | Сообщение # 471 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
|
Танюш, спасибо за перевод и за весточку!
Наташечкам - респект и уважуха за отличную адаптацию!
У меня вот тоже нет спокойствия: вроде бы и пошли навстречу друг другу, но всё как-то шатко!
Оно и понятно! Я очень чувствую обиду и боль Беллы, когда Каллен с одной стороны восхищался ее непосредственностью, а с другой - пытался подстроить её под свою жизнь политика, в принципе, совершенно чуждую среду для такой молодой и искренней девушки, как Белла.
Ей ещё было больнее, когда он не пытался её остановить, не веря, что она может по собственной воле покинуть его.
И его неверно расставленные приоритеты... Успокаивает то, что он всё-таки понял , что потерял...
К тому времени, когда я одержал победу, я потерял всё, что имело для меня значение.
Цитата (Egorova) Он не смог радоваться победе, потому что рядом не было ее!
Вот-вот, слишком дорогую цену он заплатил за свой успех в выборах, отступившись от своей второй половинки, которая встречается человеку лишь раз в жизни!
Их расставание и разлука на целых 10 лет, думается, была закономерной, и позволила, особенно, Эдварду переосмыслить свои ценности. " Всё, что ни делается..."
И его женщины...опять же всё познается в сравнении!
нет ничего лучше, чем секс с тобой.
И хорошо, что Белла решила пока соблюдать физическую дистанцию, несмотря на то, что любит его безмерно!
Но я хочу гораздо больше, чем просто это мгновение. Хочу то время, когда я снова смогу свободно дышать. Хочу владеть его жизнью также, как он владеет моей.
Она взрослая женщина, которая хочет теперь не только давать, но и получать...
Нельзя сказать, что история взрывает накалом страстей ( по крайней мере то, что уже прочитано). Но какое-то щемящее чувство грусти и неизбежности заставляют вновь и вновь возвращаться к истории!
И надежда, что половинки воссоединяться... и любовь расцветет, освобождая души из сумрака одиночества и печали...
Жду проду!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 13:37 | Сообщение # 472 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
vishenca, привет солнышко  Безумно рада видеть тебя на форуме
Цитата (vishenca) И из меня читательский эгоизм прямо прёт....мне мало girl_blush2
Согласна...главки небольшие и еще только больше интригуют! Ну в этой главе есть намеки на то, что же случилось, с чем было трудно смирится обоим.
Цитата (vishenca) Настоящее... их тянет друг к другу, но 10 лет...вопросы есть и ответы на них должны прозвучать...
Вот только кое-кто боится задавать вопросы(((
Цитата (vishenca) Прлучается, что он сам становился со временем не тем кем являлся, стремился соответствовать определённому кругу и ждал от неё этого же. Белла давала то, чего он хочет, утонула в нём и его желаниях, забыв про себя, но ему судя по всему было и этого мало или стало много?
Они оба совершили ошибки...они любили друг друга, Эдвард любил своей любовью, а Белла своей, а нужна другая любовь, любовь, которую они оба бы понимали..
Цитата (vishenca) Эйфория от успеха пропала через минуту ...ради этого он положил на карту всё...отпустил самое важное или что хуже, даже не заметил, как лучшее ушло из его жизни...даже жаль его. И жаль её..
Нет, он заметил, как это ушло...Эдвард не хотел опускать Беллу, он просто не верил в то, что она уйдет, ну а потом...потом, что ему еще оставалось делать, кроме как заниматься карьерой...
Цитата (vishenca) Карлайл...Ну а что...кто-то ведь должен был быть у неё...он конечно ревнует, но она молодая, есть определённые потребности, думаю, и Эдвард не в монастыре был...
Карлайл здесь далеко не проходящий герой...ой, как вы еще удивитесь)) Эдвард мужчина, ему нужен выход, но не стоит думать, что он спал со всеми подряд...нет....
Цитата (vishenca) Знаю, что наглею, но мне мало girl_blush2 Жду продолжения с нетерпением! lovi06032
Недолго зай, как все прочтут эту главу, сразу появится следующая)))
Солнышко, огромное спасибо за комментарий Добавлено (23.04.2013, 11:35)
---------------------------------------------
nata_fanata, привет красавица)) Рада видеть тебя на форуме)
Цитата (nata_fanata) озги без фильтра это конечно прикольно,ведь этим и покорила Белла Эдварда.Но, если человек идет в политику, он должен и его половинка взвешивать каждое слово.
Согласна с тобой, главное не ляпнуть что-нибудь при людях, а когда вдвоем то, пожалуйста))
Цитата (nata_fanata) Видно это была одна из причин бегства.Но последнее событие(ну почему я думаю,что рождественский бал Эдарда без Беллы cray ) видно сильно ее задел и она подалась в НЙ.
в Чикаго)) Да, ты права, конечно тй ссоре был задет и её речевой фильтр, ну и да, Рождественский бал был без Беллы, она ведь уехала)))
Цитата (nata_fanata) Друг с привелегиями?Ничего зазорного я в этом не вижу.Что же ей всю жизнь было убиваться о Эдварде,который дал ей понять,что для него политика главное в жизни.
На самом деле я не удивлена, что Белла так подружилась с Карлайлом, а вы не удивитесь потом)))
Цитата (nata_fanata) Таблетки в ванной наводят на мысль,что Эдвард после ухода Беллы,был одинок,не имея рядом человека,который смог бы его понять и поддержать в жизни.Эйфория успеха прошла,сказка закончилась и остался наш прЫнц один неприкаянный,понимая какую глупость совершил в жизни.Главное,что осознал и теперь интересно будет наблюдать как будет исправлять свои косяки :fund02002:Что имеем не ценим,а потерявши плачем.
Эдвард не сдается, пока не перепробует все, что может принести удачу! Он слишком заигрался, расставил не верно приоритеты, но все мы совершаем ошибки, и как же повезло Эду...ему дали второй шанс.
Спасибо большое за комментарий Добавлено (23.04.2013, 11:37)
---------------------------------------------
lena-r, привет Рада видеть тебя))
Цитата (lena-r) Выпала!!! fund02002 fund02002 fund02002 Пожалуй это одна из самых странных и милых Белл одновременно fund02002 Одним словом-чудо))
)))) И при такая любопытная
Цитата (lena-r) Сейчас,повзрослевшие и знающие цену счастья они должны найти точки соприкосновения....
Найдут, обещаю найдут
Спасибо за комментарий Добавлено (23.04.2013, 11:45)
---------------------------------------------
Ник1503, привет Танюша Очень рада видеть тебя)
Цитата (Ник1503) Если честно, я насмеялась с описания их прошлого, особенно с игры Беллы "с сами знаете чем"! giri05003
Мне кажется, что Эдвард был единственный, кому эта игра доставляла другие чувства, помимо смеха))
Цитата (Ник1503) Белла описала свою жизнь после ухода от Эдварда всего лишь 5 предложениями - она ведь и не жила толком, а просто дклало то, что следовало делать!
Да, хорошо, что она эта признает сама, и не врет Эдварду, хотя она и не умеет...
Цитата (Ник1503) Неожиданно, что её другом с привелегиями был Карлайл! Как то непривычно видеть его в этой роли! Хотелось бы узнать по подробнее об их отношениях!
Это только первая неожиданность
Цитата (Ник1503) Мне кажется, что он только тогда понял в полной мере, что он любит Беллу и как она ему дорога, но сказал о своих чувствах только сейчас!
Нет, Эдвард всегда любил Беллу...просто в тот момент он осознал, что это чувство ничто не перебьет, и ему придется жить с этой болью всегда....
Цитата (Ник1503) Жду развития их отношений и следующей главы! JC_flirt
Скоро выложу её))) Правда там уже каникулы закончились)))
Спасибо за комментарий Добавлено (23.04.2013, 13:24)
---------------------------------------------
вильветта, привет красавица Рада видеть тебя на форуме
Цитата (вильветта) Белла говорила все о чем думала и не стеснялась она знала что Эдвард поймет ее
В какой-то момент это начало его раздражать....но он всегда любил это, у сейчас ему стыдно.
Цитата (вильветта) Эдвард понял как понял что Белла ушла и больше не вернется кем для него была Белла.
точнее осознал всю важность, осознал, что она его мир, и без неё он пуст...хоть и коробочка довольно красива.
Спасибо за комментарий Добавлено (23.04.2013, 13:28)
---------------------------------------------
Egorova, привет Всегда улыбаюсь, когда дохожу на твоего сообщения) Очень люблю их))
Цитата (Egorova) Как то начинаешь читать и ожидаешь очередного подвоха,
или поругаются ребята или недопоймут друг друга,
Подвохов нужно ждать в основном в прошлом, в настоящем они делают шаги, путь не камменис, просто довольно долго.
Цитата (Egorova)
Он не смог радоваться победе, потому что рядом не было ее!
Да и у Беллы жить то в принципе не била ключом, если 10 лет ее жизни уместилось в 5 предложений!
И жизнь не жизнь, и победы, ни победы когда нет рядом человека, который заполняет твой мир.
Цитата (Egorova) Настолько значимы для меня слова Эдварда
))) Он еще скажет, такое скажет, что никто из нас не забудет))
Цитата (Egorova) чтобы приблизиться к тому что произошло в прошлом и продвинуться в будущем на еще один шаг!!!!!!
Так классно ты сказала, ведь так мы и идем)) Спасибо, новая глава либо в воскресенье, либо в понедельник))
Спасибо большое за комментарий Добавлено (23.04.2013, 13:37)
---------------------------------------------
maruchella, привет Маричнока Как всегда, я подпрыгиваю на стуле, увидев твои сообщения))
Цитата (maruchella) У меня вот тоже нет спокойствия: вроде бы и пошли навстречу друг другу, но всё как-то шатко!
Первые шаги всегда робкие))
Цитата (maruchella) Ей ещё было больнее, когда он не пытался её остановить, не веря, что она может по собственной воле покинуть его.
Теперь ты понимаешь, как нужны были эти десять ет...я просто с ужасом представляю Эдварда, если бы Белла не ушла, он стал бы достойным своего отца.
Цитата (maruchella) Вот-вот, слишком дорогую цену он заплатил за свой успех в выборах, отступившись от своей второй половинки, которая встречается человеку лишь раз в жизни!
выборы уже скорей следствие, а не цель.
Цитата (maruchella) И его женщины...опять же всё познается в сравнении!
нет ничего лучше, чем секс с тобой.
Эдвард не бабник...женщины не причем в этом фике...
Цитата (maruchella) Нельзя сказать, что история взрывает накалом страстей ( по крайней мере то, что уже прочитано). Но какое-то щемящее чувство грусти и неизбежности заставляют вновь и вновь возвращаться к истории!
И надежда, что половинки воссоединяться... и любовь расцветет, освобождая души из сумрака одиночества и печали...
спасибо!
Спасибо за комментарий
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| maruchella |
| maruchella |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 13:50 | Сообщение # 473 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
|
Цитата (Лисбет) Эдвард не бабник...женщины не причем в этом фике...
Ну, пусть не бабник, но не жил же он монахом?
Физиология же все равно должна брать свое?Добавлено (23.04.2013, 13:50)
---------------------------------------------
Цитата (Лисбет) В какой-то момент это начало его раздражать....
Вот вам и нате!
Ещё один повод покинуть его!
Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 13:53 | Сообщение # 474 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
Цитата (maruchella) Ну, пусть не бабник, но не жил же он монахом?
Физиология же все равно должна брать свое?
Он сам ответит тебе на этот вопрос))))
Цитата (maruchella) Вот вам и нате!
Ещё один повод покинуть его!
Да, все собралось в кучу...но они любили друг друга.
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| tinyBaby |
| tinyBaby |
Дата: Вторник, 23.04.2013, 21:59 | Сообщение # 475 |
 Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
спасибо за главу
|
| |
| |
| Лисбет |
| Лисбет |
Дата: Среда, 24.04.2013, 09:11 | Сообщение # 476 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
|
tinyBaby, спасибо, что читаешь
Сенатор...ам
мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
|
| |
| |
| серп |
| серп |
Дата: Среда, 24.04.2013, 16:18 | Сообщение # 477 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Таня, спасибо за перевод!
Наташа и Наташа, спасибо за редактуру!
Очень нравится Белла в прошлом милая, наивная влюбленная девочка.
Отсутствие речевого фильтра у девушки будущего политика, большая проблема. Видимо Белла не слишком подходила для политической карьеры Эдварда.
Жду продолжения!
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Среда, 24.04.2013, 22:28 | Сообщение # 478 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Лисбет, приветик, красотка 
Цитата (Лисбет) Безумно рада видеть тебя на форуме
а я-то как счастлива, что могу быть в вашей компании, наслаждаться чтением и общением
Цитата (Лисбет) Вот только кое-кто боится задавать вопросы(((
это да, вопросов как таковых вроде и нет, но вот намёки на претензии уже появляются...ну хоть так пока, пусть они просто разговор разговаривают, и вообще, я настолько эгоистична, что буду довольствоваться даже тем, что они просто вместе будут сейчас
Цитата (Лисбет) Карлайл здесь далеко не проходящий герой...ой, как вы еще удивитесь)) Эдвард мужчина, ему нужен выход, но не стоит думать, что он спал со всеми подряд...нет....
Бог ты мой, нам что начинать бояться?  я думала, он женился, значит всё у них закончилось...А что до Эдварда, то у меня и в мыслях не было, что он мог спать со всеми подряд...ну и не спать с кем-нибудь ведь тоже не мог... он же не монах, а молодой мужчина)))
Цитата (Лисбет) Недолго зай, как все прочтут эту главу, сразу появится следующая)))
Скорее бы
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Четверг, 25.04.2013, 13:38 | Сообщение # 479 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Танюш, привет!
Эх, жалко,что о прошлом совсем немного написано в этой главе.
Белла как ребенок, познает части тела противоположного пола.  
В настоящем они начали задавать вопросы, только Белла боится его ответа.
Танюш, я теперь поняла, когда ты написала:"Он говорил правду, свою правду".
Ему не нравилось, уже находясь в политике,что она говорила о его коллегах.Хотя отсутствие у нее речевого фильтра было одной из причин, из-за которых он полюбил ее.
Он ставил ей условия, спекулируя любовью к нему.Тогда он не понимал, какую боль причинял ей своими словами.И теперь он понял, что неправильно расставил приоритеты.
Он получил то, чего так хотел, победу в Сенате, но после мимолетной эйфории остались лишь пустота и антидепрессанты.
Жалко их обоих, но глава обнадеживающая.
И, конечно, было неожиданно, что Карлайл-друг с привилегиями.  Он сыграл не последнюю роль в жизни Беллы,был опорой и поддержкой для нее.
Танюш, спасибо за перевод!!!
Наташа и Наташа, спасибо за редактуру!!!
Сообщение отредактировал savage_garden - Четверг, 25.04.2013, 13:44 |
| |
| |
| Ёжик)) |
| Ёжик)) |
Дата: Пятница, 26.04.2013, 00:04 | Сообщение # 480 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Статус: Offline
|
Приветик, Таня! Спасибо большое за продолжение!!
Белла ушла от Эдварда, сбежала в Чикаго и сразу нарвалась на друга- Карлайла, как не привычно , слышать такое, Карлайл - друг с привелегиями . И ты еще обещаешь , что он нас удивит , что же между ними сейчас . Я так ревностно отношусь к Белле, глупо , но ненавижу читать о других мужчинах в ее жизни)) но зато мы знаем, что она всегда любила Эдварда и сейчас это не изменилось, как и Эдвард ) Хотя конечно Белле нужно было жить дальше без Эдварда и видимо ее друг ей в этом помог.
Значит Эдвард злился на отсутствие фильтра в ее речи, их отношения так мило начинались , Белла была такая милая, естественная, говорила , что думала, а потом вдруг именно это перестало ему нравится(((
Если бы он разделил свою победу с Беллой, эйфория длилась бы дольше , ужасно , когда не с кем разделить свое счастье, удачу (( Десять лет в разлуке и как будто и не было этой жизни . Пять предложений в жизни Беллы и минута эйфории у Эдварда (((
Сейчас они в объятиях друг друга , нужно ли пытаться выяснять прошлое , они до сих пор любят , сейчас они старше, мудрее и будут ценить друг друга , попытаются ли они быть вместе или будут убегать от чувств ?
Люблю читать их прошлое, пока там все так красиво и прекрасно ))
Спасибо большое за перевод и редакцию главы!!
|
| |
| |
