Начни сначала... - Страница 23 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Начни сначала...
Лисбет
Лисбет Дата: Воскресенье, 11.11.2012, 20:32 | Сообщение # 1
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline





Маша, огромное спасибо за обложку!   :lovi06015: 


Название Начни сначала


Переводчик: Лисбет (до 22 главы); Deruddy_TR, BlackCrow и Olga_Malina (c 23 главы) и Sanchezzz, Виточка
Бета (редактор): BAST (до 22 главы); Lega (c 23 главы)
Гамма (редактор): Tanger (до 22 главы), -Saya- (с 33 главы)
Дисклеймер: герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: М
Статус: Оригинальное произведение - закончен. Перевод - закончен
Пейринг: Белла/Эдвард
Размещение: Спросите меня
Саммари: Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?













































Глава 22:Аперитив -23.03.2014
Глава 23: Изменение бутылки - 06.11.14

Глава 24. Арманьяк - 25.11.14

Глава 25. Джек Дэниэлс, чистый, неразбавленный - 09.01.15

Глава 26. Шато Лафит-Ротшильд урожая 1995 - 25.03.2015

Глава 27. Коньяк - 25.05.2015

Глава 28. Джек Дэниэлс II - 09.08.2015

Глава 29. Сэм Адамс Черри Вейт - 22.09.15

Глава 30. Отрыжка после «Perrier» - 12.11

Глава 31. "Гранд Крю" - 05.01

Глава 32. «Грязный Мартини» - 08.12

Глава 33. Бочковая крепость* - 25.04

Глава 34. Дом Периньон - 11.06

Глава 35. Выдержка в подвале - 16.07

Глава 36. Разлитый кофе - 05.09

Глава 37. Подслащенный электролит - 12.10

Глава 38. Ратценбергер Штеегер Св. Йоста - 12.11

Глава 39. Сухое особое - 22.01

Глава 40. Ширли Темпл - 15.03

Глава 41. Глюкоза и физраствор - 02.05

Глава 42. Хонкерс - 25.10

Глава 43. Прозрачные жидкости - 17.12

Глава 44. Jameson, неразбавленный - 17.01

Глава 45. Вино резерва - 11.02

Глава 46. Дижестив - 27.02

Эпилог - 05.03

Ауттейки 1-2 - 11.03

Ауттейки 4-6 - 12.03


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница


Сообщение отредактировал Лисбет - Понедельник, 25.05.2015, 21:45
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 13:23 | Сообщение # 441
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Привет, Танюш! lovi06015
Спасибо за перевод! lovi06015
Наташечки, спасибо за отличную редактуру! lovi06015 lovi06015
Да, уж, потерю девственности нужно отмечать только шампанским !
Очень обстоятельно они подошли к этому вопросу: и бельишко соответственное куплено, про шампанское я уже упоминала, про контрацепцию всё обговорено! Не было срывание вещей нетерпеливыми трясущимися руками, ни обоюдного желания доставить удовольствие друг другу, что меня разочаровало в Эдварде. Девушке было достаточно, чтобы ему было хорошо (жертвенная наша!). А как же взрослый мужчина не мог довести мечтающую о близости девушку до оргазма? Нет, не так сказала - как он позволил себе не довести её до оргазма? Конечно, я понимаю, что взрослый мужчина всячески сдерживал себя, облизываясь на сладкую и невинную Беллу, но тогда , где слова раскаяния, что не мог сдержаться?( Девули, принимаю летящие в меня тапки и тухлые яйца, но это мое мнение - как-то мне здесь Беллу жалко!)
Не могу я, Танюш, думать об Эдварде положительно, пока не знаю всего, что произошло между ними, даже когда ты гарантируешь, что он такой весь пушистый. И его признание, что недооценил в ней решительности порвать отношения, опять не в его пользу - они ведь были вместе четыре года!
Цитата (Egorova)
А если бы она успела выйти замуж, родить детей и попытаться постороить отношения?

Или он следил за её жизнью каким-то образом, или был так уверен, что она его навеки?
Очень мне хочется, чтобы Белла подольше не допускала до себя, но... на всё воля автора!
Извини, Танюш, может быть, за излишне резкие суждения, но на данный момент, это то, что у меня сложилось от прочтения. Всегда рада поменять минус на плюс, это всегда лучше, чем наоборот!
Всегда жду проду с нетерпением!


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:05 | Сообщение # 442
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
maruchella, привет Маричночка, поздравляю с Днем Рождения желаю всего самого лучшего lovi06015

Цитата (maruchella)
Да, уж, потерю девственности нужно отмечать только шампанским !


Везет Беллке ничего не скажешь))

Цитата (maruchella)
Девушке было достаточно, чтобы ему было хорошо (жертвенная наша!).


это любовь fund02002

Цитата (maruchella)
А как же взрослый мужчина не мог довести мечтающую о близости девушку до оргазма? Нет, не так сказала - как он позволил себе не довести её до оргазма?


Не торопись, ночь еще не закончилась) girl_blush2

Цитата (maruchella)
Не могу я, Танюш, думать об Эдварде положительно, пока не знаю всего, что произошло между ними, даже когда ты гарантируешь, что он такой весь пушистый.


Ой, я тебя уже боюсь...нет ты не будешь думать о нем хорошо, да что там говорить, даже я сжимаю зубы.

Цитата (maruchella)
И его признание, что недооценил в ней решительности порвать отношения, опять не в его пользу - они ведь были вместе четыре года!


Он был очень самонадеянным, поэтому этот разрыв должен был быть, чтобы он спустился с небес на землю

Цитата (maruchella)
Или он следил за её жизнью каким-то образом, или был так уверен, что она его навеки?


нет, он не в чем не был уверен.

Цитата (maruchella)
Очень мне хочется, чтобы Белла подольше не допускала до себя, но... на всё воля автора!


Подожди...ты её поймешь))

Цитата (maruchella)
Извини, Танюш, может быть, за излишне резкие суждения, но на данный момент, это то, что у меня сложилось от прочтения


Все в порядке!)) По скольку у тебя др я даже сделаю тебе подсказку в качестве подарка lovi06015 четыре года они были вместе, Белла любила его безумно, да и он любил её, она это знала, чувстовала, но одной любви мало...понимаешь меня?))

Спасибо за комментарий lovi06032


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:15 | Сообщение # 443
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Спасибо за поздравление! lovi06015

Цитата (Лисбет)
Ой, я тебя уже боюсь...нет ты не будешь думать о нем хорошо, да что там говорить, даже я сжимаю зубы.

Что же он ещё натворил? Или дело не в том ЧТО, а КАК? Это ты меня уже пугаешь!
Цитата (Лисбет)
одной любви мало...понимаешь меня?))

Ей нужны были брачные клятвы, а он не спешил? Я правильно поняла?


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...

Сообщение отредактировал maruchella - Понедельник, 15.04.2013, 14:17
 
редмарина
редмарина Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:20 | Сообщение # 444
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Maruchella, тезка, с днем рождения!
Цитата (maruchella)
Очень обстоятельно они подошли к этому вопросу

и все, что далее по тексту... тоже были такие же ощущения. ОБСТОЯТЕЛЬНО - ключевое слово.
Цитата (Лисбет)
Цитата (maruchella)
А как же взрослый мужчина не мог довести мечтающую о близости девушку до оргазма? Нет, не так сказала - как он позволил себе не довести её до оргазма?

Не торопись, ночь еще не закончилась)

Что? еще будет продолжение этой ночи??? И наша девочка получит свою часть удовольствия!!! Буду рада, а то, действительно как-то игра в одни ворота...
Танюша, я завтра улетаю в командировку (в два пункта) до конца апреля. Но все равно постараюсь заглядывать на форум, т.ч. не теряйте меня. Я с вами!!!
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:33 | Сообщение # 445
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
редмарина, Маришка, спасибо за поздравления! lovi06015

Цитата (редмарина)
постараюсь заглядывать на форум, т.ч. не теряйте меня. Я с вами!!!

Маришка, удачи тебе - мы тебя ждем!
Всегда с удовольствием читаю твои комменты!


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:33 | Сообщение # 446
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
maruchella, lovi06015 lovi06015 lovi06015
Овен один из моих любимых знаков зодиака, обычно Овен с Раком создают идеальные пары girl_blush2

Цитата (maruchella)

Что же он ещё натворил? Или дело не в том ЧТО, а КАК? Это ты меня уже пугаешь!


Он любит Беллу не сомневайся в этом, просто в начале всегда встречают по обложке и Эдвард купится))

Цитата (maruchella)
Ей нужны были брачные клятвы, а он не спешил? Я правильно поняла?


lovi06032 я просто улыбаюсь)) Но не скажу права ты или нет))

редмарина, привет) Спасибо большое, что предупредила, я как раз собираюсь весь апрель регулярно обновляться и я бы неуютно себя чувствовала не замечая тебя на форуме lovi06015

Цитата (редмарина)

Что? еще будет продолжение этой ночи??? И наша девочка получит свою часть удовольствия!!! Буду рада, а то, действительно как-то игра в одни ворота...
Удачной командировки)

не волнуйтесь girl_blush2


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
редмарина
редмарина Дата: Понедельник, 15.04.2013, 14:56 | Сообщение # 447
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Цитата (Лисбет)
Цитата (maruchella)
Ей нужны были брачные клятвы, а он не спешил? Я правильно поняла?

я просто улыбаюсь)) Но не скажу права ты или нет))

Нуууу, если это так, то Эдварду можно еще один минус поставить.
танюша, правильно, интригуй нас! Мы тогда вообще с форума не уйдем. Будем собирать обрывки мыслей и плести кружева. И скулить, выпрашивая очередную порцию счастья. fund02002
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:04 | Сообщение # 448
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Цитата (редмарина)
Будем собирать обрывки мыслей и плести кружева. И скулить, выпрашивая очередную порцию счастья.

И домысливать, например, что, поскольку Эдвард - весь такой пушистый, а замуж не звал, то это потому, что родные были против Беллы, т. к. она сенатору - не пара, по их мнению. А Татьяна будет ни опровергать, ни подтверждать, а улыбаться улыбкой Джоконды, чтобы мы погромче скулили и разные версии выдвигали!
Но иногда, Танюш, хоть слово какое, но бросить голодающим надо, а то так до голодных обмороков недалеко fund02002 fund02002 fund02002 fund02002


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:10 | Сообщение # 449
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
Цитата (редмарина)

Нуууу, если это так, то Эдварду можно еще один минус поставить.


Это жизнь! И мы с мужчины думаем по-разному, они ведь и так живут вместе))

Цитата (редмарина)
Мы тогда вообще с форума не уйдем. Будем собирать обрывки мыслей и плести кружева. И скулить, выпрашивая очередную порцию счастья. fund02002


Я очень люблю, когда читатели вместе размышляют, делают выводы)) Иногда у вас получается даже лучше, чем у автора))

Цитата (maruchella)
И домысливать, например, что, поскольку Эдвард - весь такой пушистый, а замуж не звал, то это потому, что родные были против Беллы, т. к. она сенатору - не пара, по их мнению


я не опровергаю и не подтверждаю)) Белла действительно не стандарт сенатора, это сейчас она еще учится, а потом она совершит ошибку.

Цитата (maruchella)
Но иногда, Танюш, хоть слово какое, но бросить голодающим надо, а то так до голодных обмороков недалеко fund02002 fund02002 fund02002 fund02002


Ты очень ловкая, я тебе слово бросила и ты сразу ухватилась прям в нужное направление))) Я так рада что ты понимаешь героев))


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:24 | Сообщение # 450
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Цитата (Лисбет)
а потом она совершит ошибку.

Ну все , теперь будем развивать эту мысль. Конечно, она молодая девчонка совсем. И может совершать ошибки, как и все люди. Но если допустить, что это родители Эда считали её не стандартом сенатора, то, хотя бы видя, что он счастлив с Беллой, почему бы не помочь ей дотянуться до этих стандартов?
Вот сейчас напечатала и поняла, что это невозможно - изменить ту Беллу, потому что она была искренней и наивно прямой, не умеющей лицемерить, подстраиваться и лгать себе и окружающим, как это принято в политических кругах. Выходит, все таки расставание должно было произойти...
Только вот судьбоносная встреча через десяток лет могла и не состояться...


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...

Сообщение отредактировал maruchella - Понедельник, 15.04.2013, 15:25
 
редмарина
редмарина Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:24 | Сообщение # 451
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Цитата (maruchella)
И домысливать, например, что, поскольку Эдвард - весь такой пушистый, а замуж не звал, то это потому, что родные были против Беллы, т. к. она сенатору - не пара, по их мнению.

... потребовалось 10 лет, чтобы понять, что иногда мнения окружающих бывают ошибочными и только две половинки могут понять подходят они или нет, надо ли где-то что-то подшлифовать, притереть и есть ли смысл с чем-то мириться...
 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:30 | Сообщение # 452
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
Цитата (maruchella)
Выходит, все таки расставание должно было произойти...


да, я лично полностью поддерживаю уход Беллы.

Цитата (maruchella)
И может совершать ошибки, как и все люди.


она восемнадцатилетняя девушка, которая встретила мужчину своей мечты, и в этот момент она просто забыла про себя, вот где её главная ошибка.

Цитата (maruchella)
хотя бы видя, что он счастлив с Беллой, почему бы не помочь ей дотянуться до этих стандартов?


возможно она просто не дала ему? Их все устраивало до поры до времени. Вспомните фразу "Раньше тебе не нравилось, когда я говорила, что я думаю о твоих коллегах"

Цитата (редмарина)
... потребовалось 10 лет, ч


Нет, потребовалось несколько часов, чтобы это понять! Они ведь очень любят друг друга....прсото судьба свела вместе только через десять лет cray


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
maruchella
maruchella Дата: Понедельник, 15.04.2013, 15:41 | Сообщение # 453
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 803
Статус: Offline
Цитата (редмарина)
... потребовалось 10 лет, чтобы понять, что иногда мнения окружающих бывают ошибочными и только две половинки могут понять подходят они или нет, надо ли где-то что-то подшлифовать, притереть и есть ли смысл с чем-то мириться...

Это хорошо, если после такого понимания не будет горы несчастных людей сзади в виде покинутых супругов и детей, разведенных родителей. Это повезло Эдварду, что Белла ни с кем не связала свою жизнь до сих пор...
А в реальной жизни такое случается.

Добавлено (15.04.2013, 15:41)
---------------------------------------------

Цитата (Лисбет)
встретила мужчину своей мечты, и в этот момент она просто забыла про себя, вот где её главная ошибка.

Ой, скажу я вам, эта ошибка всех женщин, так поступающих!
Только тогда мужчина будет любить и уважать женщину, если она саму себя будет любить и уважать!

Цитата (Лисбет)
Нет, потребовалось несколько часов, чтобы это понять! Они ведь очень любят друг друга....прсото судьба свела вместе только через десять лет

Вот я и говорю, представьте, что они были оба с обязательствами, и ... все ... любовь бы их подхватила в один миг и разрушила их прежние жизни. И судить за это нельзя, что с ней поделаешь, с такой любовью-то?


Неважно в каком мире ты живёшь, важно какой мир живёт в тебе...
 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 16:23 | Сообщение # 454
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
Цитата (maruchella)
Это повезло Эдварду, что Белла ни с кем не связала свою жизнь до сих пор...


Испытав такую любовь вряд ли потом соблазнишься на обманки...но это в сказах, в реальной жизни бывают те еще выкидоны.

Цитата (maruchella)
Ой, скажу я вам, эта ошибка всех женщин, так поступающих!


такие вот женщины...они любят и все, забывая обо всем, они думают что счастливы и так и есть, до поры до времени.

Цитата (maruchella)
Вот я и говорю, представьте, что они были оба с обязательствами, и ... все ... любовь бы их подхватила в один миг и разрушила их прежние жизни. И судить за это нельзя, что с ней поделаешь, с такой любовью-то?


Абсолютно верно говоришь, нашим героям еще повезло))


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Понедельник, 15.04.2013, 21:48 | Сообщение # 455
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
спасибо за главу lovi06032



 
Лисбет
Лисбет Дата: Понедельник, 15.04.2013, 22:59 | Сообщение # 456
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
tinyBaby, спасибо, что читаешь)))


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
savage_garden
savage_garden Дата: Понедельник, 15.04.2013, 23:17 | Сообщение # 457
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Люблю их прошлое... hang1
Они подготовились в этот вечер:музыка, шампанское, сорочка.Все так красиво и нежно. hang1
Настоящее...Немного узнали.Эдвард был самонадеянным, не ожидал, что Белла может уйти от него.Эдвард пренебрег ею.Что же Эдвард такого сделал или сказал, что Белла ушла от него, ведь он был для нее всем?
Танюш, спасибо за перевод!!! lovi06015
Наташа и Наташа, спасибо за редактуру!!! lovi06032



 
Лисбет
Лисбет Дата: Вторник, 16.04.2013, 13:48 | Сообщение # 458
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
savage_garden, привет красавица))

Цитата (savage_garden)
Люблю их прошлое... hang1


Я тоже fund02016

Цитата (savage_garden)
не ожидал, что Белла может уйти от него.


да, поэтому и не волновался, но зато потом...когда не ждешь, еще хуже...он не боялся потерять, а зря...

Цитата (savage_garden)
Что же Эдвард такого сделал или сказал, что Белла ушла от него, ведь он был для нее всем?


Эдвард говорил правду, ту правду что он чувствовал на данный момент.

savage_garden, спасибо огромное за комментарий)))


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
licanata
licanata Дата: Пятница, 19.04.2013, 11:13 | Сообщение # 459
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод. Прочитала все главы по два раза, думаю еще разок перечитать. Необыкновенная история, перевод hang1 просто нет слов. Все так нежно и по настоящему. Очень достоверные чувства и ощущения. Именно так как и бывает в жизни. Настоящая любовь ... не важно сколько времени прошло...не забывается.


 
Лисбет
Лисбет Дата: Суббота, 20.04.2013, 11:16 | Сообщение # 460
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 933
Статус: Offline
licanata, привет! Очень рада видеть тебя на форуме)
После таких сообщений хочется снова открыть ворд и работать, и работать.
Спасибо, ты придаешь сил)

Цитата (licanata)
Настоящая любовь ... не важно сколько времени прошло...не забывается.


на то она и настоящая)

Леди, я прошу у вас прощения если вы ждете главу сегодня, или возможно ожидали еще вчера!
Глава будет в понедельник) Всех люблю.


Сенатор...ам

мой перевод:
Начни сначала - фик о том, как нужно ценить любовь
Советую:
Пятый уровень сложности порогов - читайте, обсуждайте, голосуйте!!!
моя творческая страница
 
Поиск: