|
Пейзажи
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Четверг, 20.09.2012, 21:47 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Информация для автора:
Размещение: Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet
Редактор: Maria77
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи - Lambcullen
Рейтинг: M (NC-17)
Жанр: Romance/Hurt/Comfort/Humour
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, перевод закончен (34 главы + Эпилог)
Саммари: Фонд Калленов ищет молодых талантливых художников. Белла Свон полностью удовлетворяет их высокие требования. Но только ли ради таланта Эдвард Каллен хочет заполучить ее?
Благодарность: Огромное спасибо Наташе (Нотику) за помощь в выборе фанфика и постоянные консультации, Даше (Дашулич) - за чудесную обложку и баннер, Нюре (mened) и Светлане (skov) – за их помощь в редактировании и безграничное терпение!
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 26.04.2013, 15:10 |
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:02 | Сообщение # 2501 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Цитата (maus) .Он втоптал чувства Беллы в грязь,а они были чистыми...
классная версия!!! а ведь так оно и выглядит, смешал всё - и работу, и любовь... вот мудак! 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| ksyok |
| ksyok |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:06 | Сообщение # 2502 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Эдвард сам не найдет управу на Аро, а от Беллы ожидает, что она будет противостоять учителю который по идее защищает ее интересы. Забыла может у Эдвард есть свой выставочный зал, что он воспринял все как предательство от работы Беллы с конкурентами. Это ведь и было целью ее обучения, чтобы потом продвинуть, добиться известности. У них какой-то постсексуальный синдром и выброс адреналина после секса часто перерастает в сору.
|
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:07 | Сообщение # 2503 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Цитата (LoreleiKaa) ... вот мудак!
Чурбан с глазами....
Ему срочно надо в Изумрудный город,за мозгами и сердцем....
 
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:12 | Сообщение # 2504 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Цитата (maus) Ему срочно надо в Изумрудный город,за мозгами и сердцем....
Белла ему туда путевку уже выписала.... 
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:15 | Сообщение # 2505 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Цитата (LoreleiKaa) Белла ему туда путевку уже выписала....
А Элис еще печать поставит...
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| CullenS |
| CullenS |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:17 | Сообщение # 2506 |
 Falling in love with you...
Группа: Модераторы форума
Сообщений: 809
Статус: Offline
|
Цитата (maus) Этот цвет выглядит,как грязно-белый...Думаю автор этим показала,как Каллен изгадил,испачкал (зовите,как хотите),то чистое и светлое,что подарила ему жизнь...ЛЮБОВЬ...Он втоптал чувства Беллы в грязь,а они были чистыми...
точно! отличное сравнение... 
никогда не понимала восхищения слоновой костью... цвет совершенно непонятный...
Цитата (maus) Цитата (LoreleiKaa)
Белла ему туда путевку уже выписала....
А Элис еще печать поставит...
пнуть еще надо...
Любовь нельзя купить
Клубника в шоколаде
La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь Вниз?
Договор на золе
Проект по биологии
Твой образ для меня
 
Сообщение отредактировал CullenS - Четверг, 21.02.2013, 21:18 |
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:26 | Сообщение # 2507 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:37 | Сообщение # 2508 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Начали за здравие,а кончили за ...Да откуда Белле было знать,что Аро ее подставит.Ведь чувствуется ,что этот негодяй решил отомстить Эдварду,используя Беллу.Нет ,что бы спокойно обсудить и выяснить подробности Эдвард сразу впал в истерику,начав унижать и оскорблять ее.Единственный раз в его жизни случилось удивительное знакомство с девушкой,которая смога заставить его почувствовать полноту жизни,окружила любовью и подарила изумительный секс  ,так этот недотепа все профукал и видно потеряет Беллу.Врятли после всего сказанного она останется .Из за чужих интриг пострадала Белла.
Спасибо за главу и оповещение.
|
| |
| |
| Solar^^ |
| Solar^^ |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 21:39 | Сообщение # 2509 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 101
Статус: Offline
|
koblyktet, Maria77, большое спасибо за перевод новой главы!
Ничего себе поворот сюжета!  Честно после такого жаркого спойлера никак не ожидала такого продолжения главы. Как гриЦа ничего не предвещало бури! Я немного не понимаю такой бурной реакции Эдварда на признание Беллы.  Мне кажется, можно было бы все спокойнее обсудить, не бросаясь друг в друга очень громкими словами. Все конечно понимаю про все эти их хваленые контракты и прочие, но ей богу она, же не кровью подписала контракт с Аро, да у них была вообще устная договоренность и все. А Эдвард раздул из мухи слона, да еще и Беллу чуть ли не проституткой сделал. Ужас! Понятное дело, конечно, что для него тема с Аро и его друзьями больная, но все равно мне кажется это не повод так себя вести. К тому же с его стороны было гнусно говорить, что он дал Белле столько всего, что он прям так в этих отношениях много делает. Это она там много всего делала и она та кто полностью обнажила перед ним свои чувства, а он ударил ее по самому больному. Вообщем Эдвард - какафка! Очень надеюсь, что он одумается, соберется и исправит ситуацию! 
К тому же мне кажется что ему не Белле было необходимо устраивать скандал а тому самому камню предкновения,. Что он не знал что делал когда Белле предлагал выставляться в другой галереи? Он что первый день в The Diary? Мне кажется, он-то отлично понимал, что делал, а вот Эдвард в слепую срубал половину леса!
koblyktet, Maria77, спасибо за перевод и уведомление с нетерпением жду продолжения! Удачи! 
Мой старый ник был Liv=)
 
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 22:24 | Сообщение # 2510 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Н-даа.. поворот событий. И какова наглость - типа, говоришь, что любишь, а сама.... Мудак, честно. Я возмущена. И правильно она его выставила. И пусть уезжает. Он за ней сто пудов вернется как побитая собака. Кому он нужен со своим мудовством. Фух... высказалась.
Девочки, спасибо за главу!!! 
|
| |
| |
| vin1131887 |
| vin1131887 |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 22:25 | Сообщение # 2511 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу.Эдвард сам не может разобраться с Аро,но откуда было Белле знать что он ее так подставит.Эдвард не прав что на чел ее унижать,и когда он успокоиться наверное пожалеет о своем решении и ему надо было идти к Аро устраивать скандал.Белла правильно сделала что все ему высказала,он конечно пытался измениться но в этих отношениях больше действий было от Беллы.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 22:51 | Сообщение # 2512 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
koblyktet, Maria77, спасибо за главу! maus, спасибо за маячок!
Вот это жесть! Быстро он приходит в ярость! 
"Ты думала, раз мы занимались сексом, и ты меня любишь, то я проигнорирую это?"
Самодовольный идиот. Он так сказать ее осчастливил. Позволил себя любить. Он только начинает влюбляться, а тут...
Правильно, что она его послала. Далеко и можно еще дальше.
Не понял, не оценил, не полюбил! Как можно быть таким слепым и жестоким?
Надеюсь, он тяжело раскается. Но это будет потом. А сейчас чем и о чем он думал!
Такой взрыв, такой всплеск эмоций!
Спасибо, милые! Прекрасные перевод и редактура!
 
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Четверг, 21.02.2013, 22:57 | Сообщение # 2513 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата (CullenS) никогда не понимала восхищения слоновой костью... цвет совершенно непонятный...
Мне этот цвет напоминает сливочный цвет.
Не знаю, что имела ввиду автор, но цвет приятный, лучше белого, довольно теплый.
Но я эти цвета отношу скорей к оттенкам, полутонам каким-то. Ни два, ни полтора..
Полутон - распутье. Белла сейчас на распутье, она разочаровалась в своей любви, в Эдварде. И без того она ощущала себя в некой ловушке из собственных чувств.
Она уверена, что связь с Эдвардом носит временный характер, часто задумывалась над тем, как она будет жить потом, когда закончится срок контракта... Но вопреки самой себе надеялась на что-то, на то что Эдвард попытается ответить на её любовь.
Ответил! Вот засунул бы он свои "я в тебя влюбляюсь" себе в зад!
Он в принципе не способен думать? Он совсем совсем бесчувственный, неспособный даже к малейшей душевной теплоте человек? Что им руководило, когда он впал в подобную истерику?
Он давно в этом бизнесе, он должен знать все приемы, ходы - выходы, осознавать, что Белла начинающий художник, она может просто не знать, не осознавать всей этой конкурентной подковерной игры Аро.
Срывался бы на Аро. А то на него не может, у него контракт, у него завещание, обязательства..А белла слабое звено, на неё можно орать, её можно обвинять...
Не красиво. Мерзкий поступок и не первый подобный выпад, что самое обидное. И даже не особо видно прогресса. Люби меня, дай мне, страдаю я. И даже, о боги, я влюбляюсь и посему все должны предугадывать мою реакцию и падать ниц.
Я не знаю, какие черты характера хотел автор придать Эдварду, но получился эгоистичный, эгоцентричный, суетливый, самовлюбленный тип, не способный хотя бы попытаться держать в узде свое г-но.
Не знаю, уйдет ли Белла. И сколько осталось глав до окончания.
Но есть ощущение, что такой человек, как Эдвард не может измениться. И даже если он из процесса я влюбляюсь дойдет до люблю - это будет не самая радостная новость для Беллы, потому что он просто сожрет её этой любовью. Я люблю - значит ты должна.
Спасибо за перевод и оповещение , буду ждать продолжения. |
| |
| |
| Syashechka |
| Syashechka |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 00:43 | Сообщение # 2514 |
 ~Carpe Diem~
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Мдаа а так все хорошо начиналось..(((
Очень жаль, что наконец высказать все что они чувствуют они смогли только будучи в состоянии агрессии и злобы(( уверена, если бы они обсудили свои личные чувства спокойно, глядишь, и пришли бы к чему-нибудь совсем другому..
Что касается картин и выставки, то да, Эдвард тут не прав что так вспылил! Белла ведь действительно не знала, что этот так принципиально для Эда! Хотя, пусть меня тут все закидают тапочками, но мне кажется, раз уж они с Эдвардом в отношениях (хотя и весьма странных), но можно было его дождаться и спокойно с ним это обсудить, ведь в конце концов, я думаю, он бы тоже предложил ей хорошие условия для выставки и личного продвижения.. Но, по любому, Эд теперь долго должен извиняться и постараться не упустить Беллу, потому что я уверена, что она уйдет еще раньше, чем он успокоится(( И еще, думаю, их картину не стоило Белле показывать Аро, все-таки это действительно личное и только их, зачем это на обозрение выставлять? В конце концов у нее итак много разных хороших картин..
В общем, надеюсь, они остынут и смогут еще поговорить, ведь, даже если Белла этого не заметила в пылу ссоры, Эд признался, что влюбляется в нее, а это для него уже много, с учетом того, как все изначально обстояло...
Спасибо за главу! Надеюсь, они смогут поговорить..
|
| |
| |
| Mashulya |
| Mashulya |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 01:07 | Сообщение # 2515 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 421
Статус: Offline
|
Да Каллен идиот,зачем же рубить с плеча. После такого секса такой розрыв. Зачем же так резко реагировать,ну да Белле надо было дождатся его или рассказать по телефону,но можна же было решить все более цивилизовано,а не сразу в предатели её записывать.
Ведь только в пылу ссоры они и узнали о истинных чувствах друг к другу. А теперь то уже ничего так просто не исправиш. Надеюсь все наладится,хотя думаю что Белла все таки уйдет.
Огромное спасибо за главу!
|
| |
| |
|
| Ленка92 |
| Ленка92 |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 07:01 | Сообщение # 2517 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 111
Статус: Offline
|
Спасибо за главу
Такое прекрасное начало, такая жаркая встреча)))))
И тут влез этот Аро... конечно, Белле надо было с самого начала все рассказать, но сейчас поздно об этом думать...
Надеюсь, Эдвард остынет, одумается и все осмыслит... и потом сможет простить Беллу... и она сможет простить его...
С нетерпением жду продолжения
|
| |
| |
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 07:43 | Сообщение # 2518 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Вот ведь придурок!Мог бы спокойно поговорить с ней и объяснить в чем ее ошибка!Так нет же,он сразу решил,что она его предала!
|
| |
| |
| Ryabina |
| Ryabina |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 08:34 | Сообщение # 2519 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Так сложно сформулировать мысли... Все кувырком... 
Эдвард, что же ты наделал... снова
Безумный скачок в главе от всепоглощающей страсти, нежности и признаний как скучали друг по другу, до, практически, ненависти и боли. Как же быстро Эдвард впал в настоящую ярость… Мне его жаль стало. Ощущение, что ему намного легче наорать, оскорбить, чем признаться в любви... Это грустно...
И Белла, после всего что было, уж никак подобного отношения не заслужила... Он ведь даже толком не разобрался во всем, не дал объясниться, накинувшись с агрессией... Аро, вот кто должен за все это расплачиваться, а не Белла... Откуда ей было знать, что он с ней так поступит, так подставит. Она всего-то положилась на него как на своего руководителя...
И тогда я позвонила Элис. – если не последние слова Беллы, то, может быть, Элис вправит ему мозги... Не хочу, чтобы она покидала The Diary.
koblyktet, Maria77, девочки спасибо за главу.
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
|
| |
| |
| Gayane |
| Gayane |
Дата: Пятница, 22.02.2013, 10:40 | Сообщение # 2520 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1138
Статус: Offline
|
Спасибо девочки за проду!! Ни дня без свершений - ну не могут они мирно сосществовать! Каллен разберись сначала со своими тараканами и другой живностью :))))
|
| |
| |
и так печально закончилось 