|
Поймай ветер судьбы
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 08:59 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
   Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!
Разрешение: for author
Переводчики: mened, skov
Редактор: Bella-снежка, Нотик(25 гл)
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод - завершен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Говорят, любовь похожа на затяжной прыжок с парашютом. Очень трудно шагнуть в неизвестность, еще труднее с замиранием сердца ждать, что же случится дальше. Но даже победив собственный страх, можно столкнуться с практически непреодолимым препятствием. Сможет ли притяжение, зародившееся на летном поле, перерасти во что-то большее, или ветер судьбы развеет его, словно утренний туман.
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 20:45 | Сообщение # 41 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Даaf
Цитата (Даaf) skov, Свет привет!
Привет, Даша! 
Цитата (Даaf) Большое спасибо за приглашение!
Пожалуйста! 
Цитата (Даaf) И поздравляю с Открытием темы!!!!
Большое спасибо!
Цитата (Даaf) Конечно принимай меня в ПЧ!!!
С удовольствием!
Цитата (Даaf) Хоть у меня сейчас и не очень читательский период, ничего не охота читать...
Понимаю. Такое бывает. 
Надеюсь, наш перевод вернет тебе интерес к чтению. 
Цитата (Даaf) С нетерпением жду первую главку!
Глава будет чуть позже. Нюра стоит в огромной пробке. Олимпийский огонь, сама понимаешь. 
lonalona
Цитата (lonalona) Света, знаешь анекдот, про храбрую и красивую ворону?
Наташа, класс!  
Ты знаешь, мне эта ворона хорошо знакома. Я ее переодически в зеркале вижу.
vl@dany
Цитата (vl@dany) ой,простите раскричалась...я просто так рада,так рада
Ничего страшного. Я вместе с тобой покричу: АААААААААААААААА
Цитата (vl@dany) девочки-красавицы,с открытием вас
Спасибо, солнышко! 
Цитата (vl@dany) в ПЧ не напрашиваюсь,потому как от меня фиг избавишься
Я все таки запишу. На всякий случай.
Цитата (vl@dany) я только вчера вас вспоминала,хотела петицию писать,что соскучилась по переводам,а тут бац и такой сюрпрайз
Как мы вовремя открылись.
Алиса,
Цитата (Алиса) Поздравляю с открытием темы!
Спасибо, Светочка!
Твой подарок очень кстати.
Цитата (Алиса) Рада новой встрече и новому переводу!
И мы очень рады, что ты к нам заглянула.
Цитата (Алиса) Меня, пожалуйста, в ПЧ.
С удовольствием записываю.
FluffyMarina
Цитата (FluffyMarina) все мы такими воронами бываем, а некоторые так и по жизни
В точку, Марин.
|
| |
| |
| ♥LaLalina♥ |
| ♥LaLalina♥ |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 20:46 | Сообщение # 42 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 83
Статус: Offline
|
Тот случай, когда решаешь читать фанфик, увидев ники переводчиков
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 23:48 | Сообщение # 43 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
♥LaLalina♥
Цитата (♥LaLalina♥) Тот случай, когда решаешь читать фанфик, увидев ники переводчиков
Спасибо за доверие.
надеюсь, мы его оправдаем.  Добавлено (08.10.2013, 23:48)
---------------------------------------------
Доброй ночи. Вот и мы с 1 главой. Приятного прочтения.
|
| |
| |
| lorani |
| lorani |
Дата: Среда, 09.10.2013, 00:18 | Сообщение # 44 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
|
Принимайте в ПЧ!!!
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Среда, 09.10.2013, 00:56 | Сообщение # 45 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
черт,с первых слов захватило...ух надеюсь не отпустит до конца...посмотрела в шапке 32 главы,думаю: "офигеть как много",а теперь наверно мало будет
Спасибо за продолжение и оповещение
вот это прыжок такой не хилый получился и не за чем было так бояться...вообще Белла такая забавная я над нею ухохоталась,так забавно к прыжку готовилась из серии"ёжики кололись и плакали,но продолжали жрать кактус" 
- Как себя чувствуешь? – спросил он. - Словно мне нужно встать на колени и назвать тебя Мастером, так все ясно,речевой фильтр напрочь отсутствует Эдвард такой скромняга,только девушку увидел и сразу "я хочу тебя",не ну правильно а че тянуть-то...пока только не понятно кабелина он и на всех запрыгивает или Белла ему ТАК приглянулась
- Не забудь сгруппироваться, когда будешь прыгать. И Белла… Я схожу с ума, находясь к тебе так близко. ну так про между прочим сообщил...вообще без комплексов...как мне нравится такой Эдвард...говорит,что думает 
ВАУ секс у них крышесносный,такие нетерпеливые...я или не внимательно читала или здесь не описано "о боже,он был просто огромен" или что-то в этом духе...да ладно,этож всегда главная фишка любого фика...или просто Белла была таааааак увлечена,что не заострила на этом внимание...наверно потом долгими ночами в компании Стьюи(клевое имя для вибратора,кстати ) она будет вспоминать его размер :giri05003:
блин как не вовремя стук в дверь раздался,вырвал их из пост...чего?
ну вот Белла как всегда умотала,ведь сказано же было подождать...хотя она уверена что он кабелина (а черт его знает,может и правда это его постоянное времяпрепровождение)...а кстати,повествование только от Беллы или Эдвард тоже поведает нам свои мысли?
мне безумно понравилась первая глава  и...хочу такого же инструктора(и хрен с ним что высоты боюсь,с таким бы прыгнула  )
Сообщение отредактировал vl@dany - Среда, 09.10.2013, 00:59 |
| |
| |
| mened |
| mened |
Дата: Среда, 09.10.2013, 01:06 | Сообщение # 46 |
 28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
вот и третий участник истории припер. был бы раньше, но Олимпийский огонь решил, что он главнее.
Свет, Марин, поздравляю вас с открытием!
Свет, спасибо тебе за терпение меня,
Марин, тебе спасибо за выдрежку, когда берируешь
 
|
| |
| |
| ovf |
| ovf |
Дата: Среда, 09.10.2013, 01:07 | Сообщение # 47 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
|
Девочки, с открытием новой истории!  Начало захватывающее! Примите в ПЧ?!?
|
| |
| |
| vl@dany |
| vl@dany |
Дата: Среда, 09.10.2013, 01:18 | Сообщение # 48 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
|
mened, Нюр,эт чаво такое на фотографии творится? 
|
| |
| |
| nikele |
| nikele |
Дата: Среда, 09.10.2013, 02:12 | Сообщение # 49 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
|
Девочки - !!! Ушла в штопор с первых абзацев... Ну, полные абзацы!...
Вот, никогда бы не решилась на такое..., лучше, и правда, татушный парашютик где-нибудь на окорочке!
Спасибо автору за не дурацкого Майка и даже за давний перепихон с Джаспером - это стоило того, чтобы попасть на трахзону!
Мастер-парашютистер - это оооочень подходящее "достаточно маленькое"! И напутствие Эдварда: "Просто стремись к Х..." - просто не оставило сомнений - приземление состоится точно в условленном месте!
Презик наготове в кармане - это так по-Эдвардовски! Умеет и сложить и разложить, не отходя от поля! Такой мастер не забудет: Если рвется парашют - становится одним человеком меньше, а если рвется презерватив, то становится одним человеком больше...
Ослушалась, ушла, не захотела стать запасным парашютом...
Вся эта воздушная Камасутра просто выветривает мозги... Как можно было превратить серьёзное испытание в такое показательное чувственное выступление?!
"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
|
| |
| |
|
| Лекушка |
| Лекушка |
Дата: Среда, 09.10.2013, 06:48 | Сообщение # 51 |
 с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 71
Статус: Offline
|
Я конечно же в ПЧ! Обожаю истории вашей команды Побежала читать первую главу
|
| |
| |
| ахаха |
| ахаха |
Дата: Среда, 09.10.2013, 06:51 | Сообщение # 52 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
|
С открытием новой темы! 
Очень понравилась 1 глава. Любовь в воздухе - это интересно! Надеюсь Эдвард начнёт её искать. Можно в ПЧ?
|
| |
| |
| Helen77 |
| Helen77 |
Дата: Среда, 09.10.2013, 07:25 | Сообщение # 53 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Вот это начало! Очень горячее и завораживающее,я бы сказала. Надеюсь это нетипичное поведение для Эдварда и он обязательно будет ее искать. Спасибо большое.
|
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Среда, 09.10.2013, 07:47 | Сообщение # 54 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Ну и как теперь жить? Чему верить???
Люди прыгают первый раз и орут во все горло от эмоций, страха и впечатлений...А у нас не до ора, практически секас в воздухе! Это инструктор так отвлекал свою подопечную? Хитрый маневр или удобный случай для маньяка. Куда же она денется, малышка, привязанная ремнями в воздушном пространстве где никого рядом нет? Шутю...
Незабываемое впечатление от прыжка, глядишь. так и втянется наша Белла!
Спасибо!
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Среда, 09.10.2013, 08:21 | Сообщение # 55 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Света,привет!!!Прочитала первую главу,ох..как же мне понравилось!!!
Что могу сказать..повезло Белле с инструктором!!!Как он её отвлек
пара словечек и страх позабыт напрочь,а руки под футболкой ммм..
дайте мне такого я тоже прыгну ,фиг с ним с сердечным приступом
а после ,боже какая страсть ,какое нетерпение хороший бонус
к адреналину ,надеюсь Эд не легкомысленный ,уж очень хоца в это верить.
А то,что Белла сбежала думаю она права,ведь все эти разговоры после...
лучше так,в памяти останется потрясающий трах,а если судьба..то они явно
встретятся вновь,либо всегда можно снова отправится попрыгать
Как я и ожидала история просто потрясная,захватывает с первой строки,т.ч.
с нетерпением буду ждать продолжения!!!
|
| |
| |
| Даaf |
| Даaf |
Дата: Среда, 09.10.2013, 08:40 | Сообщение # 56 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
|
skov, mened, привет!
Большое спасибо за первую главку!
Странно даже, что Белла и Майк друзья, он же вечный её сталкер
Это же надо было ему уговорить её на такую авантюру, да бы под страхом смертной казни не решила на такое, хотя наверное кайфа много испытываешь в полёте
Белла молодец, познакомилась с горячим инструктором Эдвардом, которому она сразу понравилась, как становится ясно...
Прыжок тоже был просто крут! Белла конечно жууутко переживала, боялась, но Эдвард помог ей пережить её страх
И она даже была готова ради него забыть про свою якобы скорую смерть
Но вот то, что после прыжка....Они прямо набросились друг на друга, как изголодавшиеся животные, накинулись  Это было очень горячо...
Может быть Белла и права, может Эдвард и любит вот так позажимать девушек в этой каморке, но мне кажется, что нет...И всё-таки жаль, что она его не дождалась
Посмотрим, что будет дальше
Очень жду продолжение!
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Среда, 09.10.2013, 09:22 | Сообщение # 57 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Цитата (lorani) Принимайте в ПЧ!!!
Присоединяйтесь!
vl@dany
Цитата (vl@dany) посмотрела в шапке 32 главы,думаю: "офигеть как много",а теперь наверно мало будет
Кому как. Для переводчиков - много, для читателей - мало.
Цитата (vl@dany) Спасибо за продолжение и оповещение
Пожалуйста!
Цитата (vl@dany) вообще Белла такая забавная я над нею ухохоталась,так забавно к прыжку готовилась из серии"ёжики кололись и плакали,но продолжали жрать кактус"
Против Майка не попрешь. Сказал прыгать, значит прыгать.
Цитата (vl@dany) так все ясно,речевой фильтр напрочь отсутствует
Наш с Нюрой любимый типаж Беллы.
Цитата (vl@dany) пока только не понятно кабелина он и на всех запрыгивает или Белла ему ТАК приглянулась
Пока это тайна.
Цитата (vl@dany) ну так про между прочим сообщил...вообще без комплексов...как мне нравится такой
Или у него тоже отсутствует речевой фильтр.
Цитата (vl@dany) я или не внимательно читала или здесь не описано "о боже,он был просто огромен" или что-то в этом духе.
Возможно, в этой истории размер не имеет значение. Главное мастерство.
Цитата (vl@dany) наверно потом долгими ночами в компании Стьюи(клевое имя для вибратора,кстати ) она будет вспоминать его размер
Посмотрим. Наша Белла порой бывает непредсказуема.
Цитата (vl@dany) блин как не вовремя стук в дверь раздался,вырвал их из пост...чего?
Да чтобы ни было. Жалко, что прервали.
Цитата (vl@dany) ну вот Белла как всегда умотала,ведь сказано же было подождать.
Какая непослушная Белла
Цитата (vl@dany) а кстати,повествование только от Беллы или Эдвард тоже поведает нам свои мысли?
Весь фф от лица Беллы. От Эдварда пара ауттейков.
Цитата (vl@dany) и...хочу такого же инструктора(и хрен с ним что высоты боюсь,с таким бы прыгнула
Отважная ты женщина. Я бы даже с десятком Эдвардов на такое не согласилась.
vl@dany, Анечка, спасибо за потрясающий позитивный комментарий!
Цитата (mened) Свет, спасибо тебе за терпение меня,
Нюра, ты это о чем?
ovf
Цитата (ovf) Девочки, с открытием новой истории!
Спасибо!
Цитата (ovf) Примите в ПЧ?!?
Присоединяйтесь!
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Среда, 09.10.2013, 09:22 | Сообщение # 58 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Девочки, большое спасибо за главу. Мне нравится, что наша Белла не девственница с вечно краснеющими щеками. С удовольствием проглотила главу и жду новую;)
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| Тюша84 |
| Тюша84 |
Дата: Среда, 09.10.2013, 09:40 | Сообщение # 59 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 80
Статус: Offline
|
Ой-ой-ой! А меня возьмете в постоянные читатели? Вдохновилась настрою на форуме!
Хотя и сладостен азарт по сразу двум идти дорогам, нельзя одной колодой карт играть и с дьяволом и с богом!!!
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Среда, 09.10.2013, 10:00 | Сообщение # 60 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
Майкл все-таки добился своего, уезжая в Калифорнию, он решил сделать с Беллой то, что их объединит, и не придумал ничего лучше и интереснее, как совершить прыжок с парашютом. Этот день Белла запомнит надолго! Для Беллы день начался с переживаний по поводу прыжка, а заканчивается крыше сносным сексом с инструктором! Белла, действительно, мгновенно потеряла, голову, чувство самосохранения, весь свой самоконтроль, все померкло, только одно желание, быть ближе к Эдварду! Вот ведь "накрыло "! И что характерно, это взаимно! Белла строго следовала указаниям инструктора, и после прыжка точно также послушно пошла к шкафчикам! А там её ждал сюрприз! У Беллы, конечно, закрались мысли по поводу всего происходящего, по поводу Эдварда:
Цитата я решила, что Эдвард, по всей видимости, был еще тем ловеласом, который заваливал не меньше половины женщин, попадавших в это место. Но
не могу сказать, что меня это беспокоило...Мое сердце сбивалось с ритма, все казалось таким эротичным, даже ощущения волос Эдварда, щекочущих мою шею.
знакомство?
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
|
| |
| |
