|
Лев и Шакал
|
|
| LanaLuna11 |
| LanaLuna11 |
Дата: Среда, 04.11.2015, 15:45 | Сообщение # 1 |
 с любовью
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 45
Статус: Offline
|
Переводчики: Sonea Veritas [1-16], avatar777 [17-...] & spring1991
Редактура: LanaLuna11 [17-...]
Рейтинг: 18+
Пейринг: Edward/Bella
Жанр: Suspense/Romance
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, переводчикам досталось лишь удовольствие от перевода. Мы не преследуем никакой коммерческой выгоды.
Саммари: Сиквел «Жертвенного Ягненка». Вдали от власти и жизни полной достатка, Эдвард Мейсен погряз в болоте отчаяния и безысходности, где главная цель – выживание. И лишь один человек способен вновь сделать его целостным, пока он вынужден играть с врагами в «кошки-мышки». И неизвестно, охотник он в этой игре или цель.
Статус: Закончен Перевод: Закончен
Эксклюзивно для Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!
От переводчика Sonea:
Как и обещала перехожу к сиквелу. Но перед тем, как мы начнём, пара оговорок. Эта история будет сугубо мужской, то есть все главы будут от лица Эдварда. А также некоторые от лица Джеймса, чтобы мы не расслаблялись и знали на каком этапе поисков он находится. От Беллы будет всего два бонуса после окончания истории (возможно, я вставлю их в середину повествования, ещё не решила).
Если вы не читали первую часть истории, обязательно прочтите, иначе для вас многое может оказаться непонятным.
Готовы? Тогда заряжайте пистолеты, вспоминайте уроки самообороны, которые любезно предоставил нам Эдвард, потому что нам уже пора!
Начало истории:
Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 18.02.2017, 20:53 |
| |
| |
| Чики |
| Чики |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:32 | Сообщение # 281 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
|
Sonea, большое спасибо за главу. Очень интересно читать. Глава великолепная.  
|
| |
| |
| Miss_Ann |
| Miss_Ann |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:32 | Сообщение # 282 |
 ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Спасибо большое за новую главку!!! Это одна из самых любимых историй для меня:)
 
|
| |
| |
| Snastasia |
| Snastasia |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:32 | Сообщение # 283 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 515
Статус: Offline
|
Sonea, спасибо за перевод сиквела))как и обещала, сразу прибежала сюда)
Блин, это бородатое, несуразное нечто вызывает кучу эмоций. Сначала я им гордилась. Это его "Таня, отвали" заставило меня умиленно улыбнуться, но потом, когда он ей кое-что пообещал я уже сама хотела совершить коронное яйцепожатие Беллы. Засранец) Все же, Говнедвард- это диагноз) Но он такой мииииилый  так он любит свою Беллу и я очень рада, что несмотря на ее колючесть, он будет за нее бороться)))
Кстати, он закрыл ее в комнате на ключ? Ну все, капец ему  пусть бережет бубенчики, иначе Белла снова схватит их в смертельном пожатии
А Джеймс... ну, говнюк, что тут еще сказать. Просто больной на голову говнюк. Надеюсь, что Эдард и Белла обязательно надерут ему зад. Ну и его чокнутой заодно)
Ох, скрещиваю пальчики за нашу любимую парочку и с нетерпением буду ждать продолжения)))
|
| |
| |
| mem |
| mem |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:32 | Сообщение # 284 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
|
Добрый вечер!
Разрешите присоединиться.
总是
|
| |
| |
| Miss_Ann |
| Miss_Ann |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 285 |
|
ShumDario
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2242
Статус: Offline
|
Блинн, надеюсь Белла оттает к Эду, ведь он так страдал, надеюсь им удасться поговорить и расставить все по местам.....жду с нетерпение продолжения:)
|
| |
| |
| volvo4ka |
| volvo4ka |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 286 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1222
Статус: Offline
|
Что то я уже соскучилась 
 Люблю "Сумеречную сагу" с 19 октября 2009 года:)
|
| |
| |
| Fatsumomo |
| Fatsumomo |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 287 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1884
Статус: Offline
|
Quote (volvo4ka) Что то я уже соскучилась
и не говори... я тоже
Если ты не первая собака в упряжке, вид перед твоими глазами никогда не меняется.
|
| |
| |
| Ксеньк@ |
| Ксеньк@ |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 288 |
 ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
|
Quote (volvo4ka) Что то я уже соскучилась
Quote (Fatsumomo) и не говори... я тоже
Эх, присоединяюсь... 
  
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 289 |
 Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
lena-r,
Quote (lena-r) Надеюсь Эдвард не слишком будет тянуть со своим признанием,потому что чем дальше,чем ситуация усугубляется....
Леночка, спасибо большое за комментарий! 
svan,
Quote (svan) А что он думал, красавец наш секретный? Теперь пусть завоевывает доверие снова, теперь пусть старается изо всех сил!
Спасибо большое за комментарий!
ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ) даже если Эдвард и скажет слова любви и почему он на самом деле вернулся, расскажет о всех переживания и страданиях своих, пока он был не с ней, то Белла всё равно может сомневатся в нём!!!
Quote (ღАлаяღ) И Белле лучше не стоит от него убегать, если уж Чарли согласился,
Спасибо большое за комментарий!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
| Twi-hard_♥RobSten♥ |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:33 | Сообщение # 290 |
 Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
|
и яяя,и яя с вами девочки!!!
Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 291 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
Чики, annushka_pattinson, спасибо вам большое за то, что читаете! =)))
mem,
Quote (mem) Добрый вечер! Разрешите присоединиться.
Snastasia,
Настя, спасибо тебе огромное за комментарий! 
Quote (Snastasia) когда он ей кое-что пообещал я уже сама хотела совершить коронное яйцепожатие Беллы. Засранец) 
Quote (Snastasia) Кстати, он закрыл ее в комнате на ключ? Ну все, капец ему
Так что его бубенчикам ничего не грозит )))
volvo4ka, Fatsumomo, Ксеньк@, Twi-hard_♥RobSten♥, уж и не знаю, что вам ответить утешительного. Я за Льва ещё даже не садилась. Следующая глава довольно тяжёлая... морально, потому что от лица Джеймса. Так что сперва нужно настроится на его извращённо-садистский разум...
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
Сообщение отредактировал Sonea - Четверг, 15.03.2012, 22:18 |
| |
| |
| Josephina |
| Josephina |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 292 |
 ...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
|
Quote (Sonea) но он порядочно затянет с признанием ((((
Quote (Sonea) И ещё неизвестно когда он наступит )))
Ааа? Да ладно?
Ну вот... всегда все самое сладкое раскрывается в конце
 
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 293 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| volvo4ka |
| volvo4ka |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 294 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1222
Статус: Offline
|
Слава Богу, что до Чарли не добрались:)) И думаю не так уж и страшно, что Джеймс знает где Белла. Она же сейчас с Эдом значит в безопасности
Sonea, спасибо огромное
Люблю "Сумеречную сагу" с 19 октября 2009 года:)
|
| |
| |
| Josephina |
| Josephina |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 295 |
|
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!
Джеймс и Виктория просто сволочи! Да, гадко за ними "наблюдать", особенно зная, что они хотят навредить Белле. Если они хотят заполучить нашу девочку, то, соответственно, им придется бороься с Эдвардом, ведь тот любит ее и никому не отдаст  Я даже боюсь представить, чем все это обернется
Только я не особо поняла... Что узнал Джеймс? Белла с Эдвардом ведь уехали из Сиэтла в другой город  Что за письмо из школы? Получается, что они поедут туда и не найдут Беллу?
Сообщение отредактировал Sweet_killer - Воскресенье, 18.03.2012, 22:29 |
| |
| |
| murlika |
| murlika |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:34 | Сообщение # 296 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
|
Sonea, Ир, спасибо за оповещалку и новую главу... :lovi06015:
Покопаться в мозгу у маньяка тоже полезно, чтобы знать . что руководит...как сказал бы дедушка Фрейд, он маниакально доказывает свою состоятельность, как мужчина по средством садизма, потому что у него маленький пенис...его фраза "размер не имеет значения" о многом говорит...  
Джейк молодца. не выдал Беллу. хотя может и правда не знал , где она...а вот Чарли прокололся...надо было уничтожить любое напоминание. что Белла здесь жила какое-то время...Джеймс взял след...и стоит надеяться. что Мейсен уже далеко от Сиетла...
Сообщение отредактировал murlika - Воскресенье, 18.03.2012, 22:33 |
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:35 | Сообщение # 297 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
volvo4ka,
Quote (volvo4ka) И думаю не так уж и страшно, что Джеймс знает где Белла. Она же сейчас с Эдом значит в безопасности
Спасибо за комментарий!
Sweet_killer,
Quote (Sweet_killer) Если они хотят заполучить нашу девочку, то, соответственно, им придется бороься с Эдвардом, ведь тот любит ее и никому не отдаст Я даже боюсь представить, чем все это обернется
Quote (Sweet_killer) Только я не особо поняла... Что узнал Джеймс? Белла с Эдвардом ведь уехали в другой город Что за письмо из школы Сиэтла?
Спасибо большое за комментарий!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
|
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:35 | Сообщение # 298 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
Sonea, большое спасибо за новую главу!
Вот и Джеймс объявился, грязный ублюдочный извращенец, такой ни перед чем не остановится, да ещё будет смаковать муки своей жертвы, а Виктория нисколько не лучше, такая же дрянь.
Бедный Джейкоб, но он молодец, всё вытерпел и как же вовремя подоспела полиция, жизнь Джейка висела на волоске и, слава богу, Чарли не оказалось дома, а то неизвестно чем бы закончился визит Джеймса к отцу Беллы.
Теперь Джеймс направляется в Сиэтл на поиски Беллы, а она с Эдвардом держит путь в Форкс, надеюсь в этот раз их пути не пересекутся, а то туго придётся Белле с Эдвардом, они ведь совсем не готовы к встрече с Джеймсом прямо сейчас.
Тяжёлые ожидаются времена, не зря Эдвард сопровождает Беллу, опасность совсем уже близко.
С нетерпением буду ждать дальнейшего развития событий!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Sonea |
| Sonea |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:35 | Сообщение # 299 |
|
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
|
murlika,
Quote (murlika) как мужчина по средством садизма, потому что у него маленький пенис...его фраза "размер не имеет значения" о многом говорит...
Quote (murlika) Джейк молодца. не выдал Беллу. хотя может и правда не знал , где она...
Quote (murlika) а вот Чарли прокололся...надо было уничтожить любое напоминание. что Белла здесь жила какое-то время...Джеймс взял след...
Марина, спасибо огромное за комментарий!
We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.
Я на Твиттере
Сообщение отредактировал Sonea - Воскресенье, 18.03.2012, 22:44 |
| |
| |
| Josephina |
| Josephina |
Дата: Среда, 04.11.2015, 16:35 | Сообщение # 300 |
|
...Hit by Destiny...
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
|
Quote (Sonea) в нешуточное противостояние...
Мне уже страшно... Думаю, без кровушки тут не обойдется...
Quote (Sonea) Так что он уверен, что Белла уже в его руках...
Но ее уже нет в Сиэтле
|
| |
| |
