Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 13:56 | Сообщение # 2
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Lynx, Анка72,с открытием!!! Название и саммари заинтриговали.Эдвард и обет безбрачия-что-то новенькое. С нетерпением жду главу и прошусь в ПЧ. А сколько глав?
Сообщение отредактировал savage_garden - Понедельник, 07.10.2013, 13:57
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 15:37 | Сообщение # 13
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
Lynx, поздравляю с открытием темы! Эдвард и обет безбрачия... Да ладно, это же несовместимо! Обязательно буду читать. Интересно же, как долго продержится. Удачи в переводе!
Дата: Понедельник, 07.10.2013, 16:23 | Сообщение # 17
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
впечатляющий пролог!! Я так понимаю, Белла сразу лишилась и отца и мужа??? Теперь ее ждет встреча с одичавшим от женской ласки Эдвардом??? и что же заставило его принять обет безбрачия??? Спасибо!! Удачи и вдохновения!!!
), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
Не шмогла пройти мимо. 
ток начало, а тут сразу такое 
буду читать
И тебя, дорогая!!!! 
