|
Поймай ветер судьбы
|
|
| skov |
| skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 08:59 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
   Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!
Разрешение: for author
Переводчики: mened, skov
Редактор: Bella-снежка, Нотик(25 гл)
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод - завершен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Говорят, любовь похожа на затяжной прыжок с парашютом. Очень трудно шагнуть в неизвестность, еще труднее с замиранием сердца ждать, что же случится дальше. Но даже победив собственный страх, можно столкнуться с практически непреодолимым препятствием. Сможет ли притяжение, зародившееся на летном поле, перерасти во что-то большее, или ветер судьбы развеет его, словно утренний туман.
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 11:55 | Сообщение # 1921 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Цитата skov (  ) Как выяснилось, Белла не готова перейти к использованию на ее попе шлепалки fund02002Хотя, мне кажется, если бы Эдвард преложил... fund02002
момент,можно на все ,что угодно уговорить,по-себе знаю  у меня муж еще тот хитрец 
Светик,я перечитала сейчас главу,хочу поделиться,слова просто выпрыгивали из меня , в главе столько эмоций...ну и вот как-то так
Так странно чувствую себя,
Все что во мне ,лишь для Тебя!!!
Я жизнь прожить хочу с Тобой!
Стать для Тебя твоей,родной!
И мне не страшно ничего,
Когда глаза Твои так смотрят.
В них столько вижу я всего,
Что воздух закипает в легких.
Пусть старше Ты,пусть против дочь,
Но не смогу уйти я прочь!
Ты завладел мной целиком!!
И там где Ты,теперь мой дом!!!
Сообщение отредактировал Ольсер - Воскресенье, 24.11.2013, 13:25 |
| |
| |
| Mary |
| Mary |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 12:23 | Сообщение # 1922 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| maus |
| maus |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 12:35 | Сообщение # 1923 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! 
хорошие у них вышли выходные,хоть и в каком то Богом забытом месте
  
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю!
Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 14:07 | Сообщение # 1924 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Привет, барышни!
Нюра
Света
Марина
Начну с 13 главы, пожалуй. 
Прощевайте прогульщицу, но у меня есть уважительная причина, могу предоставить справку от врача 
там выше Света, ласточка, все очень точно описала про близость Эдварда и Беллы - такая чудесная, теплая, уютная даже и все это на фоне дождя за окном.
Эдакий чудо-пузырь на две персоны.
Читая подобные сцены как-то забывается, что у героев такая разница в возрасте. Удивительное сближение.
Ну, я не стану писать про секс, шлепки, доги стайл и прочее - впечатление, что эти двое вместе довольно много времени, а не две недели. Таок действительно не слишком часто встречается. Нет, открытости в сексе сейчас хоть на хлеб намазывай, а вот комфортной открытости....настоящей - мало.
Что до Элис, уверена её тут уже распяли раз шесть 
Офительная некорректность. Фантастическая!
автор специально издевается над эти персонажем, награждая её все более и более противными, мелкими качествами.
Но хочу сказать, что я очень даже понимаю это её "Как ты посмел на маминой" Ну...просто супружеская постель - это некий апогей брака, что ли. Не в том дело, что там супруги занимаются любовью..нет. Просто, именно там происходят все самые интимные моменты, в самом широком смысле этого слова. Все мы на людях, в социуме, всегда рядом дети, коллеги, прохожие..а спальня и частности постель - это то место, за закрытыми дверями...где можно пошептаться, понежится, пошутить, где делятся секретами...
Я убеждена, что как в любом доме есть своя аура, так и в любой супружеской спальне - она тоже своя.
Это мое мнение, естественно.
Только вот всё это не извиняет поведения Элис. Никак. Да реально за гранью. Как можно вваливаться к кому-то в комнату, даже не в спальню без стука? Как можно устраивать разборки голому отцу?
Да от осознания, что он тут под одеялом голый и где-то там женщина, мне кажется, должно возникнуть единственное желание - провалиться.
Не знаю, промолчала бы я по поводу "маминой постели", но однозначно сказала бы это один на один, дав себе время подобрать слова. И возможно даже предложила бы помощь в переобустройстве спальни, маме она больше не к чему, а вот ауру её сомнительным дзенами портить необязательно. Как-то так.
14 глава.
Фантастические выходные. С ума сойти, какой хитрец, однако. Выбрать место, где и пойти-то некуда.
Стратег, я посмотрю. удивляюсь выдержке Эдварда, все замечание женщины по поводу возраста должно бы было выбить его из колеи хотя бы на какое-то время. Но сдержался. Очень жалко, что у нас нет возможности на данный момент узнать о чем думает Эдвард, мне кажется, не так уж ему и комфортно...Просто Белла...она все перевешивает.
А еще мужчина похоже переживает вторую молодость. Ты гляди-ка, договорились до связывания и страпона. Довольно смелый эксперимент. Интресно, доберется ли автор до девственной попы Эдварда или это так и останется разговором, потому как никогда не читала подобных сцен. Простите девы, ну реально интересно, как это возможно описать, учитывая довольно раскованную манеру автора писать о сексе главных героев.
Теперь я не знаю, чего я опасаюсь больше, истеричной Элис или шерифа Чарли.
В общем, мне страшно представить, что бы дочь привела в дом мужчину, нашего с мужем ровесника. Может я бы еще и пережила, может...а вот муж... 
Для папочки любой будет недостаточно хорош, а тут и вовсе финиш.
Не знаю уж, как Чарли это перенесет, надеюсь Эсме его подготовит, как-нибудь, постепенно, поступательно, возможно прикупит смирительную рубашку...
Спасибо дорогие мои. С нетерпением жду продолжения.
|
| |
| |
| vin1131887 |
| vin1131887 |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 14:11 | Сообщение # 1925 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу и оповещение.Выходные прошли замечательно хоть и забытом богом месте,да еще и не выходя из номера.Рассказали о своих грязных фантазиях.Они чувствуют одно и тоже и их чувства взаимны но они пока не готовы раскрыться и рассказать о своих чувствах друг другу.
Они решили что в воскресенье все расскажут Элис но вот как она на их связь отреагирует.
|
| |
| |
| LinaS |
| LinaS |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 14:52 | Сообщение # 1926 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за главу и маячок!
Осталось дождаться вечера воскресенья и посмотреть, что устроит Элис, когда обо всем узнает
Главное, чтобы им ничего не помешало рассказать...
|
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 15:11 | Сообщение # 1927 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) Интресно, доберется ли автор до девственной попы Эдварда или это так и останется разговором, потому как никогда не читала подобных сцен. Простите девы, ну реально интересно, как это возможно описать, учитывая довольно раскованную манеру автора писать о сексе главных героев  А тут мне почему то кажется не будет описания именно этой их фантазии ... хотя кто знает что там приготовил нам автор |
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 16:00 | Сообщение # 1928 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата МиЛледИ ( ) Советую прочитать "Последнее танго в Форксе
Это в переводах? |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 16:53 | Сообщение # 1929 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) Это в переводах? |
| |
| |
| лиа |
| лиа |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 18:55 | Сообщение # 1930 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 56
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод! :
|
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 19:42 | Сообщение # 1931 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
ksyTa,
Цитата ksyTa ( ) спасибо за главу!!!
Пожалуйста!
Цитата ksyTa ( ) .практически признались друг другу в любви
Теперь осталось сказать о них вслух.
Цитата ksyTa ( ) только что же будет в воскресенье вечером...ой ой ой
Что-то определенно будет.
Цитата ksyTa ( ) Мене страшно))))
Возможно, все будет не так уж страшно
ksyTa, спасибо за комментарий!
ЕЛЕНА123,
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Привет!
Привет! 
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Благодарю за главу!
Пожалуйста!
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Выходные провели с пользой, самое главное - никто не мешал!
Седовласая дама пыталась нарушить уединение наших голубков.
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Надеюсь, они, поведают Элис о своих отношениях!
Вроде решились. 
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Наверняка будет домашний ураган! Предвкушаю и с нетерпением жду продолжение!
Какие кровожадные у нас читатели
Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Спасибо за уведомление!
Еще раз пожалуйста!
ЕЛЕНА123, спасибо за комментарий!
verun4ik,
Цитата verun4ik ( ) Огромное спасибо за перевод, редактуру и маячок!
Пожалуйста за все!
Цитата verun4ik ( ) Очень классная глава!
Мне тоже нравится.
Цитата verun4ik ( ) Отличные выходные и главное никто не помешал. Хотя попытки от навязчивой хозяйки отеля были.
Эд сумел ее урезонить. 
Цитата verun4ik ( ) Правда, теперь мне вдвойне страшно даже, если они переживут ураган по имени Элис, то еще не понятно, как Чарли отреагирует на ухажера дочки.
Элис хотя бы огнестрельного оружия нет, только холодное. 
Цитата verun4ik ( ) Какие, однако, интересные друзья у Беллы! Дочка священика и по совместительству "профессиональная Доминирующая" да уж тяжелый случай....
Белла и сама очень необычная девушка.
Цитата verun4ik ( ) Спасибо!
Пожалуйста!
Цитата verun4ik ( ) Очень жду продолжения!
Нюра, переводит. 
verun4ik, Вера, спасибо за комментарий!  Добавлено (24.11.2013, 19:42)
---------------------------------------------
Sofie,
Цитата Sofie ( ) До этого у них было всё так прозаично: кекс, кекс, полтора свидания, заморочки с Элис, еще кекс...
Софи, ты как всегда точна и лаконична в анализе
Цитата Sofie ( ) И даже если в этой главе тоже было достаточно плотских отношений и грязных разговорчиков, эти их практически бессловесные признания в любви, лично для меня перекрыли всё
Признаюсь честно, их объяснение - моя любимая часть в главе.
Цитата Sofie ( ) Света, Марина, благодарю за эту главу и жду продолжение
Пожалуйста от нас обеих
Sofie, Софи, спасибо за комментарий!
margarida,
Цитата margarida ( ) Спасибо за новые главки.
Пожалуйста!
Цитата margarida ( ) Меня просто шокировала ситуация, что "Таня больше не хотела иметь детей", а операцию сделал Эдвард.
Мы пока не знаем, какими на самом деле были отношения между Таней и Эдвардом. Поэтому и так трудно понять подобное решение.
Цитата margarida ( ) Мне кажется что Таня очень эгоистична, и она согласилась на вазэктомию Эдварда потому что так проще и нет никаких забот.
Проще конечно. Это медицинский факт.
Цитата margarida ( ) И пошло дочитывать дальше.
приятного чтения
margarida, спасбо за комментарий!
|
| |
| |
| Faith_Vera |
| Faith_Vera |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 20:12 | Сообщение # 1932 |
 с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Статус: Offline
|
Привет, очень понравилась история. "Съела" выложенные главки за день))))) Мона попроситься в ПЧ???
|
| |
| |
| Lastochca |
| Lastochca |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 20:29 | Сообщение # 1933 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3868
Статус: Offline
|
Ольсер, Оленька, просто класс!
maus,Мариш!
Визуализация главы
lonalona,
Цитата lonalona ( ) Но хочу сказать, что я очень даже понимаю это её "Как ты посмел на маминой" Ну...просто супружеская постель - это некий апогей брака, что ли.
Я вот подумала, Наташ, а ты права, Элис вполне можно понять. И тут, пожалуй, дело не только в супружеской постели. Человеку свойственно немного идеализировать все, связанное с близким человеком, который уже ушел, любая вещь кажется чем-то особенным. Например, любимая чашка умершей матери может стоять на полочке, как икона, а уж кровать, в которой она спала - вообще алтарь. Если вдруг на этот алтарь опускается чужая голая попа - чудовищное святотатство. Элис, конечно, перегибает палку, да и с тактичностью у нее большая проблема, но своя правда у нее имеется. Другой момент, девочке совсем не привили хороших манер. Я вон даже к сыну в комнату не вхожу без предупреждения лет с десяти, а тут ко взрослому отцу да в спальню
 
Булочка Подарок небес Проклятье четырнадцатого дня февраля
Возвращение домой Капучино с секретом
|
| |
| |
| Luka |
| Luka |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 22:43 | Сообщение # 1934 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
skov, Света, спасибо, дорогая, за перевод новой главы и за маячок!
Bella-снежка, Марина, спасибо большое за редактуру))
Девы, хоть бы раз мне кто устроил секс-выходные – залюбила бы до потери сознания!)) Точно.
Уверена, Белле неважно было, в какое место на уик-энд её отвезёт Эдвард, главное, что они все это время должны были провести только вдвоем, захлопнув дверь перед внешним миром. И десять раз было начхать на то, что думали или говорили случайные баушки-дедушки, всё это, господа и дамы, только от зависти и/или плохого зрения)) Теперь уже ничего не мешало Эдварду и Белле предаваться любовным играм и вести легкие разговоры, делясь сексуальными фантазиями и обдумывая возможности их воплощения. Они меня откровенно повеселили, когда незаметно добрались до темы БДСМ и соответствующих игрушек (по мне, главное ничего не доводить до абсурда, а попробовать в играх можно всё, что не вызывает резкого сопротивления сторон). Но, что еще очень важно, что к страстному желанию обладать друг другом, примешивались и другие чувства, и они были сильны, они заставляли задумываться, и они потрясали своей глубиной и очевидностью. Определенно, существовали причины, по которым Эдварду и Белле было так хорошо, так спокойно в компании друг друга, а что касается секса – не было любовников, столь идеально подходящих друг другу, и нельзя было игнорировать то, что творилось у каждого в душе́. Можно пока это называть «влюбленностью», потому что герои всего-то знакомы пару месяцев, но, наверное, до любви осталось совсем немного, возможно, несколько шагов. Во всяком случае, последовавшее от Изабеллы предложение поехать с ней в Форкс на День благодарения было принято Эдвардом без долгих раздумий и сомнений.
Мне очень нравится, что каждое следующее действие, которое совершают герои, делает их ближе друг другу и говорит о серьезности их отношений – всё, как у взрослых людей. Одно тревожит – предстоящий разговор с Элис, впрочем, до часа Х осталось совсем мало времени, и скоро все разрешится. Надеюсь, что здравый смысл победит))
С нетерпением жду продолжения))
Спасибо Natali_T))
    
Сообщение отредактировал Luka - Понедельник, 25.11.2013, 14:00 |
| |
| |
| skov |
| skov |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 23:09 | Сообщение # 1935 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
mened,
Цитата mened ( ) Свет, прости, что в твою смену влезаю
МиЛледИ,
Цитата МиЛледИ ( ) Спасибо девочки -переводчики за великолепную работу , вы замечательно донесли все эмоции ,чувства какие вложила сюда автор !!!
Пожалуйста, мы правда очень стараемся.
Цитата МиЛледИ ( ) И у Беллы действительно прям талант иметь в друзьях неординарные личности ( Анжела -Доменанта !!!
Неожиданный поворот.
Цитата МиЛледИ ( ) А их почти -признание в своих чувствах .... :hang1:так эротично и страстно.... просто с ума сойти...
При этом и Эд и Белла боятся, что другой не готов услышать признание в любви. Интересно, как долго они будут скрывать свои чувства.
Цитата МиЛледИ ( ) интересно ,что будет на следующей обложке к главе , может огнедышащий дракон и две кучки пепла???!!
Или наше непримеримое трио, сидящее за столом переговоров.
МиЛледИ, Лена, спасибо за комментарий!
|
| |
| |
| maryka |
| maryka |
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 23:40 | Сообщение # 1936 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
|
Ха, наконец они решили поговорить с Элис. Чем быстрее тем лучше, быстрее психанет, быстрее отойдет
Спасибо за главу
|
| |
| |
| Маш |
| Маш |
Дата: Понедельник, 25.11.2013, 00:37 | Сообщение # 1937 |
|
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
|
Прочла все главы на одном дыхании! Первоклассный перевод замечательной истории! Принимайте в читатели!
|
| |
| |
| ДушевнаяКсю |
| ДушевнаяКсю |
Дата: Понедельник, 25.11.2013, 00:50 | Сообщение # 1938 |
 Супер милота...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1636
Статус: Offline
|
большое спасибо за главу.
Да, от таких выходных,я думаю, не откажется никто
Пустой отель, джакузи, Эдвард и еда в номер - мечта.
Я рада, что герои, наконец, признались (хотя бы себе), что испытывают это чувство - ЛЮБОВЬ  значит, скоро дело дойдет и до признаний.
молодчина, Белла, взяла инициативу в свои руки знакомство с родственниками - большой шаг вперед.
Элис будет пустяк по сравнение с этим, но все равно хочется, чтобы этот... "пустяк" оказался милосерднее
спасибо - очень хочу главы и разговора с Элис.
|
| |
| |
| lonalona |
| lonalona |
Дата: Понедельник, 25.11.2013, 09:22 | Сообщение # 1939 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Цитата Lastochca ( ) Человеку свойственно немного идеализировать все, связанное с близким человеком, который уже ушел, любая вещь кажется чем-то особенным.
Эдвард конечно не мог предположить, что Элис вопрётся в спальню (или мог?) но ему нужно будет попытаться найти компромисс между своей любовью к Белле и памятью Элис о маме...
Сообщение отредактировал lonalona - Понедельник, 25.11.2013, 09:23 |
| |
| |
| МиЛледИ |
| МиЛледИ |
Дата: Понедельник, 25.11.2013, 12:02 | Сообщение # 1940 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 771
Статус: Offline
|
Цитата lonalona ( ) Эдвард конечно не мог предположить, что Элис вопрётся в спальню (или мог?) но ему нужно будет попытаться найти компромисс между своей любовью к Белле и памятью Элис о маме... |
| |
| |
