Поймай ветер судьбы
|
|
| skov |
skov |
Дата: Вторник, 08.10.2013, 08:59 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!
Разрешение: for author
Переводчики: mened, skov
Редактор: Bella-снежка, Нотик(25 гл)
Рейтинг: 18+
Пейринг: канон
Жанр: Humour/Romance
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору
Статус: перевод - завершен
Размещение: только на Robsten.ru
Саммари: Говорят, любовь похожа на затяжной прыжок с парашютом. Очень трудно шагнуть в неизвестность, еще труднее с замиранием сердца ждать, что же случится дальше. Но даже победив собственный страх, можно столкнуться с практически непреодолимым препятствием. Сможет ли притяжение, зародившееся на летном поле, перерасти во что-то большее, или ветер судьбы развеет его, словно утренний туман.
|
|
| |
|
| Mary |
Mary |
Дата: Среда, 27.11.2013, 18:49 | Сообщение # 2002 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1872
Статус: Offline
|
|
|
| |
| maus |
maus |
Дата: Среда, 27.11.2013, 18:50 | Сообщение # 2003 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3207
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Сколько Элис лет...Такое ощущение,что ей не 24,а 12-13....Что у нее переходный возраст в самом разгаре,когда кажется,что весь мир против тебя и родители в том числе....Короче выбесила меня эта соплячка....Эгоистка чертова...Так бы и влепила ей,чтоб мозги вправить
Я личность творческая-хочу творю,хочу вытворяю! Я очень "мудрая": то умудрюсь, то намудрю
|
|
| |
| LinaS |
LinaS |
Дата: Среда, 27.11.2013, 19:39 | Сообщение # 2004 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за главу и маячок! Можно сказать, что все обошлось.. Но Элис-то какова! Манипуляторша! И, боюсь, она не успокоится после переезда к Джасперу. Эдвард молодец! В такой ситуации только спокойная твердая позиция приведет к нужному результату.
|
|
| |
| ЕЛЕНА123 |
ЕЛЕНА123 |
Дата: Среда, 27.11.2013, 19:41 | Сообщение # 2005 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и оповещение! Как же мне противна Элис! Взбалмошная, себялюбивая, избалованная особа! Надеюсь, она переменит мнение, на счёт Беллы! Сама ушла к Джасперу, наверняка думала, что отец побежит за ней, тут бы она и выставила ультиматум, что бы он бросил Беллу, а Эдвард, не стал этого делать, он тоже хочет счастья, только доченька, этого понять не желает! Рано она хоронит своего отца! Удивляюсь терпению Беллы, она уже неоднократно оскорбляла её! Ох, как будет потом стыдно, а ведь будет наверняка! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
|
| |
| Sofie |
Sofie |
Дата: Среда, 27.11.2013, 19:56 | Сообщение # 2006 |
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
|
Дааа, как же у Элис то всё запущенно Ведет себя как малолетняя истеричка, зацикленная на себе и своем понятии "правильно" и не желающая взрослеть... Мне уже жалко Джаспера, ведь теперь ему придется жить с этой ненормальной. Ну, а Эдвард просто... нет слов. Он настолько мудро, спокойно и по-взрослому ведет себя в этой ситуации, что вызывает только восхищение Привык видимо, бедняжка, к припадкам Элис и уже не ведется на них. Нюра, Марина, благодарю за перевод этой главы и жду продолжение
|
|
| |
|
| Ольсер |
Ольсер |
Дата: Среда, 27.11.2013, 20:32 | Сообщение # 2008 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
mened, спасибо за главу!!! Слушайте,Белла святая!!Я поражаюсь ей,как она терпит этого выродка, в лице Элис,я бы не выдержала ,серьезно её оскорбления уже перешли все границы зарядить бы ей хорошенько,просто руки чешутся дааа,помотает она им нервы,к Джасперу сбежала,ха пускай ,пускай поживет, взрослой жизни попробует,тот тоже с завихами,как раз парочка что надо Порадовал и Эдвард,молодец мужик,спокойный как питон и респект ему отдельный, что не повелся на шантаж своей дочуры,хотя он то её хорошо знает и все её завихи тоже.
|
|
| |
| skov |
skov |
Дата: Среда, 27.11.2013, 21:09 | Сообщение # 2009 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
|
Даaf, Цитата Даaf ( ) привет! Даша, привет! Цитата Даaf ( ) Большое спасибо за новую главку! Пожалуйста! Цитата Даaf ( ) Белла бедная разнервничалась перед встречей с Элис, и видимо не зря! Предчувствие ее не обмануло (с) Цитата Даaf ( ) Она такая странная, сначала ржала как дура, потом начала орать и визжать, как припадочная Истеричка, одним словом. Цитата Даaf ( ) Да ладно это, какие-то странные термины она использовала Ну хочешь выругаться, поругайся по нормальному, а то это так смешно звучит Ну, она же "воспитанная девушка", а воспитанные девушки не матерятся. Цитата Даaf ( ) Какого хрена она её оскорбляет?! Кто она вообще такая! Не Эдварда же ей оскорблять? А пар выпустить надо. Цитата Даaf ( ) А может она им не родная? Это бы всё прекрасно объяснило! Точно! Цитата Даaf ( ) Эдвард прямо такой спокойный и собранный, даже странно Но он уже привык к такому, к истерикам его доченьки... Эдвард вообще очень сдерженно себя ведет в присутствии дочери. Цитата Даaf ( ) И через несколько недель это точно не пройдёт, эта гадюка ещё точно будет строить козни против Беллы! Может найдется кто-то, кто ее успокоит Цитата Даaf ( ) Призналась, что влюблена в Эдварда, правда они об этом ещё не говорили, но надеюсь поговорят! Должны поговорить. Трудно игнорировать подобные признания. Цитата Даaf ( ) Ещё и с каким пафосом ушла Ну насмешила.... Видимо, раньше это срабатывало. Цитата Даaf ( ) Ну чувствую с ним, она долго не останется целомудренной, он же бабник, при чём заядлый, соблазнит Элис, я уверенна.. Эд и Эммет собираются поговорить с Джаспером "по душам". Думаю, после этого он к Элим ближе, чем на метр не подойдет. Цитата Даaf ( ) Ну Белла и Эдвард хоть скоро съездят отдохнут, может Майка навестят Сначала визит к Чарли запланирован. Даaf, Даша, спасибо за комментарий!
|
|
| |
| mened |
mened |
Дата: Среда, 27.11.2013, 21:41 | Сообщение # 2010 |
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
блудный переводчик вернулся с вами поговорить, я щас в пребываю в полном трансе от перевода аута Элис по мотивам 15-ой главы, не обессудьте, если буду звучать неразумно
МилашкаКсю, Ксень Цитата МилашкаКсю ( ) Час "Х" таки пробил и прям по голове Цитата МилашкаКсю ( ) Да, меня реально поражает спокойствие Эдварда... Может, оно приобретается с годами? или же это иммунитет на собственную дочь? вернее на ее капризы? Мне кажется. что он пытается разговаривать с ней, как с взрослой, поэтому и не поддается на ее детские манипуляции. Цитата МилашкаКсю ( ) удивляюсь, как Беллз сумела себя сдержать, когда она ее обзывала 12 Я бы точно не сдержалась - и пересчитала бы волосики на ее голове и освежила свой словарный запас матерных слов знаешь, это хорошо, так рассуждать. но наша Белла сейчас между молотом и наковальней, поэтому ей ох как не легко. И несдеренность только усугубит ситукацию. Она же понимает, что на кону стоит дочь Эдварда Цитата МилашкаКсю ( ) А Эдвард? слишком мягко затыкал ей рот. вот тут мне тоже не понравилось, мог бы и по крепче выразиться Цитата МилашкаКсю ( ) короче, Белка. переезжай к Эду и все будет в шоколаде. Плюнь на Элис - на ее благословении свет клином не сошелся girl_wacko эх, дорогой, это ж его дочь, тут как раз свет клином Serial_Killer, привет Цитата Serial_Killer ( ) Люблю, где Эдвард старше Беллы, дак тут еще и Элис его дочь, ну не могла пройти мимо! не проходи Цитата Serial_Killer ( ) Принимайте в ПЧ! ок
|
|
| |
| mened |
mened |
Дата: Среда, 27.11.2013, 21:51 | Сообщение # 2011 |
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Ойя, Леныч Цитата Ойя ( ) ребеночка Эдвард упустил, конечно ох ты как сурово) Цитата Ойя ( ) Может у Элис проблемы со здоровьем в детстве были? Бывают ситуации, когда ребенок серьезно болеет и, чтобы лишний раз не волновать его, родители позволяют деточке только что на голове не плясать Мне кажется, что причины в ином Сначала Элис жила с родителями, которые (и мы, родители, все такие) потакаем детям, потом у нее мама заболела, и ее снова ограждали от проблем, и так травма у девочки, ну и получили, что получили. (это я в кратце) Цитата Ойя ( ) То, что Элис с начала смеялась, а потом визжала, оскорбляя Беллу, не удивило. Симптомы истерики налицо. Весьма странное поведение для взрослой барышни, но наводит на мысль об излишней ее избалованности и вседозволенности ранее. Полностью согласна, это ее метод борьбы с мнением, которое с ее не сходится. Плохо то, что она считает, что на войне все методы хороши. Но об этом позже Цитата Ойя ( ) Ей непривычно. как исправить ситуацию - проверенным способом, истерить. Других она не знает Цитата Ойя ( ) Там будет в девственницу играть? Или как? Даже боюсь тебе сказать Цитата Ойя ( ) Это, кстати, подтверждает поток ее изощренных ругательств. Вроде как если не общепринятыми фразами, то я и не ругаюсь. А так, беседую это вообще дикость, типа, если я скажу слово на букву хрен, то я рукаюсь, а ее роликовые коньки - это присказка такая. Цитата Ойя ( ) Беллу жаль. Не каждой молодой девушке приходится проходить через такие баталии на пути к собственному счастью. Сложная дорога у нее. и главное, Элис всегда будет рядом nastuphechca, Насть Цитата nastuphechca ( ) Я ожидала приблизительно такой реакции от Элис:) Но как же меня бесит то, что она называет Беллу шлюхой!!!! удивила, кого такое не взбесит, если ты не Белла Цитата nastuphechca ( ) Меня прям это бесит!
|
|
| |
| Таша |
Таша |
Дата: Среда, 27.11.2013, 23:00 | Сообщение # 2012 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Чтож реакция Элис оказалась весьма предсказуемой.
|
|
| |
| maryka |
maryka |
Дата: Среда, 27.11.2013, 23:14 | Сообщение # 2013 |
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 156
Статус: Offline
|
Надеюсь Джаспер вытрах..т Хорошенько все мозги Элис, а то там говна больше, чем всего остального Ребята молодцы так держать!!!! Спасибо за главу
|
|
| |
| savage_garden |
savage_garden |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 11:12 | Сообщение # 2014 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за 2 главы!!! Позабавило,когда женщина сказала,что может принести в номер еще одну кровать для его дочери. А ведь многие так будут думать. Какие обалденные выходные,только они вдвоем,поговорили о своих фантазиях. Белла призналась себе,что влюбилась в него и перестала замечать его возраст.Белла хочет познакомить Эдварда со своей семьей. Рада,что они решили и все рассказали Элис,хоть не придется скрываться. Элис-просто "детский сад". По ней ремень плачет. Хорошо,что она переехала к Джасперу,может,он уму - разуму научит. Теперь Белла осталась без соседки,может, переедет к Эдварду. Белла-умничка,как могла сдерживалась.У меня терпения не хватило бы. Переживает,что Эдвард и Элис поссорились. Удивило,что Эдвард был спокоен,хотя он,наверно,привык к ее истерикам.Молодец,что не повелся на манипуляции Элис.
Сообщение отредактировал savage_garden - Четверг, 28.11.2013, 11:18 |
|
| |
| mened |
mened |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:02 | Сообщение # 2015 |
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Алиса, Светик Цитата Алиса ( ) Ну что же, реакция Элис вполне ожидаема. Не ожидала, что она будет настолько желчной, агрессивной и порочной. Кто ж такое мог ожидать?!!! Изначально-то она не выглядела настолько ку-ку Цитата Алиса ( ) Почему она так голословно обвиняет Беллу в том, что она шлюха. Знаешь, Свет, дело даже не в том, что она считает Беллу шлюхой, а в том, что называет ее так вслух. Ну, например, я считаю свою соседку по подъезду шлюхой, но не буду же я ей об этом говорить... Цитата Алиса ( ) Что в голове у этой Элис? Скоро будет бонус от Элис, узнаем Цитата Алиса ( ) Похоже, что она сильно и тайно мучается со своей девственностью. Куда бы ее пристроить. Кое что в голову бьет. Ой, не знаю, мне кажется, это элементарная испорченность Цитата Алиса ( ) Такое впечатление, это то, что Элис говорит о себе. Ее по-моему беспокоит именно это. Ее беспокоит только собственное благополучие Цитата Алиса ( ) Она его присвоила, и относится к нему, как к полезной вещи, которую у нее могут отнять. Никакой любви к отцу, я просто не вижу. Ну, наверное, где-то в глубине души она его любит, но где-то очень глубоко Цитата Алиса ( ) Своим вниманием к Белле, легкими поцелуями, объятиями, он дал понять Элис, как он дорожит Беллой. И еще больше разозлил дочь. Цитата Алиса ( ) "Она взрослая и должна нести ответственность за принятые ею решения". Вот и посмотрим, как ей это удастся сделать Спасибо, Светик Цитата bvca ( ) И все-таки, мое впечатление о том, что Элис невменяемая, находит свое подтверждение. Не просто не извинилась перед Беллой за клевету, так еще и в том же духе продолжает. Она очень даже вменяемая, просто дура Luka, Любочка Цитата Luka ( ) Дочь Эдварда поначалу на нервной почве решила, что это всё – подстава, чтоб её запутать, скрывая истинную виновницу нынешних шашней отца Ага, даже поверить не могла в то, что Белла может быть подругой Эдварда Цитата Luka ( ) Я совершенно не удивлена, что Элис во всех грехах обвинила Беллу, вряд ли кто-то мог переубедить эту хажну в том, что Белла – вовсе не распущенная девица, Люб, вот с чего она решила, что Белла распущенная девица? Потому что она когда-то переспала с Джаспером? это ж ерунда какая-то Цитата Luka ( ) Элис заранее перевела все стрелки на «виновницу-разлучницу»! и это тоже глупость, в отношениях всегда существуют двое Цитата Luka ( ) Хорошо, что, хоть дочушкины крики не произвели на Эдварда должного впечатления Не знаю, не знаю. Думаю, в глубине души Эдвард очень расстроился, просто не стал это показывать Цитата Luka ( ) Ей одна дорога - к Джасперу, чего «скучать» по такой соседке? По соседке - точно, но Элис все равно остается дочерью Эда! А значит, проблема пока не решена.
|
|
| |
| MargoSha |
MargoSha |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:07 | Сообщение # 2016 |
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 141
Статус: Offline
|
Здравствуйте все! Спасибо девочки за перевод, редактуру и маячок. Реакция Элис была более менее ожидаемой: а именно реакция маленького ребенка, эгоистичного ребенка, думающего что весь мир вращается вокруг нее. Это от части вина родителей. Эдвард и Таня ограждали ее от всех трудностей, не показывали истиннего положения в семье. Поэтому у Элис и сложилось впечатление что брак родителей был идеален, и как следствие что Эдвард должен до конца своих дней оплакивать свою любимую жену (я конечно немного утрирую). И даже в 24 года Элис необходима опека - она сбежала к Джасперу (дай ему бог терпения) она не способна жить самостоятельно, принимать взрослые решения. Ее в какой-то степени жалко, хотя ее закидоны выводят из себя. А Эдвард наверное повел себя как он привык, она его дочь и он знает что от нее ожидать. Хотя по мне он черезмерно спокоен. И Белла. Даже при всех ее внутренних терзаниях (которых у нее черезмерно много) она вызывает восхищение своей зрелостью. Может именно поэтому они с Эдвардом еще больше сблизились. Впечатление что ей больше чем 24. Еще раз спасибо.
«Tout vient à point à qui peut attendre»
|
|
| |
| mened |
mened |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:11 | Сообщение # 2017 |
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Мэлиан, Олькин Цитата Мэлиан ( ) Ничего себе у Беллы выдержка. А что ей нужно было делать? Это же дочь Эдварда Цитата Мэлиан ( ) Эдя прям штирлиц, характер нордический. Кто знает, что там в его душе происходило в этот момент Цитата Мэлиан ( ) записка - ваще эпическая Да убицца, это ж надо быть таким вонючим ребенком Цитата Мэлиан ( ) понимаю теперь твою фразу: чуть не убила элис. подожди, мы еще не отыграли второй тайм Цитата Мэлиан ( ) и еще просьба к Светику: можно выложить отдельно ссылочки на все обложки в шапочку? Передам Спасибо, Оль МиЛледИ, Лена Цитата МиЛледИ ( ) Удивилась я, что оочень близко предугадала все события по обложке медиум Цитата МиЛледИ ( ) детка-Эллис собралась переехать ЖИТЬ к Джасперу !!! Ура товарищи!!!! ты чему радуешься в этом месте? Цитата МиЛледИ ( ) Знаете, так хочется что бы он ей немного "пообщипал ее пушистый павлиний хвост", Вот что ты имеешь в виду под "пообщипал" :giri05003:? Девственности лишил? Мечтай! Элис сама кому угодно что угодно пообщипает, по-моему Цитата МиЛледИ ( ) В Беллу просто влюбляюсь все больше с каждой главой -за ее чувство юмора и умение "держать удар" и не опускаться до уровня Эллис Да, Белла тут просто великолепная, удивительная. Цитата МиЛледИ ( ) Противно было читать об оскорблениях ,которыми сыпала Эллис -надеюсь ,что когда то ей все же будет ооочень стыдно за них Почему я в это не верю, не знаешь? Цитата МиЛледИ ( ) вот сейчас видимо " война" только начнется Вот тут ты права, и война будет бурной, хоть порой и смешной. Спасибо
|
|
| |
| lonalona |
lonalona |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:12 | Сообщение # 2018 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
|
Привет, барышни. У меня жесточайший цейтнот, поэтому не обижайтесь на мой коротенький отзыв.
Я возмущена поведением Элис. Уверена, не я одна, но от этого мне не легче. Понятно, что перед нами, по каким-то причинам, эмоционально несдержанная девушка. Но она ж еще и хамло базарное! Не ругается она матом, скажи пожалуйста... Лучше бы сказала "Дорогой папА, я глубоко убеждена, что вы с Беллой о***Эли, но пока я пожалуй пойду переварю эту новость" Грубо, зато лаконично и ушла. А тут? Что это за оскорбления, вообще? А записка, ах гнида мелкая, побольней решила цапнуть "ты всегда будешь на втором месте" Уууууууууууууууу
В общем побежала я искать телефон Джаспера, что бы сказать ему, что Элис предпочитает анальный секс, причем без подготовки и предупреждений. Шо бы ахнул её по самые уши куда она заслуживает.
Спасибо. Люблю. Целую. Убежала в астрал
|
|
| |
| Luka |
Luka |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:23 | Сообщение # 2019 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
|
Цитата mened ( ) Думаю, в глубине души Эдвард очень расстроился, Я уверена, что очень расстроился, вроде как, растили нормальную дочь, полная семья, достаток, образование... И это ведь отец до сих пор по её счетам платит! Но, судя по всему, Элис не научили ценить эти вещи, и не только эти, потому, как эта сучка позволяла себе оскорблять девушку, с которой Эдвард начал встречаться... Я все время ждала, что он одернет Элис, скажет ей, чтоб заткнулась, но, может, ему не хотелось опускаться до её уровня, да и криком тут дело не решишь. Цитата mened ( ) Элис все равно остается дочерью Эда! А значит, проблема пока не решена Может быть, время всё расставит по своим местам, но, пока Элис не повзрослеет, этого не произойдет... Будем надеяться)
Спасибо Natali_T))
|
|
| |
| mened |
mened |
Дата: Четверг, 28.11.2013, 14:52 | Сообщение # 2020 |
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
|
Цитата Luka ( ) Я все время ждала, что он одернет Элис, скажет ей, чтоб заткнулась, но, может, ему не хотелось опускаться до её уровня, да и криком тут дело не решишь. Думаю, он знал, что,когда Элис находится в ярости, то она ничего не слышит и не понимает. Поэтому и сосредоточил внимание на Белле.
|
|
| |