По пятницам в полдень - Страница 23 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
По пятницам в полдень
Lovely
Lovely Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 16:28 | Сообщение # 1
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline




Большое спасибо Дашульке(Дашулич) за новую обложку!!!!!
Оригинальное название: Fridays at Noon
Автор: troublefollows1017
Перевод:Букашка, Kindy, Doll( с 6 главы)
Бета с 6 главы murlika
Разрешение на перевод: Есть

Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - /troublefollows1017
Рейтинг: М
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Саммари: Жизни Эдварда Мейсена и Беллы Свон пересекаются в ресторане, где мужчина обедает в полдень каждую пятницу. Он красивый, высокомерный и избегает любви. Она не в восторге от того, что женщины падают к его ногам. Будут ли они вместе?
Размещение: ТОЛЬКО на Robsten.ru

Спасибо Огромное за Обложку Miss_Tori


Список ПЧ.
Будут посылаться оповещения о главах, кто не нашел себя - пишите.



Содержание:
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Ауттейк к 10 главе.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Ауттейк к 12 главе.
Глава 13.
Ауттейк. В субботу в шесть.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Ауттейк. Терапия.
Глава 19.
Ауттейк: Лем и Белла у врача.
Глава 20.
Ауттейк к 20 главе.
Ауттейк: Выходные после кемпинга.
Глава 21.
Глава 22.
Ауттейк. Тайлер.
Глава 23. Часть 1.Часть 2.
Ауттейк. Встреча от лица Эдварда.
Глава 24.
Дневник Эдварда.
День рождения Эдварда.
Глава 25.
Глава 26.
Глава 27.
Глава 28.
Эпилог.

Сиквел фанфа: "Однажды в субботу"!!!

Дополнительные материалы от автора


весь фанф в текстовом файле
По пятницам в полдень.doc
 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 08.09.2011, 11:24 | Сообщение # 441
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Девули!С победой в номинации! lovi06015 lovi06015 lovi06015 Это было заслужено! good


 
Bells
Bells Дата: Четверг, 08.09.2011, 11:33 | Сообщение # 442
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
И я поздравляю с победой! aas3718 Я за вас голосовала fund02002 В сентябре опять поборемся good lovi06015
 
murlika
murlika Дата: Четверг, 08.09.2011, 11:40 | Сообщение # 443
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
С победой! И еще ждем проды! О нашем желании смотри под спойлером!
 
lena-r
lena-r Дата: Четверг, 08.09.2011, 11:49 | Сообщение # 444
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
murlika, оригинально! giri05003 good


 
Bells
Bells Дата: Четверг, 08.09.2011, 11:58 | Сообщение # 445
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус: Offline
Quote (Kindy)
Да..осталась последняя неделя работы в Затмении

значит будет еще одна пятница? А я поняла, что в понедельник Белла уйдет...какая же я невнимательная giri05005

Добавлено (08.09.2011, 11:58)
---------------------------------------------
murlika, спойлер good

 
Luka
Luka Дата: Четверг, 08.09.2011, 12:02 | Сообщение # 446
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Девушки, Букашка, Kindy, Doll, от души поздравляю,вас, с победой в номинации "Лучшая новинка августа"! lovi06032
Надеюсь, что это не последняя награда, желаю успехов! )) dance4


Спасибо Natali_T))
 
натали17
натали17 Дата: Четверг, 08.09.2011, 12:04 | Сообщение # 447
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
Quote (Kindy)
Ой, какое оно у тебя талантливое

спасибо за комплимент girl_blush2 giri05003
murlika, классный спойлер. fund02002


 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 08.09.2011, 12:07 | Сообщение # 448
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
lena-r, Bells, murlika, Luka,

Девочки, огромное спасибо за поздравление и за то, что голосовали за нас!!!!!!!!!!!!!!!!!
lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032

Маришка, жжешь fund02002


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
натали17
натали17 Дата: Четверг, 08.09.2011, 12:22 | Сообщение # 449
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline

С Победой! lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Ксеньк@
Ксеньк@ Дата: Четверг, 08.09.2011, 15:10 | Сообщение # 450
ღ RobSten sempre... ღ
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3799
Статус: Offline
Новая глава тяжелая... cray Эдвард не понимает Беллу, она не понимает его... girl_wacko
Конечно, Белле обидно, что Эдвард ее в чем-то подозревал... Ведь она никогда даже не думала его подставлять...
Сейчас Эдвард подозревает всех вокруг, поэтому сильно обижаться на него не стоит... Я думаю, и его можно понять! Дело, в которое ты вложил все силы, свое личное время, деньги, в конце концов, пытаются отнять или разрушить... Да в этом можно кого угодно заподозрить! 4 Но все-таки ему стоило доверять Белле... taktak
Теперь будет интересно посмотреть, как Эд будет выкручиваться из этой ситуации... Ведь стулья о стенку швырять каждый горазд! giri05003
Спасибо за оповещение и главу! lovi06015 fund02016
очень жду продолжения! JC_flirt




 
OnlyPattinson
OnlyPattinson Дата: Четверг, 08.09.2011, 17:16 | Сообщение # 451
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Kindy, здравствуй! 1_012 Эх, ну и глава сегодня.... cray Я просто убита....Вот действительно пятница 13....
Мда, Эдвард, конечно, переборщил со своими сталкерскими замашками.... 4 Правильно сказала Белла, что если нет доверия, то что мы имеем- НИЧЕГО... cray Эдвард лопухнулся, конечно, конкретно....Я от него этого не ожидала...И эти его слова : Я даю тебе шанс все объяснить, перед тем, как я брошу тебя! Это унизительно и оскорбительно, разве так поступают с человеком, которого любишь? 4
Можно, конечно, понять его поведение тем, что Эдвард переживает за свою фирму, дело, переживал за сестру из-за Джаспера ...Это да...Но увидев эти фотографии, почему ему не подумалось о том, что Беллу действительно преследуют...Нет, Эдвард сразу стал думать о предательстве, потому что он не готов к серьезным отношениям, потому что не доверяет людям, как говорит Элис - сломлен....Мда, долго ему теперь придется умолять Беллу простить его....
Еще на счет работы Беллы , что-то кажется мне, что это устройство ,такой график и зарплата - дело рук Эдварда, что говорит о его заботе...
В общем, я жду продолжения! lovi06032
Kindy, Букашка,Спасибо за замечательный перевод! good lovi06032
murlika, спасибо за редактуру!
Поздравляю всех, кто трудится над этой историей, с победой!!!



 
Kindy
Kindy Дата: Четверг, 08.09.2011, 18:01 | Сообщение # 452
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Ксеньк@,
Привет, Ксюнь!
Quote (Ксеньк@)
она не понимает его...

Как можно понять, когда он так себя ведет..он и сам себя не понимает
Quote (Ксеньк@)
Да в этом можно кого угодно заподозрить!

Кого- угодно? Это уже паранойя!! girl_wacko
Quote (Ксеньк@)
Теперь будет интересно посмотреть, как Эд будет выкручиваться из этой ситуации

Серенады под окном не ждите)))
Спасибо большое за комментарий lovi06015

OnlyPattinson,
Привет, Жень! lovi06032
Quote (OnlyPattinson)
Я от него этого не ожидала.

Этот человек полон сюрпризов...и это не последний..
Quote (OnlyPattinson)
которого любишь?

он пока не знает что любит))
Quote (OnlyPattinson)
Нет, Эдвард сразу стал думать о предательстве

Параноик-маньяк girl_wacko
Quote (OnlyPattinson)
Еще на счет работы Беллы , что-то кажется мне, что это устройство ,такой график и зарплата - дело рук Эдварда, что говорит о его заботе...

промолчу girl_blush2
Quote (OnlyPattinson)
Поздравляю всех, кто трудится над этой историей, с победой!!!

Спасибо большое! lovi06032
И спасибо большое, что читаешь и комменнтируешь lovi06032


Моя книга
"Так, как должно быть"
 
vishenca
vishenca Дата: Четверг, 08.09.2011, 18:08 | Сообщение # 453
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
Девушки, от всей души поздравляю вас с победой!
Замечательная история, а команда супер!!! serdza
 
marusenkairiska
marusenkairiska Дата: Четверг, 08.09.2011, 18:55 | Сообщение # 454
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 50
Статус: Offline
Эдвард безнадёжный параноик! Неужели он настолько ни кому не доверяет, что не замечает чувств Беллы. В очередной раз облажался. Но уже по- крупному.

Девчонки, спасибо за перевод и редактирование.
 
Izabella1006
Izabella1006 Дата: Четверг, 08.09.2011, 19:17 | Сообщение # 455
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
Девочки, дорогие, поздравляю с победой в номинации "Лучшая новинка августа" ! lovi06032 lovi06015 dance4
Фанф изумительный, я и не сомневалась, что ваш великолепный перевод и в высшей степени удачный выбор этой восхитительной истории получит достойную оценку благодарных читателей!
Огромное спасибо еще и за это:
Quote (Kindy)
Обещаю на выходных


Ибо очень трудно, просто невыносимо было бы долго ждать столь желанного продолжения JC_flirt


Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 08.09.2011, 20:19 | Сообщение # 456
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Девушки, все кто трудится над этой замечательной историей, поздравляю с победой от всей души! lovi06032
"По пятницам в полдень" по праву занимает первое место в номинации " лучшая новинка августа". good
Спасибо, что переводите и выкладываете замечательный фанф! fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Нотик
Нотик Дата: Четверг, 08.09.2011, 23:02 | Сообщение # 457
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Ну... я даже не знаю как это назвать и на чьей я стороне... 4

Вроде и Эдварда понимаю, и Беллу..

Она могла бы понять, что связавшись с миллиардером, в ее жизни появятся странные типы... и доложить об этом Эдварду.
Он перегнул палку со слежкой, но в его положение вроде тоже можно войти...

Вообщем, наломали дров оба.. 4

Но Эдвард конечно оочень самоуверен и груб к Белле.. girl_wacko "прежде чем я брошу тебя"... хрена се!!! aq вот и "бросил"... наступил на свои же грабли.. 4

Девы, спасибо вам всем за перевод, редактуру и все остальное! lovi06032

и да, с заслуженной победой!!!!
 
LeaPles
LeaPles Дата: Четверг, 08.09.2011, 23:13 | Сообщение # 458
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
murlika, Это как в песне у Высоцкого *Жираф влюбился в антилопу* в данном случае в зебру JC_flirt




Сообщение отредактировал LeaPles - Четверг, 08.09.2011, 23:14
 
танюшка
танюшка Дата: Пятница, 09.09.2011, 02:22 | Сообщение # 459
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
Quote (Kindy)
Ему скорее страхи не позволят..

Понту тут уже боятся, натворил чудесов и в норку??? JC_flirt Нетушки пусть раруливает ситуацию, раз уж нашкодил girl_wacko



То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
 
murlika
murlika Дата: Пятница, 09.09.2011, 02:24 | Сообщение # 460
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Quote (LeaPles)
murlika, Это как в песне у Высоцкого *Жираф влюбился в антилопу* в данном случае в зебру

ну да! Жираф большооой, ему видней! fund02016
 
Поиск: