Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Тварь Рене получила по заслугам! Надеюсь это Чарли с Джейком постарались и "помогли" кедру прибить эту психопатку! Каллены меня в очередной раз поразили - несмотря на смертельную опасность вся семья пришла на помощь, действуя слаженно и отважно! Теперь все должно быть отлично! Спасибо за продолжение!
Спасибо за главу. Беллу спасли. Рене стреляла в Эдварда, но он только ранен. Рене погибла. Это Джейкоб и Чарли сделали? Теперь всё должно быть хорошо. Сегодня годовщина свадьбы Эдварда и Беллы. Поздравляю. Надеюсь и у наших Эдварда и Беллы скоро будет свадьба.
Девочки, спасибо за главу!!! Наконец-то, можно выдохнуть. Белла спасена, никто серьезно не пострадал. Белла-молодец, не растерялась в данной ситуации, подыгрывала Рене. Элис смелая, бросилась на Рене. Каллены горой за своих. А Рене получила по заслугам. Думаю, Чарли и Джейк в этом посодействовали.
Сообщение отредактировал savage_garden - Среда, 13.08.2014, 16:36
Спасибо за продолжение ! Во - время они успели , еще не много и кто знает, что придумали бы эти сумашедшие. Я дамала Рене, застрелить не только Эдварда, но и Эммета и Джаспера . Надеюсь, Эдвард не сильно пострадал . Рене, получила по заслугам, и не только за дочь. Ждем продолжения истории ! http://i016.radikal.ru/1310/8a/97c54e62398b.jpg
Сообщение отредактировал RinaI - Среда, 13.08.2014, 22:33
Дата: Суббота, 16.08.2014, 20:20 | Сообщение # 1371
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Lynx, Анка72, спасибо за перевод и редактуру 41 главы! Может это и не по-человечески, но, в данном случае, хочется сказать: собаке собачья смерть. Свершилось справедливое возмездие посланное свыше. Полицейского, конечно, жаль – он оказался заложником обстоятельств, но Рене свою ужасную смерть заслужила сполна. Именно так, бать раздавленной, чтобы мокрого места не осталось от этой гадкой женщины принёсшей всем столько горя. Самое страшное позади, раны залечатся, а весь кошмар постепенно забудется. Теперь, после всего случившегося, Эдварду и Белле можно сосредоточиться только на себе и своём совместном будущем, которое без сомнения должно стать счастливым, а они этого заслуживают по праву.
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 13:32 | Сообщение # 1372
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Всем привет Наконец-то я добралась до форума! Только что дочитала две новые главы... Ну вот и все, конец детективной истории План Рене был полным дерьмом, откровенно говоря. Наконец-то с ней покончено, а то она уже порядком надоела. Сумасшедшая тетка. Квил такой трус Хотя, нам это на руку, так как он быстро перешел на сторону Беллы Я очень рада, что с Беллой все в порядке. Жаль только, что Эдварду все-таки в голову прилетело...Ну, до свадьбы заживет По поводу смерти Рене...она абсолютно заслужена, но на мой взгляд все как-то сказочно получилось. Хотя, это же фф, так что хорошо, что добро победило зло Иннусик! Спасибо за перевод Танюша! Спасибо за редактуру Жду продолжения!
Дата: Воскресенье, 17.08.2014, 19:07 | Сообщение # 1373
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаNiki666 ()
Lynx, Анка72, спасибо за перевод и редактуру 41 главы!
Пожалуйста!
ЦитатаNiki666 ()
Может это и не по-человечески, но, в данном случае, хочется сказать: собаке собачья смерть.
что есть - то есть
ЦитатаNiki666 ()
Теперь, после всего случившегося, Эдварду и Белле можно сосредоточиться только на себе и своём совместном будущем, которое без сомнения должно стать счастливым, а они этого заслуживают по праву.
чем они и займутся
ЦитатаYana1907 ()
Всем привет
Привет, дорогая
ЦитатаYana1907 ()
План Рене был полным дерьмом, откровенно говоря. Наконец-то с ней покончено, а то она уже порядком надоела. Сумасшедшая тетка.
Какой человек, такой и план
ЦитатаYana1907 ()
По поводу смерти Рене...она абсолютно заслужена, но на мой взгляд все как-то сказочно получилось. Хотя, это же фф, так что хорошо, что добро победило зло
Дата: Понедельник, 18.08.2014, 14:54 | Сообщение # 1374
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
Уфффф.... можно выдохнуть... страсти домика с привидениями закончились победой добра.... даже сосны на стороне влюбленной пары... ( или Чарли и Джейк подпихивали ее своими могучими плечами, НА Фемиду уже не надеялись? Как я их понимаю!!! так надежнее!!! живи теперь и радуйся...хотя боюсь, Белла все равно будет лучшее о Рене, мама все-таки , хоть какая, но мама....
Вот не поверь после этого в судьбу... все уже написано в этой книге... даже если в дело вмешиваются призраки, всему, что суждено, приходит время...
Надеюсь, счастливой совместной жизни Эдварда и Беллы тоже отведена запись в этой книге... они прошли уже испытания водой, огнем, медными трубами и злостью, ранением... пора.... все злодеи наказаны.... пора... читатели "созрели", убедились в искренности их чувств и благославляют на "долго и счастливо"....
Сообщение отредактировал Лёка8523 - Понедельник, 18.08.2014, 14:55
живи теперь и радуйся...хотя боюсь, Белла все равно будет лучшее о Рене, мама все-таки, хоть какая, но мама....
как знать
ЦитатаЛёка8523 ()
Вот не поверь после этого в судьбу... все уже написано в этой книге... даже если в дело вмешиваются призраки, всему, что суждено, приходит время...
как говорится, от судьбы не уйдешь!!! Как не старайся
ЦитатаЛёка8523 ()
Надеюсь, счастливой совместной жизни Эдварда и Беллы тоже отведена запись в этой книге... они прошли уже испытания водой, огнем, медными трубами и злостью, ранением... пора....
После стольких испытаний, у них обязательно будет счастливый конец
), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
Пожалуйста 
Белла спасена, никто серьезно не пострадал. 
. Надеюсь, Эдвард не сильно пострадал 
