|
Охваченные тьмой
|
|
| Груша |
| Груша |
Дата: Четверг, 02.04.2015, 18:19 | Сообщение # 1 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 166
Статус: Offline
|
http://robsten.ru/forum/48-3120-1 моя страничка как автора и переводчика
Сообщение отредактировал Груша - Четверг, 09.07.2020, 00:17 |
| |
| |
| InnIv |
| InnIv |
Дата: Воскресенье, 14.06.2015, 23:17 | Сообщение # 81 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Сколько боли у Эдварда в душе и столько же похоти к Белле. Коктейльчик, мда.. А она безбашенная просто! В лес ночью одна за призраком..
Очень жду продолжения.
|
| |
| |
| Helen77 |
| Helen77 |
Дата: Понедельник, 15.06.2015, 05:53 | Сообщение # 82 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
|
Разговор уже прошел хорошо хотя бы потому, что Белла осталась жива. Эдварду бы толику уверенности Изабеллы. Спасибо большое за продолжение.
|
| |
| |
| Alex131097 |
| Alex131097 |
Дата: Среда, 17.06.2015, 16:47 | Сообщение # 83 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 20
Статус: Offline
|
Спасибо большое за продолжение 
Все-таки очень интересно увидеть события со стороны Эдварда. И как же хочется побыстрей сцену Хеллоуина от его лица 
Еще раз скажу, что просто обожаю подобные фики. Пожалуйста, пишите! Спасибо вам за вашу работу!
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Вторник, 21.07.2015, 20:03 | Сообщение # 84 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Скорее бы уже наступило завтра. Спасибо за главу.
 
|
| |
| |
|
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Среда, 22.07.2015, 19:06 | Сообщение # 86 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за продолжение
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Среда, 22.07.2015, 23:02 | Сообщение # 87 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Алена, спасибо за перевод!  Наталья, спасибо за редактуру!
Сколько сомнений, сколько мучений и борьбы с самим собой. А достоин ли он ее? Уже так поставлен вопрос. Уже есть надежда на будущее. И Карлайл, поддержка и опора.
Понравился чисто мужской разговор и мужская солидарность - "Его голос упал до шёпота. – Ты понимаешь, что мне просто необходимо сейчас накричать на тебя, иначе моя жизнь будет не стоит даже ломаного гроша? – Конечно. Начинай". Молодцы!  А то, Эсми не услышит шепота? Но стараются  Юмористы! В такой напряженной главе, так хорошо почти трагедия, сочетается с юмором.
И то напряженное ожидание, когда Эдвард сидит на своем дереве и ждет знака от Беллы, и мучается.
И мучает ее. И почти отвержен и ... бездна и тьма. И проблеск, она снова открыла окно! Для него!
Так значимо. И он решился. Завтра, разговор и признание! Такое волнение и ожидание!
Прекрасные перевод и редактура! 
 
|
| |
| |
| Александра |
| Александра |
Дата: Четверг, 23.07.2015, 13:11 | Сообщение # 88 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 68
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за перевод.
Но слишком "неоднозначный" для меня фанф.
Конец просто убил.
Убила бы автора, как можно начать настолько за здравие а закончить настолько заупокой.
Алена, нет слов выразить благодарность за такую титаническую работу по
переводу.
|
| |
| |
| InnIv |
| InnIv |
Дата: Среда, 19.08.2015, 02:12 | Сообщение # 89 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
|
А скоро продолжение? 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Среда, 19.08.2015, 20:09 | Сообщение # 90 |
 Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата InnIv (  ) А скоро продолжение?
Ой, девочки, мне осталось перевести совсем чуть-чуть...
Но главы такие огромные... и такие горячие 
Нелегко такое переводить
Через два дня выходные, закончу главку и вышлю на редакцию
Обещаю 
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 11:31 | Сообщение # 91 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Встречаем продолжение!!!
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 14:15 | Сообщение # 92 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Близость была и он не убил и не растерзал ее, так что можно считать что это начало. Спасибо за главу.
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 17:24 | Сообщение # 93 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
спасибо огромное за продолжение
ну и чего приперся так не вовремя Джейк.
не нравится он мне, поскорее бы от него избавиться
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Воскресенье, 06.09.2015, 17:30 | Сообщение # 94 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Цитата tanyapfu ( ) не нравится он мне, поскорее бы от него избавиться
В следующей главе будем избавляться)))
|
| |
| |
|
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Понедельник, 14.09.2015, 11:12 | Сообщение # 96 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Нам до боли знаком изнывающий страстями, но, в тоже время, сомневающийся и мучающийся Эдвард. Он бы, наверное, еще долго не решился показаться Белле, но ей надоело ждать и она использовала Джейка, чтобы спровоцировать хоть какую-то реакцию нерешительного "призрака". Уловка сработала, а Джейк, кроме минета, получил сломанную машину. Вообще, здешний Эдвард все свои переживания успокаивает, тем, что крушит все, что под руку попадется - даже собственный дом почти превратил в руины, за что Эсме готова оторвать ему голову. На Хеллоуне Эдвард, наконец, добрался до Изабеелы и, подталкиваемый ею. удовлетворил свое страстное желание, а появление Джейка только добавило удовольствия и чувство отмщения неумелому сопернику.Теперь, когда Эдвард и Белла по настоящему познали друг друга, им почти невозможно оторваться, желание не становится меньше. Но кроме жажды тела, Эдварда терзает жажда поющей крови и неизвестно сможет ли он держать её в узде, чтобы не убить единственную женщину, которая стала смыслом его существования ...
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| IHoneyBee |
| IHoneyBee |
Дата: Вторник, 22.09.2015, 09:04 | Сообщение # 97 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1170
Статус: Offline
|
Что произойдёт, когда встретятся Джейкоб и Эдвард? 
Читаем продолжение!!!
|
| |
| |
|
| MissElen |
| MissElen |
Дата: Вторник, 22.09.2015, 12:10 | Сообщение # 99 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 393
Статус: Offline
|
Ну надо же было такому случиться, что в самый ответственный момент самого прекрасного соития с вожделенной Изабеллой, в процесс вмешался аутсайдер Джейкоб Блек. Хотя возбуждение от возможности быть застигнутыми им во время самого потрясающего оргазма, в разы усилило удовольствие. Но все, вроде бы, обошлось и Джейк нашел их уже после того, как они разъединились, правда, от драки это не спасло. Мальчик, оказывается, не только чувствительно сильно бьет в челюсть, но и чувствует запах врага, а невесть откуда появившийся Сэм, вообще, знаком с вампирской природой и угрожает каким-то договором. Странно, конечно, что Эдвард ничего не знает об оборотнях и договоре с ними Карлайла - ни к чему хорошему утаивание этой информации не приведет. А еще самое обидное для Эдварда, что Изабелла, после всего того удовольствия, которое он ей доставил в отличие от её неумелого бойфренда, она стала его жалеть, защищать, а Эдварда прогонять. Состояние его достигло точки кипения и, как-будто мало было всего этого, так еще и за превышение скорости оштрафовали и кто - никто иной, как сам шериф Свон - отец Изабеллы. И, кроме всего прочего, он думал об Эдварде Каллене, как о хитром лжеце, с которого не стоит спускать шерифских глаз. После такого унижения, да еще и необходимости ехать домой с черепашьей скоростью, дом Эсме ждут тяжелые испытания - на нем Эдвард, вероятно, отыграется по полной.
Спасибо за перевод
|
| |
| |
| Mima |
| Mima |
Дата: Вторник, 22.09.2015, 12:19 | Сообщение # 100 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
|
Доигрался Эдвард, наивысшее существо получило на орехи, да и для Беллы теперь он враг номер один. Интересно долго они продержаться вдалеке друг от друга и кто первый не выдержит. Спасибо за главу.
|
| |
| |
