Информация для автора:здесь Переводчик: Морской Котик (гл. 1-38), vl@dany(Аня), spring1991(Юля), irina_vingurt4514(Ира) Бета: RebelQueen, Скетчер (гл. 1-38), Анка72 (Таня) Хозяюшка Форума: Алиса (Света) Дизайнер обложки: За потрясающую обложку спасибо Свете (skov) Пейринг: Белла/Эдвард Рейтинг: 18+ Жанр: Romance/Friendship Дисклеймер: Все права принадлежат С.Майер, история - автору, мне лишь перевод Саммари: Белла была на вокзале, когда заметила, что бездомного избивают. Но если другие пассажиры смогли пройти мимо беззащитного «Сумасшедшего», Белла не смогла. Статус: Оригинал - закончен (70 глав + ауттейки), издан, перевод - в процессе Размещение: Только на Robsten.ru!
Дата: Пятница, 31.05.2013, 03:08 | Сообщение # 901
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 205
Статус: Offline
Собираю снова читателей))) Друзья, я все сдала, все написала и доделала (осталось только все с научруком проверить и до защиты забыть))). Троекратное ура :) с 1 числа возвращаю перевод в прежнее русло! Буду рада снова всех тут увидеть)))
«Люди уже решили, как будут воспринимать ее. Неважно как часто она улыбается, они возьмут то одно фото, на котором у нее нет улыбки» — Роберт Паттинсон о Кристен Стюарт. ВЕРНУЛАСЬ. ПОЯВИЛАСЬ КЛАВА - ГОТОВА ВЕРНУТЬСЯ К ПЕРЕВОДАМ!
Дата: Суббота, 01.06.2013, 15:20 | Сообщение # 906
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
Морской_Котик, поздравляю с ОТЛИЧНОЙ сдачей госов ,практики Удачи на защите!!! У меня вопрос (я не нашла,а может никак не могу заметить) -сколько глав в этом произведении?
Дата: Суббота, 01.06.2013, 15:25 | Сообщение # 907
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 205
Статус: Offline
Цитата (Elen4ik@)
У меня вопрос (я не нашла,а может никак не могу заметить) -сколько глав в этом произведении?
глав еще много
«Люди уже решили, как будут воспринимать ее. Неважно как часто она улыбается, они возьмут то одно фото, на котором у нее нет улыбки» — Роберт Паттинсон о Кристен Стюарт. ВЕРНУЛАСЬ. ПОЯВИЛАСЬ КЛАВА - ГОТОВА ВЕРНУТЬСЯ К ПЕРЕВОДАМ!
Дата: Четверг, 13.06.2013, 16:40 | Сообщение # 910
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Боже, у меня разрыв шаблона: Эдвард и... бомж???? Только приступила к чтению. Пока безумно жаль его. Совершенно не могу ассоциировать его с сумасшедшим или бездомным. Надеюсь, что все не так очевидно и впереди меня ждет подтверждение этого
Дата: Четверг, 13.06.2013, 22:43 | Сообщение # 911
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус: Offline
Приветик и я тоже к Вам присоединяюсь, как то если переводчик (автор) очень впечатлил то и остальные его работы впечатляют не меньше :) По сему Котик я с Вами и тут, пару глав проглотила - супер!!! Пошла читать дальше
Дата: Пятница, 14.06.2013, 09:29 | Сообщение # 913
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 205
Статус: Offline
- А вот и новая глава! -
«Люди уже решили, как будут воспринимать ее. Неважно как часто она улыбается, они возьмут то одно фото, на котором у нее нет улыбки» — Роберт Паттинсон о Кристен Стюарт. ВЕРНУЛАСЬ. ПОЯВИЛАСЬ КЛАВА - ГОТОВА ВЕРНУТЬСЯ К ПЕРЕВОДАМ!
Дата: Пятница, 14.06.2013, 09:52 | Сообщение # 914
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Спасибо большое за долгожданное продолжение!!! Эдвард продолжает скрываться и это очень печально. Хотя, наверное, предположение о том, что он не выдержит и прийдет посмотреть на новый орган имеет смысл. Джаспер в раздрае из-за Элис. Его выстроенный мир трещит по швам. Интересно, кому он дал обещание быть священником? Что это за люди, которые помогли им. Эммет есть Эммет. С виду большой и страшны, а в душе мягкая игрушка. Еще раз спасибо.
Дата: Пятница, 14.06.2013, 10:09 | Сообщение # 916
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Морской_Котик, привет! Огроменное спасибо за долгожданную главку! Значит ребята каждый месяц так встречаются....Вот только Эдвард к сожалению решил проигнорировать на этот раз...Очень жаль То, как они общаются, это здорово, они настоящая семья Джаспер поведал нам о своей печали)))Он можно сказать влюбился с первого взгляда, он думает, что обязан всю жизнь быть священником и что это не позволит ему быть с Элис Не понимаю, если тебе была послана любовь, зачем её отгонять от себя...Надеюсь у них всё будет хорошо Эммет конечно лапочка, после этой главки он мне понравился ещё больше Он очень любит своих братьев Его переписка с Розали это что-то И он немного сентиментальный, что от него ни как не ожидалось, любит слушать песни Эдварда Поскорее бы он уже появился, так по нему соскучились жутко прямо Очень-очень жду продолжение!
Дата: Пятница, 14.06.2013, 11:12 | Сообщение # 918
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Морской Котик! Спасибо за главу! Очень хочется что бы в твоей жизни больше не случалось таких запаров, и ты могла спокойно переводить! Пришлось перечитать кое что, а то некоторые детали потерялись в голове! Не знаю как хватает терпения Эммету и Джасперу терпеть эти выходки брата... наверное это и есть настоящая любовь и понимание. Он даже на такую приманку как орган не вышел! Таки хочется по жопе настучать. По моему парни решили что Белла именно та девушка, которая нужна ему, но еще есть сомнения. Джаспер ни слова не сказал про Элис, но мудрый Эммет обо всем догадался. И не смотря на свою жуткую биографию, он человечный, в нем столько любви к братьям, которую не найти порой между родными людьми. Но где же этот засранец шатается? Его ведь уже избивали не раз,почему братья не понимают этого? Я бы на место Эммета волновалась и послала людей везде искать его.И Белла волнуется, и мы тоже...
Дата: Пятница, 14.06.2013, 11:23 | Сообщение # 919
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Спасибо за продолжение Интересно о чем они? Белла доказала, что она особенная, храбрая и добрая. Она сможет принять Эдварда такого какой он есть. Главное чтобы он вернулся. Кстати, где он? В лесу7 Интересно, что имел виду Эммет, крогда спросил: -Джас, вот, допустим, если я буду наблюдать за тем, как горит твоя церковь, ты убьешь меня? Это обещание? или попытка помочь разобраться в себе и выбрать между Церковью и Элис? Думаю, служение Богу из-за благодарности людям это совсем не то, должно быть призвание...
Дата: Пятница, 14.06.2013, 12:04 | Сообщение # 920
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Цитата (Cat)
Думаю, служение Богу из-за благодарности людям это совсем не то, должно быть призвание...
Мне кажется что Эммет понимает метания Джаспера, и знает что он еще не окончательно определился в своем жизненном выборе. Эммет умный чувак. Говорит метафорами... не скажешь что он тупой качок и бандит. Даже Роуз он понимает как никто. Другой бы послал ее за нежелание говорить по тлф... а он понимает ее и соответствует ее желанию. Мне он нравится.
Не понимаю, если тебе была послана любовь, зачем её отгонять от себя...Надеюсь у них всё будет хорошо 
