Покипси - Страница 11 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Покипси (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА!)
Покипси
fanfkonkurs
fanfkonkurs Дата: Суббота, 05.01.2013, 19:38 | Сообщение # 1
с верой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 22
Статус: Offline








Информация для автора: здесь
Переводчик: Морской Котик (гл. 1-38), vl@dany(Аня), spring1991(Юля), irina_vingurt4514(Ира)
Бета: RebelQueen, Скетчер (гл. 1-38), Анка72 (Таня)
Хозяюшка Форума: Алиса (Света)
Дизайнер обложки: За потрясающую обложку спасибо Свете (skov)
Пейринг: Белла/Эдвард
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Friendship
Дисклеймер: Все права принадлежат С.Майер, история - автору, мне лишь перевод
Саммари: Белла была на вокзале, когда заметила, что бездомного избивают. Но если другие пассажиры смогли пройти мимо беззащитного «Сумасшедшего», Белла не смогла.
Статус: Оригинал - закончен (70 глав + ауттейки), издан, перевод - в процессе
Размещение: Только на Robsten.ru!




Глава 1. Зеленоглазый
Глава 2. Обжигающее солнце
Глава 3. Я - невидимка
Глава 4. Завтрак в холодильнике
Глава 5. Мусор
Глава 6. Великолепное рандеву
Глава 7. Ты - моя
Глава 8. В его мире
Глава 9. Горячие Корзины из Задницы
Глава 10. 156
Глава 11. Подул. Лизнул. Укусил.
Глава 12. Чистилище
Глава 13. Шлюха
Глава 14. Бродяга
Глава 15. Сутенёр
Глава 16. Дантист
Глава 17. Киллерша, Белоручка и Малявка
Глава 18. Святая вода
Глава 19. Столкновение
Глава 20. Я не жалею, что ты здесь
Глава 21. Колбаса, яйцо и надежда
Глава 22. Глупый гребаный отец Беллы
Глава 23. Прости
Глава 24. Убийца и Сын Божий
Глава 25. Страусиные яйца
Глава 26. Богослужение
Глава 27. Слушай его
Глава 28. Ты Можешь Играть
Глава 29. Во мне слишком много дерьма
Глава 30. Пресыщенные
Глава 31. 200
Глава 32. Задушенный яичками
Глава 33. Секс-шмекс
Глава 34. Прекрасный Принц и Золушка
Глава 35. Чудовище
Глава 36. Максимплин
Глава 37. Розовые салфетки
Глава 38. Потанцуй со мной, детка
Глава 39. Я не хочу этого
Глава 40. Придурки
Глава 41. Комната Элис
Глава 42. Лыжная маска
Глава 43. Ее ребенок


Сообщение отредактировал vl@dany - Суббота, 05.05.2018, 22:44
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 00:12 | Сообщение # 201
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Морской_Котик, RebelQueen, большое спасибо за новую главу! lovi06032
Эдварда жаль, такой хороший парень и, вдруг, бездомный, сторонящийся людей.
Из всей толпы, Белла единственная, в ком он увидел отзывчивость и человечность, для него она особенная, и чем дальше они продолжают общаться, тем лучше понимают друг друга.
Скорее всего, у него есть веская причина оставаться в тени, но свечение на солнце это, что-то из области фантастики, здесь речь идёт вроде бы о людях, а они на солнце не сверкают.
Неубедительная отговорка, Белла ему не поверила, и расстроилась только ещё сильнее, жалея зеленоглазого одинокого парня, и сочувствуя ему всей душой.
С нетерпением жду продолжения! fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
IrishaIrisha
IrishaIrisha Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 00:18 | Сообщение # 202
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Спасибо за главу! Надеюсь, размышления Беллы приведут её к отказу от предложения Майка. Его здесь даже ещё не было, а он мне уже не нравится. «Ты достаточно симпатична, чтобы с тобой можно было встречаться» Серьёзно? Даже если не думает ничего хорошего, можно было хотя бы постараться придумать что-то более приятное. bang И Белла, я смотрю, не очень-то требовательна к своему парню.
А развивающееся знакомство с Эдвардом радует. Хорошо бы, из этого получилось бы что-то счастливое.
 
Морской_Котик
Морской_Котик Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 13:25 | Сообщение # 203
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 205
Статус: Offline
- Добавлена 5ая глава -



«Люди уже решили, как будут воспринимать ее. Неважно как часто она улыбается, они возьмут то одно фото, на котором у нее нет улыбки» — Роберт Паттинсон о Кристен Стюарт.
ВЕРНУЛАСЬ. ПОЯВИЛАСЬ КЛАВА - ГОТОВА ВЕРНУТЬСЯ К ПЕРЕВОДАМ!
 
Даaf
Даaf Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:31 | Сообщение # 204
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Морской_Котик, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Белла уже явно увлеклась им girl_blush2
Эдвард такой милый JC_flirt
Этот придурок Майк не нравиться мне всё больше и больше 4
Очень жду продолжение!


 
ksyTa
ksyTa Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:32 | Сообщение # 205
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Слушайте,чем дальше читаю,тем больше не могу понять зачем Белле Майк...ну это уже не в какие ворота не лезет,комментарии дружков о ее лице и заднице at гадось какая... Белла чтоли с отцом живет???
И какие уж тут вопросы...вообще удивляюсь,как она до сих пор не задумывается что он ест и где спит...романтика конечно,но у меня за него сердце прям кровью обливается cray ...он такой необыкновенный...в реальной жизни таких не бывает giri05003

Морской_Котик, RebelQueen,спасибо девочки за оперативный перевод!!!!
 
Edera
Edera Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:45 | Сообщение # 206
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 564
Статус: Offline
Спасибо за главу! Эдвард такой потрясающий, камни и листья, но собранные им с такой нежностью, они стоят дороже бриллиантов! Майка на мыло, он просто тупой хам, как и его дружки!
 
(marina2012)
(marina2012) Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:00 | Сообщение # 207
с верой в РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 116
Статус: Offline
спасибо за эту удивительную историю!интересные знаки в виде музыкального знака,креста и шпаг на обложке?
 
Снежанна
Снежанна Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:07 | Сообщение # 208
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 127
Статус: Offline
Спасибо за новую главку... lovi06032
ох..мне бы тоже хотелось иметь такого girl_blush2 ...своего Эдварда...
А Майк гавнюк...сразу видно...
 
@брикосик
@брикосик Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:09 | Сообщение # 209
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 110
Статус: Offline
Морской_Котик спасибо большое за главу lovi06015
Такая романтичная глава, очень понравилась girl_blush2
Как Белла не поймет что Майк ей не пара, да и ещё эти противные комментарии его дружков:at:
Жду продолжение JC_flirt



«Если ты чувствуешь, что мир отобрал у тебя все, придумай,
как можно это вернуть»
 
miss71star
miss71star Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:53 | Сообщение # 210
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
Спасибо за главу))))
 
вильветта
вильветта Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:16 | Сообщение # 211
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу!Белла ждала встречи с Эдвардом.Эдвард заступился за Беллу и дал понять что он всегда будет защищять и увидела как он поменялся.Эдвард хочет просто быть рядом с Беллой.Эдвард романтик и это лучше брильянта в этом он видит красоту Беллы.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Наталья_2011
Наталья_2011 Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:17 | Сообщение # 212
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 634
Статус: Offline
Цитата (Морской_Котик)
он тут абалденный))) особенно для тех, кто не любит Майка)))

Котя, из сообщения я поняла, что ты предпочитаешь такое обращение, ты меня прямо-таки вдохновила. А то после этой главы у меня руки зачесались еще больше smile152 :smile152: smile152 , хотя я человек, в целом, мирный. Беллино воспоминание о том, что говорили друзья Майка о ней в ее присутствии.
Такое чувство, что Майк какой-то, даже слово то не могу подобрать (в рамках цензуры). Если честно, то его компания напомнила мне компанию Ройса Кинга и мне это ужасно не понравилось. Как Белла вообще с ним общается? sm408
Душу согревает только одно в этой ситуации. Судя по тому как Эдвард заставил извиниться перед Беллой обычного грубияна, то у него хватит характера накастылять Майку - я буду счастлива. Вот так в женщинах культивируют агрессию taktak giri05014 smile152
Белла и Эдвард. Это уже не просто hang1 Это slunigr Нельзя так (в смысле конечно можно), ведь мы тут слюни ведрами будем пускать и завидовать белой завистью. В общем я пошла встречать Старый Новый год shamp
Спасибо большое за продолжение и оповещение!!! lovi06032
Со Старым Новым годом!!! Всего самого наилучшего!!! (и волшебного!!!) present oleni




Сообщение отредактировал Наталья_2011 - Воскресенье, 13.01.2013, 16:22
 
Althessa
Althessa Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:27 | Сообщение # 213
Contra spem spero
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 469
Статус: Offline
Элегантный, блистающий, интеллигент с аристократическим воспитанием - бездомный Эдвард.
Единство противоположностей.
Интригует good


Мой перевод:

Личная страничка:
 
alinkin2525
alinkin2525 Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 17:37 | Сообщение # 214
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
с каждой главой я все больше убеждаюсь что Майк просто урод, таких мужей никому не пожелаешь, даже врагу. Ну вот теперь уже Белла просто обязана отослать его куда подальше. А от этого "мой Эдвард" аж мурашки по коже, кто же все таки будет быстрее делать шаги к сближению Белла или Эдвард?
Спасибо за перевод
 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 17:40 | Сообщение # 215
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Спасибо за главу!
Мне все больше и больше нравится эта история.Очень интересно!
У Беллы с Эдвардом такая связь! Мне жаль Беллу.Она любви не встречала в жизни раньше, судя по тому, как вел себя Майк. Ей нужно расстаться с ним, иначе не жизнь будет, а мука...
Эдвард тут такой замечательный! Эти листья и камушки меня просто покорили.



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
 
редмарина
редмарина Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 17:41 | Сообщение # 216
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
Как сложилось жизнь у Беллы, если бы она не встретила Эдварда? По накатанному сценарию брак с Майком и вечное унижение своего достоинства!
Эдвард открыл ей глаза, встряхнул ее. В сравнении с этим "бомжом" ее дружок просто самовлюбленное ничтожество.Только надо набраться смелости и послать лесом Майка. И папу убедить...
А Эдвард, да, джентльмен или даже рыцарь. А Белла его дама сердца.
 
Elliot
Elliot Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:51 | Сообщение # 217
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 14
Статус: Offline
Морской_Котик, RebelQueen, благодарю за чудесную главу!
Цитата
Ты не просто парень на станции. Ты мой Эдвард

Боже, как мило! Прогресс в отношениях на лицо. Он уже ее fund02002
 
Юля
Юля Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:55 | Сообщение # 218
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус: Offline
Спасибо большое за главу lovi06032 good Эдвард точно ангел,не могу понять с какого перепуга Белла вообще начала встречаться с Майком))) at fund02002



"Любовь всегда терпелива и добра.Она никогда не ревнует.Любовь не бывает грубой и эгоистичной.Она не обижает и не обижается.Она всегда готова прощать,верить,надеяться и терпеть...чтобы не случилось"
 
slyly
slyly Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 19:30 | Сообщение # 219
♫ hakuna matata ♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 190
Статус: Offline
обожаю эту истриию
с удовольствием почитаю перевод



 
облачко
облачко Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 20:22 | Сообщение # 220
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
Это не мусор - это свои мечты Эдвард принес Белле...
И свои надежды!
Странная история, тревожная какая-то - ну почему он бездомный? Манеры хорошо воспитанного человека, язык, поведение, ведь никак с бездомными не вяжется! И обложка вводит в ступор - он что, музыкант? Так что он делает на станции? Он уже встретил Беллу, нужно менять декорации!
Большое спасибо за работу! За терпение!
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Покипси (ФАНФИК ИЩЕТ НОВОГО ПЕРЕВОДЧИКА!)
Поиск: