Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Дата: Пятница, 17.01.2014, 13:00 | Сообщение # 641
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Инночка! Танечка! Спасибо за главу и оповещение Боже...они такие милые, такие влюбленные Прям прелесть просто Белла - молодчинка! В обиду себя не даст! Джеймс наверное теперь будет всю жизнь шепелявить Мне так нравятся как проходят их обеды вместе! Но..Джеймс уже начинает очень пугать Какого черта ему надо в квартире Беллы? Что он там взял? Интересно, что там Джаспер нароет про него! Жду проду
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 16:24 | Сообщение # 645
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Все-таки обстоятельства не хотят подарить Элис туфли:) Всегда прерывают почти-поцелуй Эдвард/Беллы:) Блин, начиталась про этот картофельный пирог - вся истекла слюнками))) Пойду поем Спасибо за главу!:) P.S. Надеюсь, Вольтури не создадут проблем в этом фанфе:)
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 17:07 | Сообщение # 646
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо за главу! не знаю как они сдерживаются Нет бы купили бы туфли Элис и наслаждались бы друг другом Как ни во время пришли братья Вольтури и все испортили идиллию Беллы и Эдварда надеюсь они проблемы Эдварду не принесут
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 17:17 | Сообщение # 647
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Привет
Я прям расстраиваюсь неимоверно из-за глупого пари Элис и Эдварда. Может остроты и вносит, но всему свое время, её макарек!
Мне кажется, Белла бы не расстраивалась бы так из-за фотографий Тани, будь она УЖЕ близка с Эдвардом. Покажи он ей... А то, любить меня можно - целовать нельзя. И без тогу у бедной девочки подорвана самооценка, держится на платьях, да туфлях ... а этого мало, на самом деле. Надо еще что-то. осознание своей значимости, сексуальности...и где её взять, если одно притяжение и никакого выхлопа. И еще. Возможно это мое более чем субъективное восприятие, но поведение Элис слишком...навязчивое. Странное. Вот зачем она в подробностях написала о страхах Беллы, о её расстройстве? Некрасиво это, как нbкрути. Очень некрасиво. Мне этот жест не показался жестом заботы. Взяла бы и отказалась от пари в мягкой форме, подтолкнула своего излишне оберегающе-принципиального брата к действиям.
Спасибо.
Сообщение отредактировал lonalona - Понедельник, 20.01.2014, 17:40
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 18:28 | Сообщение # 648
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитатаnastuphechca ()
Блин, начиталась про этот картофельный пирог - вся истекла слюнками))) Пойду поем
Приятного аппетита! я уже давно поняла, что голодной садиться за этот фф нельзя
Цитатаnastuphechca ()
P.S. Надеюсь, Вольтури не создадут проблем в этом фанфе:)
если только немножко и косвенно
Цитатавильветта ()
Нет бы купили бы туфли Элис и наслаждались бы друг другом
туфли не купят, но в следующей главе начнут наслаждаться
Цитатавильветта ()
надеюсь они проблемы Эдварду не принесут
может поревновать чуток заставят
Цитатаlonalona ()
Привет
Цитатаlonalona ()
Я прям расстраиваюсь неимоверно из-за глупого пари Элис и Эдварда. Может остроты и вносит, но всему свое время,
очевидно, что у нас всех с ним разное чувство "нужного" времени
Цитатаlonalona ()
Мне кажется, Белла бы не расстраивалась бы так из-за фотографий Тани, будь она УЖЕ близка с Эдвардом. Покажи он ей... А то, любить меня можно - целовать нельзя.
в этом бесспорно виноват он сам!!!!
Цитатаlonalona ()
Возможно это мое более чем субъективное восприятие, но поведение Элис слишком...навязчивое. Странное. Вот зачем она в подробностях написала о страхах Беллы, о её расстройстве? Некрасиво это, как нbкрути. Очень некрасиво. Мне этот жест не показался жестом заботы.
Ну, она, вероятно, хотела как лучше. Ведь как упоминалось уже они с братом очень близки и молчать она не умеет - не сказать она не могла, но могла хотя бы просто намекнуть, а то и правда все выложила. Вот так доверься подруге, а она пойдет и все доложит братцу!!!
Цитатаlonalona ()
Взяла бы и отказалась от пари в мягкой форме, подтолкнула своего излишне оберегающе-принципиального брата к действиям.
это ж вообще не ее идея была! Эдвард попросил дополнительный стимул, чтобы придерживаться своего решения, а не она это пари предложила. Думаешь, если бы она отказалась, то он бы сразу забыл о своем "графике"?
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 18:36 | Сообщение # 649
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Ооооо, глава нереальная ! Но если не Джеймс был в квартире у Беллы, то кто?! И меня уже подергивает от их воздержания.... Не скупердяйничали бы они и купили уже эти Прадо!) и дело в шляпе!!! Становится все горячее и горячее!!! Спасибо!!!
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 19:11 | Сообщение # 650
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Ну зачем им выигрывать это пари!!! Купили бы Элис её туфли и .... . У бедняжки Беллы уже нервный срыв случился из-за фото Тани. А проиграй они пари, глядишь и девочка больше верила бы в себя. Ну это ладно, сами себя мучают. А вот кто проник к Белле, если не Джеймс? Это пугает и интригует. Жду проду.
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 19:20 | Сообщение # 651
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! Эх, сколько можно их прерывать с поцелуем? Вот у Беллы уже развился комплекс Кто же это преследует Беллу? По мнению Джаспера, это не Джеймс, тогда может Тайлер (не зря Белла о нем она подумала) или Майк чудит. А вообще думаю стоит Джасперу проверить квартиру Беллы на наличие жучков и видеокамер. И еще интересно, кто такие Волтури?
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 19:27 | Сообщение # 653
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
ЦитатаLynx ()
это ж вообще не ее идея была! Эдвард попросил дополнительный стимул, чтобы придерживаться своего решения, а не она это пари предложила. Думаешь, если бы она отказалась, то он бы сразу забыл о своем "графике"?
Инн, не знаю, забыл или не забыл. На редкость упертый парень... Ну, ткнула бы его со всей простой пролетарианской души, как она делает и делала до этого в его стратегическую ошибку. А то где не просят - выкладывает нагора. А где надо пнуть - молчит, типа проявляет деликатность.
Хотя виноват Эдвард, конечно. Девственница, да. Ну, устрой все как следует, начни не сразу...не знаю, продвигайся как-то.. Ну реально жалко стало девушку. От муженька терпела, теперь от этого терпит, а тут еще крашеная блонди с дынями наперевес.
Дата: Понедельник, 20.01.2014, 19:39 | Сообщение # 654
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитатаlonalona ()
Хотя виноват Эдвард, конечно. Девственница, да. Ну, устрой все как следует, начни не сразу...не знаю, продвигайся как-то.. Ну реально жалко стало девушку. От муженька терпела, теперь от этого терпит, а тут еще крашеная блонди с дынями наперевес.
Здесь, я даже спорить не стану - он же, когда ее в коридорах да в кабинетах зажимает не думает, что она девственница. Это как ребенку конфетку показать, а потом сказать подожди месяцок Я оправдываю его тем, что он сам немного побаивается переходить эту черту, так сказать, сказывается прошлый неудачный опыт...А по поводу блондинки с дынями мне кажется при такой картине у многих бы самооценка пошатнулась. Узнай я, что у моего мужика до меня были отношения с какой-нибудь супер-мега крутой моделью, я бы тоже себе на голове все волосы бы повыдергивала
Дата: Вторник, 21.01.2014, 06:33 | Сообщение # 655
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Очень понятны неуверенность и страхи Беллы, одних объятий явно недостаточно для поднятия самооценки Беллы. Не ожидала, что в квартиру проник не Джеймс, может Тайлер? Спасибо большое за перевод.
Дата: Вторник, 21.01.2014, 07:33 | Сообщение # 656
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
Значит это не Джеймс... а кто тогда? Беллу с Эдом не могло ведь так заклинить, что они дверь не закрыли, тем более, что тот клянется, что все было закрыто и выключено. Странно. Ну да ладно! Шеф с Беллой отжигают в каждом абзаце)) Я так понимаю, что туфель новых Элис не видать, но когда время закончится... ммм... надеюсь кровать у Эда крепкая)) Спасибо за главу!
Дата: Вторник, 21.01.2014, 21:52 | Сообщение # 660
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Lynx, Анка72, спасибо за новую главу! Обещания Эдварда сделать Беллу своей и, как можно быстрее, такие жаркие и заставляют Беллу таять, но до того момента, как это произойдёт они успеют извести друг друга томлением и ожиданием. Период ухаживания лучшее время в отношениях, но те рамки, в которые Эдвард сам себя поставил, делают весь процесс менее естественным, когда нужно помнить о споре с Элис и приходится себя сдерживать, чтобы не поцеловать Беллу, не говоря уже о чём-то большем. Зачем устанавливать какие-то сроки, когда уже давно могли бы наслаждаться друг другом? А что касается Джеймса, то можно немного вздохнуть с облегчением, что с его стороны опасности нет, и всё же в совпадения верится с трудом. Включенный свет и незапертый замок, сработавшая в офисе сигнализация и хлопнувшая дверь в подъезде, всё это не сон, и если Джеймс к этому непричастен, то есть кто-то ещё. Белла лакомый кусочек для многих, для того же Ньютона, например, так что расслабляться рано и осторожность в любом случае не помешает. Жду дальнейшего развития событий!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.