Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Дата: Вторник, 11.02.2014, 17:13 | Сообщение # 761
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Вот читаю и не могу налюбоваться Эдькой и Беллой! Такие милые! Эдька - молодец! Мне так нравится как он обращается с Беллой! Ох, после такого ожидания, думаю все будет феерично! Инночка! Танечка! Спасибо за главку Жду продолжения
Дата: Пятница, 14.02.2014, 13:54 | Сообщение # 763
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 491
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! Воспламеняется не только Белла,скоро и мы тут взорвемся от такого наплыва чувств и эмоций! Так все идеально и сказочно складывается,небольшие неприятности были,но...есть ещё Эсме -мать медведица..так мило побеседовав с Джеймсом и Викторией,что решила все проблемы не только с их навязчивым вниманием,но и с подарком ко дню рождения супруга...учитесь!
Дата: Пятница, 14.02.2014, 14:19 | Сообщение # 764
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 543
Статус: Offline
Ах, какая глава классная! Не могут отлипнуть друг от друга Белла и Эдвард. Все эти поцелуи, ласки постепенно заходят все даль и дальше. Это очень горячо... И если они продолжат в том же духе, то я согласна подождать до Форкса.
Теперь, будет поспокойнее, Виктория и Джеймс устранены благодаря Эсме. Ну а Виктория это жесть просто, мое больное воображение нарисовало эту картину в кабинете... и я посочувствовала Карлайлу и Белле, этож травма на всю жизнь увидеть такое. Вобщем спасибо Эсме избавила семью от извращенцев. Надеюсь, навсегда?
Инночка, Танюша, Спасибо огромное за шикарный перевод и редактуру!
Дата: Пятница, 14.02.2014, 14:45 | Сообщение # 765
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
Воспламеняется не только Белла,скоро и мы тут взорвемся от такого наплыва чувств и эмоций!
а я предупреждала
Цитата♥KrasotulkA♥ ()
Эсме -мать медведица..так мило побеседовав с Джеймсом и Викторией,что решила все проблемы не только с их навязчивым вниманием,но и с подарком ко дню рождения супруга...учитесь!
и не говори, все думали-гадали, что же с ними делать, а она пошла и все разрулила за пару минут
Цитатаverun4ik ()
И если они продолжат в том же духе, то я согласна подождать до Форкса.
обязательно продолжат
Цитатаverun4ik ()
Теперь, будет поспокойнее, Виктория и Джеймс устранены благодаря Эсме.
Да. Об этой парочке мы больше не услышим...
Цитатаverun4ik ()
Ну а Виктория это жесть просто, мое больное воображение нарисовало эту картину в кабинете... и я посочувствовала Карлайлу и Белле, этож травма на всю жизнь увидеть такое.
ох, ты такая не одна
Цитатаverun4ik ()
Инночка, Танюша, Спасибо огромное за шикарный перевод и редактуру!
Дата: Пятница, 14.02.2014, 15:26 | Сообщение # 766
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Не, ну я понимаю, что иногда медленный темп это хорошо и ожидание тоже может доставлять определенное удовольствие, НО... по-моему, Эдвард и Белла уж чересчур долго ждут Первый поцелуй ждали месяц, с сексом решили месяцок повременить, ну а чё? Пальцы еще не все в мозолях и белья чистого еще много Я была практически уверена, что всё сегодня и произойдет, ан нет... Lynx, благодарю за перевод этой главы и жду продолжение P.S. Эсме круто разобралась и этими извращенцами Таккерами Мало того, что они отстали от семьи Калленов, так еще Эдвард и Элис не будут зависеть от Джеймса в связи с арендой ресторана.
Дата: Пятница, 14.02.2014, 16:41 | Сообщение # 767
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаSofie ()
Не, ну я понимаю, что иногда медленный темп это хорошо и ожидание тоже может доставлять определенное удовольствие, НО... по-моему, Эдвард и Белла уж чересчур долго ждут
наверное, когда все переведу, возьму какую-нибудь историю, где прям в первой главе они переспят...и вообще в каждой будут это делать Тока боюсь все от этого очень быстро устанут
ЦитатаSofie ()
Lynx, благодарю за перевод этой главы и жду продолжение
Пожалуйста
ЦитатаSofie ()
Я была практически уверена, что всё сегодня и произойдет, ан нет...
Дата: Пятница, 14.02.2014, 16:55 | Сообщение # 768
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
ЦитатаLynx
наверное, когда все переведу, возьму какую-нибудь историю, где прям в первой главе они переспят...и вообще в каждой будут это делать Тока боюсь все от этого очень быстро устанут
Lynx, да я не про то, что с первой и до последней главы они должны ахаться, как кролики *это ж всё таки не порно*. Но, блин, то как они ждали первого поцелуя вне моего понимая. С такой страстью, притяжением, желанием ждать просто для того, чтобы прошел ровно месяц как-то странно
Дата: Пятница, 14.02.2014, 17:26 | Сообщение # 769
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаSofie ()
Lynx, да я не про то, что с первой и до последней главы они должны ахаться, как кролики
я пошутила...просто читаешь комменты и понимаешь, что некоторые только и ждут, когда они переспят...
ЦитатаSofie ()
Но, блин, то как они ждали первого поцелуя вне моего понимая. С такой страстью, притяжением, желанием ждать просто для того, чтобы прошел ровно месяц как-то странно
я согласна с тем, что сроки, конечно, большеваты, но сколько прелестей раскрывается в плотанических отношениях. Ведь те же самые эмоции они уже не будут переживать после того, как перейдут к сексу...
Дата: Пятница, 14.02.2014, 18:53 | Сообщение # 771
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 365
Статус: Offline
спасибо за продолжение! С праздником девочки, любите и будьте любимыми! Я в восхищении от Эсми, вот это женщина, как она на место поставила Такеров Очень интересно было узнать о том, как они познакомились с Карлайлом...у них очень красивая история любви Очень рада, что у Эдварда и Беллы все отлично. С нетерпением жду, будущую поездку в Форкс
Дата: Пятница, 14.02.2014, 18:59 | Сообщение # 772
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Эсме супер. Не только с Такерами разделалась, но и ресторан прикупила. Надеюсь они больше не потревожат Калленов. Или потревожат? Надеюсь Джеймс не захочет отомстить? А Эдвард и Белла ! Когда же они ... ? Жду проду.
Дата: Пятница, 14.02.2014, 19:26 | Сообщение # 773
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Online
Да, девочки! Глава - целый пожар! Не более того!:) У меня просто слов нет! Все настолько романтично и, не побоюсь этого слова, сексуально! Эдвард думает не только о себе, но и о Белле. и думаю, когда настанет момент их первой близости, то это будет просто взрыв нежности, чувств и страсти:) Спасибо за потрясающую главу!:)
Дата: Пятница, 14.02.2014, 21:32 | Сообщение # 775
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое за главу! Эдвард и Белла такие милые ну не знаю где они берут выдержку Эсми молодец не только уделала Викторию и Джеймса да еще при купила ресторан теперь Эдвард и Элис не зависимы от Джеймса. Жду Беллу и Эдварду Форксе надеюсь ожидание мои оправдаются
Дата: Пятница, 14.02.2014, 21:54 | Сообщение # 776
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
Цитатаnastuphechca ()
Эдвард думает не только о себе, но и о Белле. и думаю, когда настанет момент их первой близости, то это будет просто взрыв нежности, чувств и страсти:)
Дата: Пятница, 14.02.2014, 22:30 | Сообщение # 778
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и маячок! Глава большая и интересная! Неужели ещё месяц, они будут только целоваться и обниматься? Неужели вытерпят? По моему, это не очень то реально! Очень понравилась Эсме! Мамочка, сразу же, решила все проблемы, да ещё умудрилась (за несколько минут), выкупить помещение и сделать владельцем Карлайла! А они, не знали как эту парочку извращенцев, отшить! У мамочки учитесь!!! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Суббота, 15.02.2014, 05:35 | Сообщение # 779
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Поразила своей решительностью Эсми. Как она быстро и красиво решила проблему. А вот поведение Эдвард немного разочаровывает, зачем так долго тянуть. Ведь можно и перегореть, хотя, надеюсь это не про наших героев. Спасибо огромное за великолепный перевод.
Дата: Суббота, 15.02.2014, 09:51 | Сообщение # 780
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
Да Эдварду нужно памятник поставить как самому сдержанному мужчине на свете!!! После таких обжигающих танцев фиг бы он у меня ушел просто с поцелуями))) К тому же мог бы и помочь бедной девушке, а то что это она все сама с возбуждением справляется)) Спасибо за главу!