Необычное Предложение - Страница 3 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Необычное Предложение (ЗАВЕРШЕН!)
Необычное Предложение
koblyktet
koblyktet Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline





Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!

Оригинальная обложка



Оригинальное название: No Ordinary Proposal

Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal

Автор: twilover76

Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.

Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru

Переводчик: koblyktet, Jules

Редактор: Maria77, mened, alisanes

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла

Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен

Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?

Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.



Глава 1. Письма
Глава 2. E-mail
Глава 3. Звонок
Глава 4. Гость
Глава 5. Вопросы
Глава 6. Приветствия
Глава 7. Предложение
Глава 8. Договор
Глава 9. В полете
Глава 10. Каллены
Глава 11. Знакомство с Джаспером
Глава 12. Приезд Элис
Глава 13. Правда
Глава 14. Празднование
Глава 15. Беда
Глава 16. Спокойствие
Ауттейк №1. EPOV
Ауттейк №2. EPOV
Глава 17. Осложнения
Глава 18. Откровение
Глава 19. Подтверждения
Глава 20. Буря
Глава 21. Обещания
Глава 22. Няня
Глава 23. Макс
Глава 24. Признания
Глава 25. Признания Часть 2
Глава 26. Эсме
Глава 27. День Благодарения
Глава 28. Рождество
Глава 29. Новый Год. Новый старт
Глава 30. Наш привычный мирок
Глава 31. Никаких прощаний
Эпилог
Ауттейк №3. EPOV. Часть 1
Ауттейк №3. EPOV. Часть 2
Ауттейк №4. EPOV
Ауттейк №5. Рождество EPOV






Наша почтовая голубка Марина maus lovi06015

Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер lovi06032



Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer hang1 Слова просто лишние...



Ссылка на баннер от Дашулича:

Код
[url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]




Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53
 
FluffyMarina
FluffyMarina Дата: Среда, 02.01.2013, 00:14 | Сообщение # 41
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
Танюшенька, Машенька, с открытием новой темы!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015
С новым годом!!!! Танюша, ты такая умничка, никак не пойму, когда ты все успеваешь?????? fund02002 Все таки итальянское вино и солнце делают свое дело fund02002 fund02002 Оооооочень рада новому переводу, и очень сильно прошусь в ПЧ!!!!!! lovi06032 Тока не могу счас прочитать, очень слабый инет, на все праздники на даче, в глуши... girl_blush2 Не теряйте меня, пожалуйста, я с вами!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
nikele
nikele Дата: Среда, 02.01.2013, 00:18 | Сообщение # 42
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Дубль!!!
Пардон, WiFi заглючил, пришлось исправлять и ещё раз отправлять...


"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"


Сообщение отредактировал nikele - Среда, 02.01.2013, 00:23
 
INALINA
INALINA Дата: Среда, 02.01.2013, 00:22 | Сообщение # 43
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
Ох Белла ещё ему устроит . Очень понравилось начало . Особенно в начале новый фанфик всегда радует !
 
tinyBaby
tinyBaby Дата: Среда, 02.01.2013, 00:25 | Сообщение # 44
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
принимайте в пч)
первая глава интригующая. особенно конец)
с Наступившим 2013 lovi06032



 
Карлайловна_хD
Карлайловна_хD Дата: Среда, 02.01.2013, 00:36 | Сообщение # 45
ღ Ti amo RobSten.Sempre ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
Спасибо за приглашение! lovi06032 Прочитала первую главку и не могу устоять giri05003 Очень заинтересовал данный фанфик, прошусь в ПЧ lovi06032
PS: очень хотелось бы узнать, как часто будут выходить главки girl_blush2


 
RobSten_LoVe
RobSten_LoVe Дата: Среда, 02.01.2013, 00:51 | Сообщение # 46
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
Поздравляю с открытием! dance4 dance4 dance4

И прошусь в ПЧ. История обещает быть интересной.)))
На самом деле спасибо огромное, что доносите такую прелесть до нас, кропотливо переводите! lovi06015



City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...


Сообщение отредактировал RobSten_LoVe - Среда, 02.01.2013, 01:14
 
Anniksa
Anniksa Дата: Среда, 02.01.2013, 06:17 | Сообщение # 47
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
koblyktet, Танюша спасибо за приглашение lovi06032 начало мне понравилось и я прошусь в ПЧ !!!

 
mushka_1981
mushka_1981 Дата: Среда, 02.01.2013, 08:00 | Сообщение # 48
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
Ещё не читала giri05003 ... но....
Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее. да в сочетании с романтикой , нежностью hang1 hang1 да с отменным переводом и редактурой hang1 hang1
Танюш, моя тема hang1 hang1 сто пудов, я с Вами, девочки, прошусь в ПЧ lovi06032
Танюш, Машуля, С НовымГодом, С Новой Темой!!! daj_5
пойду главку проглочу...

Добавлено (02.01.2013, 08:00)
---------------------------------------------
Глава коротенькая, но! Мне понравилось! сразу затянуло... Стилистика написания, читается легко, сюжет интригующий..
Белла в бедственном положении, а Эд, я так понимаю, хозяин этого положения и обязательно воспользуется этим girl_blush2
Спасибо за приглашение!!! Ура! lovi06015
А обложки-то какие роскошные! Дашулька, респект good ну, девчёнки, круто тут у вас fund02016


Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…

Сообщение отредактировал mushka_1981 - Среда, 02.01.2013, 08:28
 
Стейша
Стейша Дата: Среда, 02.01.2013, 08:23 | Сообщение # 49
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 259
Статус: Offline
с новым переводом lovi06032 уверенна история будет потрясающая JC_flirt
прошусь в пч fund02016
 
Ne_AnGeL
Ne_AnGeL Дата: Среда, 02.01.2013, 08:52 | Сообщение # 50
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
koblyktet, Приветик) 1_012
С НОВЫМ ГОДОМ) lovi06032
Поздравляю с открытием новой темки) JC_flirt
Принимайте в ПЧ, так как очень заинтересовала история) JC_flirt
С огромным удовольствием буду читать этот фанфик!) lovi06032
Удачи вам) lovi06015 lovi06015



Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
 
savage_garden
savage_garden Дата: Среда, 02.01.2013, 09:07 | Сообщение # 51
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
koblyktet, спасибо за приглашение! lovi06032
Поздравляю вас с новым переводом! lovi06032
koblyktet,Maria77,спасибо за главу!!! lovi06032 Нравится,что Белла-решительная,и не отпускает руки.
С удовольствием буду читать.



 
вильветта
вильветта Дата: Среда, 02.01.2013, 09:18 | Сообщение # 52
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Koblyktet, Maria 77 Поздравляю с новой истории! cwetok02 cwetok01 cvetok02 cvetok01 sval2
Спасибо за приглашение!Белла еще покажет себя и так просто от Эдварда она не останет.Прошусь ПЧ! lovi06032



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Krol4onok
Krol4onok Дата: Среда, 02.01.2013, 09:24 | Сообщение # 53
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 488
Статус: Offline
Спасибо за приглашение!!! очень понравилось. Действительно неоюычное предложение))) принимайте в пч! жду продолжения!!!


 
Love_London1
Love_London1 Дата: Среда, 02.01.2013, 10:11 | Сообщение # 54
I love Robsten
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 105
Статус: Offline
Спасибо за большое приглашения! lovi06032
Мне очень понравилась 1 глава, так что принимайте меня в пч!
 
Ryabina
Ryabina Дата: Среда, 02.01.2013, 11:25 | Сообщение # 55
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
koblyktet, Maria77, девочки, с новым переводом вас! cvetok01 lovi06015

Ответное письмо меня, конечно, больше всего убило. Человек тут практически всё теряет из-за их ошибки, а им, похоже, всё-равно. Очень жду ответных действий от Беллы giri05003

Спасибо за приглашение girl_blush2 Глава понравилась, я с вами girl_blush2 Прошусь в ПЧ girl_blush2

И с наступившим Новым годом! present


В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
 
глобус
глобус Дата: Среда, 02.01.2013, 11:32 | Сообщение # 56
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 153
Статус: Offline
Очень интересная история. С большим нетерпением жду продолжение lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
koblyktet
koblyktet Дата: Среда, 02.01.2013, 12:08 | Сообщение # 57
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (KriSie)
Меня в пч! dance4
Намного старше Беллы? Это насколько лет то?: fund02002

Добро пожаловать lovi06032 Скоро все узнаем girl_blush2
Цитата (Стелла)
koblyktet, Поздравляю с новым переводом!!!
Всех с Новым Годом!!!!!!!! elka elka elka

Спасибо огромное lovi06032
Цитата (Стелла)
Самари заинтриговало... потопала читать JC_flirt
P.S Можно в ПЧ girl_blush2 girl_blush2

Конечно, велкам lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
Девочки, дорогие, с открытием вас! lovi06032

Спасибочки lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
История безумно понравилась! Но мне этого мало girl_blush2 fund02002
Жду следующую главу, которая как я поняла будет завтра JC_flirt
Ну и конечно же прошусь в ПЧ girl_blush2

Я знаю, что вам мало, новая главка уже сегодня girl_blush2 Добро пожаловать lovi06032
Цитата (Pixi3987)
Вау....это супер история!!!! Принимайте а ПЧ!!!!!

Да, эта история просто супер girl_blush2 Велкам lovi06032
Цитата (lonalona)
Наливайте, в смысле запишите пожалуйста в ПЧ. ик. dance4

Наташ, а я и налить могу fund02002 Добро пожаловать lovi06015
Цитата (lonalona)
С новым годом!
С новой темой!

И тебя, дорогая lovi06032
Цитата (lonalona)
блин, как много буковок на клавиатуре......

Ооо, их там так много всегда fund02002


 
S@r@
S@r@ Дата: Среда, 02.01.2013, 12:15 | Сообщение # 58
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 390
Статус: Offline
koblyktet,большое спасибо за приглашение.Ваш перевод заметила ещё вчера и с удовольствием прочитала первую главу.Так что принимайте в пч. lovi06032




 
редмарина
редмарина Дата: Среда, 02.01.2013, 12:30 | Сообщение # 59
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
koblyktet, спасибо за приглашение.
Во -первых, с открытием новой темы!
Во-вторых-с новыми и старыми ПЧ! Второй день темы, а уже 3 страницы комментов!!!
В третьих - поражена Вашим творческим "напором" (Пейзажи, Интрижка) good Надеюсь, что и эта история будет такой же интересной.
В четвертых - конечно же прошусь в ПЧ. Все мое будущее было поставлено под угрозу из-за их ошибки, а они обращались со мной так, как будто я меньше, чем ничто. Я ни в коем случае не оставлю это так.
Эдвард Каллен еще не знает меня!
Очень интересно что предпримет Белла, чтобы добиться справедливости и во что это выльется...
 
koblyktet
koblyktet Дата: Среда, 02.01.2013, 12:30 | Сообщение # 60
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (Ayakes)
С Новым Годом, зависимые! dance111 elka

Спасибо, Леночка lovi06015 И тебя с Новым Годом lovi06032
Цитата (Ayakes)
Танюш, колись, у тебя в сутках 48 часов? Ты когда все успеваешь? girl_wacko
С новой темкой! girls cwetok02 cwetok02 cwetok02

Мне этих 48 часов катастрофически не хватает, еще бы спать не нужно было - ваще класс fund02002 Но пока успеваю girl_blush2
Цитата (CullenS)
Спасибо за приглашение! С удовольствием буду читать...
С новым годом, новым переводом... Удачи, успехов, всего самого наилучшего всей команде!
Если нужна будет помощь, обращайтесь...

Спасибо вам огромное lovi06032 Велкам lovi06032
Цитата (Irakez)
Мне понравилась 1 глава fund02002 я в пч lovi06032

Добро пожаловать lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
Девочки, поздравляю вас с наступившим Новым 2013 Годом! lovi06015

Спасибо огромное!!! И вас с Новым Годом lovi06032
Цитата (Shumixa)
koblyktet, а я нахалка хочу такой баннерочек, как у вас girl_blush2 можно?

Нужно fund02002
Цитата (maus)
Девочки,спасибо за приглашение.С радостью стану читателем этой интригующей истории..Примите меня в ПЧ...
И спасибо за главу lovi06032 Очень многообещающе good

Конечно, дорогая lovi06032 Добро пожаловать lovi06015
Цитата (серп)
Поздравляю с новым переводом! Спасибо тебе за приглашение.
Почему-то мне показалось, что мистер Каллен не имеет отношения к ответу на письмо Беллы.
P.S. принимай в пч.

Приветик 1_012 Все вам правильно кажется fund02002 Велкам lovi06032
Цитата (scorohod)
koblyktet, Maria77, спасибо за замечательный новогодний подарок!!!
Ура! Новой истории! dance4

Приветик!!! 1_012 Спасибо, что вы с нами lovi06015
Цитата (scorohod)
Начало многобещающее! Борец-Белла, умница-отличница и.....многоопытный Каллен. Что может быть лучше для начала no ordinary love! lovi06032 Хороший учитель и прилежная ученица. girl_blush2

Оу, Мистер Каллен не учитель... Но многоопытный fund02002
Цитата (scorohod)
п.с. И хорошо, что глава маленькая - 1 января мозг еще под допингом...для большой. giri05003
Девочки, с Новым годом!!!
Принимайте в пч!

Я так и подумала, что читателям сегодня не под силу большие главы girl_wacko Добро пожаловать lovi06032
Цитата (Darya51-52)
Поздравляю с новым переводом. Начало мне очень понравилось. Прошу принять в ПЧ
И конечно же, с наступившим Новым годом elka

Спасибо огромное!!! И вас с Новым Годом lovi06032 Добро пожаловать lovi06032
Цитата (Soleil12473)
Танюша, поздравляю тебя с новой историей! lovi06032

Ирочка, спасибо, дорогая lovi06015
Цитата (Soleil12473)
Первая глава конечно маленька, но и этого хватило, чтобы заинтриговать, а уж после прочтения саммари я точно теперь здесь на постоянной основе! JC_flirt

Ну, потом я компенсирую все...главы будут большие girl_wacko
Цитата (Denika)
спасибо за приглашение!!
С НОВЫМ ГОДОМ!! И с открытием новой темки!
Я определенно с вами fund02002

С Новым Годом!!! lovi06032 Спасибо, что вы с нами lovi06015
Цитата (Akatava)
огромное спасибо за приглашение!!!!!!!
с удовольствием почитаю и принимайте в ПЧ
еще раз спасибо lovi06032

Спасибо вам lovi06032 Добро пожаловать в ПЧ lovi06032
Цитата (облачко)
С новым переводом! Спасибо за приглашение, и конечно же - какие могут быть вопросы!!! - я с вами.

Спасибо, что вы с нами lovi06032 Велкам lovi06032
Цитата (облачко)
Мне понравился стиль письма Беллы - очень информативно, сдержанно, вежливо. Просто безупречно.
Но ответ - нет, возможно, для больших компаний такая отписка является вполне допустимой формой ответа, но в этом случае путаница произошла по их вине, о чем их вежливо уведомили и попросили исправить ситуацию, причем не путем "вернуть все взад", а предоставив помощь двоим выпускникам.
Это только говорит о том, что Белла достойный кандидат на стипендию JC_flirt

Цитата (облачко)
Белла не хочет обижать второго претендента, который тоже получил официальное подтверждение оплаты. Уж не Майкл ли получил стипендию? Или Эрик?

Оу, скоро узнаем fund02002
Цитата (облачко)
Ну, в любом случае, Эдвард Каллен УЖЕ нарвался. Он еще не знает, что его жизнь УЖЕ изменилась.

Понятия не имеет fund02002
Цитата (облачко)
Не говорю, что он однозначно плохой или невнимательный человек, но ему придется столкнуться с последствиями того, какую путаницу создала Таня Денали. И отвечать за это. Ох, придется!..

Такс, я так понимаю вы уже читали эту историю? girl_blush2 fund02002
Цитата (tashling)
Добрый вечер! И я к вам, уже читала этот фанф, но не помню деталей, так что с удовольствием освежу в памяти впечатления...рада, что вкусы с вами совпадают...отличный выбор произведений для перевода ...нравится ваш стиль изложения...

Приветик 1_012 Спасибо огромное, что читаете еще раз с нами. lovi06032


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Необычное Предложение (ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: