Поймай ветер судьбы - Страница 7 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Поймай ветер судьбы (18+; небо, парашют, девушка; (Завершен))
Поймай ветер судьбы
skov
skov Дата: Вторник, 08.10.2013, 08:59 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline






Огромное спасибо талантливой Дашулич за потрясающую обложку и баннер!





Разрешение: for author

Переводчики: mened, skov

Редактор: Bella-снежка, Нотик(25 гл)

Рейтинг: 18+

Пейринг: канон

Жанр: Humour/Romance

Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея фика - автору

Статус: перевод - завершен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Говорят, любовь похожа на затяжной прыжок с парашютом. Очень трудно шагнуть в неизвестность, еще труднее с замиранием сердца ждать, что же случится дальше. Но даже победив собственный страх, можно столкнуться с практически непреодолимым препятствием. Сможет ли притяжение, зародившееся на летном поле, перерасти во что-то большее, или ветер судьбы развеет его, словно утренний туман.




Спасибо Оленьке (Ольсер)
за потрясающие подарки!





Шедевры наших читателей




Спасибо Машуле (Mary)
за такую красоту!









 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Четверг, 10.10.2013, 10:41 | Сообщение # 121
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
Фух! можно выдохнуть!!Старт вышел очень напряженный для Беллы!!Адреналина хватит надолго giri05003 да и двойное удовольствие сразу получила  girl_blush2 Ну и после всего этого что нужно сделать??? правильно, СБЕЖАТЬ!!! girl_wacko А с последствиями потом разберемся!
Сразу извиняюсь,если это уже спрашивали, мне вот еще интересно какую роль в этой истории играет Элис??Судя по баннеру на сестру Эда не похоже, может любительница полетать наедине с Эдвардом??
спасибо за очередную потрясающую историю, с удовольствием почитаю!!! Удачи и вдохновения!!! lovi06032
 
vin1131887
vin1131887 Дата: Четверг, 10.10.2013, 10:49 | Сообщение # 122
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Девочки спасибо за приглашение.Поздравляю с открытием новой темы.Меня в ПЧ обязательно буду читать.Желаю творческих успехов.
Начало очень захватывающие и достаточно горячая.Такие эмоции у Беллы перед прыжком столько страха.Да еще и сразу же секс.Надеюсь Эдвард так постоянно не проделывает.Интересно как скоро их встреча состоится.


Сообщение отредактировал vin1131887 - Четверг, 10.10.2013, 10:50
 
Shumixa
Shumixa Дата: Четверг, 10.10.2013, 10:55 | Сообщение # 123
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
mened, Нюр,ааа.... ты прыгала,да? Я так папу просила мне на окончание школы подарить прыжок (сам-то он 27 раз прыгал), а он на отрез cray а теперь в 30 и двумя детьми, как-то не так тянет. Блин завидую белой и пушистой жабкой)))


Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
 
skov
skov Дата: Четверг, 10.10.2013, 13:01 | Сообщение # 124
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Цитата (Mary)
отправилась в гости к Веселому Бобрику

Маха, lovi06015
Так меня еще никто не называл. fund02002 good



 
Maria77
Maria77 Дата: Четверг, 10.10.2013, 13:42 | Сообщение # 125
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
Девочки, спасибо за первую главу! lovi06015

Вот это я понимаю инструктор hang1
Лишнего не болтает, все только по делу giri05003
Пришел, увидел, побе.. полетали hang1

 - Как себя чувствуешь? – спросил он.
- Словно мне нужно встать на колени и назвать тебя Мастером.


Вот она ляпнула giri05003 Накликала, можно сказать giri05003


 
OksanaRK
OksanaRK Дата: Четверг, 10.10.2013, 13:52 | Сообщение # 126
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 567
Статус: Offline
Цитата
Цитата (OksanaRK)
не поверила в слова Эдварда.

каким словам?
 Нюрочка , он же ей сказал подождать  fund02002 значит хотел вернуться,значит хотел продолжить знакомство  fund02002 , а она ушла.
Шучу я  giri05003 не было никаких слов, умчался он как пуля.
 
savage_garden
savage_garden Дата: Четверг, 10.10.2013, 15:18 | Сообщение # 127
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Глава обалденная. good hang1
Майк был прав,сказав,что это будет незабываемым событием.Белла не забудет этот день,получила сразу 2 удовольствия. hang1
По ходу,оба без фильтра. hang1 giri05003
Думаю, если бы всем такие инструкторы попадались, много желающих было бы,и я в том числе. hang1 Все мечтаю спрыгнуть с парашютом. 
Надеюсь,Эдвард - не ловелас,но презик у него всегда собой или он так хотел с Беллой,что прихватил с собой.
Интересно,где состоится их вторая встреча?
Девочки,спасибо!!! lovi06032



 
Vârcolac
Vârcolac Дата: Четверг, 10.10.2013, 15:20 | Сообщение # 128
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Молодцы ребята, с места в карьер так познакомились, что вовек друг друга не забудут!!  dance111 dance111 dance111 good good good fund02002 Зря Белла, конечно, так убежала, а вдруг он сказал бы что-то важное?
Интригует Элис на баннере, интересно, какую роль она сыграет в сей истории...  JC_flirt JC_flirt JC_flirt
Огромное спасибо за приглашение!! Прошусь в ПЧ...  JC_flirt JC_flirt JC_flirt cray cray cray


Бывший Varakolak. :))))))))))))))))))))))))
Ныне - врио Главного инквизитора сайта robsten.ru.))))))))))))))))))))))))))))
Мой здешний девиз: "Долой гугеното-ов! На костёр *имя/имена вставьте по ситуации в фанфике*!! НА КОСТЁ-ОР!!! Ну, Сандерс, ку-ку-ре-ку... э-э, бр-бр, погоди!! - Робстеноман!! Сделай паузу. Скушай Твигс!!" :))))))))))
 
fun2013
fun2013 Дата: Четверг, 10.10.2013, 20:06 | Сообщение # 129
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 48
Статус: Offline
Вау! Отличный перевод!
Обязательно буду читать!)
 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 21:43 | Сообщение # 130
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
пришел пропащий пэрэводчик, щас с вами поговорим)))

Цитата (Calisto171)
Меня в печеньки

а надо? giri05003

Цитата (FluffyMarina)
Хе!!! С таким прыгуном-летуном нало бы перед прыжком, во время и после, на земле под парашютом fund02002 так мона???

я представила и не представилось fund02002 girl_wacko

Цитата (FluffyMarina)
Значится, отставить Эда-плохиша, да???

это на твое, Мариш, усмотрение fund02016

Цитата (elinatuul)
Скажите пожалуйста а может быть такое что этот фанфик на русском уже где то выкладывался? JC_flirt Просто помню что 100% 1. главу уже где то читала но не помню где!

тут помню, тут не помню. В общем, я не знаю JC_flirt

Цитата (Mary)
нифигасе полетали...

да Мах, можно и так летать girl_blush2

Цитата (Mary)
Мну, как исполнительный Мах, пошел читать

Пионэр, всем ребятам примэр fund02016

Цитата (Mary)
А это,Эдька бабник?Иль его так торкнуло на "крошечной козявке"?

бабника как торкнуло, так все бабы рядом и полегли, конечно, бабник, а в чем интрига тогда?
Машастый, спасибо, что прочитала lovi06015


 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 21:49 | Сообщение # 131
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
looking, привет, Тань lovi06032
Цитата (looking)
Спасибо огромное за веселый фанфик, классный перевод и вашу неповторимую компанию на форуме!

пожалуйста girl_blush2
Цитата (looking)
Где ж вы таких маленьких заноз постоянно откапываете?!!

Это Светик - мастерица. Подкинула мне на погибель. Я прочитала и поняла, должен прочесть каждый giri05003 Пришлось переводить 4
Цитата (looking)
А с какого перепуга Эдвард такой озабоченный?

молодой еще, не опытный giri05003
Цитата (looking)
И зачем эта финтифлюшка от него сбежала?

За тем и сбежала, что Майк ее ждал JC_flirt
Цитата (looking)
Хотя, куда она теперь денется?!!

Это пока науке не известно giri05003
Спасибо за коммент lovi06032
 
Цитата (Shumixa)
А я заскачила обновкой похвастаться;)

Красота - страшная сила dance4 dance4 dance4 dance4
maryka, Привет lovi06032
Цитата (maryka)
Девочки история понравилась, возьмете в ПЧ???

угу fund02016
masliy, здрасте lovi06032
Цитата (masliy)
спасибо за приглашение

пожалуйста lovi06032
Цитата (looking)
Кажется, Белла не первая, кто попался на этот трюк

Научили тетку вставлять картинки girl_wacko giri05003 giri05003


 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 21:54 | Сообщение # 132
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (Гусь)
О-о, только начала читать - не выдержала, прошусь в ПЧ.

велком
Цитата (Гусь)
Замечательно!!!!

спасибо lovi06032
Цитата (dolce_vikki)
Спасибо за новую историю

Пожалуйста giri05003
Цитата (dolce_vikki)
я с вами в парашютной команде!

Ура!! Добро пожаловать lovi06032
Цитата (Selena13)
поздравляю с Открытием!!! принимайте в пч:-)

спасибо и уже fund02016
Цитата (Tani)
Начало офигенно горячее. Я в читателях!

заметано
Цитата (ivanivna)
Спасибо

Пожалуйста
Цитата (kira_naitli)
Да нет, что ты, нисколько

Слава богу fund02002
Цитата (МиЛледИ)
Спасибо за новую историю !!!!

Пожалуйста
Цитата (МиЛледИ)
Принимайте в читатели !

понял fund02016
Цитата (LoreleiKaa)
Поздравляю с открытием!!!

Спасибо, дорогой lovi06015
Цитата (Luka)
Ну, нет, так нет, значит, следующий шаг должна сделать Белла?)

Люб, снова мимо girl_wacko


 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 10.10.2013, 22:04 | Сообщение # 133
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (mened)
я молчала, вернее, я пыталась осознать, где я нахожусь видела, что мое тело несется вниз, но я смотрела на него со стороны, и поскольку тело я покинула, то орать было нечем
Нюра, ты молоток!  good
Еще что-то осознать пыталась, за телом, хоть и со стороны, приглядывала. 

Я, помнится....да ни фига не помнится, на самом деле. 
Все Все - и Внутренности, и Страхи, и Уши - все свернулось и поднялось к горлу. Орать не могла, смотреть не могла, о-со-з-но-ва-ть тем паче. 
Помню
- ААаааааааааааааййййййййййй - вывалились из самолета.
- ОООООоооооооооооооооооааааааааааа- дернуло, когда парашют раскрылся
- Бббббаааааааааааабаааааааааабббббббббаммммммммм - приземлились. 

Всё  4 fund02002
Ну, дальше я обогащала свой словарный запас, пока блевала.
Муж хоть и держал заботливо мои волосы, не переставал мне сообщать, куда, на чем и зачем я должна буду отправиться со своей очередной гениальной идеей. И вообще "он же говорил" 
С тех пор я предпочитаю слушать, что он говорит.  fund02002
Не всегда, конечно  giri05003
Но часто --  ибо бываИт прав.    girl_wacko

По прочтению первой главы, надо сказать, я чувствую себя обманутой    af
Почему не всем выдают таких инструкторов, возможно мой опыт был бы более удачным, в этом случае, а там глядишь и стала бы я М.С. в этом деле. 
В каком - оставляю на ваше воображение  giri05003

Улетная история!  good
Белла без фильтра между мозгами и ртом - один из моих любимейших типажей. 
К тому же она не похожа на глупышку, рассуждала трезво, с самоиронией даже - за что ей пять.
Эдвард пока темная лошадка, но главные навыки для Эдвардов Калленов он уже показал.  giri05003
Так шта...жду продолжения с нетерпением.
Уверена будет весело.  dance4

Света  lovi06015
Нюра  lovi06015
Марина  lovi06015

Добавлено (10.10.2013, 22:04)
---------------------------------------------
Luka, Люба  good

 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 22:18 | Сообщение # 134
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (marina95)
интересное начало!!жду продолжение!!

будет boast
ஐLeno4kaஐ, привет lovi06032
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Фух! можно выдохнуть!!Старт вышел очень напряженный

ты чо? не дышала, пока читала? fund02002
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Ну и после всего этого что нужно сделать??? правильно, СБЕЖАТЬ!!!

а что еще? от такого-то красавца только бежать, сломя голову girl_wacko
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Сразу извиняюсь,если это уже спрашивали, мне вот еще интересно какую роль в этой истории играет Элис??

Главную! cray
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Судя по баннеру на сестру Эда не похоже, может любительница полетать наедине с Эдвардом??

Свет, ты не помнишь, она у нас как к парашютом относится?
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Удачи и вдохновения!!!

vin1131887, драсте lovi06032
 
Цитата (vin1131887)
Поздравляю с открытием новой темы

пасиб большой fund02016
Цитата (vin1131887)
Такие эмоции у Беллы перед прыжком столько страха

как я ее понимаю giri05003
Цитата (vin1131887)
Надеюсь Эдвард так постоянно не проделывает.

а что нам остается? только верить и надеяться JC_flirt
Цитата (vin1131887)
.Интересно как скоро их встреча состоится.

неожиданно это будет
Спасибо за коммент lovi06032
Цитата (Shumixa)
Нюр,ааа.... ты прыгала,да?

ага, на свою голову решила, что надо это попробовать girl_blush2
Цитата (Shumixa)
Я так папу просила мне на окончание школы подарить прыжок (сам-то он 27 раз прыгал), а он на отрез

во дает, ну нифига себе, как бы это помягче сказать, логика на гране фантастики giri05003
Цитата (Shumixa)
а теперь в 30 и двумя детьми, как-то не так тянет.

с двумя детьми дааааа, я понимаю
Цитата (Shumixa)
Блин завидую белой и пушистой жабкой)))

не завидуй, дети подрастут еще сиганешь fund02016 lovi06015


 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 22:28 | Сообщение # 135
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Maria77, Маруся, привет еще раз lovi06015  
Цитата (Maria77)
Девочки, спасибо за первую главу! lovi06015

пожалуйста fund02002
Цитата (Maria77)
Лишнего не болтает, все только по делу giri05003
Пришел, увидел, побе.. полетали

потрахались giri05003
Цитата (Maria77)
Вот она ляпнула giri05003 Накликала, можно сказать

ой, ты прям размахнулась, история без БДСМа
Спасибо, что нашла время, Маш lovi06015 lovi06015

Цитата (OksanaRK)
Нюрочка , он же ей сказал подождать fund02002 значит хотел вернуться,значит хотел продолжить знакомство fund02002 , а она ушла.
Шучу я giri05003 не было никаких слов, умчался он как пуля.

ой, Ксень, ну ты и сказала, я так и не поняла, он говорил или молчал? giri05003
savage_garden, привет lovi06032
Цитата (savage_garden)
Майк был прав,сказав,что это будет незабываемым событием.Белла не забудет этот день,получила сразу 2 удовольствия.

позавидовать можно girl_wacko
Цитата (savage_garden)
По ходу,оба без фильтра.

не скажу за Эдварда, скажу за Беллу, не то что у нее фильтра нет, но мысли ее меня просто восхитили, ради них я и взялась за перевод
Цитата (savage_garden)
Все мечтаю спрыгнуть с парашютом.

это делается просто, едешь на аэродром и прыгаешь fund02002
Цитата (savage_garden)
Надеюсь,Эдвард - не ловелас,но презик у него всегда собой или он так хотел с Беллой,что прихватил с собой

Надька - сука живучая (с)
Цитата (savage_garden)
Интересно,где состоится их вторая встреча?

дома fund02016
Спасибо за коммент lovi06032


 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 22:37 | Сообщение # 136
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Vârcolac, Привет, Вась lovi06032

Цитата (Vârcolac)
с места в карьер так познакомились,

вот уж правильное выражение подобрал fund02016
Цитата (Vârcolac)
Зря Белла, конечно, так убежала, а вдруг он сказал бы что-то важное?


ага, было здорово, дай телефончик, позвоню. Знаем, плавали.
Цитата (Vârcolac)
Интригует Элис на баннере, интересно, какую роль она сыграет в сей истории...

Пусть пока поинтригует, до завтра giri05003
Цитата (Vârcolac)
Прошусь в ПЧ...

Велком fund02016
Спасибо за коммент lovi06032
Цитата (fun2013)
Отличный перевод!
Обязательно буду читать!)

Спасибо и добро пожаловать lovi06032


 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 23:00 | Сообщение # 137
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (lonalona)
Нюра, ты молоток!

дрель я giri05003 здоров Наташ lovi06015
Цитата (lonalona)
Я, помнится....да ни фига не помнится, на самом деле.
Все Все - и Внутренности, и Страхи, и Уши - все свернулось и поднялось к горлу. Орать не могла, смотреть не могла, о-со-з-но-ва-ть тем паче.
Помню
- ААаааааааааааааййййййййййй - вывалились из самолета.
- ОООООоооооооооооооооооааааааааааа- дернуло, когда парашют раскрылся
- Бббббаааааааааааабаааааааааабббббббббаммммммммм - приземлились.

я тут умир местами. giri05003
Вот ведь разные эмоции прыжки вызывают.
Я поделюсь своим опытом, попала случайно, запомнилось местами:
1. парашют, гадюка, тяжелый. Меня в самолет запихивали всем миром, перевешивал.
2. открытая дверь прямо в метре от меня во время полета на этом кукурузнике, с которого нас сбрасывали.
3. дикий ужас
4. дичайшая паника
5. к высасывающему наружу отверстию я подошла только по одной причине - впереди выпрыгнул четырнадцатилетний пацан, я не могла позволить себе опозориться перед дитем.
6. но из отверстия я выпала, а не вышла, самолет накрянился, и я херакнулась в воздух, дальше как-то четко написать, что было, не могу. Помню, что пыталась посмотреть, раскрылся ли парашют, но когда поднимала голову, шлем наезжал на глаза, и я ничерта не видела, потому плюнула. Потом вспомнила про ноги, что их надо вместе держать, попыталась их найти, за запаской не видно, есть они там или нет. вытянула, вроде есть.
А после этого начался кайф: летишь себе, паришь, и тут понимаешь, что летишь... на деревья...
в общем, у меня даже после приземления была целая куча приключений, хотя бы потому, что меня так унесло, что не могли найти в течение трех часов. но это к полету отношения не имеет. girl_wacko
Цитата (lonalona)
С тех пор я предпочитаю слушать, что он говорит.

Дельные же вещи говорит, слушай, Нат, слушай fund02016
Цитата (lonalona)
По прочтению первой главы, надо сказать, я чувствую себя обманутой

я подумала и согласилась fund02002
Цитата (lonalona)
Белла без фильтра между мозгами и ртом - один из моих любимейших типажей.

точняк, такие Беллы великолепны!
Цитата (lonalona)
К тому же она не похожа на глупышку, рассуждала трезво, с самоиронией даже - за что ей пять.

ой, увидишь еще, что она очень мудрая для своего возраста
Спасибо за то, что зашла, Нат lovi06015
Цитата (lonalona)
Luka, Люба good

Люба - это Люба fund02016




Сообщение отредактировал mened - Пятница, 11.10.2013, 01:10
 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 10.10.2013, 23:16 | Сообщение # 138
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата (mened)
А после этого начался кайф: летишь себе, паришь, и тут понимаешь, что летишь... на деревья... в общем, у меня даже после приземления была целая куча приключений, хотя бы потому, что меня так унесло, что не могли найти в течение трех часов. но это к полету отношения не имеет.
Нюр, ты ты одна что ли прыгала?
Я с инструктором за спиной. 
Я бы даже так сказала: Он прыгал со мной  fund02002
Одна бы я ни в жизнь.. 

точняк - Дрель. Перфоратор практически  good
Цитата (mened)
5. к высасывающему наружу отверстию я подошла только по одной причине - впереди выпрыгнул четырнадцатилетний пацан, я не могла позволить себе опозориться перед дитем.
Мну толкнули в зад. 

Цитата (mened)
3. дикий ужас 4. дичайшая паника
Солидарна по всем пунктам! 
Цитата (mened)
Спасибо за то, что зашла, Нат
Еще приду. Спасибо за перевод такой истории! 
И за все остальные истории тоже. 

У вас офигенная команда  good
 
mened
mened Дата: Четверг, 10.10.2013, 23:19 | Сообщение # 139
28х11, вы арестованы
Группа: Администраторы
Сообщений: 10994
Статус: Offline
Цитата (lonalona)
Нюр, ты ты одна что ли прыгала?

одна, Наташ, совсем одна cray

Цитата (lonalona)
Мну толкнули в зад.

ага, и таких видела

Цитата (lonalona)
Еще приду.

супер, всегда рады видеть lovi06015


 
skov
skov Дата: Пятница, 11.10.2013, 14:39 | Сообщение # 140
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Обложка к главе 2.



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Поймай ветер судьбы (18+; небо, парашют, девушка; (Завершен))
Поиск: