Нежеланная жена - Страница 25 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нежеланная жена (18+; Закончен)
Нежеланная жена
skov
skov Дата: Суббота, 08.09.2018, 08:08 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline







Потрясающий подарок от vkastalskaya


Обложка - участник конкурса "Ко Дню влюбленных" от замечательного дизайнера Honeymoon




Разрешение: for author

Переводчик: skov

Редактор: CullenS

Хозяюшка форума: Niki666

Рейтинг: 18+

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Ангст/Романтика

Дисклеймер: имена принадлежат С. Майер, герои - автору

Статус: закончен

Размещение: только на Robsten.ru

Саммари: Все, чего Эдвард Каллен хочет от своей жены – это сын. Все, чего Изабелла Каллен хочет от своего холодного мужа после полутора лет несчастий и разочарований – развод. Но по стечению обстоятельств именно в тот момент, когда Белла узнает, что, наконец, беременна, Эдвард понимает, что не желает терять Беллу.





 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 14:38 | Сообщение # 481
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
skov, Светочка, lovi06015
Цитата skov ()
Niki666, Ирочка, прости, что влезаю на твою территорию, но сдержаться не могу girl_blush2

Никаких проблем. Это твой перевод и ты имеешь право высказать свою точку зрения, когда сочтёшь нужным. lovi06015 fund02016
И относительно поведения Беллы я с тобой полностью согласна. Беременность не болезнь, а естественный природный процесс, да и Эдварда упрекнуть не в чем. Он из кожи вон лезет, лишь бы только ей угодить, но всё время попадает пальцем в небо. Иные любящие мужья делают для своих жён меньше, так что к нему претензий нет, а вместо того чтобы устраивать истерики позабыв о том, что должна помнить о своём здоровье и здоровье ребёнка, могла бы просто спросить. Эдвард бы скрывать не стал. Он старается быть с ней предельно честным и откровенным, и Белла сама выстроила определённую дистанцию, чтобы он лишний раз мог обратиться к ней со своими проблемами.

Цитата skov ()
И скажу, что если и я так тупила, когда была беременна, то бедный мой муж

Не наговаривай на себя. fund02002




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 15:05 | Сообщение # 482
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
облачко, 1_012
Цитата облачко ()
Да что ты будешь делать, Эдвард, ты почему такой дурак?

Почему же сразу дурак? Эдвард мужчина, который старается улучшить непростое положение, в котором они с Беллой оказались, и он не складывает с себя собственной вины и прекрасно понимает, что Белла оказалась наиболее пострадавшей стороной. Ему тяжело, поскольку Белла закрылась в собственной раковине и что творится в её душе, приходится только догадываться. Но теперь Эдвард видит, что всё совсем не гладко и те откровенные разговоры, которые они вели оказались недостаточными, чтобы Белла хоть немного могла поверить в искренность его устремлений.
Цитата облачко ()
Даже когда все хорошо, с беременными женщинами нужно обращаться как с хрустальной вазой, а уж в их положении - как с гранатой, у которой вот-вот вырвут чеку.

Не могу согласиться, что с беременной женщиной нужно обращаться как-то по-особенному. Беременность для женщины вполне естественный процесс, да и Эдвард старается не упустить ни одного важного момента. А их непростое положение во многом продиктовано поведением самой Беллы. Именно она сейчас перегибает палку. Думаете, Эдварду легко себя сдерживать всякий раз потакая её капризам, однако он не жалуется и не сетует ни на что, понимая, что сам всё это заслужил. Но справедливости ради надо сказать, что за последние месяцы Эдвард не раз и не два доказывал, что Белла для него сейчас самый главный и основной приоритет, только она никак не хочет этого видеть и признавать.
Цитата облачко ()
А слова, бездумно вылетевшие, просто убивают.

Почему же бездумные. Вполне себе осознанный ответ, продиктованный тем, что пол ребёнка не так важен по сравнению с его здоровьем.
Цитата облачко ()
Да, я понимаю эту фразу так, как Эдвард и объяснил - потом, после того, как довел Беллу почти до сердечного приступа.

Я бы сказала, что Белла сама себя довела до такого состояния, бог знает что придумав себе и заранее обвинив Эдварда во всех смертных грехах. Она в данной ситуации несправедлива, что обернулось серьёзной проблемой для неё и будущего малыша. И как результат Белла без сознания, а Эдвард в ужасе и огромном страхе за её жизнь и здоровье.
Цитата облачко ()
Но надо учитывать, что он сейчас ходит по тонкому льду, так что даже не дважды нужно подумать каждый раз, а сто!

Да он думает, но ведь это же невыносимо просчитывать каждый свой шаг и всё равно оказываться каждый раз сидящим в луже. Белла слишком туго натянула поводья, а стоило бы их ослабить, тогда бы и самой стало легче управлять повозкой.
Цитата облачко ()
И что теперь будет???

Будет много тревожных минут, но, думаю, всё обойдётся. На этот раз Белла ребёнка не потеряет. Эдвард будет молча молиться за неё.
Цитата облачко ()
Спасибо за новую главу!

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
облачко, спасибо за чтение и эмоциональный комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 15:22 | Сообщение # 483
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Танюш9954, 1_012
Цитата Танюш9954 ()
Я вот тоже хотела бы знать, что там за Таня такая у женатого мужика?!

Я вот тут подумала, а что если Таня связана не с Эдвардом, а с его отцом, хотя и меня терзает вопрос, кто она Эдварду, что одно только её имя переворачивает всё с ног на голову.
Цитата Танюш9954 ()
Так мило всё было, общались уже совсем как близкие люди и вдруг...

Да и Эдвард уже подумал, что всё начало налаживаться, а не тут-то было.
Цитата Танюш9954 ()
Белла реагирует параноидально на совершенно безобидные моменты.

Именно так. Белла совершенно неадекватна в своей оценке происходящего и никак не хочет увидеть реальное положение вещей.
Цитата Танюш9954 ()
Конечно, приятно иногда вынести мозги провинившемуся мужу, но надо и меру знать.

Вот именно. Белла перегибает палку, что плохо сказывается на её самочувствии, а это уже совсем, никуда не годится.
Цитата Танюш9954 ()
Мужчины бывают очень хрупкими, их можно нечаянно сломать. Белла должна расставить все точки над ё и перестать жить догадками.

Согласна полностью. good fund02016
Цитата Танюш9954 ()
Спасибо за перевод, редактуру и форум)

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Танюш9954, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 15:33 | Сообщение # 484
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
vkastalskaya, 1_012
Цитата vkastalskaya ()
Ох, Эдвард, Эдвард, разволновал Беллку после процедуры.

Сама она себя разволновала в первую очередь.
Цитата vkastalskaya ()
Она сама конечно тоже ни разу вовремя притормозить не может, но в её ситуации обжегшись и на студеную воду дуть будешь!

Сколько уже можно дуть? Очевидно же, что ситуация поменялась, пора бы уже как-то сделать шаг навстречу. Как-никак они оба будущие родители их общего ребёнка, и неважно, как они к этому пришли. Важно лишь то, чтобы ребёнок родился здоровым и рос потом в здоровой атмосфере взаимного тепла и уважения друг к другу.
Цитата vkastalskaya ()
А то что Эд собирается к Тане, загадочной до сих пор, конечно же подливает масла в огонь)

Мы не знаем причины, почему для Эдварда так важна Таня и так важны её проблемы, и Белла этого тоже не знает, а выводы уже сделала и ярлыки успела навешать, хотя логичнее было просто спросить Эдварда о ней, и возможно, услышала бы совсем не то, о чём успела себе на придумывать.
Цитата vkastalskaya ()
Так впечатлилась сюжетом и страстями на форуме, что спасибо сказать забыла))))

Ничего страшного, лучше поздно чем никогда. fund02016 fund02002
Цитата vkastalskaya ()
Спасибо за продолжение и за "горячий" форум!)

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
vkastalskaya, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 15:43 | Сообщение # 485
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Ianomania, 1_012
Цитата Ianomania ()
skov, спасибо за перевод новой главы.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Цитата Ianomania ()
Эх, а как хорошо началась глава.

Остаётся только сожалеть.
Цитата Ianomania ()
Белла сейчас слишком эмоциональна, ей стоило бы больше думать о своем здоровье. В один момент она целует Эдварда, а в другой - уже кричит на него.

Ключевые слова "думать о здоровье ребёнка", а Белла, похоже, совсем об этом не думает, иначе не вела бы себя как законченная истеричка. Всё случилось на пустом месте, и, потом оглянувшись назад на свои действия и чрезмерные эмоции, Белла сама это признает.
Это уже как-то слишком даже для неё.
Цитата Ianomania ()
Тяжело ему будет

Ему уже тяжело и Белла нисколько не стремится облегчить его задачу.
Цитата Ianomania ()
Теперь остается надеяться, что этот эмоциональный всплеск не навредит ребенку.

Будем надеяться, что всё обойдётся. Эдвард сейчас сходит с ума от тревоги.
Цитата Ianomania ()
Ну, и может мы узнаем, наконец, кто такая Таня?

Может быть. JC_flirt
Цитата Ianomania ()
С нетерпением буду ждать продолжения!

Ждём продолжения вместе. fund02016
Ianomania, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
marykmv
marykmv Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 15:54 | Сообщение # 486
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 904
Статус: Offline
Все дело в печально известной Тане. Пока Белла не уяснит для себя кто же она для Эдварда, не успокоится.
Спасибо за продолжение.


 
Niki666
Niki666 Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 16:09 | Сообщение # 487
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
marykmv, 1_012
Цитата marykmv ()
Все дело в печально известной Тане.

Дело не только в Тане, дело в самой Белле. Ей пора пересмотреть свои жизненные позиции, если хочет дожить до конца беременности и родить нормального здорового ребёнка.
Цитата marykmv ()
Пока Белла не уяснит для себя кто же она для Эдварда, не успокоится.

Ей многое придётся уяснить, и если она этого не сделает, всё может кончиться совсем плачевно. Нужно что-то делать с расшатанными нервами, и что Белла теряет, если задаст все мучившие её вопросы Эдварду и получит на них прямой и честный ответ. Наоборот может только выиграть, и уж точно её душевное равновесие пойдёт только на пользу и ей и малышу.
Цитата marykmv ()
Спасибо за продолжение.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
marykmv, спасибо за чтение и комментарий! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 17.03.2019, 19:33 | Сообщение # 488
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод!  lovi06032  Леночка, спасибо за редактуру!  lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!  lovi06032 
Белла находится в таком неустойчивом равновесии, она словно балансирует на шаре или как канатоходец идет по канату, но только без шеста. Ведь она сама попыталась отстраниться от Эдварда, делая вид, что он ей чужой. Она словно делает одолжение, общаясь с ним. Но судя по ее поведению, ей необходимо внимание Эдварда, и чем дальше, тем больше. Белла любит и ревнует его. Понятно, что ей тяжело сознавать свое положение нежеланной жены. А тут еще эта Таня  JC_flirt И Белла сама себя загоняет в угол. Но ведь есть пределы разумного. И нельзя так рисковать своим здоровьем и здоровьем будущего ребенка. Ведь врач только сказал, что нужен покой, и она тут же сорвалась  hang1 
Такое милое и тихое общение на процедуре, такое взаимопонимание. Белле пришлось подбадривать Эдварда, так он переволновался. И вдруг взрыв эмоций. Пора уже им находить компромисс, пора поговорить, нельзя так изводить друг друга, если она хочет родить ребенка. А что касается Тани?  По-моему, Эдвард не горит желанием лететь к этой Тане. А что если он вынужден? Если эта Таня вынуждает его? 
Надеюсь, что с Беллой и ребенком все будет нормально. Благо больница рядом и помощь окажут. 
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум! 
lovi06015  lovi06015  lovi06015 
Ирочка, спасибо за ответы к предыдущей главе!  lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Mima
Mima Дата: Понедельник, 18.03.2019, 06:59 | Сообщение # 489
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1046
Статус: Offline
Спасибо за главу.



 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 18.03.2019, 20:54 | Сообщение # 490
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум! lovi06032

Пожалуйста, от нас троих! lovi06032
Цитата Алиса ()
Белла находится в таком неустойчивом равновесии, она словно балансирует на шаре или как канатоходец идет по канату, но только без шеста. Ведь она сама попыталась отстраниться от Эдварда, делая вид, что он ей чужой. Она словно делает одолжение, общаясь с ним. Но судя по ее поведению, ей необходимо внимание Эдварда, и чем дальше, тем больше. Белла любит и ревнует его. Понятно, что ей тяжело сознавать свое положение нежеланной жены. А тут еще эта Таня JC_flirt И Белла сама себя загоняет в угол. Но ведь есть пределы разумного. И нельзя так рисковать своим здоровьем и здоровьем будущего ребенка. Ведь врач только сказал, что нужен покой, и она тут же сорвалась hang1

Всё верно. Она действительно похожа на канатоходца, балансирующего в поисках равновесия.
В сложившейся ситуации есть огромная доля её вины. Хотя известна подоплёка её поведения, но всё же это уже перебор. Либо Белла позволяет отношениям с Эдвардом развиваться своим чередом и переключает всё своё внимание на здоровье ребёнка, неустанно следя за собой, либо рискует оказаться не только на больничной койке, но и потерять ещё одного малыша.
Она должна определиться и расставить приоритеты, подумать, что для неё важнее.
Цитата Алиса ()
Такое милое и тихое общение на процедуре, такое взаимопонимание. Белле пришлось подбадривать Эдварда, так он переволновался. И вдруг взрыв эмоций. Пора уже им находить компромисс, пора поговорить, нельзя так изводить друг друга, если она хочет родить ребенка.

Началось всё довольно хорошо, а закончилось хуже некуда и всё потому, что Белла сама отказывает себе в удовольствии общаться с Эдвардом столько, сколько сама захочет.
Не он в данном случае выстраивает барьеры, она сама делает это с маниакальной решимостью. Мне кажется, если бы Белла сделала шаг навстречу и позволила им с Эдвардом наслаждаться периодом ожидания, оставив всё остальное на потом, сама бы не заметила, как они постепенно превратились в настоящую семью, с нетерпением ожидавшую рождения малыша, который будет, любим и обожаем обоими своими родителями. И к тому моменту как он появится на свет, никакой речи о разводе быть уже не может.
Цитата Алиса ()
А что касается Тани? По-моему, Эдвард не горит желанием лететь к этой Тане. А что если он вынужден? Если эта Таня вынуждает его?

С Таней пока ничего не ясно, но думаю, если бы Белла завела с Эдвардом о ней разговор, спросила бы у него, кто она такая, то получила бы правдивый ответ. Эдвард ей никогда не лгал и никогда не снимал с себя вины и ответственности за ту ситуацию, в которой они оба оказались. Возможно, всё не так страшно, и соперница у Беллы есть только в её собственном воображении.
Цитата Алиса ()
Надеюсь, что с Беллой и ребенком все будет нормально. Благо больница рядом и помощь окажут.

Должно быть всё нормально. Не может быть судьба настолько жестока, чтобы и этого ребёнка отобрать. Я верю, что всё обойдётся.
Цитата Алиса ()
Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015
Ирочка, спасибо за ответы к предыдущей главе! lovi06015 lovi06015 lovi06015

Пожалуйста, Светочка! lovi06015 lovi06015 lovi06015
Спасибо, Светочка, за интересный комментарий! fund02016 lovi06032 lovi06015
Всегда рада видеть тебя на форуме! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 18.03.2019, 20:57 | Сообщение # 491
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Mima
Цитата Mima ()
Спасибо за главу.

Пожалуйста, от Светочки и Леночки! lovi06032
Спасибо за чтение! lovi06032




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 19.03.2019, 19:56 | Сообщение # 492
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ирочка,  1_012  lovi06015 

Цитата
Либо Белла позволяет отношениям с Эдвардом развиваться своим чередом и переключает всё своё внимание на здоровье ребёнка, неустанно следя за собой, либо рискует оказаться не только на больничной койке, но и потерять ещё одного малыша.
 
Верно!  fund02016 Пора уже ей определиться, чего она хочет? Ребенка? Эдварда? Или ничего? Решение за ней. 

Цитата
Не он в данном случае выстраивает барьеры, она сама делает это с маниакальной решимостью. Мне кажется, если бы Белла сделала шаг навстречу и позволила им с Эдвардом наслаждаться периодом ожидания, оставив всё остальное на потом, сама бы не заметила, как они постепенно превратились в настоящую семью, с нетерпением ожидавшую рождения малыша, который будет, любим и обожаем обоими своими родителями. И к тому моменту как он появится на свет, никакой речи о разводе быть уже не может.

Согласна!  fund02016  Только "раны" начинают затягиваться, она их снова посыпает солью. Зачем? Это постоянное положение неприятия, несогласия и все не. Почему бы не заключить перемирие. Плохой мир лучше хорошей ссоры. 
Она не позволяет себе замечать изменения в Эдварде, а если замечает, то тут же старается обострить ситуацию. Возможно, возникшее осложнение вразумит ее. А если нет, то это может плохо кончиться для малыша. 

Цитата
Возможно, всё не так страшно, и соперница у Беллы есть только в её собственном воображении.

Вполне возможно!  good 

Цитата
Не может быть судьба настолько жестока, чтобы и этого ребёнка отобрать. Я верю, что всё обойдётся.

Я тоже надеюсь, что все обойдется. И тут все или очень многое зависит от поведения Беллы. Она накручивает себя, и вполне возможно, беспочвенно. 

Цитата
Спасибо, Светочка, за интересный комментарий!
Всегда рада видеть тебя на форуме!

Ирочка, спасибо большое!  lovi06015  Спасибо за понимание!  lovi06015  Спасибо за общение!  lovi06015 Спасибо за интересный форум! lovi06015  Спасибо за вашу прекрасную команду! lovi06015 
fund02016  lovi06015  lovi06015  lovi06015 


 
Niki666
Niki666 Дата: Вторник, 19.03.2019, 20:31 | Сообщение # 493
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алиса, Светочка, lovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Пора уже ей определиться, чего она хочет? Ребенка? Эдварда? Или ничего? Решение за ней.

Полностью согласна. fund02016
Цитата Алиса ()
Только "раны" начинают затягиваться, она их снова посыпает солью. Зачем? Это постоянное положение неприятия, несогласия и все не. Почему бы не заключить перемирие. Плохой мир лучше хорошей ссоры.
Она не позволяет себе замечать изменения в Эдварде, а если замечает, то тут же старается обострить ситуацию. Возможно, возникшее осложнение вразумит ее. А если нет, то это может плохо кончиться для малыша.

И опять соглашусь. Белле сейчас крайне необходимо заглянуть внутрь себя, быть честной с самой собой, и тогда её восприятие Эдварда и той ситуации, с которой они оба столкнулись, возможно, станет совсем иным. Но ещё важнее определить, чего она хочет, и расставить для себя приоритеты. Невозможно всё время жить в обстановке нервозности и отравлять жизнь и себе и Эдварду. Достаточно воин, пора заключить перемирие, хотя бы ради ребёнка. На сегодняшний день первоочередная задача Беллы родить здорового малыша, а там видно будет как жить дальше и как выстраивать отношения с отцом её ребёнка.
Цитата Алиса ()
Она накручивает себя, и вполне возможно, беспочвенно.

Вот именно. fund02016
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо большое! lovi06015 Спасибо за понимание! lovi06015 Спасибо за общение! lovi06015 Спасибо за интересный форум! lovi06015 Спасибо за вашу прекрасную команду! lovi06015

И тебе, Светочка, большое спасибо за твоё внимание, за твой интерес и за приятное душевное общение! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032 Всегда рада видеть тебя на форуме! lovi06032 lovi06015 lovi06015 lovi06015 good




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Алиса
Алиса Дата: Вторник, 19.03.2019, 20:49 | Сообщение # 494
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Ирочка, спасибо за ответы!  lovi06015  lovi06015  lovi06015  fund02016  lovi06032


 
Niki666
Niki666 Дата: Четверг, 21.03.2019, 20:58 | Сообщение # 495
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Алисаlovi06015 1_012
Цитата Алиса ()
Ирочка, спасибо за ответы! lovi06015

Пожалуйста, Светочка! fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
skov
skov Дата: Среда, 27.03.2019, 19:08 | Сообщение # 496
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Добрый вечер. Вот и мы с новой главой. Приятного чтения.



 
облачко
облачко Дата: Среда, 27.03.2019, 19:54 | Сообщение # 497
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1136
Статус: Offline
Эдвард хочет с тобой начать все с чистого листа, просто не знает как. 

Да ладно! Чай, не маленький мальчик, не знает он... Может, уже и хочет, но пока не настолько, чтобы снести все преграды между ними.

Спасибо за продолжение!
 
Танюш9954
Танюш9954 Дата: Среда, 27.03.2019, 20:26 | Сообщение # 498
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 472
Статус: Offline
Оказывается у Эдварда больше нет рычагов давления на Беллу и она буквально может встать и уйти от него. Никакие его умасливания не действуют на униженную, гормональную и упрямую жену. Придется ему ещё попотеть, выстраивая новые отношения с Беллой. И какой же раздражающей остаётся тема Тани. Я начинаю думать, что это и не женщина вовсе, например, лошадь или собака, или яхта, или ещё какая-то безделица, которой может сильно увлечься мужчина. Уже никакого терпения не хватает, хоть самой езжай и разбирайся, что там, блин, за Таня такая. Спасибо за перевод, редактуру и форум)


 
Алиса
Алиса Дата: Среда, 27.03.2019, 20:53 | Сообщение # 499
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Светочка, спасибо за перевод!  lovi06032  Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!  lovi06032 
Замечательно, что с ребенком все хорошо. Очень прав доктор, прописав постельный режим. Но Белла и здесь проявила упертость и вздорность, вступив в пререкания с врачом. И куда ей так срочно надо? На работу что ли?  hang1 Или ее нужда заставляет что-то делать?  hang1  По-моему, Белла впадает в крайность. Кто бы что не сказал, а она все против  12  Эдвард то бледнеет, то еще больше бледнеет от беспокойства, а она все истолковывает по-своему.  Все просто переиначивает. С каким трепетом, они оба отнеслись к первому шевелению малыша!  :lovi06032:Какая удивительная нежность между ними и общая радость. И как Белле необходима теплая, надежная рука Эдварда. И наконец, lovi06032  самые ее близкие друзья не выдержали. и открыли ей глаза, что Эдвард изменился. В лучшую сторону. Его внимание и забота, не буду говорить, пока, любовь, видны невооруженным взглядом. Но, увы, не для всех. Белла пока не видит этого. Возможно, что их мнение что-то значит для Беллы, если она Эдварда не слышит, не верит ему и все противоречит. Возможно, что заявление друзей и ей откроет глаза на изменившегося Эдварда? Надеюсь!  good 
Спасибо большое за великолепные перевод, редактуру и форум! 
lovi06015  lovi06015  lovi06015


 
Ianomania
Ianomania Дата: Среда, 27.03.2019, 21:18 | Сообщение # 500
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 945
Статус: Offline
skov, спасибо за перевод новой главы!
Возможно, слова Элис и Джаспера помогут Белле увидеть всё в другом свете. Хотя лучше всего ей поговорить с Эдвардом. Чтобы он рассказал ей всю-всю правду, ничего не утаивая.
С нетерпением буду ждать продолжения!


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нежеланная жена (18+; Закончен)
Поиск: