Спасибо за продолжение

Спасибо за главу

Перед собой Белла признаёт, что чем больше времени она проводит с Эдвардом, тем больше ей хочется, чтобы он всегда был рядом, но вот перед ним чуть что, сразу же включает холодность и отстраненность и держит дистанцию. Думаю, что таким образом Белла пытается себя защитить, не до конца понимая мотивы поведения Эдварда.

Похоже, что за долгое время Эдвард понял, что ему нравится быть женатым на Белле и он хотел бы, чтобы они и дальше оставались одной семьёй. И если это так, неплохо было бы как-то намекнуть Белле, что его планы относительно их семейной жизни изменились.

Подслушивать вредно для здоровья, можно услышать неприятные вещи и неправильно истолковать смысл услышанных слов, но для того, чтобы задать Эдварду мучающий Беллу вопрос о Тане, ей пришлось бы обнаружить себя подслушивающей и показать Эдварду, насколько он ей небезразличен, а Белла и так еле-еле собрала себя, запретив себе его любить.

Вполне может оказаться, что Таня никуда не исчезала и всегда присутствовала в жизни Эдварда и разговор с ней наверняка далеко не первый, просто Белла узнала о ней только сейчас.

Может быть, поездка Эдварда в Италию, и связана с тем, что он решил закончить отношения, которые перестали иметь смысл, а Таня, поняв, что хорошая партия уплывает из её цепких рук вцепилась в него как пиявка, требуя, чтобы он немедленно предстал пред её светлы очи.

Алиса, Светочка, спасибо за чудесный комментарий!   

Похоже, он такой же упертый, как и Белла! А возможно, он боится, что Белла не поверит ему. А возможно и другая причина. Очень много возможно!

Девица ли?

И видимо, Эдвард, обнаружив, что Белла не в сговоре с отцом, широко открыл глаза. И не толко на Беллу, но и на Таню.

Ирочка, спасибо за интересные ответы! lovi06032 lovi06015 Спасибо за классный форум! lovi06015 fund02016 lovi06015 lovi06015 lovi06015

Светочка, спасибо за перевод! lovi06032 Леночка, спасибо за редактуру! lovi06032 Ирочка, спасибо за форум!

У Эдварда появились вдруг дела в Италии, скорее всего в связи с Таней. И он забыл, что запланирован визит к врачу с Беллой. Белла явно огорчена, ей комфортно и надежно с Эдвардом, себе она призналась в этом. Эдвард проявил удивительное беспокойство, что Белла останется одна в доме и он этого никак не хочет. Но Белла упряма. И как он не настаивает, она при своем мнении. И она резонно спрашивает, не остаться ли ему дома, если он так беспокоится. Чисто риторически. И вдруг его утверждение, что он останется, если она хочет. Это уже совсем что-то новое! good

Белла важнее! good Неожиданно! lovi06032 И совсем неожиданно его пояление в примной врача! Замечательно!

Спасибо большое за прекрасные перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015

Да что ты будешь делать, Эдвард, ты почему такой дурак?Даже когда все хорошо, с беременными женщинами нужно обращаться как с хрустальной вазой, а уж в их положении - как с гранатой, у которой вот-вот вырвут чеку.  А слова, бездумно вылетевшие,  просто убивают.
Да, я понимаю эту фразу так, как Эдвард и объяснил - потом, после того, как довел Беллу почти до сердечного приступа. Но надо учитывать, что он сейчас ходит по тонкому льду, так что даже не дважды нужно подумать каждый раз, а сто!
И что теперь будет???

спасибо JC_flirt JC_flirt JC_flirt