Двор опустошения и отчаяния - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Двор опустошения и отчаяния (18+; фф "Двор Чудовища и Красавицы" от лица Эдварда)
Двор опустошения и отчаяния
skov
skov Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 17:19 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8406
Статус: Offline


Оригинал: A Court of Desolation and Despair

Автор: jacklynlew

Переводчики: Amberit, Діана22

Беты: Amberit, Діана22

Оформление темы: Діана22

Хозяюшка форума: Алиса

Разрешение на перевод: есть

Разрешение на размещение перевода: получено

Дисклеймер: Герои С. Майер, сюжет автора, перевод наш.

Рейтинг: R (18+)

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: Romance/Fantasy

Статус: оригинал в процессе, перевод в процессе.

Саммари: Парная история к Двору Красавицы и Чудовища от лица Эдварда. Живя в прОклятой стране, в которой существует магия, Эдвард находит спасение в самом неожиданном человеке. Сможет ли она, нелюбящая его незнакомка, помочь ему избавиться от демонов прошлого и принять человека, которым ему суждено было стать?

От автора: Я так рада, начиная этот своеобразный сиквел к «Двору Красавицы и Чудовища» от лица Эдварда за день до того, как выходит «Двор ветров и развалин». Я люблю Сару Джей Маас и, возможно, могу обещать параллели между ее новой книгой и этим фф. Надеюсь, что вам понравится.
Мне не принадлежат права на серию «Двор терновника и роз»


СОДЕРЖАНИЕ:
Глава 1.1
Глава 1.2


Баннер
 
Lerca
Lerca Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 18:18 | Сообщение # 2
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
Опачки)
Я тут остаюсь!)


 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 18:20 | Сообщение # 3
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
Amberit, спасибо за перевод! lovi06032 Диана, спасибо за редактуру! lovi06032
Рада прочитать парную историю к Двору Красавицы и Чудовища! lovi06032 Но теперь уже от лица Эдварда! Теперь многое проясняется. Невыносимо,что сотворила с Эдвардом Виктория. Какая унылая и безрадостная была его жизнь. Казалось, безвыходная и ужасная. Но всегда есть надежда. Появилась она и у Эдварда. Маленькая искорка, но как загорелось его сердце. Остался всего один год. И у него нет выбора, только искать девушку. То, что он увидел, где жила теперь девушка, ужаснуло его.
Это, надеюсь только укрепит его выбор и решение.
Спасибо большое!
lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Lerca
Lerca Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 18:32 | Сообщение # 4
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 189
Статус: Offline
Я просто кричу от восторга)
Спасибо за продолжение)


 
мася8097
мася8097 Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 19:03 | Сообщение # 5
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Интересненько! Люблю истории от Эдварда. Я с вами,пожалуйста!
 
kolomar
kolomar Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:24 | Сообщение # 6
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 136
Статус: Offline
Приветствую!Я в пч.Это скорее приквел, чем сиквел.
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:40 | Сообщение # 7
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
Lerca, 1_012
Пожалуйста от Amberit и Діана22! lovi06032
Цитата
Опачки) Я тут остаюсь!)

Поддерживаю! fund02002 dance4
Цитата
Я просто кричу от восторга)

Согласна! fund02016 Такая приятная неожиданность, новый перевод и от лица Эдварда! good
Лера, рада видеть тебя первой на форуме! lovi06015
Спасибо за интерес к истории и комментарий! fund02016 lovi06015 lovi06015



 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:44 | Сообщение # 8
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
мася8097, 1_012
Цитата
Интересненько! Люблю истории от Эдварда. Я с вами,пожалуйста!

Елена, спасибо за интерес к истории! lovi06032 Всегда рады новым читателям! lovi06015
Спасибо за комментарий! fund02016 lovi06015



 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 12.11.2017, 21:47 | Сообщение # 9
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
kolomar, 1_012
Цитата
Приветствую!Я в пч.Это скорее приквел, чем сиквел.

Главное, что это продолжение! fund02002 dance4
Мария, спасибо за интерес к истории и комментарий! fund02016 lovi06015



 
taang2188z
taang2188z Дата: Понедельник, 13.11.2017, 10:36 | Сообщение # 10
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
Amberit, спасибо за перевод!  Диана, спасибо за редактуру! 
Светик, спасибо за форум! lovi06032  
Пока читала Двор, очень хотелось прочесть, что двигало поступками Эдварда! Очень рада, что нам предоставлена такая возможность! girl_blush2 
Я в ПЧ!
lovi06015  lovi06015  lovi06015
 
Алиса
Алиса Дата: Понедельник, 13.11.2017, 10:48 | Сообщение # 11
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
taang2188z, 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06032
Цитата
Пока читала Двор, очень хотелось прочесть, что двигало поступками Эдварда!

Мне тоже. Теперь мы видим, как бы предпосылки и истинные события. Эдвард, оказывается, не такой всемогущий, как представлялось Белле. Или это именно Белла вдохнула в него надежду и силы.
Цитата
Очень рада, что нам предоставлена такая возможность!

Присоединяюсь fund02016 Очень интересно прочитать историю от Эдварда! good
Пч не ведется.
Таня, спасибо за комментарий! fund02016 lovi06015



 
skov
skov Дата: Суббота, 18.11.2017, 19:05 | Сообщение # 12
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 8406
Статус: Offline
Добрый вечер. Продолжение 1 главы уже на форуме!


Приливы | Предубеждения Беллы Свон | Оплаченный долг | Вниз?

La mafia. Предопределение/La mafia. Любовь | Договор на золе
 
taang2188z
taang2188z Дата: Суббота, 18.11.2017, 19:47 | Сообщение # 13
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 159
Статус: Offline
Amberit, спасибо за перевод!  Диана, спасибо за редактуру! 
Светик, спасибо за форум!   
Значит, Эдвард решил поправить свои дела за счёт девушки-человечка?!
Забавно, как все повернется...ох, сложно ему будет со строптивым характером девушки! С ним по-другому и не могло случиться! Как ни отгораживайся - судьба ещё та стерва!
 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 19.11.2017, 16:03 | Сообщение # 14
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
taang2188z, 1_012
Пожалуйста от всех нас! lovi06032
Цитата
Значит, Эдвард решил поправить свои дела за счёт девушки-человечка?!

Так предназначено судьбой.
Цитата
Забавно, как все повернется...ох, сложно ему будет со строптивым характером девушки! С ним по-другому и не могло случиться! Как ни отгораживайся - судьба ещё та стерва!

У него тоже особого выбора нет. Или судьба в лице Беллы, строптивой и непослушной, или Виктория.
Таня, спасибо за комментарий! fund02016 lovi06015



 
Алиса
Алиса Дата: Воскресенье, 19.11.2017, 16:09 | Сообщение # 15
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5138
Статус: Offline
Спасибо за продолжение! lovi06032
Эдвард действует по наитию и по запаху. Убожество, в которое превратилась жизнь Свона поразило его. И Эдварду срочно необходимо забрать Беллу. Единственое его спасение, которое ему определили. Он правда не знает, в чем суть, но все указывает на Беллу, как равную ему и как его половинку. Он пытается быть жестким, чтобы побыстрее уехать. Чтобы не допустить, чтобы Виктория нагнала его. Он с Беллой напорист, а она не устутает ему. Они достойная пара.
Спасибо за перевод и редактуру!
lovi06015 lovi06015 lovi06015



 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 18+ » Двор опустошения и отчаяния (18+; фф "Двор Чудовища и Красавицы" от лица Эдварда)
Страница 1 из 11
Поиск: