|
Необычное Предложение
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
 Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!
Оригинальная обложка
Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.
Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet, Jules
Редактор: Maria77, mened, alisanes
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен
Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.
 Наша почтовая голубка Марина maus 
Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер 
Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer  Слова просто лишние...
Ссылка на баннер от Дашулича:
Код [url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53 |
| |
| |
| Soleil12473 |
| Soleil12473 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:31 | Сообщение # 2081 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Потрясающая глава! Столько событий! Спасибо! 
Да уж, трудно им придётся в ближайшие месяцы...гипертрофированная опека Эдварда и вредные гормоны Беллы! Не самое идеальное сочетание! 
Если из-за такой мелочи, как телохранитель её так называемые подруги по учёбе перестали с ней общаться, значит ни какой дружбы и не было! Лучше узнать об этом раньше, чем позже!
Кейт спала с Дженксом...  Похоже она или сбрендила или в отчаянии...  а этого адвокатишку нужно лишить лицензии за распространение конфиденциальной информации! 
Бедненький Алек! Ох и намучается он с Беллой! 
Думаю Стивен Спилберг позеленел от зависти представив, что ждёт Эдварда! Сколько у них сексуальной энергии накопилось за дне недели...ух... 
А на десерт...увольнение белобрысой выдры! Ехууу! 
Щеночек...похоже кого-то ожидает очередная битва... 
- А где я могу найти кого-нибудь нормального?
- Нигде, - ответил Кот, - нормальных не бывает. Ведь все такие разные и непохожие. И это, по-моему, нормально
Л. Кэррол
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:31 | Сообщение # 2082 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Эх, Белла, разве можно на Эдварда обижаться и наказывать его отсутствием секса на 2 недели.Жестоко.
Но примирение было обалденным.
А появление Беллы в кабинете Эдварда со словами:"Секс! Сейчас же!", когда он говорил по громкой связи-посмеялась от души.
Смс Эдварда такие милые.
Кейт переспала с Дженксом ради информации-какая мерзость.
И Таню уволили.
Как мне нравится Алек, правильно рассуждает.Алек похож не на няньку, не на телохранителя, а на подружку Беллы. 
У Беллы появился новый член семьи-щенок Макс.Думаю, Эдвард немного поворчит, но разве он может отказать Белле в такой радости.
koblyktet, Jules,Maria77, mened, спасибо за потрясающую главу!!! 
|
| |
| |
| АЛИНА88 |
| АЛИНА88 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:32 | Сообщение # 2083 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Классная глава! Милая, нежная, откровенная.
«Но я не могла не думать о том, что была бы счастлива и в шалаше, если бы Эдвард находился рядом.» ну не знаю. Как показывает практика и опит многих пар а иногда и семей то это не всегда срабатывает! Рано или поздно потребность в денежках может стать проблемой… хотя может я и не права!
А вот по поводу того что Джейк и Кейт действуют отдельно я как то не уверена! Они точно заодно! И по моему это еще не конец!
Эдвард такой замечательный! Побольше бы таких мужчин и мужей… чтобы быть действительно За мужем… как за каменной стеной!
Спасибо!
|
| |
| |
| редмарина |
| редмарина |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:33 | Сообщение # 2084 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 777
Статус: Offline
|
Не то, чтобы я пыталась использовать секс в качестве шантажа. Совсем нет. Ну, может, чуть-чуть. Не правильный ход, Белла! Ложись (садись), двойка! Как показывает практика, это не помогает. Но где ж ей, молодой практики набраться! Вот и постигает азы мудрости на собственной шкуре.
С собачкой она уже правильно себя повела. А еще на жалость надавить и слезу умиления и про психотерапевтический эффект упомянуть - цель будет достигнута.
Стервозность уже проклюнулась у Беллы. С голой задницей, в рубашке мужа уволила, проходя мимо, секретаря Таньку! Эдвард подыграл кстати)))
ЕЕ шествие в таком непрезентабельном виде весьма рискованно и может войти в анналы компании "Жена шефа в непотребном виде". Смешно, но не очень как-то. Надо с головой то дружить.Знала, что все в клочья будет. Сменку взяла бы или шубу. Она на голое тело - самое то!
Спасибо за перевод и редактуру!!!
---------------------------------------------
Сообщение отредактировал редмарина - Вторник, 29.01.2013, 15:34 |
| |
| |
| waxy |
| waxy |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:35 | Сообщение # 2085 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Статус: Offline
|
Клубок неприятностей постепенно разматывается, внешние угрозы отступают, но наши герои не были бы ими, если бы не придумали себе новых проблем.Эдвард, как более старший и зрелый супруг мог бы разрулить ситуацию с Алеком. Здесь он проявил некоторую эмоциональную тупость, допуская, что жена может злиться сколько угодно, находясь в безопасности, а Белла подняла скандал, по-моему, на ровном месте...нашла из-за чего злиться! Зато их примирение было супергорячим!
Представляю реакцию Каллена на щенка...ситуация с принятием одностороннего решения повторяется, Белла не извлекла урока, но опять-таки, как по мне, не из-за чего сыр-бор поднимать. С их огромной жилплощадью и штатом прислуги щенок не доставит реальных проблем.
|
| |
| |
| АЛИНА88 |
| АЛИНА88 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 15:56 | Сообщение # 2086 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Статус: Offline
|
Не знаю вроде и хорошо иметь такого мужа как я уже и говорила. А с другой стороны и не очень хорошо. Вот так вот принять решение не посоветовавшись. это заставляет чувствовать себя ограниченной что ли. Нет наверное есть некоторые вопроси в плане которых можно так поступать и видимо для Эдварда вопрос безопасности Беллы и был таковым…
Ну Белла тоже устроила. Люблю Гормоны у беременных. И Тане заодно отомстила! Молодчина! Только как бы это Таня не вздумала взять реванш!
Интересно теперь будет на реакцию Эдварда посмотреть. Надеюсь он не будет Беллу «наказывать»!
|
| |
| |
| Jules |
| Jules |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 16:17 | Сообщение # 2087 |
 с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 18
Статус: Offline
|
Цитата (АЛИНА88) Интересно теперь будет на реакцию Эдварда посмотреть. Надеюсь он не будет Беллу «наказывать»!
Ой кажется мне, что может не он сам, но мистер Пижон Джуниор точно "наказывать" будет! 
|
| |
| |
| Blue-eyed |
| Blue-eyed |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 16:29 | Сообщение # 2088 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 177
Статус: Offline
|
koblyktet, Jules, Maria77, mened,, спасибо, милые девушки, за прекрасный перевод и редактуру
Это действительно одна из самых потрясающих, страстных и любящих глав из всех имеющихся на данный момент Знала бы я, что их ждет по возвращению в Нью-Йорк, я бы не была так категорична и пинками гнала бы их домой Зная Беллу, я, признаться, думала что она одержит победу в этом вынужденном целибате, который имел чисто воспитательный характер Они совместили приятное с полезным, и Эдвард наконец-то понял и теперь будет стараться как-то обсуждать с Беллой принятые решения Хотя Белла и сам повела несколько безрассудно, взяв щенка, не посоветовавшись.....правда, думаю, Эдвард не будет против  Разговор Беллы и её новой подружки (Алека) изрядно повеселил, девчонки - такие сплетницы, им бы все секретиками делиться, да мужской пол обсуждать Алек стоически выдержал допрос с пристрастием и удовлетворил и наше любопытство по поводу своей личной жизни  Не могу не упоминуть и тот момент, когда Белла ввалилась в кабинет Эдвард и в приказном тоне требовала секса, когда на телефоне был сам Стивен Спилберг, это было очень комично Невероятно порадовало увольнение Тани, я думаю, это надо непременное отпраздновать  Кстати надеюсь, Эдвард найдет рычаги давления на всех негодяев, и их грязные делишки не останутся без заслуженного наказания 
Спасибо за работу над переводом, жду с нетерпением продолжения
|
| |
| |
| mushka_1981 |
| mushka_1981 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 16:33 | Сообщение # 2089 |
|
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Серьёзно? две недели не разговаривали и не занимались секазом?! из-за такой фигни? и кому Беллусик сделала хуже, чего доказала? насмешила ей-богу а Алек молодец, вообще чё две недели молчал, мог бы раньше помирить упрямцев  и он прав, ведь Белла знала, что её жизнь изменится, что Эдвард обещал ей тотальный контроль, а тут ещё ей что-то угрожает.. конечно он загоняется.. и ради такой любви, отношений, ребёнка, можно было простить ему такой пустяк...
рпо поводу Джейка - Просто пообещай, что не позволишь ему сделать ничего безумного. а я как раз ЗА то, чтоб это было что-то из ряда вон.. 
Фуууу, Кейт шлюшка такая отстой! перепихнулась с этим лысым, потным хмырём!! хааа, подстилка, кхе, кхе.. простите.. но... фууу она уже себя наказала
осталось Танюхе преподать урок Белла звезда!! пшла!
словно странник на бутылку воды посреди пустыни. 
- Должно быть, это еще одна из привилегий титула «миссис Каллен».
Глава СУПЕР!!!!!
Девочки!!!! ВСЕ, кто кропотливо трудиться над этой истороей СПАСИБО!!!!
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
|
| |
| |
|
| Anniksa |
| Anniksa |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 17:23 | Сообщение # 2091 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1237
Статус: Offline
|
меня глава * убила * с того момента как Белла влетела в кабинет и произнесла - - Секс! - громко произнесла я. - Сейчас же! - на второй план отошло всё - и Беллина злость , и разговор с Алеком , и даже что Кейт переспала с тьфу , потняком , ..... - Я рад, что ты зашла ко мне сегодня. - ну ещё бы а мы то как рады
koblyktet, Jules , Maria77, mened, alisanes , maus , девочки спасибо за перевод , редактуру и маячок  
спасибо за замечательную главу
|
| |
| |
| INALINA |
| INALINA |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 18:20 | Сообщение # 2092 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
|
Спасибо всем кто старался над последними тремя главками . вы такие молодцы . Столько всего нового произошло . Рада , что они со всем разобрались . Так и знала , что здесь замешен Джейк . Кейт по-моему , все решает через постель . Как я радовалась , когда Таню уволила Белла . Так ей и надо. Алек и Белла стали очень хорошими друзьями . Интересно, как Каллен отреагирует на щенка ?
|
| |
| |
| Gold |
| Gold |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 18:47 | Сообщение # 2093 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Статус: Offline
|
Алек - просто чудо! Ему бы психологом работать и на сеансы их двоих приглашать)
Какие милые и поссорившиеся)
Кролик-Энерджайзер, Эдвард-душка, ну и имена, хах)
Как же красиво она уволила Таню, превосходно! Начнем по-тихонечку разбирать всю эту гадость)
И собака... Вау, однако, какой же она ребенок! Посмотрим на реакцию Эдди :)
Спасибо за главу!
|
| |
| |
| S@r@ |
| S@r@ |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 19:18 | Сообщение # 2094 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 390
Статус: Offline
|
Может, мне стоит начать беспокоиться,что в скоре он начнёт писать мне на ногу?
У меня живот от смеха болит.Вот,Белла юмористка.
Мне понравилось,как она Таню уволила.Представляю какая у той рожа была.
|
| |
| |
|
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 20:53 | Сообщение # 2096 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) И ты туда же, продажная шкура
Я ему уже давно продалась
Идиотизм, две недели без секса из-за такой фигни Я понимаю, что нет угроз, писем или еще чего, но Белка меня последнее время немножко шокирует. И не в очень хорошем смысле. Она сама должна понимать. что опасность рядом. То она загоняется, что Эдвард богат (вообще внезапно, на самом деле, я этот бред про шалаш точно никогда не забуду), то она ведет себя неадекватно,когда он только лишь хочет ее защитить. Такая странная
Хотя чувство юмора все еще на уровне
Если бы ты был женщиной, ты бы понял. А так, поскольку у тебя есть пенис, ты автоматически становишься на сторону Эдварда.
Бедный Алек Представляю его открывающийся и закрывающийся рот, как у рыбы на берегу Классный он, адекватный и рассудительный
Кейт - фу - переспала с потным, вонючим, толстым и лысым Дженксом Ужас, на что только не пошла ради своей цели, буэээээ...
- Да... эээ... Стивен, я могу тебе перезвонить позже?
Спилбергу и не снилось
все его слова были непонятны, хотя местами проскакивали «прекрасные» и «сиськи»
Ой, мляяя, я не могу
Секс-примирение вышел прекрасным, несмотря на то, что ссора мне не нравилась Представляю, чего там Таня наслушалась, когда он ее в дверь вколачивал
Может, мне стоит начать беспокоиться, что вскоре он начнет писать мне на ногу?
Это пипец Боюсь даже представить, как мистер Пижон делает это
Наконец-то они уволили Таню, это было эффектно Хотя полуголая миссис Каллен немного меня смущает...
- Не ты ли это недавно поссорилась с Мистером Калленом, потому что он не посоветовался с тобой, прежде чем принять решение?
- Это совсем другое
Эээ, а в чем же другое?? Я не против щенка, я против того, что Белла так себя ведет. Мне не нравится некоторые черты ее характера, недавно проявившиеся. Надеюсь, что это просто гормоны. А то некрасиво это как-то все.
Jules, спасибо за чудесный перевод
mened, Maria77, спасибо за прекрасную редактуру
maus, спасибо за маячок
koblyktet,
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 20:54 | Сообщение # 2097 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
koblyktet, Jules, mened, Maria77, спасибо за главу! maus, спасибо за маячок!
Замечательная глава! Просто искры во все стороны.
" - Секс! - громко произнесла я. - Сейчас же!" Класс! Секс марафон.
И на десерт "- Ты уволена. У тебя пять минут на то, чтобы собрать свои вещи и убраться отсюда. В противном случае охрана вышвырнет тебя.
Эдвард засмеялся и обнял меня еще крепче, когда мы снова двинулись к лифту.
Иногда месть была особенно сладкой".
Щенок. У Беллы проснулся инстинкт материнства. "Мой щенок еще раз лизнул мой нос и тявкнул, когда я издала радостный визг".
И к мужу " Отлично. Увидимся вечером. Не заезжай в спортзал по дороге домой. Тебя и так ожидает много физических нагрузок". Звучит горячо!
Прекрасная глава! Спасибо!
 
|
| |
| |
| kaktus |
| kaktus |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 21:04 | Сообщение # 2098 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 162
Статус: Offline
|
Замечательно! Как они хорошо мирились! Эдвард-гигант!
Алек - прямо лучший подруг, кроме того, что еще и охранник, тане - так и надо, щен-прелесть!
глава отличная, спасибо!
|
| |
| |
| Ракель |
| Ракель |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 21:23 | Сообщение # 2099 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 230
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод
Ах, живут же люди Целый день вместе в офисе и явно не экономику обсуждали
Откровенно порадовал конец главы. Белла хочет неприятностей? Она их получит
— Принцесса, ваш тыл открыт всем ветрам.©
|
| |
| |
| Ольсер |
| Ольсер |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 21:44 | Сообщение # 2100 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо огромное за главу,настроение подняли!!!
Как они мирились потрясающе,выносливость Эдварда потрясает
ухайдокал Беллу а увольнение Тани..сначала заставили
слушать свой секе марафон,а потом,ты уволена,жесть
она случаем в дурку не попадет? ну и под конец щенок..
ох,думаю Белла быстро уговорит Эда
|
| |
| |
