Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 16:28 | Сообщение # 1
Profite de chaque instant
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2248
Статус: Offline
Большое спасибо Дашульке(Дашулич) за новую обложку!!!!! Оригинальное название:Fridays at Noon Автор:troublefollows1017 Перевод:Букашка, Kindy, Doll( с 6 главы) Бета с 6 главы murlika Разрешение на перевод: Есть
Alena, As long as you send me a link to where you post it! Thanks for offering :) XOXO, TF
Дисклеймер: все права на героев принадлежат СМ, идея фика - /troublefollows1017 Рейтинг: М Пейринг: Белла/Эдвард Жанр: Romance/Angst Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен. Саммари: Жизни Эдварда Мейсена и Беллы Свон пересекаются в ресторане, где мужчина обедает в полдень каждую пятницу. Он красивый, высокомерный и избегает любви. Она не в восторге от того, что женщины падают к его ногам. Будут ли они вместе? Размещение: ТОЛЬКО на Robsten.ru
Дата: Пятница, 26.08.2011, 21:24 | Сообщение # 222
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
Kindy, спасибо за оповещение! Обалденная глава! Я много смеялась. Комментарий напишу завтра. У меня уже почти половина пятого утра! Глаза слипаются! Там написано - расстегнула шорты цвета хаки, а я читаю - шорты цвета трахи Это уже о чём- то говорит. Завтра ещё раз перечитаю . Я рада, что всё случилось в этой главе. Спокойной ночи!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 21:44 | Сообщение # 223
неизлечимый Робстеноман
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2422
Статус: Offline
Девочки,спасибо за такой чудесный перевод! Трудно быть миллиардером в нормальной человеческой жизни...столько стресса! Плачущие и бегающие дети, сдача на кассе, да еще Белла со своей классовой неприязнью к богатству,пытается уже 2 раз за него заплатить! Как уж тут оставаться спокойным, когда все тебе указывает, что ты не туда попал, парниша...срочно соединяйся с природой и под звук непогоды будь , как Зевс -громовержец с презервативом на члене.. не зря же покупал целую пачку! используй под гром и молнии...вот это природный секс! Жестко, в такт бури...такого секса , по -моему, еще не было!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 21:53 | Сообщение # 224
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Девули, я в восторге Мне понравилось как все ассистенты Эдварда благословили их на совместное проведение выходных. Они явно прикалывались над ним. А уж когда Эдвард-контрол-фрик-Мейсен растерялся и запаниковал в Уолмарте, я вообще была в восторге Встреча с Сэтом и Клер явно пошла на пользу, Эдвард явно ревновал, хоть похоже даже не понял этого сам. И последнее. Кто нить когда нить занимался ЭТИМ на надувном матрасе. Автор явно нет. Потому как так все сладко не бывает. Это очень неудобно Юля, Маша. Мерсис большое пребольшое Ну и ждемс продолжения выходных, где наша парочка стерла все договоренности и совмещает приятное с полезным
Сообщение отредактировал LeaPles - Суббота, 27.08.2011, 14:42
Дата: Пятница, 26.08.2011, 21:56 | Сообщение # 225
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
КЛАСС!!! Я очень смеялась.столько забавных моментов глава безумно понравилась. В Эдварда все больше влюбляюсь я.он такой прикольный!и Белла очень своим характером нравится! концовка..ух.классная!рада,что у них все случилось СПАСИБООООООООООООООООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Жду с нетерпением след.главу!!!!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 22:43 | Сообщение # 226
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Это что-то. Миллиардер, пресыщенный и все имеющий, любящий комфорт и еще раз комфорт. И вдруг идет в поход. Ему хочется быть с Беллой. Она не перестает его удивлять. Супермаркет, это супер юмор. Сэкономить доллар. Для него это дико. Он борется с Белой, чтобы купить, что он хочет, и выигрывает эту "битву". Толпа людей шокирована и смотрит на них с любопытством. Обратили внимание всех. Отменный юмор. Когда она собралась заплатить за еду, это была наземная мина. То, как она объясняет, что он не часто ходит за покупками, вообще взрыв юмора. На поляне ему очень понравилось. Он лиричен. Он заявил ей, что она смотрит на него как будто- то он ей очень нравится. А ведь так и есть. Она рада, что проиграла битву за презервативы. Сплошные "битвы". Никто еще не сбивал его с толку, как она. Этим она его сильно привлекает. Любовь, это власть и контроль, его слова. Но в этих словах о любви столько страха и боли. Что случилось с ним? Кто его так ранил? Он был напуган тем, что он чувствовал к Белле. Гроза и ночь в палатке. Взрыв и страсть! Это прекрасно. Это было яростно и грубо, но это было возбуждающе! Это было частью их дикой поездки! С нетерпением жду продолжения. Очень нравится. СПАСИБО!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 23:16 | Сообщение # 227
Паттинсономанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 632
Статус: Offline
Kindy, здравствуй! Прочитала сразу три последних главы! Спасибо за прекрасный перевод! Эдвард и красная футболка - Последнее время это мой любимый цвет..... Мда, у Эдварда, конечно, "тяжелый" характер, Белле придется постараться, чтобы "вернуть" его к жизни, где есть чувства, любовь, привязанность, а не только контроль и власть... Хотя, не знаю, мне всегда нравились герои со сложным характером...И будет интересно наблюдать, как Эдвард меняется..... Сегодняшняя глава веселая, было забавно видеть их совместный поход в супермаркет, как они выбирали палатку, простыни, борьбу за коробку с презерами... Да, для таких "небожителей" , как Мейсен, кажется дикой наша мышиная возня под названием жизнь: орущие дети, погоня за дешевым товаром, скидки, брать взаймы и т.д. И мне нравится, что Белла, будучи уже в подругах у миллиардера, не кинулась сразу пожинать все явные блага от этого знакомства, а наоборот попыталась познакомить Эда со своей жизнью, немного спустить его на землю.... Сцены прогулки и любви были оч.нежными, горячими и страстными! И толи еще будет, когда В следующий - я лучше о тебе позабочусь. Да уж мистер Мейсен позаботьтесь пожалуйста , а мы понаблюдаем, как Вы справитесь... Девушки, спасибо за перевод этого интересного ффика! Жду продолжения!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 23:35 | Сообщение # 228
fuck this shit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1107
Статус: Offline
Спасибо огромное за новую главу!!! Это просто нечто!!! Их поездка это нечто!!! Начиная с Волмарта, и ничего не понимающего Эдварда-миллиардера ( а момент на кассе, ухх, я бы вообще выбросила кошелек, если бы он яростным взглядом на меня посмотрел ) Встреча с Сетом и Клер встряхнула немного мозги Эдварду (так ему и надо) И как всегда...стопудняк этот Джейкоб где-нибудь появится (вечное третье колесо) А ночь, гром, молнии и палатка это просто нет слов СПАСИБО!!!!!!!
Дата: Пятница, 26.08.2011, 23:55 | Сообщение # 230
Beautiful Bastard
Группа: Заблокированные
Сообщений: 11004
Статус: Offline
Так... я че сказать то хотела... что то у меня провал в памяти после палатки...
хотя, у меня есть протест! А че Эдичка такой эгоист, а? я об этом: – На этот раз все для меня. Это шо, бляха-муха, за джентельмен? он че, Беллочку без О. что ли оставил?
Дата: Суббота, 27.08.2011, 00:30 | Сообщение # 231
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус: Offline
Спасибо за оповещение и отличный перевод! У автора фанфа очень хорошее чувство юмора , проявляющееся практически в каждой главе. Особенно забавна была часть о покупках товаров для похода, Эд был там просто неподражаем . Все еще очень интригует тайна его отношения к любви и ее причина... Радует также еще и то, что он смог быть весьма очаровательным и милым с друзьями Беллы. Ну а горячая заключительная часть главы особенно понравилась ... И нежность, и страсть, и его властность однозначно заставляет прочувствовать вместе с Беллой все ее эмоции и ощущения
Остановите колесо Сансары, я сойдууу % % %
Сообщение отредактировал Izabella1006 - Суббота, 27.08.2011, 00:35
Дата: Суббота, 27.08.2011, 01:12 | Сообщение # 232
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
ооо. я начала его читать в оригинале, а он оказывается есть с переводом!!!
хочу в ПЧ!!!!!!!!!!!!!! возьмите!!!!!!!!!!!!
the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.
Дата: Суббота, 27.08.2011, 01:41 | Сообщение # 233
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Kindy,Спасибо за оповещение! Глава супер!!! Горячо!!! Веселенький у них поход получился. Глава полная компромиссов. Для такого занятого человека, как Эдвард обещание отключить телефон с пятницы по воскресенье это уже не мало. Серьезно он запал на Беллу, что решил пойти на такие уступки, как ночевка под открытым небом, правда на огромном надувном матрасе.
Белла и Эдвард представители разных миров. Белла совсем не гламурная дамочка, а обыкновенная девушка живущая в обычном мире, где люди используют при покупках купоны, покупают недорогие товары и привыкли пользоваться минимумом вещей... и,конечно ей не просто принять мир Эдварда в котором деньги играют не последнюю роль. Точно также и Эдварду не просто принять мир Беллы, ведь он миллиардер, не привыкший к какой либо экономии, для него нет никаких денежных преград. Поэтому в их отношения время от времени будут возникать "наземные мины", пока еще они научатся принимать друг друга целиком.
В походе Эдвард познакомился с другом Беллы, узнал кое-что о её семье и даже о бывшем парне и вечером сидя у костра была поднята тема любви. Белла напоролась еще на одну "мину". Когда Эдврд сказал, что любовь все уничтожает, ей очень хотелось узнать что же такое с ним случилось? Кто-то очень сильно ранил Эдварда в прошлом и, вот теперь он испытывает страх перед влечением, которое не может контролировать.
И нет ничего удивительного, что это влечение перерастает в итоге в страстную ночь в палатке под открытым небом, под проливным дождем. Две стихии слились в одну- страсть, подтолкнувшая Эдварда и Беллу в объятия друг друга и непогода, бушевавшая за стенами палатки...Поездка на природу закончилась диким штормом, яростным, грубым и абсолютно возбуждающим И это еще только начало, впереди еще два выходных... суббота и воскресенье в огромной кровати Эдварда. Так, что ждем продолжения горячих выходных. Еще раз огромное спасибо за перевод!!!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Суббота, 27.08.2011, 02:28 | Сообщение # 234
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 428
Статус: Offline
Девочки, спасибо за перевод!
Ну что, с почином Вас мистер Мейсен! Для человека умеющего делать миллиарды он оказался совсем не искушенным в вопросах выживания в Walmart. Я думала его удар хватит и он срочно вызовет туда всю свою охрану и всех агентов работающих на него. До чего же озадачила его Белла покупками в магазине. И его вспыльчивость просто не знала границ. Хорошо что Алек предупредил Беллу о том, чтобы она просто была терпелива с Эдвардом.
В остальном же вроде бы все проходило более менее сносно. Единственное что напрягло - неожиданная встреча с Сетом и Клер. Я думала, что у Эдварда появится веская причина чтобы собраться и умотать из этого места обратно в свой пентхаус. Но и это он перенес с поразительным спокойствием. Ему даже было интересно узнать как за Беллой ухлестывали потенциальные кавалеры.
Ну и несомненно апогеем похода стал первый секас случившийся между ними. И все же очень обидно за Беллу, что это не было даже близко к занятию любовью. Это был именно секс, причем жесткий и только для Эдварда. Вот здесь, кстати, он меня неприятно удивил (( Я не думала, что он такой эгоист тем более, когда он в первый раз с этой женщиной. И будет интересно узнать - он действительно был так поглощен своим желанием, что ничего не заметил? Надеюсь утро все прояснит ))
Мне нравится мой возраст, когда УЖЕ можно... ЕЩЕ можно... и ВСЕ можно!!!
Дата: Суббота, 27.08.2011, 02:36 | Сообщение # 235
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3107
Статус: Offline
Quote (натали17)
sakyra, Ксюша, а так
во так в самый раз
Quote (Ксеньк@)
Ксюха
привет, Ксюнь
Quote (Ксеньк@)
Извините, что влезла...
куда и с...пенящимся средством
Добавлено (27.08.2011, 02:36) --------------------------------------------- Юля, Маша, Алёна и Doll, девочки благодарю за перевод глава такая занимательная, уж посмеялась я над Эдичкой в магазине, по умилялась над тем, как его помощник наставлял Беллу не потерять их босса, и не много не поняла его эгоизма, все для себя, что жалко было и Белле единорожку подарить а уж их положил-вынул...презервативы из корзины жду утра и королевской кровати
Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше, Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее, Спасибо тем, кто ко мне равнодушен - вы нужны для массовки...
Дата: Суббота, 27.08.2011, 03:43 | Сообщение # 236
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 321
Статус: Offline
Огромное спасибо за перевод!)))
отличный получился поход! по моему, Эдвард справился на ура!)) ну исключая правда разговора о любви, но тут я полностью согласна с Беллой! я верю что все со временем наладится <---- Эдвард по другому просто и быть не может))
что же нас ждет в следующей главе? с нетерпением ожидаю ее ;)
Дата: Суббота, 27.08.2011, 08:45 | Сообщение # 237
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
ААААААААААА!!!!!Это было страстно! Хочу в поход!!!!!!!! Белла в этом рассказе невероятная!! Не удивительно, что она поражает Эдварда каждым своим действием!!!! Это всего лишь поход, что же будет в королевской кровати Эдварда??? Надеюсь выходнве не прервуться супер неотложными делами Эдварда!!! Спасибо за новую главу! С нетерпением жду проду!!!!!! Удачи!!!!!
Дата: Суббота, 27.08.2011, 09:20 | Сообщение # 238
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Kindy, спасибо огромное за перевод! Эх, начала читать эту историю на другом сайте, но, не смогла удержаться, потому что, ты-красавица, переводишь гораздо быстрее, поэтому присоединяюсь в вашей тепленькой компании напишу пару слов)) Гл.5 Девочки, ну, почему так все время бывает, действуешь из лучших побуждений, а получается, как всегда? Думаю, вряд ли Эдвард хотел унизить Изабеллу, явившись на свой ежедневный обед вместе с сестрой, но вмешался Джас, то, что сначала было задумано, как милое знакомство превратилось в не очень приятную сцену выяснения отношений. Впрочем, недоразумение разрешилось достаточно быстро, а знакомство продолжилось за ужином у Эдварда в доме. И опять, вроде бы, шло все тихо и мирно, но прошлое Мейсенов вмешалось в разговор, и вновь Изабелла стала свидетелем неконтролируемой ярости человека, к которому её тянуло со страшной силой. И, странным образом, она почти чувствовала себя виноватой в очередном срыве Эдварда, а он, не в состоянии справиться с эмоциями, бесцеремонно отправил Беллу и Джаспера домой. Хейл был на сто процентов прав, когда хотел разобраться по-мужски с Мейсеном, чтобы тот впредь даже не думал причинять боль Изабелле. Правда, тот сам вскоре нарисовался, и девушка узнала, видимо, самую малую и ужасную часть его прошлого. Но определенно, что Эдвард не стремится специально напугать или причинить боль Изабелле, просто у него в жизни полно «наземных мин», и он с трудом справляется с ними. Может, Белла – именно та, что поможет преодолеть ему кошмары прошлого? Пошла читать шестую главу))
Спасибо Natali_T))
Сообщение отредактировал Luka - Суббота, 27.08.2011, 10:11
Дата: Суббота, 27.08.2011, 10:03 | Сообщение # 239
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
murlika,
Quote (murlika)
Девочки,спасибо за такой чудесный перевод!
Тебе спасибо, сама знаешь за что
Quote (murlika)
Трудно быть миллиардером в нормальной человеческой жизни...столько стресса!
Ой, бедный мужик, как он с этим живет
Quote (murlika)
евс -громовержец с презервативом на члене.. не зря же покупал целую пачку! используй под гром и молнии...вот это природный секс! Жестко, в такт бури.
О мой Роб
Quote (murlika)
такого секса , по -моему, еще не было!
Я не читала нигде Спасибо большое за классный комментарий, Мариш
LeaPles,
Quote (LeaPles)
Девули, я в восторге
Ну а мы тогда в восторге от того, что ты в восторге
Quote (LeaPles)
Эдвард явно ревновал
А еще это зставило его о многом задуматься
Quote (LeaPles)
Это очень неудобно
Ну может простыни в 500 слоев нитей улучшают ситуацию? Спасибо за классный коммент, Ленуль
Twi-hard_♥RobSten♥,
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
я.он такой прикольный!
Вот прикольным его еще никто не называл, ты будешь первая, Седочка
Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
рада,что у них все случилось
И как получилось то Спасибо за комментарий, дорогая
Алиса,
Quote (Алиса)
И вдруг идет в поход.
Что только не сделаешь, ради то, кто так цепляет и волнует
Quote (Алиса)
То, как она объясняет, что он не часто ходит за покупками,
Ну о крайней мере ей не пришлось ничего выдумывать
Quote (Алиса)
Что случилось с ним? Кто его так ранил?
Мы определенно все это узнаем в будущем...
Quote (Алиса)
Гроза и ночь в палатке. Взрыв и страсть! Это прекрасно. Это было яростно и грубо, но это было возбуждающе! Это было частью их дикой поездки!
Дааа полне единение с природой Спасибо большое за комментарий
OnlyPattinson, Привет, Жень
Quote (OnlyPattinson)
Последнее время это мой любимый цвет.....
С чего бы это
Quote (OnlyPattinson)
Хотя, не знаю, мне всегда нравились герои со сложным характером..
Ну от этого они ж еще интересней
Quote (OnlyPattinson)
Да, для таких "небожителей" , как Мейсен, кажется дикой наша мышиная возня под названием жизнь: орущие дети, погоня за дешевым товаром, скидки, брать взаймы и т.д.
Интересно порой посмотреть на жизнь с другой стороны...может чему-нибудь и научиться...
Quote (OnlyPattinson)
И мне нравится, что Белла, будучи уже в подругах у миллиардера, не кинулась сразу пожинать все явные блага от этого знакомства, а наоборот попыталась познакомить Эда со своей жизнью, немного спустить его на землю....
Вот за это я ее тоже люблю! За естественность....
Quote (OnlyPattinson)
Да уж мистер Мейсен позаботьтесь пожалуйста , а мы понаблюдаем, как Вы справитесь...
Определенно Белла будет в восторге Спасибо за комментарий
Дата: Суббота, 27.08.2011, 10:04 | Сообщение # 240
ЛюблЮ ЛюбИмоК
Группа: Модераторы
Сообщений: 5724
Статус: Offline
Балдуся,
Quote (Балдуся)
если бы он яростным взглядом на меня посмотрел
А когда он произносил эту фразу с разрывающей на куски тело миной...я сама мурашками покрылась
Quote (Балдуся)
И как всегда...стопудняк этот Джейкоб где-нибудь появится (вечное третье колесо)
без него никуда Спасибо за комментарий, Динуль!
Иголка,
Quote (Иголка)
Эдвард в волмарте запомнится посетителям и продавцам надолго просто человек с другой планеты
О нем, наверное, будут ходить легенды Спасибо за комментарий
Нотик,
Quote (Нотик)
А че Эдичка такой эгоист, а? я об этом:
Да еще и доминант
Quote (Нотик)
он че, Беллочку без О. что ли оставил?
Не думаю Спасибо за комментарий под влиянием палатки
Izabella1006,
Quote (Izabella1006)
У автора фанфа очень хорошее чувство юмора
Полностью согласна
Quote (Izabella1006)
Все еще очень интригует тайна его отношения к любви и ее причина..
Думаю автор не подкачает и тут...
Quote (Izabella1006)
И нежность, и страсть, и его властность однозначно заставляет прочувствовать вместе с Беллой все ее эмоции и ощущения
Да...грозовой трах свел меня с ума Спасибо за комментарий
черносливка, Привет, Натуль, как я рада тебя тут видеть
Quote (черносливка)
хочу в ПЧ!!!!!!!!!!!!!! возьмите!!!!!!!!!!!!
Конечно возьмем
Niki666,
Quote (Niki666)
Серьезно он запал на Беллу, что решил пойти на такие уступки, как ночевка под открытым небом, правда на огромном надувном матрасе.
Конечно запал...столько жерт ради нее...
Quote (Niki666)
Поэтому в их отношения время от времени будут возникать "наземные мины", пока еще они научатся принимать друг друга целиком
Даже если и научится...пока Эдвард не разберетьс со своими внутренними демонами и не довериться ей, мины будут вспыхивать то тут, то там
Quote (Niki666)
И нет ничего удивительного, что это влечение перерастает в итоге в страстную ночь в палатке под открытым небом, под проливным дождем. Две стихии слились в одну- страсть, подтолкнувшая Эдварда и Беллу в объятия друг друга и непогода, бушевавшая за стенами палатки...Поездка на природу закончилась диким штормом, яростным, грубым и абсолютно возбуждающим
это было великолепно Спасибо большое за комментарий
Мила_я,
Quote (Мила_я)
Я думала его удар хватит и он срочно вызовет туда всю свою охрану и всех агентов работающих на него
Он даже уже успел пожалеть, что Тайлера нет рядом
Quote (Мила_я)
Я думала, что у Эдварда появится веская причина чтобы собраться и умотать из этого места обратно в свой пентхаус
Он стойки у нас Да и никогда б не оставил Беллу с какми-то мужиком)))
Quote (Мила_я)
И все же очень обидно за Беллу, что это не было даже близко к занятию любовью
Это был стастный секс и вних есть свои плюсы еще какие я уверена, что Белла ни о чем не жалела и уж точно не обижалась на него Спасибо за комментарий
sakyra,
Quote (sakyra)
все для себя, что жалко было и Белле единорожку подарить
Это уже о чём- то говорит. 
что то у меня провал в памяти после палатки... 
он че, Беллочку без О. что ли оставил? 
с друзьями Беллы. 
... И нежность, и страсть, и его властность однозначно заставляет прочувствовать вместе с Беллой все ее эмоции и ощущения 
<---- Эдвард 
