Никогда не спите в постели незнакомого мужчины - Страница 5 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Никогда не спите в постели незнакомого мужчины (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Никогда не спите в постели незнакомого мужчины
pink_79
pink_79 Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:10 | Сообщение # 1
с верой
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 26
Статус: Offline





 люлясик interpreter_94, pink_79 (с 12 главы)
 interpreter_94, Kassandra_ (с 12 главы)
 for author
 все персонажи принадлежат Стефани Майер
 M (NC-17)
 Romance/Humor
 Белла/Эдвард
 перевод завершен
 Новый парень Элис живет на острове Хилтон-Хэд, он предлагает ей и ее друзьям приехать на уикенд. Но Белла не рада отдыхать в этом раю для пар в одиночестве....пока не оказывается в постели его соседа по комнате.
 Только на Robsten.ru



Глава 1. Начало конца
Глава 2. Ад,появившийся слева
Глава 3.Продолжение ночи
Глава 4.Божество на пляже
Глава 5. S.T.37. Часть 1
Глава 5. S.T.37. Часть 2
Глава 6. Piggly-Wiggly
Глава 7. Сладкий чай и южная инквизиция. Часть 1
Глава 7. Сладкий чай и южная инквизиция. Часть 2
Глава 8. Тот, что отстал
Глава 9. Белла в своей стихии. Часть 1
Глава 9. Белла в своей стихии. Часть 2
Глава 10. Запыхавшиеся & Рисующие. Часть 1
Глава 10. Запыхавшиеся & Рисующие. Часть 2
Глава 11. Сладкой ча, пжалста
Глава 12. Прошлые связи
Глава 13. Просто несколько костей
   



Сообщение отредактировал pink_79 - Воскресенье, 11.12.2016, 17:12
 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:23 | Сообщение # 81
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (Maria77)
"В среду" это название главы, или глава будет в среду?

fund02002 будет в среду
с названием главы пока неопределенность fund02002 я не знаю как переводится этот бред
 
Сat
Сat Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 82
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Quote (люлясик)
я не знаю как переводится этот бред

так, шо за разговорчики!! Я те дам бред, ты от меня,люля, ни на одном форуме не скроешься.

Добавлено (21.07.2012, 22:00)
---------------------------------------------

Quote (Грызлик)))
А я уже жду среду

правильно, и пинайте меня, я тут уже ее перевожу-редактирую-читаю-редактирую.
Quote (люлясик)
дорогая) я думаю вас всех ждет маленькая дразнилка в понедельник
Настюшка работает над главой во всю

обещаю, дразнилка будет к понедельнику, кто-то из нас,да выложит ее, а глава в среду - точно,девоньки.


 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 83
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (interpreter_94)
я тут уже ее перевожу-редактирую-читаю-редактирую.

я не пойму....ты либо все заново там делаешь? fund02002 я прям не знаю....ты так все дотошно делаешь
прочитала, плюнула, сказала что я идиотка, и все fund02002
Quote (interpreter_94)
пинайте меня

я не буду
меня все устраивает) я пока над пятой главой попотею hang1
Quote (interpreter_94)
кто-то из нас,да выложит ее

в понедельник? это может сделать кто угодно fund02002 у тебя же есть доступ к моему профилю) дерзай, делай что хочешь, только в тотализаторе не делай ставки fund02002
Quote (interpreter_94)
ни на одном форуме не скроешься.

я уже поняла это...
 
Светик_sarnauto
Светик_sarnauto Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 84
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус: Offline
люлясик, привет!!! 1_012
Прими в ПЧ, плиз! JC_flirt


Моя личная страничка

"В ожидании счастья" "В ожидании счастья 2. Месть" "Сладкая история"
 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 85
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Светик_sarnauto,
Quote (Светик_sarnauto)
привет!!!

хай
Quote (Светик_sarnauto)
Прими в ПЧ, плиз!

с удовольствием fund02016
 
Сat
Сat Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 86
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Quote (люлясик)
только в тотализаторе не делай ставки

хххммм, а то ведь вариант....поставить сколько-нибудь, да поиграть...
Quote (люлясик)
я не пойму....ты либо все заново там делаешь? я прям не знаю....ты так все дотошно делаешь

пока да, переводчики перевирают некоторые фразы,просто неправильно переводят, да и еще я же controllfreak, сестра fifty по разуму.


 
lora028
lora028 Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:24 | Сообщение # 87
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1101
Статус: Offline
Ну и меня тоже в ПЧ прими! Начало мне понравилось!



Тебе не дано знать, что такое хорошо, а что такое плохо, ты не Бог…
 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 88
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (interpreter_94)
хххммм, а то ведь вариант....поставить сколько-нибудь, да поиграть...

коварный коварный хамелеон с душой дракона
Quote (interpreter_94)
переводчики перевирают некоторые фразы,просто неправильно переводят,

это камень в мой огород, я поняла

Добавлено (21.07.2012, 22:24)
---------------------------------------------
lora028,

Quote (lora028)
Ну и меня тоже в ПЧ прими! Начало мне понравилось!

тебя - то я здесь и ждала dance4 щас вернусь в наш флуд fund02016
interpreter_94, все настолько плохо у меня?
 
Сat
Сat Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 89
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Quote (люлясик)
это камень в мой огород, я поняла

пупс, не слушая меня, это камень в огород лн-лайн переводчиков, я-то каждое слово перевожу( если не знаю), да мне по моей профессии обязана
Quote (люлясик)
interpreter_94, все настолько плохо у меня?

никто этого не говорил, просто ,если ты этим не занималась,бывает сложно, я же тебя не обвиняю... ты вообще будущий врач! о чем разговор? да и хорошо у тебя получается! мне,как ты помнишь, тоже замечания делали! так что все идет своим чередом... good




Сообщение отредактировал interpreter_94 - Суббота, 21.07.2012, 22:49
 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 90
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (interpreter_94)
это камень в огород лн-лайн переводчиков

это самая лучшая отговорка которую я когда-либо слышала!
Quote (interpreter_94)
я-то каждое слово перевожу

ну зачеееем? главное же, чтобы было интересно читать!
эти "конечно, очевидно, бесспорно, однозначно, вероятно, наверное" меня убивают....это иногда лишнее в главах!
Quote (interpreter_94)
да мне по моей профессии обязана

пппфффф.... бред hang1
Quote (interpreter_94)
ты вообще будущий врач!

я фармацевт.... это типа доктора пилюлькина fund02002 таблетки - будет моя страсть
Quote (interpreter_94)
так что все идет своим чередом...

будем надеяться.... просто я волнуюсь, что я слишком многое на тебя взвалила, а ты такая кропотлвая работница girl_wacko и я пытаюсь как то облегчить твою гребаную участь fund02016

Добавлено (21.07.2012, 23:19)
---------------------------------------------
пора открывать нам флудилку....будем там обсуждать все нововведения

 
Giaguaro
Giaguaro Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 91
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 481
Статус: Offline
Блин, вот это знакомство!))) Эй, друзья, подкиньте мне такого же соседа)))
Я в читателях))


Творческая страничка
Мои работы на Robsten.ru
Маски-шоу - закончен;
Игрушки для взрослых - в процессе;
Неподходящий мужчина - в процессе;
 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 92
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
Quote (Giaguaro)
Эй, друзья, подкиньте мне такого же соседа)))

Белка последнего забрала fund02002
думаю скоро будет новый завоз соседей fund02016
Quote (Giaguaro)
Я в читателях))

приятно тебя здесь видеть))
видать после бурного флуда меня и Насти у тебя на форуме ты заглянула к нам fund02002
 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:25 | Сообщение # 93
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Наконец-то добралась до вас!
Хихикательное начало! Что же дальше будет??
Эдвард не хило так себя ведет во сне. giri05003 Пораздевался до гола, давай ручками все подряд трогать! Ух, шалун! А Беллка губу раскатала, но Каллен проснулся не вовремя! fund02002
Девочки, спасибо за главу! С нетерпением жду проду! Удачи! lovi06032
люлясик, за перевод! lovi06032
interpreter_94, за редактуру! lovi06032



 
люлясик
люлясик Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 94
ღ TeaM RobSten ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус: Offline
pollli,
Quote (pollli)
Наконец-то добралась до вас!

fund02002 да ничего страшного))) не так уж и долго
Quote (pollli)
Каллен проснулся не вовремя!

проснулся так проснулся girl_blush2 не хиленькой сон такой был... перед сном видать думал об этом если такое приснилось)
Quote (pollli)
С нетерпением жду проду!

в среду)))
Quote (pollli)
Удачи!

спасибо fund02016
 
pollli
pollli Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 95
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
Quote (люлясик)
перед сном видать думал об этом если такое приснилось)

Странно было бы, если бы не думал (а то бы я начала сомневаться в его ориентации)! Беллка вскочила - грудь наголо, подол до талии! Думай, не хочу! giri05003





Сообщение отредактировал pollli - Воскресенье, 22.07.2012, 11:43
 
Сat
Сat Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 96
Усата Хвостатовна
Группа: Проверенные
Сообщений: 1940
Статус: Offline
Quote (pollli)
Странно было бы, если бы не думал (а то бы я начала сомневаться в его ориентации)! Беллка вскочила - грудь на голо, подол до талии! Думай, не хочу!

эхх, я бы тоже случайно соскочила,чтобы все вылезло и задралось, да не перед кем cray
хоть тут почитаю giri05003


 
Giaguaro
Giaguaro Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 97
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 481
Статус: Offline
Quote (люлясик)
Белка последнего забрала

жопик(((((((
Quote (люлясик)
думаю скоро будет новый завоз соседей

пффффф, не хочу никого из святой троицы((
Quote (люлясик)
приятно тебя здесь видеть)) видать после бурного флуда меня и Насти у тебя на форуме ты заглянула к нам

неа, не посчле флуда) из-за баннера)) и из-за странного нахвания))


Творческая страничка
Мои работы на Robsten.ru
Маски-шоу - закончен;
Игрушки для взрослых - в процессе;
Неподходящий мужчина - в процессе;
 
babis
babis Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 98
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 865
Статус: Offline
записывай в ПЧ!Мне понравилось,жду проду lovi06032


 
karkar
karkar Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:26 | Сообщение # 99
Hot girl...
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 42
Статус: Offline
В ПЧ меня!!! hang1


 
Althessa
Althessa Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 12:27 | Сообщение # 100
Contra spem spero
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 469
Статус: Offline
Очень многообещающее начало girl_wacko


Мой перевод:

Личная страничка:
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Никогда не спите в постели незнакомого мужчины (ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН)
Поиск: