Необычное Предложение - Страница 135 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Необычное Предложение
koblyktet
koblyktet Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline





Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!

Оригинальная обложка



Оригинальное название: No Ordinary Proposal

Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal

Автор: twilover76

Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.

Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru

Переводчик: koblyktet, Jules

Редактор: Maria77, mened, alisanes

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Эдвард/Белла

Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен

Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?

Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.



Глава 1. Письма
Глава 2. E-mail
Глава 3. Звонок
Глава 4. Гость
Глава 5. Вопросы
Глава 6. Приветствия
Глава 7. Предложение
Глава 8. Договор
Глава 9. В полете
Глава 10. Каллены
Глава 11. Знакомство с Джаспером
Глава 12. Приезд Элис
Глава 13. Правда
Глава 14. Празднование
Глава 15. Беда
Глава 16. Спокойствие
Ауттейк №1. EPOV
Ауттейк №2. EPOV
Глава 17. Осложнения
Глава 18. Откровение
Глава 19. Подтверждения
Глава 20. Буря
Глава 21. Обещания
Глава 22. Няня
Глава 23. Макс
Глава 24. Признания
Глава 25. Признания Часть 2
Глава 26. Эсме
Глава 27. День Благодарения
Глава 28. Рождество
Глава 29. Новый Год. Новый старт
Глава 30. Наш привычный мирок
Глава 31. Никаких прощаний
Эпилог
Ауттейк №3. EPOV. Часть 1
Ауттейк №3. EPOV. Часть 2
Ауттейк №4. EPOV
Ауттейк №5. Рождество EPOV






Наша почтовая голубка Марина maus lovi06015

Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер lovi06032



Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer hang1 Слова просто лишние...



Ссылка на баннер от Дашулича:

Код
[url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]




Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53
 
Maryy85
Maryy85 Дата: Пятница, 15.02.2013, 11:49 | Сообщение # 2681
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
Спасибо за эту потрясающую историю!Так рада,что несмотря на все их несчастья,они вместе и счастливы!
 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 15.02.2013, 12:27 | Сообщение # 2682
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Итак, страничка 135 dance4 fund02002

YuLiEnKa, INALINA, lil176, МарМаринка, ღАлаяღ, nastuphechca, Cali, Ryabina, Мэлиан, Anabelle_de_Nuit, Ник1503, S@r@, Blue-eyed, серп, редмарина, rebekka, Викулька, Alice,

Девочки, спасибо вам огромное, что читали и комментировали эту историю. lovi06032 Нам очень приятно, что наш труд оценили girl_blush2


Цитата (YuLiEnKa)
С самой первой главы мы все заметили, что Беллз очень упертая девчонка! И на протяжении всей истории она нам это доказала! Она добилась своей цели - закончила обучение. А сынок-то у них прелесть просто! И еще одна беременность... да еще и двойня... хотелось бы продолжения. Но, что поделать? Можно и самим додумать... Я очень за них рада! Они прошли через все! hang1

А еще она с самой первой главы нам показала, что она девочка умная не по годам dance4
Продолжение автор обещает, поэтому увидим girl_blush2
Цитата (INALINA)
Спасибо за продолжение,оповещение и редактуру. Очень интересно было узнать, что чувствовал Эдвард во время подписания договора и когда Белла выбирала кольцо.Жалко что это предпоследняя главка.

Лично мне очень понравились ауттейки от Эда, хотелось бы, чтобы автор написала побольше girl_blush2
Посмотрим, может наше желание сбудется girl_blush2
Цитата (lil176)
Если сейчас посмотреть на меня, то это опухшие красные глаза и подрагивающие плечи. Но я все равно хочу поблагодарить всю команду этого фанфика за доставленное удовольствие. Жаль, что все уже закончилось(((( Но я надеюсь на новую встречу. Девочки, у вас действительно получилась КОМАНДА!

Спасибо вам огромное за такие теплые слова, мы действительно старались и нам очень приятно girl_blush2
Цитата (МарМаринка)
Спасибо за финал! За ауттейки!
Последний заставил попереживать, а то расслабились все очень)

Главное, что нас ожидал хэппи энд dance4
Цитата (ღАлаяღ)
На празднике по случаю рождения ребенка, собственно виновник торжества решил явиться миру!!! :)))
А мама такая при параде!!! giri05003
Папа, чуть марафон не пробежал, лишь бы оказаться рядом!!! :))

Да, у мамы сразу истерика началась fund02002 А папа - то вообще fund02002
Смешные они fund02002
Цитата (ღАлаяღ)
Как Белла и хотела, закончила университет!!! Теперь прям вообще все её мечты осуществились!!! good
Эдвард стал супер-папочкой!!! :)) А то, что у них будет двойня, очень здорово!!! dance4
Ну, так жалко, что история закончилась!!! cray Еще ауттейки почитаю и все!!! :((

Ну, может не совсем все girl_blush2 Хизер обещала написать сиквел и возможно еще ауттейким - как только - мы сразу переведем girl_blush2
Но пока это достойный хеппи энд dance4
Цитата (nastuphechca)
Ну, я хотела бы высказать ОГРОМНУЮ благодарность за этот фанфик! За то, что главы выходили каждый день - это огромный труд как для самого переводчика, так и для беты - все успеть в самые краткие сроки - большая заслуга!

Спасибо вам огромное, нам очень приятно girl_blush2
Цитата (nastuphechca)
Признаюсь, в последнем ауттейке вы заставили меня понервничать.

Это не мы - это автор girl_blush2
Цитата (nastuphechca)
Фанфик поистине замечательный! Думаю, что буду перечитывать его снова и снова, как выдастся свободное время!

Мы очень надеемся, что вы еще перечитаете его girl_blush2
Цитата (Cali)
столько страданий, недоразумений пережили и все наконец закончилось. это почему то чувствовалось что в последнем ауттейке белла повзрослела... и подросший малыш стал интересен... молодая мамочка как всегда хорош и в вешаньи елки. такие милые что поплакать хочется...

Они действительно повзрослела lovi06032 Бедный Эдвард, такими темпами он скоро поседеет girl_blush2
Цитата (Cali)
открывая 4 ауттейк думала там будут мысли эдварда когда белла попала в больницу и какова же была радость когда я начила читать...
прокручивая и читая текст в конце я уж думала - ну автор точно не угробит не угробит беллу. это была бы другая история. и в пару предложения что мол эдвард справился и начал жизнь дальше но беллу не забывал - это здесь не прокатит. но все равно. нервничала, каюсь girl_blush2

Автор не смогла бы такого сделать, не после такого чудесного эпилога lovi06032
Цитата (Cali)
спасибо вам большое девочки. удачи закончить еще дальнейшие переводы и ждем с нетерпением новых (что нибудь из раздела белла постарше а эдвард молодй - дададада. я не отстану. girl_blush2 fund02002 girl_wacko да и не думаю что здесь кто нибудь откажется от такого повествования. )

Спасибо вам огромное за то, что читали с нами и комментировали lovi06032
Уже скоро ждите нового приглашения girl_blush2
Цитата (Ryabina)
Идеально. Сбылись их самые заветные желания. Они оба в лице друг друга обрели свою собственную семью с замечательными детьми, чего так хотели. Белла таки закончила колледж, из-за которого собственно и начался весь этот сыр бор giri05003 и получила диплом.

Я очень рада, что все закончилось на такой счастливой ноте, они оба заслужили этого lovi06032
Цитата (Ryabina)
Правда последний ауттейк заставил понервничать и даже всплакнуть cray

Ну, как автор сказала - этот ауттейк вроде переходной стадии между 1 частью и будущим сиквелом girl_blush2
Цитата (Ryabina)
Девочки, команда "Необычного предложения", Танюша, Юля, Маша, Нюра, Юля, Марина, спасибо за всегда прекрасные перевод, редактуру и маячки. lovi06015 Спасибо за такое скоростное, и при этом качественное продолжение. lovi06015 Главки каждый день - это дорогого стоит. lovi06015 Спасибо. lovi06015

Танюш, тебе спасибо огромное, нам очень приятно lovi06015
Цитата (Мэлиан)
глотнула последние главки и ауты. Не без нервов, чуть не ревела, но оторваться не могла
Родили наши зайсы Саньку, прелесть то какая. И уж точно - только не Клов giri05003 я так ржал.

Господи, Ольчик, я бы сама Эдьку удушила, если бы они сына Кловом назвали fund02002
Цитата (Мэлиан)
Бельчонок получил диплом, и ей можно от души по хорошему позавидовать)))
Бабла вагон, Эдик под боком, занимайся благотворительностью, чтоб не стухнуть от скуки fund02002

Зависть - плохая штука fund02002
Цитата (Мэлиан)
Третий аут - просто огонь. Эти главы и от Беллы просто сжигали, а от него все намного интенсивнее...
Классный мужик. сказочный, но классный!!! good good good

Я вообще в восторге от всех ауттейков, Эд такой смешной fund02002
Цитата (Мэлиан)
ну а четвертый cray cray cray пипец просто. праздники в больнице - самое ужасное, что может быть.
Клянуся я хлюпал носом, читая как Ксандер просил Санту. Все таки дети такие трогательные создания. cray cray cray

Ты знаешь, дети приносят в нашу жизнь больше веры, надежды, сказку... Моему 7, но он еще такой наивный, последнее, что выдал: Мам, ты мало ешь, у тебя так живот никогда не вырастет, а я сестричку хочу. Теперь я буду контролировать что и сколько ты съела fund02002
Цитата (Мэлиан)
Батарея наград - лучшее подтверждение того, что ваша команда просто супер. Я даже не удивилась, увидев грядку медалек - это совершенно закономерно. Даже поздравлять как то стремно, ибо не могло быть иначе.
За такое короткое время освоит далеко не маленький фанф, да еще и в таком качестве. Читалось просто на раз два и все время хотелось дальше!!!
Таня, Маняша, Нюся, Джулси, Лиса!!! кланяюсь до земли. спасибо вам за эту сказку!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015

Спасибо огромное, Ольчик. Нам очень приятно, мы действительно ВСЕ старались girl_blush2
Цитата (Anabelle_de_Nuit)
Я очень рада такому счастливому окончанию. Действительно, очень яркие и светлые чувства остаются после прочтения.

Вот, наверное поэтому мне захотелось его перевести, очень светлая история с кучей романтики hang1
Цитата (Anabelle_de_Nuit)
Отдельное спасибо за ауттейки.
Было интересно и, конечно, Эдвард покорил меня. Он нашел то, что искал на протяжении своей сложной жизни. Белла - получила больше, чем могла представить, когда приняла решения согласиться на "авантюру". Теперь у нее есть самое главное, то, о чем она мечтала -семья. Любимая и любящая.

Никто не мог даже представить, чем же закончится та путаница со стипендией girl_wacko
Цитата (Anabelle_de_Nuit)
Замечательная история ... История Любви и Счастья. lovi06032

Так и есть lovi06032

Добавлено (15.02.2013, 12:27)
---------------------------------------------

Цитата (Ник1503)
Снова жизнь Беллы оказалась под угрозой! cray Но хорошо то, что хорошо кончается! Они счастливы, любят друг другу, детки здоровы - что ещё желать! Настоящая счастливая семья! dance4
Жаль, что это история закончилась, жаль расставаться с любимыми героями! cray

Красивый и достойный хеппи энд lovi06032 Не огорчаемся, надеемся на сиквел lovi06032
Цитата (Ник1503)
Слова признательности и благодарности всей команде, работавшей над этим переводом! lovi06032
Надеюсь, вы порадуете нас новыми работами! fund02016

Спасибо, что были с нами. lovi06032 Уже скоро girl_blush2
Цитата (S@r@)
По поводу самого произведения:история очень интересная,захватывающая.Жалко,что быстро кончилась.Там случайно ещё какой-нибудь главки не завалялось.Может вы случайно пропустили чаво а? fund02002

Мы ничего не пропустили, но новые ауттейки могут появится, либо сиквел girl_blush2
Цитата (S@r@)
Спасибо вам большущее за эту удивительную историю.Ещё будете что выкладывать-зовите,я ваша на веки. lovi06015

Спасибо огромное, уже скоро позовем lovi06032
Цитата (Blue-eyed)
Вы прекрасная команда, надеюсь, увидеть вас в таком же "тандеме" girl_blush2 Вы проделали такую колоссальную работу, что нам, читателям, даже трудно представить! Ни одну историю я ещё не читала в такие рекордные сроки, вы не давали нам скучать, вы отвечали на каждый наш отзыв, что было чертовски приятно...ОГРОМНОЕ ВАМ СПАСИБО!!!! bp
Уверена, перечитаю эту историю не раз, за что вам мои похвалы и благодарности fund02016

Вау, спасибо огромное girl_blush2 Мы действительно старались и очень приятно, что читатели оценили это lovi06032 И мы надеемся, что вы еще не раз перечитаете ее girl_blush2
Цитата (Blue-eyed)
Маленький Ксандер покорил всех окружающих, в том числе и наш форум JC_flirt Безумно милый мальчик, папочкина копия и радость родителей dance4 Автор не поскупилась и обеспечила нам на радость ещё двух маленьких Калленов. Принцессы Лили и Натали хоть и появились на свет в атмосфере страха и боли, но счастью родителей не было предела fund02016 Как говорится, хорошо, что хорошо заканчивается!! JC_flirt

Белла и Эдвард обрели счастье, настоящую, полноценную семью lovi06032
Цитата (Blue-eyed)
Я так прониклась этой истории, судьбами героев, что на душе стало как-то тоскливо, что все закончилось cray Кстати, вы вроде говорили, что автор планирует сиквел...я к этому отношусь неоднозначно, хочется подольше читать, читать и ещё читать, наслаждаться этой историей ещё и ещё...но продолжение означает то, что у героев будут ещё какие-то неприятности, трудности, ведь все идеально быть не может, а мне хочется, чтобы их "долго и счастливо" наступило уже сейчас и не было омрачено какими-либо ссорами, трудностями и т.д. lovi06032

Я тоже думала над этим, и хочется и колется. Но это уже не от нас зависит.. Я справшивала ее в начале января, сказала, что все еще планирует написать сиквел. Пока у нее диссертация, а потом уйдет с головой в написание girl_blush2
Цитата (серп)
Рада за Эдварда и Беллу, их желание сбылось. Они смогли построить счастливую, крепкую, настоящую семью. Они заслужили свое счастье.
Поздравляю команду "Необычного предложения" с окончанием истории! Спасибо Вам, что познакомили нас с замечательной историей ! cwetok01

Спасибо огромное за то, что были с нами lovi06032 Мы очень рады, что у той истории было столько читателей girl_blush2
Цитата (редмарина)
Девочки, без последнего ауттейка фанфик много бы потерял! Это что-то с чем-то. Жизнь с Беллой и без нее...
Хорошо нас встряхнули!

Я так поняла, что автор всех встряхнула этим аутом girl_wacko
Цитата (редмарина)
Спасибо дружной команде за работу. Ваш шабаш на страницах форума еще больше убедил в вашей сплоченной работе и позитивных отношениях.

Нас собралась настоящая команда, поверьте, я сама в шоке girl_blush2 Мне очень повезло работать с такими преданными работе девочками lovi06032
Цитата (rebekka)
Девочки,спасибо Вам большое,за ауттейки!!!!Спасибо!
Да, не скрою, я поволновалась, когда у Бэлз были вторые роды, особенно после слов Эдварда- без Бэллы....тяжело ей дались дети, обо раза она рожала в праздники, оба раза тяжело, ничего не дается в жизни легко.

Мы все волновались girl_blush2
Зато теперь уних большая и красивая семья lovi06032
Цитата (rebekka)
Мне очень понравились ауты от Эда, того самого раннего периода их отношений,когда он сидел и ждал,какой ответ она даст ему, примет ли его безрассудное на первый взгляд предложение, он так был похож на мальчишку, никогда не подумаешь,что ему тогда было 37 лет! Мальчишка, который сходит с ума по девочке, он готов на все, только бы она сказала -Да!!!

Я когда начала читать этот фанф, первые главы были очень неоднозначными для меня... и эта интрига держалась до тех пор, пока я не прочла ауты от Эда, где нам сразу стает понятно, что он просто влюбился по уши giri05003
Цитата (rebekka)
О, меня тронуло,что предложение на улице было настоящим, это не была игра, Эдвард от всего сердца встал пред ней на одно колено, это не была уловка!!!!

Так и было, я сразу вам говорила girl_blush2
Цитата (rebekka)
Моменты с брачным договором, интересно, ведь он все продумал, каждый пункт, не было ничего спонтанного, все имело смысл.

Действительно, все было очень разумно продумано.
Цитата (Викулька)
Я так долго у вас не была...все времени нет почитать.Вот сегодня пришла, а тут столько глав новых. Ну я бегом читать JC_flirt
Я вот так и знала, что эта Кейт что-то натворит! Вот тебе и пожалуйста!
Ух, я такая злая была...хорошо, что с Беллой все впорядке lovi06032
Александ- хорошее имя good Эдвард замечательный отец girl_blush2
Такая концовка неожиданная..двойня! это так классно lovi06032

А мы не расслаблялись girl_blush2
Мы все нервничала. плакали, потом смеялись... но в конце нас ожидал счастливый хэппик dance4
Цитата (Alice)
Спасибо огромное вам за эту историю! Благодаря вам, я целый месяц прожила читая замечательную сказку о любви! Это был самый лучший месяц моей жизни! good

Вау, прям таки лучший? fund02002
Цитата (Alice)
Эмоции зашкаливают... я и улыбалась и грустила вместе с ними, и переживала и плакала и умилялась. Но больше всего я радовалась за них!

Точно, как мы girl_blush2
Цитата (Alice)
Спасибо вам девочки, за такой отличный подарок! Это был настоящий подарок в начале Нового года!

Спасибо, что была с нами, дорогая. lovi06032

Ne_AnGeL, Ryabina, Алиса, Мэлиан, Ник1503, S@r@, Blue-eyed, серп, редмарина, rebekka, Викулька, Alice,

Девочки, спасибо огромное за поздравления!!! lovi06015 Все эти награды, все благодаря вам girl_blush2 СПАСИБО lovi06032


 
werty44
werty44 Дата: Пятница, 15.02.2013, 13:01 | Сообщение # 2683
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
девочки, дорогие мои танюшечка, Jules , Maria77, mened, alisanes, maus, голубка наша,спасибо вам за эту сказку



танюша, мне так стыдно girl_blush2 отписываюсь сразу за все lovi06015 история, конешн, сказочная. я, когда первый раз прочитала, два дня в какой-то эйфории пребывала fund02002 всем улыбалась, добрая такая fund02002 а потом уже переведенные главы с тааааким удовольствием читала. хоть здесь можно забыть обо всем и помечтать, что такие эдварды действительно существуют. хотя, я не сомневаюсь, что и в жизни есть такие мужчины, может не настолько идеальные, но все-таки giri05003 у меня просто сейчас очень тяжелые времена, а здесь мне настолько хорошо, что хоть на время забываю о своем ужасе
спасибо, девочки еще раз, всех люблю sval1
танюш, а Fated Love не получится? тоже милая вещица, правда, не до конца, но может автор решится и закончит? lubov


 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 15.02.2013, 13:13 | Сообщение # 2684
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (werty44)
девочки, дорогие мои танюшечка, Jules , Maria77, mened, alisanes, maus, голубка наша,спасибо вам за эту сказку
танюша, мне так стыдно girl_blush2 отписываюсь сразу за все lovi06015

Зай, чесслово, увидела твой ник утром на форуме, подумала, что надо тебе написать и по попе надавать girl_blush2
Спасибо, что всетки заглянула lovi06015
Цитата (werty44)
история, конешн, сказочная. я, когда первый раз прочитала, два дня в какой-то эйфории пребывала fund02002 всем улыбалась, добрая такая fund02002 а потом уже переведенные главы с тааааким удовольствием читала. хоть здесь можно забыть обо всем и помечтать, что такие эдварды действительно существуют. хотя, я не сомневаюсь, что и в жизни есть такие мужчины, может не настолько идеальные, но все-таки giri05003

Эта история на самом деле очень светлая, романтичная, нежная... оставляет очень приятные ощущения girl_blush2 Люблю такие легкие фики giri05003
Цитата (werty44)
у меня просто сейчас очень тяжелые времена, а здесь мне настолько хорошо, что хоть на время забываю о своем ужасе
спасибо, девочки еще раз, всех люблю sval1

Вот то мне не нравится cray Ты чего? Я так и думала, что у тебя что-то не так...
Цитата (werty44)
танюш, а Fated Love не получится? тоже милая вещица, правда, не до конца, но может автор решится и закончит? lubov

Зай, всему свое время girl_blush2 Ничего пока не обещаю. Сейчас Хизер защищает диссертацию, потом посмотрим. У нее много планов girl_wacko Но мне нравится стиль ее написания, я бы хотела еще чего-нибудь перевести из ее фиков lovi06032 Кстати, Fated Love закончен, почему ты говоришь, что нет?
Спасибо, что заглянула lovi06015




Сообщение отредактировал koblyktet - Пятница, 15.02.2013, 13:16
 
werty44
werty44 Дата: Пятница, 15.02.2013, 14:12 | Сообщение # 2685
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 464
Статус: Offline
Цитата (koblyktet)
Кстати, Fated Love закончен, почему ты говоришь, что нет?

да? опять я что-то прошляпила romashka давно туда не залезала.
Цитата (koblyktet)
Вот то мне не нравится

а уж мне-то как не нравится, ну да ладно, прорвемся. соберусь как-нибудь и тебе письмо напишу lovi06015 lovi06015 lovi06015 fund02002
удачи, моя хорошая, творческих взлетов, таких же высоких, как и все предыдущие lovi06015 lovi06015 lovi06015

Добавлено (15.02.2013, 14:12)
---------------------------------------------

Цитата (koblyktet)
Спасибо, что заглянула

я все время здесь, просто написать не всегда получается girl_blush2 но ты знай, что я все вижу fund02002


 
Toffee_Haunted
Toffee_Haunted Дата: Пятница, 15.02.2013, 15:21 | Сообщение # 2686
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 47
Статус: Offline
Девочки, спасибо большущее за перевод! Очень интересная и замечательная история! lovi06032 lovi06032 lovi06032
 
mushka_1981
mushka_1981 Дата: Пятница, 15.02.2013, 17:57 | Сообщение # 2687
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
koblyktet, Тань, чо серьёзно прода, а когда??? блииин, я только свыклась с мыслью, что закончилась сказка, так нееет же прооода! girl_wacko а чё я накаркала то, вы что-то мутите уже??? признавайтесь! я от вас не отстану, новый перевод???? JC_flirt JC_flirt JC_flirt JC_flirt


Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 15.02.2013, 18:06 | Сообщение # 2688
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (Toffee_Haunted)
Девочки, спасибо большущее за перевод! Очень интересная и замечательная история!

Спасибо, что читали с нами lovi06032
Цитата (YuLiEnKa)
12 Продолжение? Вау

Пока автор еще не написала, но месяц назад, когда я спрсила, планирует ли она - Хизер ответила, что ДА fund02002
Цитата (mushka_1981)
koblyktet, Тань, чо серьёзно прода, а когда??? блииин, я только свыклась с мыслью, что закончилась сказка, так нееет же прооода! girl_wacko а чё я накаркала то, вы что-то мутите уже??? признавайтесь! я от вас не отстану, новый перевод???? JC_flirt JC_flirt JC_flirt JC_flirt

Не, проды пока нет. Авторша планирует сиквел, мы его обязательно переведем JC_flirt Сейчас ей предстоит защитить диссертацию, потом посмотрим girl_blush2
Катюш, а на счет накаркала... терпение, уже ОЧЕНЬ скоро fund02002


 
Niki666
Niki666 Дата: Пятница, 15.02.2013, 21:21 | Сообщение # 2689
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
koblyktet, Jules, большое спасибо за перевод последних двух глав и ауттейков! lovi06032
Maria77, mened, alisanes , большое спасибо за редактуру! lovi06032
maus , спасибо за маячки! lovi06032
Замечательная история и достойная концовка. good
Белла с Эдвардом заслужили своё счастье и можно только порадоваться за них и их детишек.
Как говорится - не было бы счастья да несчастье помогло. Не случись этой путаницы со стипендией Беллы, не позвони Белла Эдварду с требованием разобраться, не услышь он её голос, всего этого могло бы и не быть.
В ту самую минуту, когда Белла набрала номер Эдварда она решила и его, и свою судьбу, разделив их с Эдвардом жизни на "до " и "после". Этот звонок решил всё и повернул ход событий так, что всё дальнейшее было просто неизбежно.
До появления Беллы в жизни Эдварда, его существование было пустым и безрадостным, заставлявшим его всё чаще задумываться о семье и детях, которых ему попросту не с кем было завести. В жизни самой Беллы всё было ещё более зыбко и неопределённо, ни семьи, ни денег и неопределённое будущее впереди.
Судьба послала им встречу друг с другом в очень нужный момент, именно тогда, когда каждый искал своё личное счастье, а та искра, что промелькнула между ними в момент знакомства разгорелась в огромный пожар, дав расцвести их любви буйным цветом.
Эдвард пропал в тот самый миг, когда заглянул в омут карих глаз и увидел улыбку Беллы. Уже тогда он знал, что готов пойти на всё ради ради неё, и возможности провести с ней свою жизнь.
За последующим предложением и согласием Беллы выйти за него замуж, события стали развиваться с бешеной скоростью, и не успела Белла оглянуться, как из провинциальной девчонки превратилась в жену самого завидного жениха Нью-Йорка. Белла обрела семью и человека, которого полюбила всей душой и не ради его денег, а ради него самого.
Эдвард положил к её ногам весь мир, сделав её счастливейшей женщиной на свете. О таком она и не смела мечтать, и даже спустя годы их любовь не утратила и капли той силы и страсти, какую каждый из них испытывал вначале.
Они любят и любимы, две половинки одного целого, они нужны друг другу, как воздух. У них растёт чудесный сын, а теперь и две красавицы дочурки, хотя их появление на свет заставило хорошенько поволноваться Эдварда. Для него роды Беллы превратились в кошмар наяву, он был очень близок к потере любимой, но слава богу всё обошлось, судьба сжалилась над ними.
И вот сейчас, в эту Рождественскую ночь, в окружении своего семейства, Эдвард возносит молитву всем богам за возможность иметь всё это, за то, что может видеть и наслаждаться видом той, что сделала его жизнь наполненной и счастливой, подарив ему свою любовь и чудесных детей.
Сердце Эдварда принадлежит его богине, завладевшей им навечно, а от картинки семейной идиллии у Эдварда на глаза наворачиваются слёзы и щемит в груди, от той всепоглощающей любви и благодарности судьбе за подаренное счастье.

Огромное спасибо вашей дружной команде за чудесную историю и за вашу работоспособность! sval2




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
Настроение
Настроение Дата: Вторник, 19.02.2013, 18:28 | Сообщение # 2690
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline
спасибо за перевод!!! dance4 читается очень легко!:)
история чем-то напоминает "сумерки" и ОЧЕНЬ напоминает "50 оттенков" fund02002 но все-равно получилось неплохо :)
 
koblyktet
koblyktet Дата: Среда, 20.02.2013, 18:15 | Сообщение # 2691
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Девочки, я все никак не могу ответить на ваши комментарии, не обижайтесь, пожалуйста, я не забыла, просто мне катастрофически не хватает еще нескольких часов в сутках girl_blush2

Поехали, страничка 136 lovi06015


Eva_summer, вильветта, kaktus, RobSten_LoVe, Sakura, Anniksa, amita93, nata_fanata, odri, Алекс55, Alegria, lonalona, Olga83, ViktoriaMak, Алиса, JeMusia, ღАлаяღ, kara,

Девочки, спасибо огромное за отзывы, за поздравления, все это благодаря вам. Спасибо. что голосовали за нас, нам очень-очень приятно girl_blush2

Цитата (Eva_summer)
У меня одни знаки восклицания в голове! Это закончилось! Это шикарно закончилось!!! Как положено!
С обожаемым мною "жили они долго и счастливо" у героев, потоком слез у меня с другой стороны экрана! cray

Никусь, это ПОКА закончилось, авторша сиквел обещала fund02002
Цитата (Eva_summer)
Я счастлива, за героев! Но еще больше я рада, что вы наши пчелки, наконец вздохнули свободно! fund02016 Хотя подозреваю и оочень надеюсь, что пары дней вам хватит, чтобы начать творить нам новые подвиги!

Я тоже думала, что мы вздохнули свободно, но fund02002 Мы не может жить спокойно girl_blush2
Цитата (Eva_summer)
Татьяна, тебе отдельное спасибо за выбор истории! lovi06015 Ты у нас самая-самая!!! Желаю новых успешных переводов, массу читателей! Ты знаешь я и мое творчество всегда рядом с тобой!)

Зайка, тебе спасибо огромное за все lovi06015 Ты знаешь, как я обожаю тебя и твое творчество girl_blush2
Цитата (вильветта)
Спасибо за ауйтеки !Спасибо за мысли и переживание Эдварда !Теперь у них большая прекрасная семьи и хорошо что все обошлось.Сын вылитый в папу хотел что вместе отпраздновали Рождество и это лучший подарок!

Спасибо огромное, что читали с нами lovi06032
Белла счастливая женщина hang1
Цитата (kaktus)
Ауттейки чудесные, особенно последний. Дорогие переводчицы, надеюсь скоро встретится с вами в новых историях!:lovi06032:

Последний заставил нас понервничать girl_blush2 УжО fund02002
Цитата (RobSten_LoVe)
Мне даже не верится, что я больше не прочитаю новых глав этой великолепной истории. cray
Счастье переполняет меня, я очень рада за героев!
Они многое пережили. Все было, но любовь побеждает все преграды!

Все возможно, не стоит отчаиваться girl_blush2
Цитата (Anniksa)
Девочки большое спасибо за ауттейки , последний заставил поволноваться , но хорошо , что всё хорошо закончилось dance4 Александр , Лили и Натали - просто замечательно

Красивая, полноценная семья lovi06032
Цитата (amita93)
Потрясающие ауттейки))Радостно за ребят,у них все так хорошо,прям как они и мечтали.Был конечно такой напряженный момент,очень волновалась за Беллу и малышке.Но хорошо что все обошлось. И у Эдварда и Беллы теперь большая и счастливая семья.

Они заслужили наконец-то быть счастливыми lovi06032
Цитата (nata_fanata)
Спасибо большое за великолепный перевод изумительной истории.Ауттейки помогли посмотреть на все происходящее глазами Эдварда и еще раз восхититься этим мужчиной.

Я сразу вас предупреждала. что ауты будут клевыми fund02016
Цитата (odri)
Новый Год начался очень даже прекрасно! Дальнейших творческих взлётов!

Спасибо огромное lovi06032
Цитата (Алекс55)
Девочки! Ваша команда самая лучшая! Поздравляю с наградами cvetok01 cwetok01 cwetok02 Спасибо огромное за вашу работу! lovi06015 lovi06015 lovi06015

Спасибо огромное, нам очень приятно girl_blush2
Цитата (Alegria)
В этой истории столько нежности и заботы, что читая ее, нельзя не улыбаться. piar04 JC_flirt
Конечно, финальный ауттейк внес нотки тревоги и волнения, но слава Доктору Нэш с ее хорошими прогнозами!.. bjet_chelom

Я считаю, что этот фф очень нежный, романтичный, светлый... надеюсь, что он останется в памяти у читателей lovi06032
Цитата (Alegria)
"Необычное предложение" - это тут случай, когда хэппи-энд кажется таким правильным и нужным, что ни на минуту не хочется представлять трагический исход событий. Безумно рада, что автор решила осчастливить своих героев, а вместе с ними, разумеется, и читателей! danc2

Не, мы бы не брались за историю без хеппи энда girl_blush2
Цитата (lonalona)
Спасибо за такую прекрасную сказку, с чудесным концом (читай окончанием) ведь все мы знаем, у кого конец в этой сказке. girl_blush2
Пижон Младший вне всякого сомнения вошел в историю сайта

Пижона Младшего мы не забудем girl_blush2
Цитата (lonalona)
Спасибо за оперативность, прошел месяц с начала перевода и вот уже и ауттейки. Феноменально!
Спасибо за грамотность и даже профессионализм.
Спасибо за сердечность на форуме, за то что не гнали особо разбушевавшихся печенек взашей.
Не могу обойти стороной и не вспомнить Розового Гимнаста и нашей ночной подбор цвета этому персонажу. giri05003

Спасибо за то, что читала, дорогая fund02016 lovi06015
Цитата (lonalona)
Это я как бы намекаю, что готова перебраться в другую коробку с печеньками, если будут переводы fund02016

Ты уже там fund02002
Цитата (Olga83)
С самого начала история глубоко укоренилась у меня в душе! sval1
Наверно каждый мечтает, мечтал иметь такую бескорыстную, преданную, самоотверженную любовь! Читая эту историю, начинаешь верить в сказку, а в нашей жизни это уже редкость. danc2 Да были испытания, но мы достойно прошли их вмести с героями! Не без участия Тани, которая в конце каждой из глав оставляла чудо-комменты, которые своей позитивностью (не смотря на ситуацию) позволяли прожить без потери нервных клеток до следующей главы! daj_5

Мы вам мешали дипломную писать, да? girl_blush2
Ну, мы не так уж сильно вас мучили ожиданием новой главы girl_blush2
Цитата (Olga83)
СПАСИБО тебя Танюшка, за твою неиссякаемую трудоспособность и отзывчивость!!! cwetok02

На здоровье girl_blush2
Цитата (ViktoriaMak)
Огромное спасибо за прекрасную историю и перевод, за проделанную работу! lovi06032
Спасибо за такой бонус, малышки просто чудо и самое главное их мамочка в порядке.
С нетерпением буду ждать приглашения для прочтения новых историй!

Спасибо, что были с нами lovi06032
Цитата (Алиса)
Кажется еще вчера задавали вопрос, что предложит Эдвард Белле при встрече.
И вот уже история подошла к своему завершению. Яркая, нежная, необыкновенная история любви. Любви настоящей и взаимной. Семья, дети. О чем они мечтали оба. Все сбылось. Много тревожных моментов. Но все закончилось прекрасно. Восхитительные и быстрые, перевод и редактирование

Да, этот месяц быстро пролетел girl_wacko
И мы очень рады, что эта история зацепила многих girl_blush2
Цитата (JeMusia)
Ауттэйки просто блеск! а последний заставил изрядно поволноваться и понервничать. Вот уж удивили, девчонки! Я-то думала, что всё...одно сплошное счастье! а тут такие тревоги. думаю, больше детей Эдя не захочет...такой риск!

Хватит троих fund02002
Цитата (kara)
Аутейки превосходны. От лица Эдварда в истории появилось кое-что новое, любопытное, не осталось тайн и загадок. Последний - читала со страхом. Белла чувствовала что может произойти беда и зная Эдварда взяла с него обещание жить ради детей cray - прослезилась.

Последний аут всех напугал, видимо такой была задумка автора girl_blush2
Цитата (kara)
Очень проникновенно написано.Фантастично. Рождество - волшебный праздник, поэтому окончание истории на этой ноте - то что нужно. Я это вижу: рождественские огоньки, горы подарков и счастливое семейство, пополненное двумя крошками, которые чуть не забрали мамину жизнь. Чем не чудо?!

Мне тоже нравится, как описывает все автор girl_blush2 И да, произошло чудо lovi06032
Спасибо, что были с нами lovi06032


 
Montrous
Montrous Дата: Среда, 20.02.2013, 21:30 | Сообщение # 2692
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Ой, кажется совсем недавно заходила, здесь было только самое начало... а теперь уже законченный фанф и столько много глав fund02002 ... кажется, я маленько отсталь girl_blush2 .
Очень интересная история... бегу скорее дочитывать то, что упустила JC_flirt
 
koblyktet
koblyktet Дата: Пятница, 22.02.2013, 21:13 | Сообщение # 2693
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
Цитата (Montrous)
Ой, кажется совсем недавно заходила, здесь было только самое начало... а теперь уже законченный фанф и столько много глав fund02002 ... кажется, я маленько отсталь girl_blush2 .
Очень интересная история... бегу скорее дочитывать то, что упустила JC_flirt

А мы уже другую заканчиваем, ту с которой у вас баннер lovi06032 Вперед, дочитывайте lovi06032

Добавлено (22.02.2013, 21:13)
---------------------------------------------
Страничка 137 girl_blush2

mushka_1981, maus, nikele, Реснички, _Lelya_, kuprik1, Alin@, tcv, MissElen, Ракель, S_vet_A, Таша, Akatava, Hysteria,

Дорогие наши, спасибо, что читали с нами, комментировали. lovi06032 Очень приятно, что у нас такие отзывчивые читатели lovi06032

Цитата (mushka_1981)
У кого повернулся язык назвать последнюю главу ауттейком!!!!!!
она такая страшная, душераздирающая и прекрасная...
ДЕВОЧКИ, СПАСИБО ЗА ВСЁ!!!!!!!!! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06015
ушла рыдать....

Авторша сказала, что этот ауттейк, будто переходная глава между фиком и сиквелом, посмотрим, что она задумала girl_blush2
Спасибо тебе, зайка lovi06032
Цитата (maus)
Девочки,красавицы:koblyktet, Jules , Maria77, mened, alisanes ,спасибо вам огромное за ФФ!!!!!!!!!!

Маринка, тебе спасибо огромное за помощь lovi06032
Цитата (maus)
Аутейки-это что-то....И посмеялась и поплакала...спасибо,вы как всегда на высоте...
Очень жаль.что история закончилась....так не хочется раставаться....

Мы не расстаемся, не волнуйся girl_blush2 И продолжение обещают lovi06032
Цитата (maus)
Я желаю вам в дальнейшем таких же прекрасных переводов,творческих успехов и преданных читателей,которых вы уже приобрели огромное колличество.....(скромно замечу,что я одна из них girl_blush2 JC_flirt )

Спасибо огромное, мы будем стараться girl_blush2
Цитата (nikele)
Январь прошёл под знаком "Необычное Предложение", затмив новогодние праздники! От наград ломится полочка!
Поздравляю переводчиков koblyktet, Jules и редакторов Maria77, mened, alisanes, оформителя обложки Дашулич, почтовую голубку maus, и всех украшательниц форума с окончанием истории и сумасшедшей работы над ней!
Последний ауттейк напряг, конечно, но безоблачного счастья долго не бывает. Бывает просто СЧАСТЬЕ!!!
Всех lovi06015 1_012 lovi06015 1_012 lovi06015 !!!

Леночка, спасибо огромное, мы прям не заметила, как пролетел январь girl_blush2
Очень приятно, что этот фанф собрал стольких читателей, постараемся вас радовать и дальше lovi06032
Цитата (Реснички)
Девочки, огромное спасибо вам за ваш невероятный труд! good

Спасибо, что были с нами lovi06032
Цитата (_Lelya_)
Спасибо большое за такой замечательный фанф:)

Спасибо вам огромное lovi06032
Цитата (kuprik1)
Дорогие девочки! Спасибо вам, за перевод этой замечательной истории, ауттейки чудесны, особенно последний, он как самостоятельная глава, которая заставила попереживать, поплакать и порадоваться!
Жаль прощаться с этой историей, очень грустно cray

Спасибо, что читали ее с нами lovi06032
Надеемся, что скоро будет продолжение lovi06032
Цитата (kuprik1)
Я хочу поздравить Вас с победами, и так как я лох и понятия не имею как впиндюрить сюда картинки и открытки, я просто хочу сказать, что вы лучшая команда! И я очень вам благодарна, за возможность читать на русском языке. Удачи вам, во всех начинаниях, я обязательно прибегу читатьючто то новое если позовете! lovi06032 lovi06032 lovi06015 lovi06032

Спасибо огромное за поздравления, мы будем только рады вам. girl_blush2
Цитата (Alin@)
Было бы интересно узнать, как Эд ликовал, когда узнал, что станет отцом, причем и не один раз.

Да, он прекрасный отец lovi06032
Цитата (Alin@)
Какие мужчины напарники,общие секретики, а женщин в доме больше стало.
Спасибо за перевод, побольше бы таких историй good

Да уж, теперь у него 3 дамы hang1
Цитата (tcv)
Девочки,большое спасибо за перевод этой прекрасной истории. lovi06032 lovi06032 lovi06015 lovi06015 lovi06015

Спасибо вам огромное lovi06032
Цитата (MissElen)
Сердце екнуло не один раз, что эта история может закончиться весьма драматично, но, Слава Богу и автору - обошлось. Страх потерять вновь обретенное счастье делает его еще ценнее.

Не не, авторша бы не сделала такого с нами girl_blush2 Она уже скоро планирует сиквел lovi06032
Цитата (Ракель)
Отличные зарисовки из жизни fund02002
Ксандер просто очаровательный ребенок, весь в отца. fund02002
Не смотря на напряженную атмосферу,все закончилось как нельзя лучше dance4

Два джентльмена в костюмах и с непослушными волосами giri05003
Цитата (S_vet_A)
Девочки!!!! Спасибочки вам большое за такую потрясающую историю!!!

И вам спасибо огромное lovi06032
Цитата (Таша)
Ух, заставили поволноваться.... Но самое главное теперь у них все будет хорошо, а малышки будут их только радовать.
Спасибо за перевод. Думается, я еще не раз перечитаю эту историю...

Нам очень приятно это слышать girl_blush2 Спасибо lovi06032
Цитата (Akatava)
ну что, очень жаль расставаться с нашими героями cray
я просто не успевала следить за чередой появления глав girl_wacko
не успев отойти от одной главы как тут же появлялась другая, что начинаешь задумываться, а отдыхают ли наши труженицы JC_flirt за что им огромная благодарность lovi06015
наши герои наконец-то счастливы, хотя последний ауттейк заставил поволноваться 4 , но ура все хорошо dance4

Мы отдыхали, не волнуйтесь fund02002
История красивая, и у нее прекрасное окончание lovi06032
Цитата (Hysteria)
Спасибо большое за историю. Замечательно, что у них всё же ещё случилось пополнение в семье, но оно далось им тяжело. Хорошо, что всё закончилось хеппи-эндом.
Они замечательная семья и нашли друг друга. Эдвард разглядел в Белле женщину своей мечты, а Белла мужчину и плюс ко всему это был шаг в новой жизни

Спасибо большое вам lovi06032
Все так странно начиналось, а так красиво закончилось hang1 Они заслужили быть счастливыми lovi06032


 
INALINA
INALINA Дата: Суббота, 23.02.2013, 17:27 | Сообщение # 2694
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус: Offline
Очень сложная у Беллы была вторая беременность . Почему-то мне казалась , что она умрет . Или с детьми , что-нибудь случиться . Но , слава Богу ни чего такого не произошло . Очень рада , что у них все хорошо . Спасибо за перевод такого замечательного фанфа . Очень интересно было читать эту историю . Романтичную , местами грустную . Такие Чувства как у Беллы и Эдварда , сейчас редко встречаются .
 
Montrous
Montrous Дата: Воскресенье, 24.02.2013, 01:09 | Сообщение # 2695
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус: Offline
Спасибо большое за перевод! lovi06032
Наконец-то я все прочитала! fund02002
Хотела написать, что этот фанф - как прекрасная сказка про Золушку, но... ряд событий не дает так думать.
Эдвард в этой истории - просто идеальный мужчина - красивый, богатый, любящий, заботливый и, не смотря на возраст, готовый к сексуальным утехам много раз за ночь. good giri05003 Конечно, его образ немного сказочный, на мой взгляд, на грани фантастики.
А Белла - умничка девочка, которой заслуженно повезло в жизни. Только не как я не ожидада в этом фанфе таких трагических событий, как комаво время беременности и остановка сердца в ауттеке. 4 По-мне это было немного лишнее... Белла и так настрадалась за свою жизнь...ох... но это же жизнь... правильно? JC_flirt

Еще раз, спасибо за ваш труд, с удовольствием читаю ваши истории!
koblyktet, Танюша, ко мне можно на "ты" JC_flirt fund02016 Спасибо, что переводишь для нас эти удивительные истории lovi06032
 
CRIS6620
CRIS6620 Дата: Среда, 27.02.2013, 23:55 | Сообщение # 2696
Группа: Удаленные





Дочитала все таки фик. Не могу сказать, что в восторге. Идея интересная, но написано как-то все очень сказочно. Хочется чего-то более жизненного. По моему мнению целевая аудитория-это девочки 165-16 лет, а я уже старовата. Все все равно спасибо,для разнообразия нормуль.
 
Maria77
Maria77 Дата: Четверг, 28.02.2013, 00:51 | Сообщение # 2697
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
CRIS6620,
Цитата (CRIS6620)
По моему мнению целевая аудитория-это девочки 165-16 лет, а я уже старовата.

Ну уж не знаю... если вы со своим возрастом (указанном в профиле) уже староваты, чтобы читать такие истории, то половину здешнего ПЧ надо сдавать в дом престарелых giri05003

Цитата (CRIS6620)
Хочется чего-то более жизненного.

А это запросто! lovi06032 Добро пожаловать в другой Татьянин перевод lovi06015


 
Yana93
Yana93 Дата: Четверг, 28.02.2013, 18:23 | Сообщение # 2698
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 11
Статус: Offline


 
Alegria
Alegria Дата: Пятница, 08.03.2013, 18:40 | Сообщение # 2699
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 946
Статус: Offline
Прекрасную команду и всех читательниц "Необычного предложения" с 8 Марта!
Любви, красоты, нежности и добра!





Сплетни как дым, чем они гуще, тем труднее становится дышать. ©


Сообщение отредактировал Alegria - Пятница, 08.03.2013, 18:42
 
Atiamma
Atiamma Дата: Воскресенье, 10.03.2013, 23:49 | Сообщение # 2700
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
Дочитала фф уже несколько дней назад, только сейчас получилось написать отзыв. Замечательный фф, прочитала с удовольствием, вначале повествования все время ждала какоог-то подвоха от Эдварада, но все сложилось иначе. Еще раз спасибо, девушки, за проделанную работу!!! С прошедшим праздником всех.
 
Поиск: