|
Stockholm meets Lima
|
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 07.03.2014, 10:05 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Stockholm meets Lima
Ссылка на оригинал: http://uratoh.blogspot.ru/p/stockholm-meets-lima.html
Разрешение на перевод: есть
Автор: Uratoh
Перевод: pollli
Беты: LoreleiKaa, ms_olga
Жанр: OOC, AH, Gewalt, Lemons, Drama, +18
Дисклеймер: Все фигуры и место происшествия интеллектуальная собственность Стефани Майер, мое только то, что они сотворят…
Статус: завершен, 69 глав + ауттейки
Саммари: Любовь... Она может встретиться тебе повсюду, прежде всего там, где ты меньше всего ее ждешь.
Молодой отпрыск влиятельной семьи из Чикаго похищен. Между ним и его "сторожевой собакой" возникает сила притяжения, которой никто из них двоих не может препятствовать, и судьба берет свое. Но есть ли у них шанс?
Столкновение двух миров...
Краткая справка:
Размещение: Только на RobSten.ru!
pollli: В очередной раз говорю спасибо всем, кто помогает в этом не легком деле!))
LoreleiKaa, ms_olga - Оли! Мои любимые беты!
Vârcolac - Василий!
Ксюня555- Вновь прибывшая бета (15.04.14).
Yankees - Янина! Бесподобная обложка и оформление названия!
LoreleiKaa - Оля! Трейлер выше всяких похвал!
tcv - Таня! Наша почтовая голубка!
Главы будут выкладываться во вторник и в пятницу! Списка ПЧ не будет! Маячки будут получать все отписавшиеся после главы и на форуме!
Мы закончили!!!!! 
Все началось 7 марта, и вот мы подошли к концу!
Благодарю свою команду! Если бы не вы, я бы сдалась уже на полпути! 
И спасибо нашим читателям!!! Вы лучшие! Без вас это все вообще бы не имело смысла!
Всех люблю!!!  :lovi06015:
 
Сообщение отредактировал pollli - Среда, 05.08.2015, 21:27 |
| |
| |
| I_am_Julia |
| I_am_Julia |
Дата: Вторник, 22.04.2014, 19:08 | Сообщение # 1001 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 402
Статус: Offline
|
Ксюня555, Цитата Ксюня555 (  ) Жду на форуме. Сравним, у кого что сошлось в предсказаниях. 
Цитата Ксюня555 ( ) Эдвард? Полечил? Вообще-то врач у нас Белла.
Цитата Ксюня555 ( ) Ну, товарищ Нострадамус, скоро мы узнаем, сбудется ли этот прогноз? 
Спасибо за ответы 
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Вторник, 22.04.2014, 21:08 | Сообщение # 1002 |
 Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Цитата I_am_Julia ( ) я раньше пришёл
  
|
| |
| |
| tanyapfu |
| tanyapfu |
Дата: Вторник, 22.04.2014, 21:38 | Сообщение # 1003 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1227
Статус: Offline
|
Спасибо огромное за главу
вот только я не поняла, где они находятся, и где охрана, положили что ли всех
Белла прям как Рэмбо на войну собралась
будем надеяться, что все будет нормуль и будут вме живы и здоровы
ждем очень продолжения
Валерьянка прекрасно успокаивает. Всего 5 капель на бутылку вискаря и нервы как канаты
|
| |
| |
| Elen4ik@ |
| Elen4ik@ |
Дата: Среда, 23.04.2014, 00:20 | Сообщение # 1004 |
 с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
|
Привет девчата!Ксюша с почином тебя, с редактурой,как ты все успеваешь?!
Вчера ролик к фф просмотрела,оч понравился,обязательно по окончанию перевода прочту е'тот фф!
Девочки,а что спрятано в допах к главам?фоты или текст?у меня с телефона не открывается... (
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Среда, 23.04.2014, 05:17 | Сообщение # 1005 |
|
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
tanyapfu, привет! 
Цитата tanyapfu ( ) Спасибо огромное за главу 
Цитата tanyapfu ( ) вот только я не поняла, где они находятся, и где охрана, положили что ли всех
Цитата tanyapfu ( ) Белла прям как Рэмбо на войну собралась
Цитата tanyapfu ( ) будем надеяться, что все будет нормуль и будут все живы и здоровы
Цитата tanyapfu ( ) ждем очень продолжения 
|
| |
| |
| Ксюня555 |
| Ксюня555 |
Дата: Среда, 23.04.2014, 05:23 | Сообщение # 1006 |
|
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
|
Elen4ik@, Леночка, привет, моя хорошая! 
Цитата Elen4ik@ ( ) Ксюша с почином тебя, с редактурой,как ты все успеваешь?!  Ну, вот, как-то успеваю...
Цитата Elen4ik@ ( ) Вчера ролик к фф просмотрела,оч понравился,обязательно по окончанию перевода прочту е'тот фф! 
Цитата Elen4ik@ ( ) Девочки,а что спрятано в допах к главам?фоты или текст?у меня с телефона не открывается... (  а в основном - музыка к главам, точнее - ссылки на неё. 
|
| |
| |
| Raduga |
| Raduga |
Дата: Среда, 23.04.2014, 10:19 | Сообщение # 1007 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус: Offline
|
Спасибо за продолжение!!! Под такую музычку это ж прямо как боевик смотришь, когда читаешь :-)) 
Белла прямо чикатило наш ))))) 
И Эдик прямо чуть ли не прощается... 
Классная глава. Всегда жду с нетерпением!!! Но так забавно всегда, когда Эдвард такой весь невинный и мимишный во всех этих бандитских делах, а Белла такая прямо-броня-стена :-) ))) Интересно, она будет Эдварда обучать чему-нибудь эдакому?...
Сообщение отредактировал Raduga - Среда, 23.04.2014, 10:36 |
| |
| |
|
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Среда, 23.04.2014, 13:25 | Сообщение # 1009 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Девочки,спасибо за главу!!!
Ничего себе...у Беллы чуткий сон.Эдвард ничего не услышал, а Белла уже была готова.   Она привыкла к таким нежданным гостям,перестрелкам. 
Странно,что никого больше нет.  Где все? Где Маркус? Почему никто не помогает им?
Белла прям как Рэмбо,пошла разбираться в одиночку,а мужики остались. Хоть она натренирована,все равно страшно за Беллу.
Сообщение отредактировал savage_garden - Среда, 23.04.2014, 13:28 |
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 23.04.2014, 13:36 | Сообщение # 1010 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Raduga,
Цитата Raduga ( ) Белла прямо чикатило наш )))))
Цитата Raduga ( ) И Эдик прямо чуть ли не прощается...
Цитата Raduga ( ) Но так забавно всегда, когда Эдвард такой весь невинный и мимишный во всех этих бандитских делах, а Белла такая прямо-броня-стена :-) )))
Цитата Raduga ( ) Интересно, она будет Эдварда обучать чему-нибудь эдакому?...
Yana1907,
Цитата Yana1907 ( ) Девочки! Спасибо большое за новую главу и маячок
Цитата Yana1907 ( ) У нас тут прям боевик
Цитата Yana1907 ( ) Хоть бы все нормально было, а то пошла одна на разборки
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 23.04.2014, 13:38 | Сообщение # 1011 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
savage_garden,
Цитата savage_garden ( ) Девочки,спасибо за главу!!!
Цитата savage_garden ( ) Она привыкла к таким нежданным гостям,перестрелкам.
Цитата savage_garden ( ) Белла прям как Рэмбо,пошла разбираться в одиночку,а мужики остались.
Цитата savage_garden ( ) Хоть она натренирована,все равно страшно за Беллу.
|
| |
| |
| pollli |
| pollli |
Дата: Среда, 23.04.2014, 13:39 | Сообщение # 1012 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал pollli - Среда, 23.04.2014, 13:40 |
| |
| |
| Niki666 |
| Niki666 |
Дата: Среда, 23.04.2014, 20:44 | Сообщение # 1013 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
|
pollli, Ксюня555, спасибо за перевод и редактуру новой главы!
Вот Эдвард и прошёл боевое крещение, что совсем неудивительно, учитывая бурную деятельность Беллы и окружающую её опасность.
У неё должно быть много врагов, как среди чужих, так и среди своих, но она профессионал и точно знает, что делает.
Белла обучена тому, чтобы убивать и в этом деле даст фору любому, и кроме того опасность, подстерегающая её на каждом углу, для неё практически норма жизни, потому она и не выпускает пистолет из рук даже когда спит.
Жду дальнейшего развития событий!
    
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
|
| |
| |
| Elena9728 |
| Elena9728 |
Дата: Среда, 23.04.2014, 21:58 | Сообщение # 1014 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 201
Статус: Offline
|
Спасибо за главу Надеюсь, Белла не попадет в ловушку, и Джасу и Эдварду не придется ее спасать 
|
| |
| |
| medikkosm |
| medikkosm |
Дата: Среда, 23.04.2014, 22:31 | Сообщение # 1015 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 231
Статус: Offline
|
Девочки, спасибо за перевод и редактуру.
Что же случилось, где охрана--предала, погибла или спит? Благо Белла спит вполглаза, и навыки за всю жизнь натренировала такие необходимые в мире, окружающем ее. А Джасс хоть и с другой стороны баррикад, хорошо чувствует и понимает Беллу, хорошая из них боевая пара
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Четверг, 24.04.2014, 08:52 | Сообщение # 1017 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
Niki666,
Цитата Niki666 ( ) pollli, Ксюня555, спасибо за перевод и редактуру новой главы!
Цитата Niki666 ( ) Вот Эдвард и прошёл боевое крещение, что совсем неудивительно, учитывая бурную деятельность Беллы и окружающую её опасность.
Цитата Niki666 ( ) Белла обучена тому, чтобы убивать и в этом деле даст фору любому, и кроме того опасность, подстерегающая её на каждом углу, для неё практически норма жизни, потому она и не выпускает пистолет из рук даже когда спит.
Elena9728,
Цитата Elena9728 ( ) Спасибо за главу
Цитата Elena9728 ( ) и Джасу и Эдварду не придется ее спасать
medikkosm,
Цитата medikkosm ( ) Девочки, спасибо за перевод и редактуру.
Цитата medikkosm ( ) Что же случилось, где охрана--предала, погибла или спит?
Цитата medikkosm ( ) А Джасс хоть и с другой стороны баррикад, хорошо чувствует и понимает Беллу, хорошая из них боевая пара
Elena_Aleksandrovna,
Цитата Elena_Aleksandrovna ( ) Спасибо за новую главку
Цитата Elena_Aleksandrovna ( ) Вот это у Беллы чуткий сон. Она всегда на чеку. Ее учили бороться и выживать...
Цитата Elena_Aleksandrovna ( ) Белла совсем не боится за свою жизнь. Эдвард - вот ее приоритет.
Цитата Elena_Aleksandrovna ( ) но ведь и их тренировки не должны пройти зря
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Четверг, 24.04.2014, 19:02 | Сообщение # 1018 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Скозь терни я все-таки доползла до форума и прочитала 2 главы.
Девочки, мерси!
Начну не с последней, а с предпоследней главы.
Да, Джаспер выпал в осадок, когда узнал, что у Эдварда был с Беллой секс, а уж про любовь он и слышать не хочет. Ведь та Белла, которую он видел настоящий монстр. Поэтому он не верит, что Белла способна на любовь. Белла выстроила с Джаспером такие отношения, когда кажется, что ты с знаешь об этом человеке все, но на деле все его реальные чувства и эмоции спрятаны под замком. Ну и мы уже увидели, что Белла снаружи совсем не такая как внутри. Она очень любит своих родителей, а теперь и Эдварда. Ей бывает страшно и очень больно. Но она скрывает эту хрупкую и сломленую от своих бед девочку под маской бесчувственной стервы. Так легче жить.
Но еще я бы хотела обратить внимание на жестокость Беллы, которую мы уже не раз видели. Вообще жестокость бывает в состоянии так называемого аффекта и осознанная.
Типичная характеристика для профессиональных убийц - это холодность, безэмоциональность, расчетливость. В большинстве случаев в каждой жертве убийца видит объект своей ненависти. Что Белла возможно и делает. Мне кажется, что в тех, которых она убивает она не видит людей. Она видит нелюдей, которые убили ее родителей. Потому что Джаспер сказал, что к заложникам она относится лучше, чем другие.
А еще есть интересный факт. Все убийцы помнят каждую свою жертву и каждое убийство отпечатывается в памяти. И вот поэтому Белла так точно называет цифры своих деяний.
А то, что она наследница мафии я не удивлена. Она ведь племянница Аро. А у мафии принято передавать полномочие по наследству. А Белла вроде как единственная наследница.
Ну, а теперь перейду ко второй главе.
Прям боевик. Белла такая крутая и невозмутимая. Даже представить не могу, что будет дальше.
 Арья
|
| |
| |
|
| pollli |
| pollli |
Дата: Пятница, 25.04.2014, 09:12 | Сообщение # 1020 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 10227
Статус: Offline
|
kristy90,
Цитата kristy90 ( ) Девочки, мерси!
Цитата kristy90 ( ) Ведь та Белла, которую он видел настоящий монстр. Поэтому он не верит, что Белла способна на любовь.
Цитата kristy90 ( ) Она очень любит своих родителей, а теперь и Эдварда. Ей бывает страшно и очень больно.
Цитата kristy90 ( ) В большинстве случаев в каждой жертве убийца видит объект своей ненависти. Что Белла возможно и делает. Мне кажется, что в тех, которых она убивает она не видит людей. Она видит нелюдей, которые убили ее родителей.
Цитата kristy90 ( ) А Белла вроде как единственная наследница.
Цитата kristy90 ( ) Ну, а теперь перейду ко второй главе.Прям боевик.
Алиса,
Цитата Алиса ( ) Спасибо за главу!
Цитата Алиса ( ) Или жизнь или нет!
Цитата Алиса ( ) Пожалуй будешь тренироваться при таком раскладе и образе жизни!
Цитата Алиса ( ) Все что было до этого, это прелюдия.
Цитата Алиса ( ) Прекрасные перевод и редактура! Спасибо!
|
| |
| |
!
