Необычное Предложение
|
|
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!
Оригинальная обложка
Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.
Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet, Jules
Редактор: Maria77, mened, alisanes
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен
Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.
Наша почтовая голубка Марина maus
Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер
Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer Слова просто лишние...
Ссылка на баннер от Дашулича:
Код [url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]
Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53 |
|
| |
| alisanes |
alisanes |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 01:49 | Сообщение # 1421 |
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Какие же нас ждут сюрпризы? Надеюсь, пресловутая Кейт туда не заявится??
Где-то здесь Потому что Роб.
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 02:32 | Сообщение # 1422 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (kuprik1) Аааабалдеть, не знаю уж как вы там спите, и в каких промежутках едите, и как на это все сил хватает, я шокирована немного, так быстро и уже новая глава, вы как пчелки трудитесь, я б за эта точно оскар Вам всем присудила, я вострогаюсь Вами! Молодцы девочки! Спасибо огромное, мы стараемся Цитата (kuprik1) Я вот думаю все ли Эдвард, Белке рассказал, или все таки есть еще что то? Бедняга, жалко его, вот коза ему попалась! Она что совсем умолешенная чтоб так себя вести, ну вот зачем она тогда ему про ребенка рассказала, ну сделала бы втихушку аборт и все дела, а может это и не его ребенок то был? Раз она с его дружком прыгала по койкам, то и не факт что ребенок Эдварда. Ему нечего скрывать больше Еще не известно чей был ребенок и вся ситуация очень ужасная Цитата (kuprik1) В общем столько у меня мыслей сразу, но наша красотка молодец! Поплакала, пообнимала, в общем поддержала можно сказать, а потом еще и поняла что все попала она, любовь то штука такая, только вот скрывать думаю не стоит, он ведь обрадуется наверное, хотя кто его знает, я его личность так до конца и не поняла! Белла влюбилась, ей жалко своего мужа...и в то же время она переживает о его чувствах Цитата (kuprik1) Спасибо за главу! Уууху! Так рада:-) На здоровье Цитата (nikele) Мне так хотелось, когда прочитала впервые про бассейн, чтобы новые парочки познакомились именно на его бережку: наши русалочки беззаботно плещутся, приходят троица рыбаков, ещё трезвые, каждый со своим удилищем и наживкой по вкусу рыбок. Подсекают... и вылавливают каждый свой любимый сорто-размер. А потом идёт увлекательный процесс свежего посола и доведение до кондиции знатного улова... и самих удачливых рыбаков! Лен, ты прям рыбалку сделала Цитата (nikele) Вот не зря я называла в конкурсе ЭТУ Беллу самой решительной, жаль, никто не поддержал... Еще мало кто был знаком с ней Цитата (nikele) Вся эволюция - за несколько недель! Вот и в любви готова признаться первой! Вот что творит любовь Цитата (nikele) Девушки милые, да вы прямо пулемётчицы, спасибо за невероятную и точную скорострельность ваших талантов!!! lovi06015 fund02016 lovi06015 Леночка, тебе спасибо Цитата (ЕЛЕНА123) Привет! Спасибо за отличный перевод, интересной главы! И вам Цитата (ЕЛЕНА123) Кейт, конечно, стерва! А Джейк, лучший друг называется! Как вовремя, Эдвард, разоблачил их! Было бы намного хуже, если бы он женился на ней! Эта стерва, так бы и обманывала дальше! Что Бог не делает, всё к лучшему! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!! Мне кажется это было жестокое разоблачение Такое трудно пережить Спасибо, что читаете Цитата (Gold) Спасибо за главу, действительно скоро перестану успевать следить за выходом глав, пчелочки! На здоровье Цитата (Gold) Ну... вот Эдвард и заговорил... Это жестоко по отношению к нему, особенно сделать аборт, действительно это ранило бы любого! Я поняла, многие авторы любят обижать Эдварда тем, что его любовь переспит с Джейкобом, хах, жестокие все какие! Да не так уж много Цитата (Gold) Ну почему же Элли еще не знакома с Джаспером, не нравится мне это! JC_flirt Уже скоро Цитата (Gold) И все же, будет еще одна свадьба, у них все необычно, я смотрю) Будет, грандиозный прием Цитата (Gold) Ну, а то, что она влюбляется еще больше радует меня! Может, на "свадьбе" друг другу признаются? При чем, очень сильно удивили последние ее мысли, что бы это значило? Все узнаем, еще немножко Цитата (Gold) Естественно, жду продолжения, и уверена, ждать долго не прийдется) Спасибо еще раз!!! lovi06032 Мы стараемся Спасибо за отзыв Добавлено (19.01.2013, 02:26) ---------------------------------------------
Цитата (Таша) С каждой главой все интереснее и интереснее. Бедняжка Эдвард, так и хочется прибить эту Кейт. Уму непостижимо как она могла так поступить 4 Так и будет дальше Вот такая она тварь..по-другому не назовешь Цитата (kaktus) Молодец Белла! Не все же Эдварду вести! fund02002 А с Кейт - ну, если Белла будет себя правильно вести, а оно так и будет, Эдвард ей поверит и забудет свою драму. Кажется, Белла достаточно сильна, чтобы не ревновать к прошлому. Хорошая глава, но вот еще хочется скорее Джаспера, чтобы Элис нашла себе свое занятие:) Они вдвоем поведут Так и будет, они действительно сильная и мудрая на свои 18 лет Джаспер и Элис уже скоро познакомятся Спасибо за отзыв Цитата (Да_ринка) Какая прелесть) Безумно интересная глава со смыслом.. Безумно жалко Эдварда, просто с ума сойти!!( Думаю, что любовь уже есть у наших главных героев)) Нам всем его жалко, но именно такая судьба привела его к Белле Цитата (Да_ринка) Спасибо вам девочки за вашу работу) Удачи, удачи, удачи!))) Спасибо вам огромное Добавлено (19.01.2013, 02:32) ---------------------------------------------
Цитата (RobSten_LoVe) Спасибо за главу! На здоровье Цитата (RobSten_LoVe) Боже мой, я просто в полнейшем шоке от Кейт! Это ж надо аборт сделать?! Я вот думаю, а может ребенок был не от Эдварда. Они же были парой, крепкой парой...так почему она плакала тогда? Ужас... Я боюсь, что мы еще встретим их...Они, конечно, два сапога пара. Достойны друг друга. Тьфу. Конечно, должны же быть какие-то драмы в этой истории Цитата (RobSten_LoVe) Эдвард так доверился Белле, что все рассказал. Это откровение о многом говорит. Я не чувствую тут разницы в возрасте. Эдвард и Белла такие счастливые и влюбленные. Еще чуть-чуть, и мы услышим заветные слова любви. Вот и мне нравится то, что тут не чувствуется разницы Любовь.... Спасибо что читаешь и комментируешь
|
|
| |
| серп |
серп |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 02:55 | Сообщение # 1423 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 831
Статус: Offline
|
Спасибо большое за перевод, редактуру, и маячок! Теперь понятно откуда у него недоверие к другим людям, после такого предательства трудно доверять другой женщине. Уверена Белла изменит его мнение и он будет ей доверять. Спасибо, за такой быстрый перевод!
|
|
| |
| scorohod |
scorohod |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 03:18 | Сообщение # 1424 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
|
koblyktet,mened, Maria77, спасибо за тизер!!! maus, спасибо за маячок!!!
Ой, каким мерзким скелетом оказалась эта Кейт. Брррр. И вот почему в такие моменты на контрасте чужой подлости искренность и доверительность кажется глупостью, и обманутый человек выглядит жалким?! Вот как меня бесит это недоразумение. Правильно Белла сказала - Ты ни в чем не виноват! Вечно странное насмешливое отношение к "рогоносцам" (да и слово то примерзейшее). Почему они вдруг выглядят жалкими в чужих глазах? За то, что верили и доверяли? Нда образ нарисовался этой Кейт... Предала любящего ее человека, убила своего ребенка...И вообще вот не понимаю я как можно променять Эда на Джейка? Не понять мне тим Джейкоб... Я всех люблю, но...
Понятно теперь почему и на детях у Эда особый пунктик. Вот чувствется в нем огромный папашин потенциал!!! Эх, и заботливый папочка получится!
А разговор получился нормальным...Интересно, если бы не Беллин эротический экспромт , разговор получился бы? И зря Белла переживает, что нет психологического комфорта. Мне кажется, он появился сразу же.
А правды оказалось в этой главе 2 - скелетная и осознание Беллой своей влюбленности. Вот и замечательно будем первую грязную правду уничтожать второй чистой и светлой!!!
И теперь ждем грандиозной свадьбы! Хотя я уже начинаю переживать, что медовость начнут скоро портить дегтем всякие Кейты-Джейки-и прочие.
Сообщение отредактировал scorohod - Суббота, 19.01.2013, 03:26 |
|
| |
| Maryy85 |
Maryy85 |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 04:45 | Сообщение # 1425 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Спасибо за замечательную главу.Очень радует,что Эд ничего не скрывает от Беллы,а на ее вопросы отвечает всю правду,как бы больно ему не было :'( Очень жаль что ему пришлось пережить смерть малыша,которого он очень хотел,и предательство двух близких людей. Мне вот интересно,Кейт ведь наверняка будет на венчании Эда,потому что она дочь друга Карлайла.
|
|
| |
| mushka_1981 |
mushka_1981 |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 08:31 | Сообщение # 1426 |
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
Мне хотелось убить этих двоих, несмотря на то, что я их совсем не знала. мне тоже, мрази Не удивительно, что он никому не доверяет. Если я когда-либо встречу этих придурков, Кейт и Джейка, то разорву их на части своими собственными руками. я тебе помогу, Белла мне реально захотелось придушить этих мразей!!!! гады!!! бедный Эдвард.. блин, да чё за фигня! такой роскошный мужик, и из-за какой-то курицы, которая не знает толк в настоящих мужчинах, стал таким неуверенным в себе, считает себя жалким, это смешно! Белла, давай проводи его в чувства! нет, я определёно не люблю жалеть мужиков! Каллен, что за фигня?! это ты то жалкий??! ах как же мне нравиться их пузырь они вроде со всеми, в то же время только вдвоём кого-то мне это напомнило теперь ждём свадьбы первый выход Беллы в высший свет надеюсь всё пройдёт гладко koblyktet, Танюш, спасибо! ужасно мне нравяться эти двое и люди вокруг них все такие хорошие Maria77, mened , за редактуру спасибо! mausу, за маячки жду продолжения, хотя думаю ожидание точно не будет долгим
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
|
|
| |
| Bella_love_Edward |
Bella_love_Edward |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 11:42 | Сообщение # 1427 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
Статус: Offline
|
спасибо за главу да эдвард и Белла правильно сделали что решились поговорить и наконецто выяснили всё прошлом Эдварда и в правду очень грусное и его теперешнее состояния можно понять но Белла не Кейт и это главное отношения у них становится намного лучше. Никто смотря на них не скажет что у них фиктивный брак.Вечеринка по случаю свадьбы надеюсь ещё больше обьеденит их и они наконецто скажу эти заветные слова друг другу буду ждать продолжения
|
|
| |
| gostiya |
gostiya |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 12:30 | Сообщение # 1428 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
Белла влюбляется (а кто бы не влюбился),но ей нужно быть пока сдержаной.Эдвард человек противоречий,комплексов и тараканов-если кто и создаст проблемы то именно он ,скорее сам себе их напридумывает,но нервы нам и Белле еще пощекочет.
|
|
| |
| tinyBaby |
tinyBaby |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 12:45 | Сообщение # 1429 |
Банда КР
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1353
Статус: Offline
|
спасибо за главу
|
|
| |
| Девушка_Паттинсона |
Девушка_Паттинсона |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 12:53 | Сообщение # 1430 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 73
Статус: Offline
|
Кхм, новая глава. Ох, как прекрасно, что они так часто выходят. Даже приятно читать, фанфик. И за это спасибо, нашим дорогим переводчикам. Теперь, о главе : - Я куплю для Элис целый парк самолетов, если ты продолжишь благодарить меня таким вот образом. Кто бы мне купил, целый парк самолетов. Хочухочочу парк! - Расскажи мне, что произошло между тобой и Кейт. А вот за это я и люблю Беллу. Всегда говорит, все прямо и понятно. Ни каких там Бээ,Мее..Гээ.. - И я ее удивил, это правда, - сказал он с сарказмом. – Я вошел в дом и застал ее, трахающейся с моим лучшим другом, Джейком. А вот тут, у меня челюсть упала. Простите,чтоо? КАК МОЖНО ИЗМЕНИТЬ ТАКОМУ МУЖЧИНЕ? Я бы так, перед ним на цыпочках ходила, ночами не спала, родила бы ему, столько детей,сколько ему надо. Я бы была, верной женой, а она. Ну офигеть. Вот всегда так! Мне не удавалось найти правильные слова, чтобы утешить его. Она знает, как его утешать. Ооо, у Вики, пошлые фантазии. - Ты - удачливая женщина, Белла, - добавила Роуз. Я бы сказала даже слишком. Не успела приехать в Нью - Йорк, и тут уже вышла замуж, за самого, завидного жениха! Может, тоже поехать в Нью - Йорк? - Эдвард, перестань трахать Беллу. Давайте мы все сходим куда-нибудь. Вот люблю Эммета. Он всегда, шутит! Не зависим от ситуации. Это мой кондидат на роль мужа, номер два. - Вероятно, появятся какие-то сплетни о нашей разнице в возрасте. Не беспокойся из-за этого. Блин, я забыла. а сколько ему лет? Просто, я что - то сбилась со счету. Я не была уверена, как долго смогу держать эту правду в себе. Девочка моя, ты должна хранить эту тайну.Знаем, тебе будет тяжело, не легко, но ради любви, ты должна сохранить её. Ты сильная ты сможешь. Ну так, спасибо большое переводчику, редакторам, главы. Как всегда,ждем продолжение фанфика, надеюсь, оно не заставит себя долго ждать!
|
|
| |
|
| LoreleiKaa |
LoreleiKaa |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 13:05 | Сообщение # 1432 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
Тань, пасиб за главу! Мариш, пасиб за маячок!!! :lovi06015: Йэсссс!!! Белла чувствует влюбленность!!!!!!!!! и если, как она говорит, это не сможет долго в себе носить, может и Эдвард созреет для признания!!!
"Моё" Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
Сообщение отредактировал LoreleiKaa - Суббота, 19.01.2013, 13:21 |
|
| |
| ViktoriaMak |
ViktoriaMak |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 13:12 | Сообщение # 1433 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус: Offline
|
Большое спасибо за продолжение! Теперь понятно откуда в голове Эда появилась идея с контрактом. Такое предательство со стороны близких людей сломало бы кого угодно, не удивительно что Эдварду трудно довериться кому то, но то что он смог впустить Беллу в свою жизнь уже очень многое значит. Похоже Белла не выдержит и признается первой. С нетерпением жду продолжения!
|
|
| |
| Ryabina |
Ryabina |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 13:25 | Сообщение # 1434 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Даже не могу представить, как это пережил Эдвард Угу, до сих пор переживает... Представляю что будет если она объявится И Эдвард будет весь в разрозненных чувствах, и отношения между супругами могут напрячься
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 14:29 | Сообщение # 1435 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу!!! Ох, я не знаю, что теперь Эдвард будет для Беллы делать, после того, как понял её возможности благодарения!!!! :)))) Эх, я бы тоже хотела к девчатам на бассейн!!! Разговор о Кэйт я думала пройдет с криками!!! А тут поговорили по душам, так сказать!!! Ну, Кэйт...с*ка, ничего больше не скажешь хорошего о нёй!!! Только я вот сомневаюсь, что и ребенок был Эдварда!!! Не думаю, что она с Джейком раз только спала!!! Пора уже забыть эту Кэйт, и вообще не стоит вспоминать о ней, много чести!!! Главное, конечно, чтобы она не объявилась!!! Цитата Я не была уверена, как долго смогу держать эту правду в себе. Может её и не надо скрывать!!! Возможно, если Белла первая признается в своих чувствах, то и Эдварду легче будет признаться!!!
|
|
| |
| kara |
kara |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 15:35 | Сообщение # 1436 |
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
|
Ох уж эта Кейт, ну ничего Белла залечит раны. У них остаются еще сомнения, и не совсем доверяют друг другу. Но это ничего, не все сразу. Все подружки по парам... Все счастливы! Спасибо за главу!
|
|
| |
| JeMusia |
JeMusia |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 15:42 | Сообщение # 1437 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 481
Статус: Offline
|
О! Как я и предполагала. Кейт изменила Эде с лучшим другом. При таких обстоятельствах всегда было и будет больно. Но когда твоя девушка носит под сердцем твоего ребенка и вот-вот состоится свадьба...тут уже на душу валится неподъемный груз, вырваться из которого просто нереально. В груди вместо сердца зияет дыра. И тупая, ноющая боль... Но Белла его исцелит. Он уже меняется. Игры с "Пижоном Младшим" меня реально заводят! Спасибо за главу! Круть!!!
|
|
| |
| RobSten_LoVe |
RobSten_LoVe |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 17:01 | Сообщение # 1438 |
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Конечно, должны же быть какие-то драмы в этой истории А эта драма в прошлом так и останется, или выйдет наружу? Цитата (koblyktet) Вот и мне нравится то, что тут не чувствуется разницы Любовь... красивая такая, не смотря ни на что...
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
|
|
| |
|
| nata_fanata |
nata_fanata |
Дата: Суббота, 19.01.2013, 18:51 | Сообщение # 1440 |
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Цитата (Alice) Неизвестно, был ли в то время Эдвард богатым бизнесменом? Может нет? А сейчас она захочет вернуть его... Ох,чует мое сердце что вскоре всплывет эта пигалица и еще наверное выдумает какую нибудь жалостливую историю и придумает какую нибудь небылицу,чтобы подобраться поближе к Эдварду.Если Кейт тогда обманула Эдварда,значит богат он еще небыл,но ведь прошло столько лет и она уже должна была знать о его благосостоянии. Надо ждать сюрпризов,уж очень все благополучно в королевстве Эдварда Каллена.
|
|
| |