|
В твоем мире
|
|
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Суббота, 21.09.2013, 20:18 | Сообщение # 1 |
 Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Разрешение на перевод: permission from the author
Переводчик: RebelQueen (1-14 глава), Valentina (с 15 главы)
Сверщик: Наталья (с 23 главы по 26)
Редактор: Света (с 20 -22 главы), Анка72 (с 20 главы), polina_che (эпилог)
Дисклеймер: SM owns all things Twilight
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла убегает от своей прежней жизни, от отца, от властного бойфренда. Летя через всю страну, она оказывается в поселении амишей, на сельских просторах Айовы. Там она находит убежище в доме заботливой семьи и встречает мужчину, который затягивает ее в свой мир, такой непохожий на ее собственный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: по моему усмотрению при согласовании с автором
От переводчика: Амиши (или аманиты) - движение, приверженцы которого отличаются простотой жизни и одежды, нежеланием принимать некоторые современные технологии и удобства. Так что Беллу ждет простая, непривычная сельская жизнь на просторах Айовы.
 Вот такой красивой и символичной обложкой нас сегодня порадовала Lynx! Любуемся! =)
Эпилог
Сообщение отредактировал Valentina - Понедельник, 11.01.2021, 19:55 |
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Четверг, 24.10.2019, 19:16 | Сообщение # 781 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
vkastalskaya, спасибо за комментарий 
Цитата Эд струхнул немного, побежал раньше времени за Эсме)  Зато потом, когда настал срок, Белле долго мучиться не пришлось))) 
Мне кажется все мужчины боятся этого процесса и хотят, что бы кто-то был рядом ещё) 
Цитата Столько любви, заботы и тепла в этой истории!  Все так просто) И понимаешь, что все гениальное просто) 
Вот читая такие истории появляется вера в чистые и искренние чувства 
Танюш9954, спасибо за комментарий
Цитата Не перестаю удивляться, как правильно и просто они преодолевают любые сложности. Без рефлексией, комплексов, истерик. Эта искренняя уверенность в выбранном пути и присмотре Господа делает их безмятежными и сильными. Эта история побуждает оглядываться на себя и задаваться вопросом, правильно ли я живу. Спасибо за перевод и редактуру)
Полностью согласна с тобой читая историю задумываешься об их жизни, то как они наслаждаются ею, не гонятся за чем либо вперед. То какие они открытые и добрые, готовые прийти на помощь)
Алиса, спасибо, что остаешься с историей  Цитата Белла выбрала свой путь. Правильный путь - путь добра и любви! Счастья их с Эдвардом дому и детей, сколько Бог пошлет.
Они обрели счастья в друг-друге и построили свою семью) 
Многому можно у них поучиться!
|
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Четверг, 24.10.2019, 19:20 | Сообщение # 782 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Спасибо большое Всем, кто голосовал за историю!
Мне очень приятно 
В планах, в ближайшую неделю опубликовать парочку ауттейков!Буду рада всем читателям!
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Пятница, 25.10.2019, 07:57 | Сообщение # 783 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
Ждем))) 
  
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Пятница, 25.10.2019, 16:52 | Сообщение # 784 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
 
|
| |
| |
| marinapopova70 |
| marinapopova70 |
Дата: Суббота, 26.10.2019, 23:44 | Сообщение # 785 |
|
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
|
Огромное спасибо за главу!!! :lovi06032:Белла и Эдвард обрели свое счастье.а главное друг друга...
|
| |
| |
| vkastalskaya |
| vkastalskaya |
Дата: Четверг, 31.10.2019, 12:23 | Сообщение # 786 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1467
Статус: Offline
|
С Halloween-ом)
|
| |
| |
|
|
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Суббота, 28.12.2019, 23:25 | Сообщение # 789 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Цитата vkastalskaya (  ) Поздравляю с победой "В твоем мире" в "Лучших историях Осени-2019", как лучший романтический момент) Спасибо за чудесную историю!
Большое спасибо!
Большая благодарность Всем, что читаете и отдаете свой голос за эту чудесную историю!!!
|
| |
| |
|
| Май |
| Май |
Дата: Среда, 08.01.2020, 13:36 | Сообщение # 791 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Очень интересная история. Спасибо за перевод.
|
| |
| |
|
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Пятница, 24.01.2020, 23:29 | Сообщение # 793 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Всем привет!!!
Продолжение в работе, но по техническим причинам, новая глава не выйдет раньше февраля. Извиняюсь за задержку ❤
|
| |
| |
| фея |
| фея |
Дата: Среда, 19.02.2020, 10:24 | Сообщение # 794 |
|
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 117
Статус: Offline
|
Замечательная история!! Перечитывала неоднократно:) Спасибо большое.
А что еще продолжение будет?
Есть ли возможность увидеть ее в библиотеке?
|
| |
| |
| surveillante |
| surveillante |
Дата: Вторник, 03.03.2020, 21:34 | Сообщение # 795 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 352
Статус: Offline
|
Цитата фея ( ) А что еще продолжение будет?  |
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Четверг, 05.03.2020, 22:59 | Сообщение # 796 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Цитата фея ( ) Есть ли возможность увидеть ее в библиотеке?
Мы думаем над этим вопросом  Как полностью выложим ауттейки, так и сообщим о своем решении!
|
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Четверг, 05.03.2020, 23:44 | Сообщение # 797 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Ауттейк на активации! Приятного прочтения! Прочитав его Вы поймете некоторые моменты истории! Также, хочу предупредить, что будет редакция глав, поэтому некоторое время они могут быть неактивны. Не пугайтесь, они вернуться на место. Большое спасибо за помощь surveillante :lovi06015:
|
| |
| |
| Май |
| Май |
Дата: Пятница, 06.03.2020, 07:40 | Сообщение # 798 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 70
Статус: Offline
|
Спасибо за перевод!
А сколько еще ауттейков планируется?
|
| |
| |
| Valentina |
| Valentina |
Дата: Воскресенье, 08.03.2020, 15:32 | Сообщение # 799 |
|
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline
|
Девочки с 8 марта!
Больше улыбайтесь Вы прекрасны! 
И Вам подарочек - новый ауттейк!
Приятного прочтения! :lovi06015:
|
| |
| |
|
Желаю им долгой зимы, как и мечталось))) 
