|
Необычное Предложение
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
 Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!
Оригинальная обложка
Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.
Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet, Jules
Редактор: Maria77, mened, alisanes
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен
Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.
 Наша почтовая голубка Марина maus 
Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер 
Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer  Слова просто лишние...
Ссылка на баннер от Дашулича:
Код [url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53 |
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:01 | Сообщение # 461 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Но, грубо говоря, он хочет использовать Беллу, как пробирку
Конечно,пробирка-это грубовато,но я согласна.
Успокаивает,что Эдвард полюбит Беллу,Белла-Эдварда,и все у них в итоге будет хорошо.
Цитата (alisanes) защитить... Он сказал, что она может отказаться, он ее не заставляет.
не согласна,у него предложение с подвохом.Он еще тот стратег. 
Он сказал,что хочет,чтобы она была его и была преданна семье.Если человека заставить,разве он будет тебе предан.Конечно,он дает ей выбор,но, по сути,у нее выбора нет. 
Сообщение отредактировал savage_garden - Вторник, 08.01.2013, 15:08 |
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:02 | Сообщение # 462 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
koblyktet, Maria77, спасибо за главы!  maus, спасибо за маячок!
alisanes, вопрос стоял, что ОН ей предложит?
Я ответила - жениться, себя и деньги. А что ответит Белла, это уже другой вопрос.
А если серьезно, то есть много!!! пар, которые всю жизнь живут пробирками.
Эдвард хорошо разбирается в людях. Он сказал, что полагается на инстинкты. Зажгла его сразу эта девочка, зацепила. В эссе ее он сразу определил, что она считает в жизни главным, семью. Не карьеру, не деньги, а семью.
Понимание и сострадание, и темперамент, и любовь. Не пробиркой он ей стать предложил, не суррогатной мамой, а женой.
И не возьмет она деньги, я думаю. А искра между людьми вспыхивает мгновенно. И не обязательно выхаживать годами. Все люди разные, и у всех все по-разному. И они понравились друг другу с первого взгляда. Любовь.
"на его лице отражалась осторожная надежда. Мои пальцы зачесались от желания сгладить морщинки беспокойства вокруг его глаз".
Спасибо огромное за главу!  Прекрасно!
 
|
| |
| |
| nata_fanata |
| nata_fanata |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:04 | Сообщение # 463 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 759
Статус: Offline
|
Прочитала первую главу иуже растроилась,неужели оказалась права?Но чем дальше,тем веселее.
ЧТО?У меня глаза вылезли на лоб.Только расчитывая на интуицию Эдвард делает деловое предложение.Не удивительно,что Белла запищала.БРАК.Взрослый,состоявшийся мужчина ищет женщину,которая согласится выносить,родить и воспитать его детей и я поняла желательно без развода.Точно как в начале времен.И думаю Белла будет дура,если не согласится.А оправданий много что бы принять предложение Эдварда,но самое главное - у них есть взаимное притяжение и поэтому есть возможность начав юридическим и закончив горячим партнерством.А то что этот мужчина будет полностью покорен Беллой у меня не возникло сомнений.Ведь уже сейчас он хочет ее и это только первая встреча.
Спасибо большое за такой шикарный Рождественский подарок.
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:04 | Сообщение # 464 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Девоньки, выпроводила гостей и увалилась спать (пару часов в сутки уже никак не совпадает с моими возможностями), тут доця пришла и разбудила, сперва я такая- вот блин, теперь же не усну((((, но как посмотрела, что ваша щедрость даже мои аппетиты кроет, теперь скачу тихонько рядышком со спящим мужем
Побежала читать и наслаждаться... Скоро вернусь 
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:08 | Сообщение # 465 |
 Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (vishenca) и потом, он ей тоже оооочень даже приглянулся...пфф...а кому бы нет giri05003 электрический ток пробежал значит дети по любви будут, и вспоминай потом кто там кому и что предлагал в начале...тоже так мысли, чтобы не расстраиваться раньше времени
Во-во
Цитата (savage_garden) не согласна,у него предложение с подвохом.Он еще тот стратег.
Не, то, что стратег, понятно 
Но опять же он ее не заставляет, стипендию он дает в любом случае. А предложение она слышала, точно так же, как и мы, так что если она скажет "да" - это будет ее выбор, она знает, на что идет 
А если она откажется, то получит стипендию, будет учиться и - возможно - у нее все сложится. Но мы то знаем, что от Каллена не отказываются 
Цитата (Алиса) alisanes, вопрос стоял, что ОН ей предложит?
Я ответила - жениться, себя и деньги. А что ответит Белла, это уже другой вопрос.
Да я ж не против Только он предлагает ей родить ему детей - это первое в списке
Где-то здесь
  
Потому что Роб.
|
| |
| |
| RobSten_LoVe |
| RobSten_LoVe |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:14 | Сообщение # 466 |
 Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Читай, Танюшка
Танюш, прочла. И я в шоке. 
Все мы были близки, но отметали это в целях невинности да культурности. 
alisanes, списочек лоханушкихся
5 баллов  
Спасибо большое за 2! главы! Это был потрясающий контрольный выстрел! 
Девчат, вот если сейчас отбросить Эдварда и Беллу и представить обычных людей. Я думаю насколько бы красив не был мужчина, ну насколько бы тебя к нему не тянуло...ну не согласилась бы я на такое предложение. Меня еще потрясло то, что он за все это деньги предлагает. То есть по сути своей он говорит о детях, о семье и о чем-то таком домашнем и прекрасном...и тем не менее вставляет туда свои миллионы. Не знаю, странно все это. Белла хоть и испытывает тягу, предложение все же...шокирующее.
Кстати, когда он начал говорить про наследство, меня посетила мысль что он ей хочет оставить деньги свои.
Честно говоря такая идея посетила меня еще при приглашении прочесть фанф, но я как-то отмела ее потому что это вроде и предложение, а вроде и ПРЕДЛОЖЕНИЕ!
Все слишком быстро. Пусть хоть поборется за нее. 
Это конечно необычно, но отбросить весь канон и станет страшно. А она еще и в чужом городе. Хотя знаете, надежду в меня вселило то, что при повторном поцелуе он насилу целовать не стал.. Девочка действительно имеет огромную власть над этим мужчиной.
Я с нетерпением буду ждать следующей главы. Кстати, от Эдварда главы будут?
Спасибо! Сегодня аж 3 главы! 
 
City of stars. Are you shining just for me?
City of stars. There's so much that I can't see...
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:14 | Сообщение # 467 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Только он предлагает ей родить ему детей - это первое в списке
И что в этом плохого? Ему лет 37, пора. А может ему и сам процесс нравится?
Он же сказал, что хочет Беллу. А у мужчин это главное, без этого никуда.
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:16 | Сообщение # 468 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Я тут подумала,а в контракте будет пункт про развод.Вдруг Белла захочет развода (гипотетически) дети останутся у него?И,вообще,он будет примерным семьянином.
|
| |
| |
| odri |
| odri |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:18 | Сообщение # 469 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
|
На одну минутку представьте на месте Беллы себя. Представили? И как Вам ? Как Вы себя ощущаете после получения такого октровенного предложения - договора купли-продажи? Даже , если представить, что мистер Каллен не человек из подворотни, а известный миллиардер. Увидели они друг друга впервые, хотя мистер Каллен уже неделю потерял покой и, видимо, сон. Он всё продумал, но что-то всё напоминает коммерческое предложение, видимо, в мире мистера Каллена всё продаётся и всё покупается. И свои мысли он облёк именно в такую форму, хотя Эдввард прекрасно понимает как ЭТО звучит: "Я знаю, это звучит глупо. Поверь мне, я сам хочу надрать себе задницу, когда слышу слова, слетающие с моих губ. Но также я знаю, что это правильно.Я сделаю так, чтобы это того стоило. Нам нужно, конечно, договориться об условиях, и я дам тебе все, о чем ты только могла мечтать. Для начала, если ты согласишься, то получишь два миллиона долларов после вычета налогов.Еще за каждый год проведенный со мной ты получишь по миллиону. За каждого нашего общего ребенка тебе будут перечислены еще по два миллиона. Ты сможешь использовать эти деньги, как хочешь, если это не будет угрожать тебе, нашему браку или нашим детям. И эти деньги – всего лишь дополнительный бонус. Я также буду ежедневно баловать тебя, предоставляя тебе все, что пожелает твое сердце, или же даря тебе то, что мне захочется... Я искал подходящую женщину, но никто не поразил меня так, как это сделала ты с самого первого мгновения, " Эдвард понимает, что о чувствах Беллы говорить рано, т.к. они только что встретились. Видимо, всё-таки, это любовь, а гормоны Беллы полностью подчинили себе её тело. Неординарная личность этот Эдвард, он прекрасно понимает Беллу, она перед ним как на ладони. Означет ли это, что у них много общего? Мысли беллы :"..Тогда как другая часть моего мозга была готова подписаться на это. Он предлагал все, о чем я только могла мечтать, и даже больше. Я была бы желанной. У меня было бы место, которое я могла бы назвать своим, семья. Я смогла бы получить жизнь, которой никогда себе и не представляла.
Эта часть говорила мне хватать и не отпускать. Он был великолепным, успешным, замечательным, и он выбрал меня, а не кого-нибудь другого. Он хотел меня! Может быть, он даже нуждался во мне. Это было тем, чего я никогда раньше не чувствовала. Эта часть требовала, чтобы я не вела себя, как дура, отбрасывая потрясающую возможность, предоставленную мне жизнью. Мы снова встретились взглядами, на его лице отражалась осторожная надежда. Мои пальцы зачесались от желания сгладить морщинки беспокойства вокруг его глаз. И в этот момент я поняла, что выберу. Я бы дописала: выберу ЕГО.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
Сообщение отредактировал odri - Вторник, 08.01.2013, 01:22 |
| |
| |
| ViktoriaMak |
| ViktoriaMak |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:18 | Сообщение # 470 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус: Offline
|
Большое спасибо за прекрасное продолжение!
Эдвард своими словами ошарашил Беллу. Ну Белка точно попала...
Довольно неожиданное предложение, я предполагала всякое, но точно не думала, что Эдвард предложит Белле брак...ну Эдвард дает...
С нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:19 | Сообщение # 471 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Алиса) И что в этом плохого? giri05003 Ему лет 37, пора. А может ему и сам процесс нравится?
Да я вообще его тут только и защищаю
Предложение, конечно, наглое и дерзкое, но... кто на что учился Каллен - это Каллен, таких больше нет (не считая всех одноименных особей в фф )
Цитата (RobSten_LoVe) Кстати, когда он начал говорить про наследство, меня посетила мысль что он ей хочет оставить деньги свои.
Ой, у меня тоже такая мысля промелькнула, особенно учитывая, что ставочка такая была
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:22 | Сообщение # 472 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Классика, Бунин "Солнечный удар". Мгновенное взаимное притяжение.
Эдвард знает, что он хочет. Он глаз оторвать от нее не может. Он честен, что он хочет ее. Почему не дать им шанс ?
А ведь раньше, в основном, так и выходили замуж. И были прекрасные семьи, и прекрасные дети.
И почему это так сейчас шокирует? Некоторые ходят и по пять лет, и все узнают друг друга. А женятся и не живут, развод. От своей судьбы не уйдешь.
|
| |
| |
| Anabelle_de_Nuit |
| Anabelle_de_Nuit |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:25 | Сообщение # 473 |
 Love.Life.Lyrics.
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Вот без обид, но мне кажется, что не выиграл никто
Эх, как же так? Интуиция подвела ))
Ну, ладно. Ничего. Не выиграл - так не выиграл. Без обид, конечно.  В любом случае, тайная тайна о Необычном предложении теперь раскрыта 
... предложение, от которого Белла не сможет отказаться.
Не ожидала только, что настолько оно получилось обычное для богатого человека типа Э.Калена.
Логично: ему нужны наследники.
Девчонка заинтересовала своей непосредственностью и своим характером.
Но, кстати, она же несовершеннолетняя - какой контракт?
Сколько еще ждать до восемнадцати?
Эдвард, конечно, невозможно прекрасный и сексуальный, но целоваться и обниматься сходу - это смело! Вино, вечер, милая девочка рядом, и простор фантазии ... жаль; мне бы больше понравился Эд, который поскромнее.
Потрясающие главы! Да еще сразу две!
koblyktet, Maria77 , maus , спасибо большое.
"Мир всегда выглядит чуточку светлее, если мы делаем что-то друг для друга, а не для себя."
|
| |
| |
| savage_garden |
| savage_garden |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:30 | Сообщение # 474 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) я вообще его тут только и защищаю
Да,никто не против был бы от такого предложения.Каждая доплатила бы ему за это,кто откажется от Эдварда Каллена.
Но в реале?Вот в чем вопрос.
Ладно,это же фанф.Белла теперь пристроена,будет и стипендия,и дом,и муж,и деньги.
|
| |
| |
| Maria77 |
| Maria77 |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:32 | Сообщение # 475 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1828
Статус: Offline
|
Ох, уже почти утопала спать и не выдержала, заглянула сюда
Девочки, вспомните как с первой главы вы все хвалили и восхищались Беллой: самостоятельная, напористая, умная, ироничная, смелая, находчивая... и далее...
НИЧЕГО не изменилось! В 7 главе Эдвард обрисовал общую картину.
Надеюсь я сильно не спойлерну  если скажу, что от нее последует куча вопросов, уточнений, сомнений. Она умненькая девочка и мудрая не по годам - жизнь заставила.
Так, что давайте читать дальше и вместе наблюдать за их необычной ситуацией
   
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:33 | Сообщение # 476 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
Цитата ( alisanes) кто на что учился Каллен - это Каллен, таких больше нет
Согласна, и мне он здесь нравится. И хотелось бы, чтобы Белла оценила его.
Цитата ( odri) Я бы дописала: выберу ЕГО
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:35 | Сообщение # 477 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Anabelle_de_Nuit) Сколько еще ждать до восемнадцати?
Ей уже есть восемнадцать.
Глава 2
На мой восемнадцатый день рождения у нас состоялся трудный разговор. Он сказал мне, что будет арендовать дом, пока я не окончу школу, но когда в июне срок аренды истечет, он не продлит его.
Цитата (Anabelle_de_Nuit) Ну, ладно. Ничего. Не выиграл - так не выиграл.
Не-не, я ж говорю - не мне решать, это имхастое имхо
Цитата (savage_garden) Но в реале?
Цитата (savage_garden) это же фанф.
Вот и не думаем, что же там, в этом реале
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| Алиса |
| Алиса |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:36 | Сообщение # 478 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
|
|
| |
| |
| alisanes |
| alisanes |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:36 | Сообщение # 479 |
|
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (Maria77) И вопрос про "пробирку" она тоже поднимет (правда немного по другому назовет).
И это правильно
Цитата (Maria77) Так, что давайте читать дальше и вместе наблюдать за их необычной ситуацией
Да мы ж так и делаем
Цитата (Алиса) и мне он здесь нравится.
И мне
Где-то здесь
Потому что Роб.
|
| |
| |
| vishenca |
| vishenca |
Дата: Вторник, 08.01.2013, 01:37 | Сообщение # 480 |
|
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
|
Цитата (alisanes) Да я вообще его тут только и защищаю Предложение, конечно, наглое и дерзкое, но... кто на что учился Каллен - это Каллен, таких больше нет (не считая всех одноименных особей в фф )
да влюбился он...а сказать прямо ещё не может, потому как...сам толком не понял этого, а потом...сидит в своей золотой клетке, кладоискательницы вокруг одни кружат, сказал же, что был у него опыт неудачный, обжёгся, вот теперь на воду дует ...предложения придумывает...неделю мужик не может ни о чём другом думать, как только о ней, и это только раз голос услышал...всё будет хорошо! Белла у нас тоже не промах, давайте верить в неё! |
| |
| |
