Вход Регистрация
Полюби себя, или Внешность не главное - Страница 45 - Форум
/ Полюби себя, или Внешность не главное - Страница 45 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Полюби себя, или Внешность не главное (Цель: сбросить 70 фунтов. Награда: её личный тренер)
Полюби себя, или Внешность не главное
Sonea
Sonea Дата: Понедельник, 18.04.2011, 11:31 | Сообщение # 1
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
 





Разрешение: for author
Переводчик: Sonea Veritas, amberit [Ауттейк. Часть 2]
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: M (18+)
Пейринг: Edward/Bella
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.

Саммари: Цель – сбросить 70 фунтов; награда – одна жаркая ночь с её личным тренером.
Когда Беллу из-за лишнего веса бросает муж, она решает похудеть с помощью Эдварда Мейсена. То, что начиналось, как небольшая месть перерастает в нечто намного большее.


Статус: Закончен Перевод: закончен

Эксклюзивно для сайта Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!


За обалденную обложку благодарим robert




От автора:
История написана от третьего лица, чтобы избежать раздражающего POV в главах. И не ждите любви с первого взгляда или электрических разрядов в их первую встречу (в конце концов, на них будут кроссовки на резиновой подошве ;)

От переводчика:
Эта история забралась мне под кожу и отказывается отпускать, поэтому хочу поделиться ею с вами.
Иду в обход и начинаю переводить без разрешения (хоть и зарекалась больше этого не делать) для моей подруги Юлечки, которой я уже давно упорно, но безрезультатно пытаюсь внушить одну простую истину. Меня она не слушает, так может она услышит Эдварда?

Содержание:

Глава 1. Мерзкая Правда
Глава 2. В Каком Смысле ОН?
Глава 3. Итак, Мы Встретились Вновь
Глава 4. Никогда Не Соглашусь На Встряску
Глава 5. Первая Десятка и Новый Работник
Глава 6. Мячик Для Йоги
Глава 7. Солнце, Стычка и Песня
Глава 8. КУДА Ты Переезжаешь?
Глава 9. Борцовка в Облипку и Стояк
Глава 10. Смысл, Скрытый За Покачиванием Мизинца
Глава 11. Откровения в Раздевалке
Глава 12. Не Связывайся с ПМС
Глава 13. Ещё Не Всё Потеряно
Глава 14. Боль Так Приятна
Глава 15. Шагаем в Ногу
Глава 16. Признания на Парковке
Глава 17. Разрушая Барьеры
Глава 18. А сразу после...
Глава 19. Грязные разговоры: Сделано!
Глава 20. Дьявольский План
Глава 21. Дружеские Посиделки, Стена и Недоразумение
Глава 22. Скелеты в Шкафу на Чердаке
Глава 23. Зеленоглазый Монстр
Глава 24. Ночь Первых…
Глава 25. Непредвиденное Меховое Затруднение
Глава 26. ШпЫон Идёт в Разведку
Глава 27. На Этот Раз Всерьёз
Глава 28. Предсказуемый Исход
Глава 29. Впадая в Отчаяние
Глава 30. Время Плакать
Глава 31. Её Растерзанное Сердце
Глава 32. Возродимся из Пепла
Глава 33. Вернуться к Началу
Глава 34. Укрепление позиций
Глава 35. Шёлковые Шарфы и "Инопланетянин"
Эпилог
Мы - семья. Ауттейк Часть 1 Часть 2


Дополнительные материалы:



Сообщение отредактировал Sonea - Вторник, 02.07.2013, 19:25
 
Sonea
Sonea Дата: Понедельник, 14.11.2011, 12:05 | Сообщение # 881
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Sweet_killer,
Quote (Sweet_killer)
*что-то я сегодня очень сентиментальная*
это ведь неплохо ))))

Quote (Sweet_killer)
Мне ужасно хочется увидеть продку
она в процессе, хоть и медленном )))

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
nats
nats Дата: Понедельник, 14.11.2011, 17:32 | Сообщение # 882
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Sonea, наконец-то я добралась до твоего Тренварда. Ну... слов нет вообще... Просто крышесносный феерверк! Так и хочется сказать: ДАЕШЬ ВСЕМ ПО ТРЕНВАРДУ!!!!!!! bokseri fund02036 girl_flag_of_truce
И это его в конце: "Тебе понравилось?" - только Тренвард мог так сказать после такого секса. giri05003 Шоб Белла не волновалась, так сказать.
Спасибо за умопомрачительный перевод таких нежных моментов! lovi06015
 
@ева@
@ева@ Дата: Вторник, 15.11.2011, 11:04 | Сообщение # 883
Я ПОМНЮ Я ГОРЖУСЬ!
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Статус: Offline
Sonea, привет, прочитала первую главу и меня зацепило, история очень интересная! Белка совершенно не толстая ,она просто пышечка,а ее муж мудак! Да и друзья подкочали, нет что бы ей глаза на него открыть, они просто молча наблюдали как ее жизньпроходит мимо...эх...
Еще не совсем понела сколько ей лет?
так что если ни кто не против я в ПЧ!*убежала читать дальше*



если бы мы с Робом были кроликами,то с лева это я =)))))
 
Эйтери
Эйтери Дата: Среда, 16.11.2011, 19:15 | Сообщение # 884
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
отличный фанф, прочитала с удовольствием, Белла мне здесь нравится, подзапустила она себя, конечно, за время жизни в браке, но она молодец, что решила взяться за себя. а с таким тренером она быстро управится, счас они ещё и регулярные доп. физические нагрузки в постели подключат и вообще всё будет ок. Муженёк у неё редкий мерзавец, тут ничего не скажешь. Спасибо за прекрасный перевод.
 
Sonea
Sonea Дата: Четверг, 17.11.2011, 19:17 | Сообщение # 885
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
nats,
Quote (nats)
наконец-то я добралась до твоего Тренварда.
главное, что не в ущерб куполу ))))))

Quote (nats)
И это его в конце: "Тебе понравилось?" - только Тренвард мог так сказать после такого секса. Шоб Белла не волновалась, так сказать.
это он поскромничал giri05003 понравилось не то слово, причём не только Белле... тут на форуме впору филиал пожарной части открывать giri05003
Наташ, спасибо большое за комментарий! lovi06015

@ева@,
Quote (@ева@)
привет, прочитала первую главу и меня зацепило, история очень интересная!
чему я очень рада, располагайся удобней ))))

Quote (@ева@)
Белка совершенно не толстая ,она просто пышечка,а ее муж мудак!
так... диагнозы расставлены, осталось назначить лечение giri05003

Quote (@ева@)
Да и друзья подкочали, нет что бы ей глаза на него открыть, они просто молча наблюдали как ее жизньпроходит мимо...эх...
ой, только не надо обвинять друзей, они у неё замечательные. Джеймс не всегда был козлом, когда-то им было очень хорошо вместе. Кроме того друзья должны поддерживать, каким бы ни был выбор, а поливать грязью и уговаривать бросить это неправильно.

Quote (@ева@)
Еще не совсем понела сколько ей лет?
Белле -35 лет, а Эдварду - 28
Спасибо за комментарий! lovi06032

Эйтери,
Quote (Эйтери)
прочитала с удовольствием, Белла мне здесь нравится, подзапустила она себя, конечно, за время жизни в браке,
с кем не бывает... муж поспособствовал... ссоры, скандалы, упрёки - вот и заедала обиды сладким.

Quote (Эйтери)
а с таким тренером она быстро управится, счас они ещё и регулярные доп. физические нагрузки в постели подключат и вообще всё будет ок
о, да )))) доп.нагрузки у них будут что надо ))))
Спасибо за комментарий, очень рада видеть в ПЧ! lovi06032

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
@ева@
@ева@ Дата: Пятница, 18.11.2011, 01:00 | Сообщение # 886
Я ПОМНЮ Я ГОРЖУСЬ!
Группа: Проверенные
Сообщений: 310
Статус: Offline
Sonea,
Ну все я у тебя прописалась *удобно разволилась в кресле* ,спасибо)
я не обвиняю,согласна поливать грязью не к чему бы не привело, но и молча наблюдать за тем как разрушают твоего друга я бы не смогла, да и он им ведь с самого начала не нравился .
Ох уже и лечечение есть и зовут его ЭДВАРД!



если бы мы с Робом были кроликами,то с лева это я =)))))
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Пятница, 18.11.2011, 12:41 | Сообщение # 887
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Классный фф!!! dance4
Что-то новенькое, герои в новых образ так, сказать :)))
Белле, прям надо Джеймсу сказать спасибо, что он её бросил, зато она нашла какого мужчину good
Который избавит её от всех комплексов, от лишнего веса, и вообще будет её боготворить!!!! :)
В общем, они очень подходят друг другу, такие классные obozhau
Спасибо за перевод!!!! lovi06032
 
Sonea
Sonea Дата: Пятница, 18.11.2011, 21:48 | Сообщение # 888
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
@ева@,
Quote (@ева@)
я не обвиняю,согласна поливать грязью не к чему бы не привело, но и молча наблюдать за тем как разрушают твоего друга я бы не смогла, да и он им ведь с самого начала не нравился .
они и не скрывали, что не любят Джеймса... Белла знала об этом и сама старалась не наговаривать на мужа, чтобы и без того не накалять отношения между ними. Что уж теперь, главное, что у Беллы начался новый этап в жизни, да ещё какой )))
Спасибо за комментарий здесь и под главами )))

ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Что-то новенькое, герои в новых образ так, сказать :)))
в новых и очень необычных, меня эта история очень зацепила )))

Quote (ღАлаяღ)
Белле, прям надо Джеймсу сказать спасибо, что он её бросил, зато она нашла какого мужчину Который избавит её от всех комплексов, от лишнего веса, и вообще будет её боготворить!!!! :)
Это точно, нет худа без добра ))))
Добро пожаловать в читатели! lovi06032

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Суббота, 19.11.2011, 00:00 | Сообщение # 889
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Sonea,

Quote (Sonea)
меня эта история очень зацепила )))

Меня тоже, уже так хочется узнать, что же у них дальше будет, особенно после того, что было между ними в последней главе JC_flirt
Quote (Sonea)
Добро пожаловать в читатели!

Спасибо, я теперь тут задержусь, пока не "погуляю" на свадьбе Эдварда с Беллой fund02002

Да, меня вот какой интересует вопрос: во сколько поженились Белла с Джеймсом? А то они прожили вместе 20 лет в браке, а Белле сейчас 35, это что получается она за него вышла в 15 лет?
 
NOVOLUNIE
NOVOLUNIE Дата: Суббота, 19.11.2011, 16:25 | Сообщение # 890
с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 120
Статус: Offline
girl_blush2



ПРИГЛАШАЮ ПРОЧИТАТЬ "ПИРАТКА"
 
Владка
Владка Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 01:48 | Сообщение # 891
с надеждой
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
Sonea, спасибо за такой чудесный перевод и возможность насладиться этой историей!
Я только что за несколько часов проглотила все главки, даже не разу не заскучав. История читается на лету!
Ах, очень актуальная тема!! Я сама часто думаю, что "полная", хотя на самом деле у меня нормальный вес, но все арвнохочется быть немого легче и привлекательней!
Белла пример мужества. Думаю ее история поможет мневзять ебя в руки и скинуть несколько кило на досуге dance4 dance4 dance4
Эдвард в этой истории такой потрястный. Обычный парень. Не засранец, не плейбой ( я не имею в виду внешний вид) ,он так относиться к Белле..я завидую.Жду с нетерпением новую главу.
Теперь у тебя на одного читателя больше)
 
case
case Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 11:06 | Сообщение # 892
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
Sonea, привет, Иринка!
Вот и я у тебя в гостях! fund02016
На самом деле я сейчас сама мало, что читаю по СС... Но мимо этой истории, которую хвалили многие, я просто не могла пройти. И вот результат - я не могла оторваться!
Хочу сказать тебе огромное спасиоб за такую жизненную историю! Может, она даст многим сомневающимся из-за своей внешности девушкам стимул к совершенствованию себя. Ведь это очень сложно - должна быть колоссальная сила воли - но результат всегда того стоит. Ведь если ты не нравишься себе - то и другие будут воспринимать тебя так же! Вас должно устраивать ваше тело - всегда разум должен быть в гармонии с внешней оболочкой. И поверьте мне, многие мужчины действительно любят пышных барышень - чтобы так сказать, было за что подержаться))) girl_blush2 Но если вас это не устраивает... Значит... ЗНачит, мои хорошие, дерзайте! и никогда не опускайте руки! Вы - самые лучшие - не забывайте об этом!
Я вот тоже не эталон и мне самой следует похудеть... И я стараюсь... Правда в силу обстоятельств мне нельзя заниматься физической нагрузкой - кроме плавания. Поэтому у меня процесс идет несколько медленнее... Но дело идет)))
Конечно ,не многим из нас посчастливится встретить такого вот Эдварда, но вы должны хотель измениться не ради кого-то, а ради себя!
Я горжусь Беллой - она нашла в себе силы. Конечно, я понимаю, как ей приходилось нелегко перед Эдвардом, но она справилась - срывалась раз, но все равно смогла взять себя в руки. Одна Джейн сколько вымотала ей нервы - сколько раз она могла забить на все и вновь погрузится в жалость к себе и затарить холодильник всеми этими вредными вкусностями. Но она сделала это лишь раз. А во второй, Слава Богу, Эдвард показал ей, какая она красивая. girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
Ну, про Эдварда наверное здесь уже говорили очень много. Я им восхищаясь, как и всегда. Я вообще читаю только те истории ,где можно только им восхищаться, так что без комментариев. Мне просто очень понравилось, как но приходил к своим чувствам. Если встречают по одежке - провожают по уму, то тут как раз все наоборот)))
Он сначала понял, насколько Белла исключительна внутри, а потом уже воспылал к ней и страстью. И это здорово!
Иринка, спасибо тебе еще раз за такую чудесную и поучительную историю! ЭТо великолепно, потому что здесь Белла обычная женщина, каких много. И ее история дает надежду, что все будет хорошо, и что каждый может найти свое счастье!
Целую тебя! lovi06015 lovi06015 lovi06015 lovi06032

Нет животным тра**фикам!!!
Да историям об отношениях Людей!!!
 
Sonea
Sonea Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 11:09 | Сообщение # 893
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
Меня тоже, уже так хочется узнать, что же у них дальше будет, особенно после того, что было между ними в последней главе
перевод новой главы в активном процессе, вдохновение и желание хлещет через край, а вот времени порой не хватает. =)))

Quote (ღАлаяღ)
Да, меня вот какой интересует вопрос: во сколько поженились Белла с Джеймсом? А то они прожили вместе 20 лет в браке, а Белле сейчас 35, это что получается она за него вышла в 15 лет?
Белла вышла замуж в 20 лет. В тексте пояснялось, что они вместе (имеется в виду встречались) - 20 лет, а вот в законном браке состояли 15 лет.

NOVOLUNIE, надеюсь, уже скоро появится новая глава )))

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Twi-hard_♥RobSten♥
Twi-hard_♥RobSten♥ Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 11:53 | Сообщение # 894
Allāhu Akbar!
Группа: Проверенные
Сообщений: 9165
Статус: Offline
Quote (Sonea)
перевод новой главы в активном процессе,

ждем dance4 dance4 dance4


Кристен-часть мира Роба;Роб-часть мира Кристен.Независимо от расстояния и времени,проведенного вдалеке-они всегда возвращаются только друг к другу.©angelsslave
 
Sonea
Sonea Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:21 | Сообщение # 895
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Владка,
Quote (Владка)
Я только что за несколько часов проглотила все главки, даже не разу не заскучав. История читается на лету!
на самом деле очень приятно это слышать =)))

Quote (Владка)
Ах, очень актуальная тема!! Я сама часто думаю, что "полная", хотя на самом деле у меня нормальный вес, но все арвнохочется быть немого легче и привлекательней!
я думаю у всех в тот или иной момент возникали такие мысли, главное только не доходить до фанатизма, ведь зачастую дело в нашей голове, а не теле ))))

Quote (Владка)
Эдвард в этой истории такой потрястный. Обычный парень. Не засранец, не плейбой ( я не имею в виду внешний вид) ,он так относиться к Белле..я завидую.
Это точно... он уже неоднакратно поражал всех нас, и за нимна форуме уже даже очередь выстроиться успела giri05003 =))))

Quote (Владка)
Теперь у тебя на одного читателя больше)
располагайся, очень рада видеть в читателях! Спасибо большое за комментарий! lovi06032

case,
Quote (case)
привет, Иринка!
Вот и я у тебя в гостях!
привет, Галочка! Не представляешь, как я приятно удивлена и безумно рада тебя видеть! Я даже не ожидала fund02016 .

Quote (case)
На самом деле я сейчас сама мало, что читаю по СС... Но мимо этой истории, которую хвалили многие, я просто не могла пройти. И вот результат - я не могла оторваться!
в таком случае мне вдвойне приятно, что ты решилась заглянуть в именно мою тему, я и сама просто не могла отлепиться от экрана, начав когда-то читать, хотя до этого постоянно обходила эту историю стороной, думая, что здесь сплошной секс и никакого сюжета, но как оказалось... обложка обманчива ))))

Quote (case)
Хочу сказать тебе огромное спасиоб за такую жизненную историю! Может, она даст многим сомневающимся из-за своей внешности девушкам стимул к совершенствованию себя. Ведь это очень сложно - должна быть колоссальная сила воли - но результат всегда того стоит. Ведь если ты не нравишься себе - то и другие будут воспринимать тебя так же! Вас должно устраивать ваше тело - всегда разум должен быть в гармонии с внешней оболочкой
я очень на это надеюсь, поскольку у меня у самой есть очень сомневающаяся подруга, и мне ужасно хочется доказать ей правдивость твоих слов и слов Эдварда " Что пока она не придёт в гармонию с собой внутри, её никогда не устроит то, что снаружи". Полюбить себя такой, какая есть безумно сложно, но стоит того. Иногда нам в этом нужна постороняя помощь и поддержка, и в случае Беллы только друзей недостаточно - нужен мужчина, любимый мужчина.

Quote (case)
Я вот тоже не эталон и мне самой следует похудеть... И я стараюсь... Правда в силу обстоятельств мне нельзя заниматься физической нагрузкой - кроме плавания. Поэтому у меня процесс идет несколько медленнее... Но дело идет)))
медленно, но верно ))) Самое главное настрой, а если чего-то очень сильно хочешь оно обязательно исполнится )))

Quote (case)
Я горжусь Беллой - она нашла в себе силы. Конечно, я понимаю, как ей приходилось нелегко перед Эдвардом, но она справилась -
особенно учитывая, что он ей сразу понравился. Ей каждый день приходилось преодолевать себя и смущение от того, что он видел её в таких нелицеприятных ситуациях. Я даже не уверена смогла бы так же или нет.

Quote (case)
Но она сделала это лишь раз. А во второй, Слава Богу, Эдвард показал ей, какая она красивая.
только результат придётся закрепить girl_blush2 много. И во всех смыслах, потому как неуверенность Беллы будет порой возвращаться, куда уж без этого ))) Поэтому терпением Эдварду всё равно придётся запастись ))

Quote (case)
Мне просто очень понравилось, как но приходил к своим чувствам. Если встречают по одежке - провожают по уму, то тут как раз все наоборот)))
Он сначала понял, насколько Белла исключительна внутри, а потом уже воспылал к ней и страстью.
мне тоже это очень понравилось, именно так очень часто и происходит в жизни. В фанфикшине не много таких историй, обычно всегда "увидел-обалдел" и "тонкая талия, стройные ножки, красота неописуемая" ( я конечно ничего против не имею girl_blush2 сама читаю, и даже перевожу такие истории) но порой хочется почитать и о другом, о медленном зарождении чувств и о вполне реальных проблемах с самооценкой.

Quote (case)
Иринка, спасибо тебе еще раз за такую чудесную и поучительную историю! ЭТо великолепно, потому что здесь Белла обычная женщина, каких много. И ее история дает надежду, что все будет хорошо, и что каждый может найти свое счастье!
Я на это очень надеюсь, ведь бывает, что такие истории наоборот производят обратный эффект, и кто-то угрюмо решает, мол, хорошо, да неправда, в жизни так не бывает. Так что будем вместе возрождать в людских сердцах надежду =)))

Галочка, спасибо тебе огромное за комментарий - и здесь, и под главами. Я очень-очень рада видеть тебя в читателях! Для меня это приятный сюрприз!! Целую тебя! lovi06015 fund02016 lovi06015

Добавлено (20.11.2011, 12:21)
---------------------------------------------
Twi-hard_♥RobSten♥,

Quote (Twi-hard_♥RobSten♥)
ждем
вчера еле заставила себя остановиться, потому что с утра на работу, на дворе ночь, а клавиатура уже дымится giri05003

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 13:59 | Сообщение # 896
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Sonea,

Quote (Sonea)
Белла вышла замуж в 20 лет. В тексте пояснялось, что они вместе (имеется в виду встречались) - 20 лет, а вот в законном браке состояли 15 лет.

А, ясненько, видимо упустила этот момент
 
case
case Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 14:59 | Сообщение # 897
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 27
Статус: Offline
Sonea,
Quote (Sonea)
я и сама просто не могла отлепиться от экрана, начав когда-то читать, хотя до этого постоянно обходила эту историю стороной, думая, что здесь сплошной секс и никакого сюжета, но как оказалось... обложка обманчива

Вот и я сама уже устала от подобных фиков на тему сплошного секса Эдварда и Беллы... Будто этим двои больше заняться нечем fund02002
Quote (Sonea)
Иногда нам в этом нужна постороняя помощь и поддержка, и в случае Беллы только друзей недостаточно - нужен мужчина, любимый мужчина.

Я бы даже сказала ,что тут никак без этого - в смысле без друзей и любимого. Они - основная поддержка против таких вот Джеймсов и Джейн
Quote (Sonea)
Ей каждый день приходилось преодолевать себя и смущение от того, что он видел её в таких нелицеприятных ситуациях. Я даже не уверена смогла бы так же или нет.

вот-вот! Я бы тоже ,наверное, потребовала только девушку)))
Quote (Sonea)
именно так очень часто и происходит в жизни.

У меня так было с мужем - мы были сначала очень хорошими друзьями. Я была знакома с его девушкой... Потом у него были другие ,как и у меня. А вдруг потом как-то хот и все.. ЗАвертелось girl_blush2 Но я бы никогда не подумала, дружа с ним, что выйду за него замуж... А теперь - он самый лучший для меня JC_flirt
Quote (Sonea)
Я на это очень надеюсь, ведь бывает, что такие истории наоборот производят обратный эффект, и кто-то угрюмо решает, мол, хорошо, да неправда, в жизни так не бывает.

Ну как сказать ,не бывает. Вот если бы она вдруг ему сразу понравилась в таком вот состоянии... ИЛи скинула бы все сразу за месяц.. Тогда конечно, можно сказать, что так не бывает JC_flirt А тут все очень хорошо. Только не у всех на самом деле такой тренер JC_flirt вот и все, с чем тут можно поспорить - наличие Эдварда
Quote (Sonea)
Я очень-очень рада видеть тебя в читателях! Для меня это приятный сюрприз!! Целую тебя!

Спасибочки! Теперь я тут задержусь.. А кстати, сколько еще глав? lovi06015 lovi06015 lovi06015

Нет животным тра**фикам!!!
Да историям об отношениях Людей!!!
 
abrakadabra
abrakadabra Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 15:35 | Сообщение # 898
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
Жду главу! 1_012

Нам не нужна была слава и золотые карточки,
Мы просто любили и светились, как лампочки,
Ты как с другой планеты, ни на кого не похожа,
Я говорю о тебе, и у меня мурашки по коже.

Мы всегда оставались собою, чему я так рад.
Мы простые ребята, а не Бони и Клайд.
Думаем друг о друге, радуемся, что живём,
Как невидимки, трещинки на лобовом.
 
Sonea
Sonea Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 20:36 | Сообщение # 899
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
А, ясненько, видимо упустила этот момент
немудренно, уж там бьыло из-за чего упустить =))))

case,
Quote (case)
Вот и я сама уже устала от подобных фиков на тему сплошного секса Эдварда и Беллы... Будто этим двои больше заняться нечем
как оказалось есть чем )))

Quote (case)
У меня так было с мужем - мы были сначала очень хорошими друзьями. Я была знакома с его девушкой... Потом у него были другие ,как и у меня. А вдруг потом как-то хот и все.. ЗАвертелось Но я бы никогда не подумала, дружа с ним, что выйду за него замуж... А теперь - он самый лучший для меня
Ох, это романтично ))) Как всегда, оказывается то, что нам нужно - совсем рядом... на расстоянии вытянутой руки, даже далеко искать не надо ))

Quote (case)
А тут все очень хорошо. Только не у всех на самом деле такой тренер вот и все, с чем тут можно поспорить - наличие Эдварда
что правда то правда, Эдвард тут неподражаем и не только в качестве тренера ))))

Quote (case)
Спасибочки! Теперь я тут задержусь.. А кстати, сколько еще глав?
fund02016 всего в фике 36 глав, то есть нам осталось чуть больше половины, есть ещё чем полакомиться)))) lovi06015

abrakadabra,
Quote (abrakadabra)
Жду главу!
=))))))) как всегда маякну )))

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Эйтери
Эйтери Дата: Понедельник, 21.11.2011, 09:17 | Сообщение # 900
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
Quote (Sonea)
с кем не бывает... муж поспособствовал... ссоры, скандалы, упрёки - вот и заедала обиды сладким.

так я, наоборот, её прекрасно понимаю, сама такая была, запустила себя по самое не хочу, но потом прям как она нашла в себе силу воли :) скинула 17 кило и сразу жизнь стала приятнее :) правда муж у меня не козёл fund02002 пока вроде
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Полюби себя, или Внешность не главное (Цель: сбросить 70 фунтов. Награда: её личный тренер)
Поиск: