Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 14:16 | Сообщение # 303
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение.Как оказалось не везло Эдварду в любви.И это объясняет его решение отказаться от женщин и принять обед безбрачия. Но то как реагирует на Беллу похоже не долго он будет придерживаться своего обеда.И снимит все свои запреты.
Дата: Воскресенье, 24.11.2013, 22:01 | Сообщение # 304
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Девочки,спасибо за главу!!! Жалко Эдварда, не везло с женщинами.С Лорен все ясно,а вот что Таня натворила? Элис-хитрюга. Жду действий Беллы,Эдвард точно сломается. Когда же их фантазии превратятся в реальность.
У Беллы определенно новый этап в жизни - она приобретает не только уверенность в себе и строит далеко идущие планы на Эдварда, у нее появились друзья, которые скорее всего скоро станут настолько близкими, что будут считать ее членом своей семьи. И вновь она демонстрирует свои кулинарные и не только таланты перед Эдвардом))) Теперь образы Беллы и ее умопомрачительных чулок будут преследовать несговорчивого шефа круглосуточно))) Спасибо за новую главу!
Забавно читать про внутреннюю борьбу Эдварда с самим собой. Белла молодец, правильно себя ведет, очень интересно посмотреть на процесс соблазнения сексуального повара. Спасибо большое за главу.
Отличная глава! Белла превратилась в охотницу, а Эдвард в дичь Интересно было узнать истории Розали и Эммета, Элис и Джаспера. Думаю проблемы с Джеймсом еще впереди Спасибо за продолжение
Эдвард сопротивляется:) Сильно сопротивляется:) Но устоит ли он перед Беллой, если она решила свести его с ума и уступить своим принципам?!:) Думаю, он не сможет устоять:) Спасибо за главу!:)
Спасибо большое за новую главу и маячок! Кажется, что все сговорились против Эдварда. Приятно удивляет сама Белла, так охотно она подыгрывает Элис и Роуз. Очень интересно, как долго еще сможет Эдвард противостоять соблазну? Может белое бикини и станет его "погибелью" С нетерпением жду продолжения!
Эдвард сопротивляется:) Сильно сопротивляется:) Но устоит ли он перед Беллой, если она решила свести его с ума и уступить своим принципам?!:) Думаю, он не сможет устоять:)
Lynx, спасибо большое за главку, страсти между Беллой и Эдом накаляются да и Белла молодей, без боя не сдаётся какая необычная история знакомства у Эл и Джаспера, а вот история знакомства Роуз и Эммета немного грустная, но всё кончилось хорошо и это здорово они хорошо посидели все на позднем завтраке жду продолжения
Спасибо за главу. Замечательный девичник получился. Белла приобрела новых друзей. А ещё любовь. Думаю Эдвард долго не продержится. Тем более Белла решила действовать. Жду девичник. Думаю и он для Эдварда не пройдёт просто так. Жду проду.
Игривая Белла? Это будет здорово!!! Каллен, твои шансы снизились в половину Что-то мне подсказывает, что Белла не просто так оказалась в офисе Элис и поправляла там свои чулки