Dear Authors. The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers.
Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер:все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - PeppahLouie
Рейтинг:NC-17(Предупреждение: присутствуют нецензурные выражения, детальное описание сцен сексуального характера)
Саммари:Недавно овдовевшая Белла переезжает в Сиэтл, чтобы начать новую жизнь. Возобновив общение со своей подругой Элис, Белла так же знакомится с ее братом, шеф-поваром Эдвардом Калленом, который вот уже как два года живет, приняв обет безбрачия. Что произойдет, когда Эдвард почувствует неудержимое сексуальное влечение к новой привлекательной Белле?
Статус:оригинал - завершен, перевод - в процессе
От переводчика:Очень захотелось поделиться с вами этой интересной историей. Сюжет довольно необычен (на мой взгляд ), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
ПЧ
Теперь благодарностями за маячки можно засыпать ЯночкуYana1907 Спасибо ей огромное за помощь!!!
Дата: Понедельник, 02.12.2013, 21:13 | Сообщение # 342
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1013
Статус: Offline
Хм, думаю Белла выбрала правильную тактику по завоеванию Эдварда. Если бы действовала в открытую, то, возможно, только спугнула бы его, а так... Незаинтересованность в нем как в мужчине, а только как в друге, но при этом "невинные" прикосновения и фразочки, а также так удачно появившийся Майк, взорвут скоро мозг Эдварда от ревности и гормонов В общем, с нетерпением жду продолжение мучений этого монаха Lynx, Анка72, благодарю за перевод этой главы
Дата: Понедельник, 02.12.2013, 22:33 | Сообщение # 343
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаSofie ()
Хм, думаю Белла выбрала правильную тактику по завоеванию Эдварда. Если бы действовала в открытую, то, возможно, только спугнула бы его, а так... Незаинтересованность в нем как в мужчине, а только как в друге, но при этом "невинные" прикосновения и фразочки
Дата: Вторник, 03.12.2013, 00:45 | Сообщение # 344
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
Здоровая конкуренция Эду не помешает!!1 пусть и дальше убеждает себя, что с Беллой они просто друзья и он не заводит отношения!! спасибо! потрясающая глава!
Дата: Вторник, 03.12.2013, 06:26 | Сообщение # 345
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Вот, девчонки молодцы! Отличный слаженный тандем, по завоеванию расположения Калена!!! И Майк вовремя появившись просто играет им на руку! Ревность и чувство собчениства, в конечном итоге, "задушат" Эдварда и он не сможет противостоять судьбе, в лице Беллы!:) Но думаю до этого момента, мы увидим множество уловок, красивых нарядов и пикантных сцен! Lynx, Спасибо, за интереснейшую главу, оооооо и аромат курицы по-индийски буквально исходил из монитора!) С нетерпением жду продолжения!
Дата: Вторник, 03.12.2013, 07:25 | Сообщение # 346
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 353
Статус: Offline
Как вовремя появился Майк! Лучше и не придумаешь))) Эдвард оказывается собственник и отчаянный ревнивец))) Вперед, Белла! еще немного и шеф свалится спелым яблоком к твоим ногам))) Спасибо за главу!
Дата: Вторник, 03.12.2013, 11:31 | Сообщение # 347
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаஐLeno4kaஐ ()
Здоровая конкуренция Эду не помешает!!
она вообще всем мужчинам полезна!!!
ЦитатаМурлыська ()
Вот, девчонки молодцы! Отличный слаженный тандем, по завоеванию расположения Калена!!!
а представь что будет, когда к этому тандему еще и парни присоединятся
ЦитатаМурлыська ()
Но думаю до этого момента, мы увидим множество уловок, красивых нарядов и пикантных сцен!
несомненно!! Все самое интересное еще впереди Сари на картинке просто суперское!!! Даже лучше чем автор предложил Не знаю правда кто-нибудь смотрит в доп.материалы
ЦитатаМурлыська ()
Lynx, Спасибо, за интереснейшую главу, оооооо и аромат курицы по-индийски буквально исходил из монитора!)
Эх, я так слюной исходила, когда переводила эту сцену. Так хотелось вместе с ними все это попробовать
Цитатаkiki080 ()
Вперед, Белла! еще немного и шеф свалится спелым яблоком к твоим ногам)))
Дата: Вторник, 03.12.2013, 13:01 | Сообщение # 348
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4280
Статус: Offline
Эдя, Эдя. Вроде умный дельный парень. Ресторан крутой у него, уважаемый кок,а дурят его девки,как пацана зеленого. Вот что бывает, когда сперма от избытка в мозг приливает И нервы уже не к черту.чуть поставщику руку не сломал. как он гусей то тебе будет щипать? ваще себя не контролирует. чую, скоро начнет срываться на всех, а там уже может и потихоньку терять контроль. Инна, огромное спасибо за перевод. Тане - за помощь. И запахи и напряжение, все присутствуе. Супер кайф
ЦитатаLynx ()
а представь что будет, когда к этому тандему еще и парни присоединятся
а они присоединятся? ой бедный Эдя, ему и так стеба выше крыши, а тутваще наверно поедет головой
Дата: Вторник, 03.12.2013, 20:56 | Сообщение # 353
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Некоторым мужчинам просто необходим волшебный пендаль, чтобы они пришли в себя... Судя по всему, у Беллы и Элис с Розали в запасе есть коробочка этого замечательного лекарства...
Дата: Вторник, 03.12.2013, 22:39 | Сообщение # 356
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Lynx, Анка72, большое спасибо за новую главу! Элис молодец – она очень хорошо изучила своего брата и может предсказать каждый его шаг. Белле помог её совет, а Эдвард когда начал объяснять Белле, что не заинтересован в каких либо отношениях с женщинами не ожидал, что она обрадуется его заявлению. Хотелось бы посмотреть на его лицо в этот момент, когда он буквально потерял дар речи от её реакции. В эту игру можно играть вдвоём и неизвестно, кто будет проигравший, а кто победитель. Как бы Эдвард Каллен не относился к браку, всё же его мужское эго привыкло к женскому вниманию, а Белла, будто нарочно вознамерилась считать его своим другом и братом лучшей подруги. Эдвард проглотил свою же собственную пилюлю, а его обет безбрачия обернулся против него самого. Если учесть, что Белла не обделена вниманием к ней мужчин, то Эдварду придётся довольно часто сходить с ума от ревности, и раз уж он сам решил держать девушку на расстоянии, найдётся много желающих вместо него, да и тот же Майк Ньютон продемонстрировал свой интерес к ней. А Эдварду и дальше придётся довольствоваться рукой и холодным душем, пока он не поймёт, что они с Беллой созданы друг для друга. Жду продолжение!
Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
Дата: Вторник, 03.12.2013, 23:10 | Сообщение # 357
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и оповещение.План девочки придумали бесподобный по завоеванию Эдварда.Правильная тактика,а вот если она пошла на прямую и не скрывала своих чувств к нему то скорей бы оттолкнул ее.А тут сразу весь фейрверк противоречий чувств,ревность да и собственность по отношению к ней сыграет им на руку.Да и Майк появился вовремя.Ревность его задушит и он не сможет сопротивляться своим чувствам.
Дата: Вторник, 03.12.2013, 23:28 | Сообщение # 358
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 729
Статус: Offline
ЦитатаElena_Aleksandrovna ()
Ревность мощная штука
Это точно!!!
ЦитатаNiki666 ()
Хотелось бы посмотреть на его лицо в этот момент, когда он буквально потерял дар речи от её реакции.
и мне бы хотелось
ЦитатаNiki666 ()
Как бы Эдвард Каллен не относился к браку, всё же его мужское эго привыкло к женскому вниманию, а Белла, будто нарочно вознамерилась считать его своим другом и братом лучшей подруги. Эдвард проглотил свою же собственную пилюлю, а его обет безбрачия обернулся против него самого.
а с ним по-другому то никак!!!
ЦитатаNiki666 ()
А Эдварду и дальше придётся довольствоваться рукой и холодным душем
Привет! Только-только зашла, а бедняжку Эда мне уже жалко! Никогда не понимала, зачем мужчины ТАК над собой издеваются. Ну, надо с этим разбираться! Пойду читать вторую главу!
), здесь помимо развития отношений между главными героями - отнюдь не простыми, ведь Эдвард так просто не отступится от своего решения придерживаться целибата - присутствует и немного экшена, детектива, юмора, ну и, конечно, драмы. Очень надеюсь, что вам понравится!!!
в нем как в мужчине, а только как в друге, но при этом "невинные" прикосновения и фразочки, а также так удачно появившийся Майк, взорвут скоро мозг Эдварда от ревности и гормонов 
В общем, с нетерпением жду продолжение мучений этого монаха 
