|
Декларация независимости, или Чувства без названия
|
|
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Вторник, 10.07.2012, 22:44 | Сообщение # 1 |
 Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
    Шикарная обложка от нашего профи своего дела Дашулич
Оригинальное название: Emancipation Proclamation
Автор:kharizzmatik
Разрешение на размещение перевода: ЕСТЬ! Скрин находится у LeaPles и Нотика.
Переводчики: Twilight_Lady, Anna Kunyk, StickyVicky, Anyuta Брыкова, Вика Гришанова, Нина amberit Оксана Scully, все недостающие ауттейки -Скетчер, Kindy, dafffkin, интервью с героями - LeaPles, новелла от лица Алека Эвансона "Жизнь вне закона" - dafffkin
Беты от Robsten.ru: Скетчер, Lersha, Нотик, Мариша
Координатор перевода: gazelle
Координаторы на Robsten.ru: LeaPles, Нотик
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер, идея kharizzmatik
Рейтинг: M (NC-17) Фанф содержит ненормативную лексику, сцены насилия и описание секса.
Жанр: Angst, Drama, Action, Romance
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Это история о Принце мафии (Principe Della Mafia) и его красивой девочке (Bella Ragazza) - двух душах, что нашли друг друга в мире полном хаоса.
Статус: оригинал - закончен, перевод – закончен, перевод трех новых ауттейков от Эдварда, перевод интервью с героями и вся Новелла от Алека - закончен.
График выкладывания глав и оповещения читателей: Главы будут выходить несколько раз в неделю, оповещение только в чате. Личных оповещений в профиль не будет.
Участие в ежемесячном голосовании: Hе принимает. Исключение: голосование года.
Обращение к читателям:Мало фанатов сумеречного фанфикшена не знают эту историю. Те, кто не читал - наслышаны, кто читал - перечитывают эту замечательную легендарную историю.
Мы рады предоставить ее вашему внимаю.
Особую благодарность выражаем Юле - gazelle, координатору данного перевода, за разрешение выкладывать его на нашем сайте.  И конечно же всем девочкам, приложившим огромный труд к переводу!
Мы взяли на себя смелость немного отредактировать текст, чтобы вам, дорогие пользователи, было приятней для глаза... 
Информация для тех, кто ещё не знал этого: автор издала по этому фф книгу "Sempre" , которая, к сожалению, выпущена только на английском языке.
Но вы всегда можете прочитать ее здесь, на Robsten.ru!
Итак, поехали! 
|
| |
| |
| Helenas |
| Helenas |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 07:40 | Сообщение # 841 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
|
Есть что-то нездоровое в той ситуации, где оказалась Белла, она как приманка для всех этих мужчин, плюс тщательные анализы. Да что я несу! Рабство само по себе неприемлемо и что бы ни происходило с Беллой, всё будет искажено и ненормально до тех пор, пока у нее не будет свободы.
Сначала я думала, что ее жизнь налаживается, лучший дом и условия жизни. Но у нее по-прежнему нет права на жизнь, свободу выбора, права иметь ребенка. Даже посещение врача (что мы все делаем ради своего же блага) выглядит унизительно, так как Белла здесь всего лишь исследовательский материал.
|
| |
| |
| Ne_AnGeL |
| Ne_AnGeL |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 10:31 | Сообщение # 842 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
|
Спасибо за отличную новую главу,прочла с удовольствием!)  
Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
|
| |
| |
| DG |
| DG |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 11:36 | Сообщение # 843 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
|
Приймите меня в ПЧ  очень захватывающая история  
http://s019.radikal.ru/i615/1309/9b/90ecaa66a9b0.gif
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 14:45 | Сообщение # 844 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (DG) Приймите меня в ПЧ очень захватывающая история
Quote (Нотик) График выкладывания глав и оповещения читателей: Главы будут выходить несколько раз в неделю, оповещение только в чате. Личных оповещений в профиль не будет.
|
| |
| |
|
| Kaiju |
| Kaiju |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 19:44 | Сообщение # 846 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
подозрительно все это! кажется Карлайл что то затеял либо для себя ее готовит, либо в проститутки, нечисто здесь как то! очень интересно! жду проду!
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 19:58 | Сообщение # 847 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (Kaiju) либо в проститутки
 |
| |
| |
| Kaiju |
| Kaiju |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 19:59 | Сообщение # 848 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
а сколько всего глав?
|
| |
| |
| rebekka |
| rebekka |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:07 | Сообщение # 849 |
 Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
|
Quote (Kaiju) кажется Карлайл что то затеял либо для себя ее готовит, либо в проститутки, нечисто здесь как то! о
Kaiju, ой Добавлено (02.08.2012, 20:07)
---------------------------------------------
Quote (Kaiju) а сколько всего глав?
Kaiju, много, 80 с чем-то. |
| |
| |
| Kaiju |
| Kaiju |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:13 | Сообщение # 850 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
Quote (rebekka) много, 80 с чем-то.
да, действительно не мало!Добавлено (02.08.2012, 20:13)
---------------------------------------------
rebekka, про проституцию это догадки, конечно надеюсь это не так!
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:14 | Сообщение # 851 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
Quote (rebekka) Kaiju, много, 80 с чем-то.
Если считать все главы в УЭМ, то их 96 вместе с ауттейками, эпилогами и т.д. |
| |
| |
| Kaiju |
| Kaiju |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:17 | Сообщение # 852 |
|
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 28
Статус: Offline
|
sorry за тупость, а что такое УЭМ?
|
| |
| |
| rebekka |
| rebekka |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:28 | Сообщение # 853 |
|
Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
|
Kaiju, Это Университет Эдварда Мейсона-это святое!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
| |
| Submissive |
| Submissive |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:28 | Сообщение # 854 |
|
Девочка Садиста
Группа: Проверенные
Сообщений: 1282
Статус: Offline
|
rebekka, тшшш!
|
| |
| |
| Алёська |
| Алёська |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 20:29 | Сообщение # 855 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 77
Статус: Offline
|
Спасибо за главу!
Не думаю, что у Карлайла какие-то плохие намерения. Но он человек разумный и трезво оценивает ситуацию. Я думаю, что он хочет перестраховаться на случай, если кто-то из его мальчиков надумает развлечься с Беллой. Все-таки они ещё подростки с бушующими гормонами, а она довольно привлекательная и как ни крути - рабыня. Куда она денется, если кто-то начнет проявлять к ней интерес? Бежать ей некуда.
Жду следующую главу.
|
| |
| |
| Julia_Pattinson |
| Julia_Pattinson |
Дата: Четверг, 02.08.2012, 21:01 | Сообщение # 856 |
 ♥ Love Rob ♥
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 887
Статус: Offline
|
Рада что этот фанф появился тут!)) Буду читать!)) 
Спасибо за новую главу!) Жду продолжения)
|
| |
| |
| gostiya |
| gostiya |
Дата: Пятница, 03.08.2012, 10:28 | Сообщение # 857 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 493
Статус: Offline
|
раньше слышала о нем ,но под названием sempre,что оно означает? И кстати его нигде нельзя было найти,так что ,спасибо!
|
| |
| |
| LeaPles |
| LeaPles |
Дата: Пятница, 03.08.2012, 11:05 | Сообщение # 858 |
|
Сумеречная
Группа: Модераторы
Сообщений: 10569
Статус: Offline
|
Quote (gostiya) раньше слышала о нем ,но под названием sempre,что оно означает?
Под этим название опубликован роман, сдругими именами
|
| |
| |
| DG |
| DG |
Дата: Пятница, 03.08.2012, 12:32 | Сообщение # 859 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 54
Статус: Offline
|
Просто захватывающая история. Хочу,хочу,хочу. Можно к вам В ПЧ. 
http://s019.radikal.ru/i615/1309/9b/90ecaa66a9b0.gif
|
| |
| |
| Топтыжка |
| Топтыжка |
Дата: Пятница, 03.08.2012, 14:57 | Сообщение # 860 |
 I ♥ Kstew
Группа: Проверенные
Сообщений: 1526
Статус: Offline
|
Блин не удержалась я(( это же как наркотик начал читать и не остановиться ведь.. в итоге я уже половину прочла, но блин как впервые...
Kaiju, не настолько Карлайл плох... Хотя...)))
Я молчу... А что касается глав их много и с середины они очень большие ну вот для сравнения в моем планшетнике рассвет 500-600 стр а ДН 3100) думаю это о чем то говорит)))
Robsten kissed on May 23 2012, may this day go down in history
|
| |
| |
