|
Необычное Предложение
|
|
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
 Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!
Оригинальная обложка
Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.
Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet, Jules
Редактор: Maria77, mened, alisanes
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен
Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.
 Наша почтовая голубка Марина maus 
Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер 
Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer  Слова просто лишние...
Ссылка на баннер от Дашулича:
Код [url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]
 
Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53 |
| |
| |
| Mashulya |
| Mashulya |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 00:06 | Сообщение # 2081 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 421
Статус: Offline
|
Класный день рожденья! Хорошо что они обовсем,что случилось раннее разказали своим друзьям!
Спасибо за главу!
|
| |
| |
| mimka |
| mimka |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 00:32 | Сообщение # 2082 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 69
Статус: Offline
|
koblyktet,Jules mened, Maria77, девочки спасибо вам огромное за скорость и качество перевода. вы молодцы. и еще мне очень нравится что вы не шантажируете своих читателей, а просто с радостью делитесь этой историей, ведь если ее читают, пусть даже такие партизаны как я, это и есть признание. я не прошусь в пч - мне не сложно отследить обновления, но довольно сложно писать сообщения с телефона. я не вижу смысла обсуждать историю - она уже написана и строить предположения мне не интересно. мне интересно узнать что же придумал автор. но ваша работа вызывает у меня восхищение. я представляю какой это тяжелый труд. тем более при наличии жизни вне этого сайта. и за это вам моя искренняя признательность. спасибо за ваш труд и за то что не мучаете ожиданием.
Сообщение отредактировал mimka - Вторник, 29.01.2013, 00:33 |
| |
| |
| Maryy85 |
| Maryy85 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 01:23 | Сообщение # 2083 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 432
Статус: Offline
|
Спасибо за такую милую и нежную главу!Они правильно поступили,что поговорили обо всем с друзьями,это только на пользу.Да и присутствие Алека толлько к лучшему.Мало ли что придет в голову Этим ненормальным,а Белле теперь надо думать в первую очередь не о себе,а о малыше!
|
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 03:10 | Сообщение # 2084 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (SOL) Волшебная глава. Наверстал... исправился. Шикарный день рождения - уютный и романтичный отдых в кругу друзей.
Он знал, что ему нужно хорошенько постараться 
Цитата (SOL) Не думаю, что Джейкоб, Кейт или Таня будут им пакостить, но.... не стоит недооценивать.
Не стоит 
Цитата (SOL) Спасибо, радуете новыми главками fund02002 fund02002 fund02002
На здоровье 
Цитата (maus) Девочки,спасибо за такую потрясающую главу! lovi06032
Тебе спасибо за все 
Цитата (maus) Офигенные выходные girl_wacko Я бы тоже такие хотела *мечтательно вздыхаю*
Маленькое дополнение... girl_blush2
Ох, я тоже не против  Красотааааааа, хочу лета... 
Цитата (maus) Эдвард прав...Алек самый лучший вариант,чтобы оберегать Беллу...Ведь теперь она не одна,маленькая жизнь внутри ее тоже оооочень важна.Хорошо,что их лучшие друзья знают правду,чем больше союзников,тем лучше...
Ну тебе понравится следующая глава Алек крутой парень-няня
|
| |
| |
| tany |
| tany |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 07:44 | Сообщение # 2085 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 150
Статус: Offline
|
Спасибо за главу. Их любовь расцветаеи и становится прекрасной.
|
| |
| |
| koblyktet |
| koblyktet |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 10:35 | Сообщение # 2086 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Blue-eyed, Freddy, alisanes, kaktus, Алиса, Akatava, scorohod, amita93, JeMusia, applebell, lonalona, RobSten_LoVe, Mashulya, mimka, Maryy85,
Девочки, спасибо вам огромное, что читаете и комментируете Нам очень приятно
Цитата (Blue-eyed) Эдвард с лихвой искупил свою вину.
Да уж, постарался на славу
Цитата (Blue-eyed) Теперь, же она знает. что их ребенок никогда не будет ни в чем нуждаться, что не может не радовать! dance4
Я думаю, она это выяснила еще когда только встретилась с ним
Цитата (Blue-eyed) Не хочу, чтобы они возвращались в Нью-Йорк...приедут в этот большой шумны город, опять начнутся какие-то проблемы, недомолвки..а сейчас хорошо, тихо, уютно, идеально
Придется, но может, однажды, они решат жить за городом?
Цитата (Freddy) Глава потрясающая, романтическая и просто прекрасная!
Так и есть
Цитата (Freddy) А Эдвард оказывается настоящий романтик, такой милый, так заботится о Белле...
Оооо, еще какой романтик
Цитата (alisanes) Я хоть и не злилась на тебя и понимала твою реакцию (хоть и расстроилась, конечно), тем не менее все равно вместе с Беллой простила girl_blush2
И ты туда же, продажная шкура
Цитата (alisanes) Белла во всю наслаждается беременностью, несмотря на то, что ее подташнивает, она получает мультиоргазмы от талантливейшего языка своего миллионЭра giri05003
Вот почему не всем так везет?
Цитата (alisanes) И на арену выходят не менее талантливые пальцы, сопротивляться которым бесполезно, да и не особо хочется giri05003 Быстро он ее уговорил fund02002
Он ее даже не уговаривал, пальцы - конец спору
Цитата (alisanes) Алек собирается стать ее новым лучшим другом.
Вот этому я вообще рада. Алек клевый giri05003
Им будет весело
Цитата (kaktus) Она такая романтичная, любящая и заботливая, что просто дух захватывает:) Приятно читать о таких отношениях. просто радуешься за героев. Очень хорошо!
История на самом деле романтичная и нежная
Цитата (Алиса) Море цветов к ее пробуждению, яхта, дом. Все великолепно. Но самое главное, как он сказал, что счастлив с Беллой.
И она счастлива с ним
Цитата (Алиса) И эта ядовитая Кейт. Как она не может понять, что Эдварду видеть ее противно. И эта прихвостень Таня. Папку она передала Эдварду. Что она от этого имеет. У нее какой интерес? Клубок. Но он обязательно распутается?
Конечно, уже в 22 главе мы узнаем много интересных деталей
Цитата (Akatava) дааааааа оригинальный способ просить прощения giri05003
но День рождения отметили на славу dance4
У богатых свои методы просить прощения
Цитата (scorohod) Значит все-таки брак был фиктивным...и Джей с Кей не совместно действуют...Но до какой степени нужно быть гнилыми, чтобы мстить за счастье? girl_wacko
Вот именно такими они являются 
Цитата (scorohod) А Джейку то зачем? girl_wacko
Зависть...
Цитата (scorohod) Да и союзников у них поубавилось - Карлайл то должен поверить Белле, да и вся семья и друзья. Осведомлен - значит вооружен.
Я думаю Карлайл сделал выводы
Цитата (scorohod) И о сказке. Эдя-сказочник. Да еще какой - прям фей с палочкой. girl_blush2 и с волшебными пальцами. girl_blush2 Да и вообще хозяйство у него большое girl_blush2 во всех смыслах.
Да ваще Одни волшебные палочки
Цитата (amita93) Очень радостно за ребят,прям так у них все хорошо.Такие романтичные выходные получились,и день рождение отлично отметили.И такие милые разговоры о детишках,просто прелесть.Надеюсь дальше все у них будет так же здорово)
Впереди еще самая основная драма, но пару глав мы можем расслабится
Цитата (JeMusia) О! Выходные в честь дня рождения просто сказка!
Утро и вся комната в цветах! Как мило и романтично!
Яхта и морская прогулка...Встреча заката с любимым на пляже...костер...
ОБОЖАЮ это! hang1
Эдвард с девочками все хорошо продумал, раз просить прощения, то по миллиардерски
Цитата (applebell) Кстати Белла зря отказывается от помощи Алека, он ведь знающий чувак!
Она не откажется, ей не позволят
Цитата (applebell) Даже если Белла будет против, Эдвард все равно сделает по своему и правильно сделает! Безопасность беременной жены с бушующими гормонами и мультиоргазмами превыше всего!!! girl_blush2 giri05003
Вот, об этом я и говорю
Цитата (lonalona) Красотень какая этот фик.
Я уж было заволновалась в момент с фотографиями и истерикой Эдварда, ан нет - все отлично.
Мы влюблены, мы богаты, у нас много друзей, и мы ждем ребеночка!
И еще в наличии имеются ПАЛЬЦЫ! girl_blush2
Наташ, я соскучилась по твоим саркастическим комментам
Цитата (lonalona) Спасибо, на самом деле классно, несмотря на сверх наивность и даже незамысловатость этого произведения, его чертовски приятно читать. Отдыхаешь и не ждешь подвоха, а все неприятности которые случаются, они такие игрушечные...
Ну, у нас еще главная драма впереди  А так, то я согласна
Цитата (RobSten_LoVe) Такая романтичная история. Одна из самых красивых и прекрасных. И Эдвард тут так молод, ведь возраст - это всего лишь цифры. В душе ему все 20.
Не чувствуется этой разницы
Цитата (RobSten_LoVe) Зря они только про контракт не сказали. Это может обернутся против них...
Нет, я думаю, что они правильно поступили
Цитата (Mashulya) Класный день рожденья! Хорошо что они обовсем,что случилось раннее разказали своим друзьям!
Правильно, надо, чтобы все были в курсе
Цитата (mimka) koblyktet,Jules mened, Maria77, девочки спасибо вам огромное за скорость и качество перевода. вы молодцы. и еще мне очень нравится что вы не шантажируете своих читателей, а просто с радостью делитесь этой историей, ведь если ее читают, пусть даже такие партизаны как я, это и есть признание.
Нам приятно, что мы вытащили такого партизана, как вы наружу Спасибо огромное, что читаете
Цитата (mimka) мне интересно узнать что же придумал автор. но ваша работа вызывает у меня восхищение.
Мы все очень стараемся Спасибо
Цитата (Maryy85) Они правильно поступили,что поговорили обо всем с друзьями,это только на пользу.Да и присутствие Алека толлько к лучшему.Мало ли что придет в голову Этим ненормальным,а Белле теперь надо думать в первую очередь не о себе,а о малыше!
Ох, будет весело. Уже в 22 главе мы узнаем, как справляется Алек со своими новыми обязанностями
Цитата (tany) Спасибо за главу. Их любовь расцветаеи и становится прекрасной.
Спасибо вам Так и есть Добавлено (29.01.2013, 10:35)
---------------------------------------------
Дорогие наши, уже добавлена 22 глава Читайте и наслаждайтесь, это одна из наших любимых и, наверное, самая позитивная Не забываем благодарить девушек за перевод и редакцию
|
| |
| |
| LoreleiKaa |
| LoreleiKaa |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 11:46 | Сообщение # 2087 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 3552
Статус: Offline
|
koblyktet, Танюшик!!! а вот и я!!!
koblyktet, Jules, Maria77, mened, alisanes девчата, огромное спасибо за вашу работу!!!
maus Марин, спасибо за регулярные маячки!!!
по 21 главе. День Рождения отметили просто потрясающе, роде и с шиком, а вроде и просто... любимый и близкие друзья! вечер у костра... все так мило!!! вообще, мне нравится как Эдвард заботиться о Белле, так ненавящиво,но с изюминкой,которую может добавить только любящий человек...
22 глава. ну тот,мне кажется, улыбались все!!! всё было: и веселье,и возбуждение,и ликование! вот какой может быть скромница-выпускница, подсевшая на мужчину,как на наркоту! 
а как этот Пижон собой гордиться!!!! ой, я прям вижу его цветущее лицо и сразу вспоминаю зачитку их договора о том,что это Белле придется соответствовать его силам,а не ей....
"Моё"
Прошу простить, я теперь лишь наблюдатель...
|
| |
| |
| Таша |
| Таша |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 11:51 | Сообщение # 2088 |
 Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 723
Статус: Offline
|
Что ж Дженкс разоблачен, но что-то мне подсказывает, что и Кейт и Джейк еще не раз объявятся. И им действительно уже пора раскрыть всем правду про Кейт. 
Белла очаровательна, сама же отлучила мужа от себя, и сама же не выдержала и набросилась на него. Она та еще искусительница
|
| |
| |
| rebekka |
| rebekka |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 11:53 | Сообщение # 2089 |
 Incanto d'amor
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2167
Статус: Offline
|
koblyktet,
Перевод: Jules
Редакция: mened, Maria77Девочки,спасибо большое за новую главу!!!!Ваша скорость-изумляет!!!!
Я хохотала до слез, когда представила кролика-энерджайзера!!!О, Эдвард, ты...точно энерджайзер! Бэлз определенно счастливая женщина!
На самом деле даже стычки и ссоры у них милые, дуются как два ребенка. Целибат не решение проблем, думаю,что это был первый и последний раз, когда Бэлз посадила своего очаровашку-мужа на голодный паек. Они оба правы и не правы, он хотел как лучше и он прав,что приставил к ней Алека,но он обязан был спросить ее мнение, ей не 5 лет, она взрослая замужняя дама,не важно,что ей 18 лет,она носит ребенка,значит сама уже не ребенок.
Бэлз тоже права,что обижена,но надо было поговорить, хотя как говорить.когда тобой управляют гормоны.
Кейт переспала с Дженксом ради информации....с лысым,потеющим, трясущимся Дженксом...да, как низко она пала!
Увольнение Тани-Бэлз молодец!
Примирительный секс у них был фееричным, думаю,что весь офис слышал как им хорошо мирится:fund02002: , Эдвард очень милый, его сообщения трогательны
Теперь,когда у Кейт нет сообщника в офисе Эдварда,когда Джейк раскрыт, и когда все летит в тартарары, не перейдет ли она в открытое наступление,боюсь как бы у нее не снесло крушу...
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 12:02 | Сообщение # 2090 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Ушел в подполье
Как он мог Еще глава, вау 
Две недели они точили зуб друг на друга/
Белла сделала шаг к примирению, Стивену пришлось услышать требование Беллы. Кейт с Дженксом, серьезно? Эдвард вряд ли откажет Белле в желании иметь четвероногого друга
Сообщение отредактировал Alin@ - Вторник, 29.01.2013, 13:09 |
| |
| |
| Akatava |
| Akatava |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 12:06 | Сообщение # 2091 |
 Amor omnia vincit
Группа: Проверенные
Сообщений: 450
Статус: Offline
|
Цитата - Секс! - громко произнесла я. - Сейчас же!
В кабинете не раздалось ни звука, если исключить мое сердцебиение. Я стояла на месте, ожидая, что он подойдет ко мне.
- Я очень надеюсь, что это - твоя жена, - послышался голос в громкоговорителе.
Дерьмо!
это просто нечто
я очень долго смеялась
Цитата На столе. Возле стола. Напротив окна. В конце концов, мы закончили на диване.
вот это помирились
Цитата - Ты уволена. У тебя пять минут на то, чтобы собрать свои вещи и убраться отсюда. В противном случае охрана вышвырнет тебя.
Эдвард засмеялся и обнял меня еще крепче, когда мы снова двинулись к лифту.
Иногда месть была особенно сладкой.
просто душу отвела вот и Тане досталось
жду знакомства Эдварда с новоиспеченным Калленом
ох и весело же будет
спасибо за главу
|
| |
| |
| Alice |
| Alice |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 12:21 | Сообщение # 2092 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
|
Юля, Нюра, Мария и Татьянка! Спасибо вам за глааву! Я думала что еще прелестей чем предыдущие главы- просто не возможно придумать! Но оказывается можно! Я в диком восторге от каждого предложения! И даже от их двухнедельной ссоры. Бедный Каллен, она его конечно поизводила как следует, но и сама намучилась! Ее понять можно, но я всетки на его стороне. Он не просто волнуется за нее, он беспокоится уже за двоих людей! И после всего что свершилось, думаю что он поступил правильно! Но самое прикольное, это ее появление в офисе и ее фак на реплику мымры Тани . - Секс! - громко произнесла я. - Сейчас же! Спилберг стопудово позавидовал...И сексмарафон в кабинете... Вот Таня зеленела от услышанного! И пока она была в отрубоне, Эдвард переделал кучу дел! Но самое фееричное: - Ты уволена. У тебя пять минут на то, чтобы собрать свои вещи и убраться отсюда. В противном случае охрана вышвырнет тебя. Я сейчас думаю: Если Кейт знала лично Дженкса, т.е. он у Каллена работает уже больше 10 лет, то как он мог предать его? Слабость в члене, удержать не мог, да? А если этот Дженкс появился после Кейт... то как она на него вышла... точно это работа Тани. Но эту Таня -мало уволить.. ей бы еще и наподдать нужно как следует! Самое главное, если верить Дженксу, Кейт не видела сам договор, и те пункты, которые не нужно знать кому то кроме четы Каленов. И щенок. Алек прав. - Не ты ли это недавно поссорилась с Мистером Калленом, потому что он не посоветовался с тобой, прежде чем принять решение? Но мне кажется что Эдвард ни в чем не сможет ей отказать. А тем более после Белкиной увертюры к сегодняшнему вечеру... Да он летит домой в предвкушении и ему будет пох, даже если вместо щенка там будет лошадь.
|
| |
| |
|
| odium |
| odium |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 12:43 | Сообщение # 2094 |
 с верой в РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 128
Статус: Offline
|
ессли и это одна из ваших любимых глав значит щеночек останется
и правда глава милая
и казус со стивен вообще в тему
спасибо девочки
 
the light shines in the darkness and the darkness has not overcome it. John 1:5
|
| |
| |
| Shumixa |
| Shumixa |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 13:10 | Сообщение # 2095 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 610
Статус: Offline
|
Девочки, родные, любимые, я такая ай-я-яй девочка, что успеваю читать, но не успеваю прийти и нормально вас отблагодарить за ваши труды Пчелки мои, сирри-сорри-сорри, нежданно просто завалили делами.
Глава действительно суперская  и пес наверняка няшный (обожаю собак), думаю Эдюня с рук Беллы и яду будет рад, так что милый песик это нормально 
Жизнь обрывается внезапно...
Умейте прощать, просить прощение...
Любите...
|
| |
| |
| kara |
| kara |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 13:16 | Сообщение # 2096 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 345
Статус: Offline
|
Очень нежная глава. Ссора, интересное примирение, собачка... Надеюсь Каллену понравиться новый член семьи. Но Алек прав, Белла обижалась на Эдварда из-за того, что он не принимал в расчет ее мнения, а сама практически обманом выторговала щенка. Ах, как же мило у нее все вышло, соблазнила, отключила мозг, а затем между прочим спросила об аллергии. Чисто по женски!
Их примирение у двери, на столе, под столом и т. д. было неожиданным и приятным. Нечего дуться по пустякам, он же делае все для ее защиты, хоть и сильно перебарщивает.
Спасибо за перевод, скорость и историю.
|
| |
| |
| Яника |
| Яника |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 13:22 | Сообщение # 2097 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 295
Статус: Offline
|
Милые бранятся, только тешатся. Спасибо за главу. Жду проду.
|
| |
| |
| моняшкаsingergirl |
| моняшкаsingergirl |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 13:37 | Сообщение # 2098 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 161
Статус: Offline
|
Будем ждать реакции Эдварда на новоиспеченного Каллена)))) Спасибо)
|
| |
| |
| tcv |
| tcv |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 14:24 | Сообщение # 2099 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 1708
Статус: Offline
|
Jules, Спасибо за перевод!
mened,Maria77,Спасибо за редактуру!
maus, Спасибо за маячок!
Надеюсь Эдвард полюбит собаку.
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Вторник, 29.01.2013, 14:25 | Сообщение # 2100 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
Спасибо за такую замечательную главу! Смеялась во всю!
Алек точно сказал - как дети малые! Поссорились из-за пустяка! Я удивляюсь, что они ещё целые две недели продержались! Но это жаркое примирение того стоило! Круто Белла Таню уволила! И я представляю, как сотрудники смотрели, когда Белла в одном пиджаке Эдварда и туфлях по офису рассекала!
Белла , та ещё штучка, и щенка ещё домой притянет! Эдвард будет в шоке , конечно, но Белле перечить и противостоять не станет! Себе дороже! А то снова ещё на две недели останется без сладкого!
Буду с нетерпением ждать новую главу!
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
