Необычное Предложение
|
|
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Вторник, 01.01.2013, 20:15 | Сообщение # 1 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Как всегда, прекрасное творение Дашульки. Спасибо, дорогая!
Оригинальная обложка
Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Разрешение на перевод: есть, весь скрин у Нотика.
Размещение: С разрешения модераторов. Только на robsten.ru
Переводчик: koblyktet, Jules
Редактор: Maria77, mened, alisanes
Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер, автор идеи twilover76
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал завершен, 32 главы + 4 ауттейка EPOV (возможно появятся еще ауттейки от имени Эдварда), перевод закончен
Саммари:Белла хочет убежать из маленького городка и осуществить свою мечту в Нью-Йорке. Что произойдет, когда мужчина почти вдвое старше нее, сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?
Примечание автора: Сюжет этой маленькой истории, над которой я работаю, просто не дает мне покоя. Мой Эдвард – настоящий собственник, желающий все контролировать, и намного старше Беллы, так что, если это вам не по вкусу, предупреждаю вас заранее.
Наша почтовая голубка Марина maus
Прекрасное стихотворение, посвященное этому фанфику от нашей читательницы Ольги Ольсер
Очередной шедевр нашей талантливой Ники Eva_summer Слова просто лишние...
Ссылка на баннер от Дашулича:
Код [url=http://robsten.ru/forum/19-1332-1][img]http://savepic.ru/3605493.png[/img][/url]
Сообщение отредактировал koblyktet - Вторник, 01.10.2013, 15:53 |
|
| |
| FluffyMarina |
FluffyMarina |
Дата: Среда, 09.01.2013, 13:39 | Сообщение # 641 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2575
Статус: Offline
|
ღАлаяღ,Цитата что каждый уже хочет себе в мужья такого мистера Каллена!!! Ален, да я воооще любого Каллена хочу..... можно и не в мужья...
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Среда, 09.01.2013, 13:41 | Сообщение # 642 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (Ryabina) - Я хочу семью. Я хочу детей, - он сжал мою руку. - И я хочу, чтобы ты помогла мне с этим. - вот ведь... ну надо же... Практически предложение руки и сердца. giri05003 Так и есть Цитата (Ryabina) Эдвард настолько привык следовать своей интуиции в бизнесе, что и в делах сердечных решил доверится ей же. Его понять можно, 37 лет и хотелось бы семью и детей, которым можно было бы все передать в последствии. Совершенно верно, хотя со стороны кажется страшно Цитата (Ryabina) И что же ответит Белла? Да?))) Думаю, да))) Её и саму безумно к нему тянет Уже в следующей главе узнаем Цитата (Ryabina) При первой встрече в библиотеке мне казалось, что она вот-вот грохнется, рассматривая его, и за столом, стоило ему наклонится к ней по ближе, она тут же потеряла голову. girl_blush2 Да и предложение не неприличное и не плохое... Мало того, что она в любом случае получает деньги на обучение, так и ещё столько миллионов на протяжении всей семейной жизни. А Эдвард хороший... очень girl_blush2 машите на меня, машите girl_blush2 Тут даже дело не в деньгах, следующая глава огромная и очень важная Цитата (Ryabina) Девочки, спасибо большое за КОНТРОЛЬНЫЙ ПРАЗДНИЧНЫЙ ВЫСТРЕЛ. lovi06015 Я вас обожаю. lovi06015 Спасибо тебе огромное, Танюш Цитата (Аурелия) Большое спасибо за приглашение, интересно, что будет дальше.... Наслаждайтесь. Спасибо, что заглянули Цитата (Ket-malu) koblyktet, спасибо за очередные главы! ))) lovi06015 maus, спасибо за маячок!!! lovi06032 На здоровье Цитата (Ket-malu) Эдвард, похоже, действительно слишком увлечен Беллой и не стал тянуть резину с признаниями! ))) Но, как мне кажется, не только он действует на уровне инстинктов, но и Белла скорее всего решение примет скоропалительно и без особых размышлений! ) В общем-то их притяжение взаимно! Так что будем думать, что из этого соглашения выйдет толк!))) Ну, Белла не глупа...поэтому увидим, что же она надумает В следующей главе больше деталей Цитата (Ket-malu) С нетерпением буду ждать следующие главы! ))) Спасибо, что вы с нами Цитата (ღАлаяღ) Девочки, спасибо за такое количество глав!!! :))) lovi06032 Я даже не успевала читать!!! :))) Это ведь хорошо, да? Цитата (ღАлаяღ) Что сказать, Эдвард Каллен уверенный мужчина, который добивается своего!!! Все равно его Белла расскусила немного!!! :)) Не поверила просто в любовь с первого взгляда, голоса или после прочтения её эссе!!! :))) Он уверенный, но уже зависим от Беллы А она девочка умная Цитата (ღАлаяღ) С одной стороны, предложение Эдварда не такое уже и ужасное!!! Тем более Белла ж хочет изменить свою жизнь, найти свое место!!! А вдруг её место, так сказать, рядом с Эдвардом!!! Он ей не противен, даже наоборот!!! :))) У них сильное притяжение, и это предложение вполне приличное Тут такие теории девочки выдвигали, с ума можно было сойти Цитата (ღАлаяღ) Единственное, что еще ж не известно, как они вместе уживутся!!! Все-таки, Белла не знает характер Эдварда!!! Это мы узнаем Цитата (ღАлаяღ) Ну, посмотрим, какая у них будет жизнь семейная!!! :)) Свадьба не в следующей главе? :))) Не не, сначала надо все по полочкам расставить Спасибо за отзыв Цитата (FluffyMarina) А я опять к вам пришла......ну эта история таааак затягивает, воооще.... hang1 Я рада, зайка, что ты тут Знаю, саму затянуло Цитата (FluffyMarina) Танюш, и как ты так выбираешь истории, от которых невозможно оторваться????? giri05003 Вот если не могу оторваться - значит хорошая Цитата (FluffyMarina) Так вот что я хотела сказать......меня не удивило предложение мистера Каллена, почему то я еще из саммари решила, что предложение будет о женитьбе..... girl_blush2 вот такие вот приличные мысли! fund02002 откуда то.... fund02002 А ты у нас приличная, оказывается Ты видела, какие тут мысли были у наших дамочек??? Добавлено (09.01.2013, 13:41) ---------------------------------------------
Цитата (FluffyMarina) Ален, да я воооще любого Каллена хочу..... hang1 можно и не в мужья... hang1 Стоматолога в любовники тебе
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Среда, 09.01.2013, 13:55 | Сообщение # 643 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
FluffyMarina, Цитата (FluffyMarina) Ален, да я воооще любого Каллена хочу..... можно и не в мужья... Марин, пиши эссе и Беллку в сторону
koblyktet, Цитата (koblyktet) Это ведь хорошо, да? Очень!!! Цитата (koblyktet) А она девочка умная Да, она молодец!!! Думаю, она все правильно сделает и Эдвард будет не только у неё под каблуком!!! :))) Цитата (koblyktet) Не не, сначала надо все по полочкам расставить Ну, я думала, мало ли :)) Эдвард мужчина(хочется написать парень, а потом про возраст вспоминаю) решительный, деловой!!! Если Белла согласиться, то он захочет как можно быстрей жениться!!! :))
|
|
| |
| Anabelle_de_Nuit |
Anabelle_de_Nuit |
Дата: Среда, 09.01.2013, 14:54 | Сообщение # 644 |
Love.Life.Lyrics.
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Понимаю вас, меня тоже немножко "напрягло" его поведение. НО: следующие главы многое прояснят, а еще больше ауттейки от его имени Уверена, Эти главы от, собственно, Мистера Каллена и предоставят нам более полный образ Его личности. Мне, честно говоря, наиболее интересен только один вопрос: почему Белла? В "солнечный удар", по аналогии классика, не очень уж верится В трезвый расчет по поводу создания семьи - тоже. Обожаю, конечно, загадочного Эдварда Но не терпится, все же, понять его поскорее. Неужели просто чувства с первого взгляда? ... Первый раз в жизни? Просто хочет Беллу. Просто предлагает ей свой мир в обмен на счастье, которое она может подарить Просто надеется, что она согласится. Эдвард, Эдвард ... такой загадочный, - и такой простой ))
Цитата (koblyktet) Спасибо, что читаете Ну, что Вы, Разве можно не читать такую отличную работу? Легко воспринимается и быстро читается! *Удивляюсь еще больше, Таня, еще и ответили всем читателям в комментариях Признавайтесь: вы какой-нибудь супер-герой? да, да? Который так много успевает )) А если серьезно, умница! Спасибо за труд.
"Мир всегда выглядит чуточку светлее, если мы делаем что-то друг для друга, а не для себя."
|
|
| |
| RobSten_LoVe |
RobSten_LoVe |
Дата: Среда, 09.01.2013, 15:55 | Сообщение # 645 |
Il tempo guarisce tutti i mali
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2631
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Я бы не сказала, тут такие варианты мелькали Я отмела это предложение сразу, потому что оно вроде и обычное, но...в данном случает оно действительно шокирует. Цитата (koblyktet) Я тоже бы не согласилась Уже видимо старая для такого возраст возрастом, но тут еще моральные принципы Цитата (koblyktet) Он ей еще больше предлагает а бесплатный сыр только в мышеловке бывает Цитата (koblyktet) Этот нюанс он объяснит в следующей главе следующая глава чую будет для нас разъяснением Цитата (koblyktet) Будут ауттейки от его имени после 16 главы, где мы узнаем о его мыслях хорошооо! значит история полностью от Беллы...чтож, будем вместе познавать мистера Каллена
City of stars. Are you shining just for me? City of stars. There's so much that I can't see...
|
|
| |
| Ольсер |
Ольсер |
Дата: Среда, 09.01.2013, 15:56 | Сообщение # 646 |
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 876
Статус: Offline
|
Сообщение отредактировал Ольсер - Среда, 09.01.2013, 15:57 |
|
| |
| alisanes |
alisanes |
Дата: Среда, 09.01.2013, 16:31 | Сообщение # 647 |
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) А как же: до брака ни-ни ? Данунах (греческий бог мудрости ) Цитата (FluffyMarina) да я воооще любого Каллена хочу..... hang1 можно и не в мужья... Кого-то мне это напоминает
Где-то здесь Потому что Роб.
|
|
| |
| Yuyi |
Yuyi |
Дата: Среда, 09.01.2013, 16:37 | Сообщение # 648 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 34
Статус: Offline
|
Спасибо за приглашение! Вот это предложение Я бы не согласилась, наверное. Все таки почти незнакомые люди, и сразу семья, брак, дети. Понятно, что Эдварду с его работой и бизнесом, нужен наследник. Тем более, что ему уже 37 лет, пора очень даже всерьез задуматься о семье. И тут появляется Белла, он сразу же чувствует сильную связь с ней, к тому же она молодая и красивая. Почему бы и нет? Очень интересно, что будет дальше, и как у них все сложится. Спасибо огромное за перевод, девушки! И да, я в ПЧ
Музыка Д.Д.Ш. В ней что-то чудотворное горит, И на глазах ее края гранятся. Она одна со мною говорит, Когда другие подойти боятся. Когда последний друг отвел глаза, Она была со мной одна в могиле И пела словно первая гроза Иль будто все цветы заговорили. 1958
Анна Ахматова
|
|
| |
| Marysia |
Marysia |
Дата: Среда, 09.01.2013, 16:40 | Сообщение # 649 |
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 67
Статус: Offline
|
Прошусь в Пч
|
|
| |
| mushka_1981 |
mushka_1981 |
Дата: Среда, 09.01.2013, 16:43 | Сообщение # 650 |
Родственные души ♥ Ti amo RobSten
Группа: Проверенные
Сообщений: 842
Статус: Offline
|
koblyktet, Таняя, пипец, вы тут натрищали у меня только один вопросик я пишу, что ЗА предложение каллена, а ты ответила, что не соглашалась бы а чё так?? Эдя не такой милый и простой?.. потому как, если признаться, я хочу сложного и непорядочного
Порой люди возвращаются к тебе, понимая, что лучше тебя им не найти… А ты не испытываешь ни радости, ни удовольствия, ни жалости, ни любви… НИЧЕГО…
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:04 | Сообщение # 651 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) Ну, я думала, мало ли :)) Эдвард мужчина(хочется написать парень, а потом про возраст вспоминаю) решительный, деловой!!! Если Белла согласиться, то он захочет как можно быстрей жениться!!! :)) Мужчина он Так и будет, но еще не в следующей главе Цитата (Anabelle_de_Nuit) Мне, честно говоря, наиболее интересен только один вопрос: почему Белла? На этот вопрос тоже найдется ответ Цитата (Anabelle_de_Nuit) Ну, что Вы, JC_flirt Разве можно не читать такую отличную работу? Легко воспринимается и быстро читается! *Удивляюсь еще больше, Таня, еще и ответили всем читателям в комментариях fund02016 Признавайтесь: вы какой-нибудь супер-герой? да, да? fund02002 Который так много успевает )) А если серьезно, умница! Спасибо за труд. Спасибо огромное. Читатели ценят наш труд своими отзывами, игнорировать их - это игнорировать их благодарность и внимание Цитата (RobSten_LoVe) dance4 dance4 dance4 хорошооо! значит история полностью от Беллы...чтож, будем вместе познавать мистера Каллена giri05003 Будем, на самом деле это будет очень интересно Цитата (Ольсер) В свои 18 я бы не задумываясь согласилась fund02002 сейчас,ужо всё кому такое нужно,свой бы не поменял giri05003 а про старость ну ты шутишь giri05003 тогда меня совсем на свалку надо girl_blush2 Да ладно, ты не намного старше меня Цитата (alisanes) Данунах fund02002 fund02002 (греческий бог мудрости giri05003 ) Цитата (alisanes) Кого-то мне это напоминает fund02002 Ты это тонко о себе намекаешь? Цитата (Yuyi) Спасибо за приглашение! Спасибо, что заглянули Цитата (Yuyi) Вот это предложение 12 Я бы не согласилась, наверное. Все таки почти незнакомые люди, и сразу семья, брак, дети. Вот вот, а Белле нечего терять Цитата (Yuyi) Понятно, что Эдварду с его работой и бизнесом, нужен наследник. Тем более, что ему уже 37 лет, пора очень даже всерьез задуматься о семье. И тут появляется Белла, он сразу же чувствует сильную связь с ней, к тому же она молодая и красивая. Почему бы и нет? JC_flirt Ну, его я понимаю...не молодеет Цитата (Yuyi) Спасибо огромное за перевод, девушки! lovi06032 И да, я в ПЧ JC_flirt Спасибо за отзыв, добро пожаловать Цитата (Marysia) Прошусь в Пч JC_flirt Велкам Цитата (mushka_1981) koblyktet, Таняя, girl_flag_of_truce girl_flag_of_truce пипец, вы тут натрищали fund02002 girl_wacko у меня только один вопросик girl_blush2 Мы трещим не переставая Цитата (mushka_1981) я пишу, что ЗА предложение каллена, а ты ответила, что не соглашалась бы girl_blush2 girl_wacko а чё так?? Эдя не такой милый и простой?.. потому как, если признаться, я хочу сложного и непорядочного Не не, я имею ввиду, что не согласилась бы на такое предложение...из-за того, что уже старая... Я взвешиваю все за и против, думаю много... А Белла молода, в свои 18...ох, даже не помню Хде я была Каллен хорош , не сомневайся в этом
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:16 | Сообщение # 652 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
koblyktet, Цитата (koblyktet) Мужчина он Таня, я не хотела его обидеть :))) Мужчина он, мужчина!!! С большой буквы "М"!!! А это ж с Беллкой почти 20 лет разница у них? Цитата (koblyktet) Так и будет, но еще не в следующей главе Интересно, что будет первым: свадьба или исполнение супружеского долга?
|
|
| |
| Atiamma |
Atiamma |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:21 | Сообщение # 653 |
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 86
Статус: Offline
|
Интригующее начало, явно с подвохом принимайте в ПЧ
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:30 | Сообщение # 654 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) Таня, я не хотела его обидеть :))) Мужчина он, мужчина!!! С большой буквы "М"!!! fund02002 А это ж с Беллкой почти 20 лет разница у них? hang1 С большой 19 Цитата (ღАлаяღ) Интересно, что будет первым: свадьба или исполнение супружеского долга? fund02002 А как вы думаете? Добавлено (09.01.2013, 17:30) ---------------------------------------------
Цитата (Atiamma) Интригующее начало, явно с подвохом girl_blush2 принимайте в ПЧ Приветик Добро пожаловать
|
|
| |
| ღАлаяღ |
ღАлаяღ |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:36 | Сообщение # 655 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
koblyktet, Цитата (koblyktet) С большой теперь буду только с большой "М" писать Цитата (koblyktet) А как вы думаете? Нююю, судя по их взаимному влечению(у Эдварда так вообще) то можно бы было предположить, что все случиться до свадьбы!!! :))) Ну, а там мало ли: во-первых, автор для интриги нас будет держать в напряге!!! Или вдруг Эдвард старомоден, чтобы до свадьбы ни-ни!!! Или Белла пока опомниться, и замуж выйдет!!! :)))
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Среда, 09.01.2013, 17:38 | Сообщение # 656 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) fund02002 теперь буду только с большой "М" писать fund02002 Отлично Цитата (ღАлаяღ) Нююю, судя по их взаимному влечению(у Эдварда так вообще) то можно бы было предположить, что все случиться до свадьбы!!! :))) Ну, а там мало ли: во-первых, автор для интриги нас будет держать в напряге!!! Или вдруг Эдвард старомоден, чтобы до свадьбы ни-ни!!! Или Белла пока опомниться, и замуж выйдет!!! :))) Ну я думаю, что мы вас помучим и потом удивим
|
|
| |
| vesnushca |
vesnushca |
Дата: Среда, 09.01.2013, 18:16 | Сообщение # 657 |
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Очень увлекательная история. Буду с удовольствием читать и комментировать. Напрашиваюсь в ПЧ И прошу извинить, если этот вопрос уже задавали, но как часто будут появляться новые главы? Очень уж не терпиться
Сообщение отредактировал vesnushca - Среда, 09.01.2013, 18:19 |
|
| |
| alisanes |
alisanes |
Дата: Среда, 09.01.2013, 18:38 | Сообщение # 658 |
Nancy Babich
Группа: Корреспонденты
Сообщений: 5776
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Ты это тонко о себе намекаешь? ОЧЕНЬ тонко, ага И как ты только догадалась, ума не приложу Цитата (koblyktet) ох, даже не помню Хде я была Цитата (koblyktet) А как вы думаете? ДО, только ДО И не надо нам всяких там джентельменов
Где-то здесь Потому что Роб.
|
|
| |
| Ryabina |
Ryabina |
Дата: Среда, 09.01.2013, 19:04 | Сообщение # 659 |
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 492
Статус: Offline
|
Цитата (koblyktet) Совершенно верно, хотя со стороны кажется страшно Я бы даже сказала, что дико и шокирующе))) Цитата (koblyktet) Тут даже дело не в деньгах, следующая глава огромная и очень важная Вот зачем ты так сказала, я ж теперь жуть как хочу проду простите меня, такую бессовестную
В погоне за счастьем иногда нужно просто остановиться и быть счастливым.(с)
|
|
| |
| koblyktet |
koblyktet |
Дата: Среда, 09.01.2013, 19:10 | Сообщение # 660 |
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1614
Статус: Offline
|
Цитата (YuLiEnKa) fund02002 Лично я больше склоняюсь ко второму girl_blush2 Хотя-я первого варианта исключать тоже нельзя... Увидим Цитата (vesnushca) Очень увлекательная история. Буду с удовольствием читать и комментировать. Напрашиваюсь в ПЧ lovi06032 Спасибо Добро пожаловать Цитата (vesnushca) И прошу извинить, если этот вопрос уже задавали, но как часто будут появляться новые главы? Очень уж не терпиться girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2 Часто Точного графика нет Цитата (alisanes) ДО, только ДО fund02002 И не надо нам всяких там джентельменов giri05003 Так и знала, что ты так ответишь Цитата (Ryabina) Вот зачем ты так сказала, я ж теперь жуть как хочу проду girl_blush2 простите меня, такую бессовестную girl_blush2 Да ладно, мы уже привыкли
|
|
| |