В постели с чудовищем - Страница 29 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: skov, bliss_, pollli, Мурлыська  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 12+ » В постели с чудовищем (Романтическая драма. Глава 38 от 21.03)
В постели с чудовищем
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:41 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline



 Sleeping with a Monster

Savagewoman

 Sleeping with a Monster



 Nataliefanart (1-30 главы), LadyX (31-35 главы), Тэя (с 36 гл.)

 Тэя (1-30 главы)

 Сюжет фика полностью принадлежит его талантливому автору. The plot of the story is an intellectual property of SavageWoman. All the characters belong to Stephany Meyer.

 Т

 Белла/Эдвард и все наши любимцы

 Romance/Drama/Hurt-comfort

 Только с разрешения переводчика.

 оригинал закончен/перевод в процессе

 Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно. В любой момент он может не рассчитать свой удар… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Посмотрим. Простит ли Эдвард ее за обман? За какой? Узнаете, если прочитаете этот фанфик. По мотивам одноименного фильма Sleeping with an Enemy.

 Добро пожаловать в мою новую тему!!! Хочу еще раз обратить ваше внимание, что я только выкладываю фанфик!!! За разрешение спасибо большое переводчику данной истории - Nataliefanart!!! Так же хочу сказать спасибо Катюше(Скетчер) за её помощь, советы и просто общение!!!
Надеюсь, что история найдет своих читателей!!! Приятного всем чтения!!!



 ~ ЧУДОВИЩЕ

 ~ НАДЕЖДА

 ~ Cтрах

 ~ Несчастный случай

 ~ Три дня

 ~ Второй шанс

 ~ Племянник

 ~ Узнала

 ~ Спящие вместе

 ~ Такая красивая

 Он тебе нравится?

 ~ Рискни

 ~ Ты молодец!
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

 ~ Только ты и я

 ~ Поиграй для меня

 ~ Путаница

 ~ Конкуренция
Часть I ~ Часть II

 ~ В официальном статусе
Часть I ~ Часть II

 ~ Драма
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Всего лишь листок бумаги
Часть I ~ Часть II

 ~ Всё это ты
Часть I ~ Часть II

 ~ Проигрыш
Часть I ~ Часть II

~ Чужая жизнь

~ Мучитель

~ Избавляясь от шипов
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Мотоциклы и сердца
Часть I ~ Часть II

~ Танцуя с Эмметом
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Чикаго

~ Воспоминания
Часть II

~ Кошмары

Глава 31"Сон в ночь шабаша"

Глава 33. Костюмы и маскарад

Глава 34. Коварная

Глава 35. Жертва

Глава 36. Оцепенение

Глава 37. Чудо

Глава 38. Обманы


ОБЛОЖКИ


Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Среда, 19.11.2014, 22:57
 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Вторник, 13.05.2014, 11:51 | Сообщение # 561
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1458
Статус: Offline
спасибо! ждем!!! lovi06032
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 28.05.2014, 12:46 | Сообщение # 562
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
Девочки, глава уже у беты!!!  dance4
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Пятница, 30.05.2014, 23:10 | Сообщение # 563
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
Добавлена 29 глава!!!
 
VaMpIr4iK2222
VaMpIr4iK2222 Дата: Суббота, 31.05.2014, 02:07 | Сообщение # 564
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 30
Статус: Offline
Спасибо за главу))Надеюсь,что всё будет хорошо,я рада,что Белла решилась подать на развод,давно пора:)
Жду продолжения:3
 
ахаха
ахаха Дата: Суббота, 31.05.2014, 08:53 | Сообщение # 565
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Спасибо за главу. Белла рискует. Но она права всё время прятаться и бояться - это не жизнь. Да и у Эдварда заморочки насчёт связи с замужней женщиной. Хотя какой Джеймс муж. Он преступник.  Что же дальше? Надеюсь Джеймс получит по заслугам. И никто: ни Белла, ни Эдвард. ни их друзья и близкие не пострадают, или не сильно пострадают. Жду проду.


URL=http://robsten.ru/forum/67-2056-1][/URL]
 
облачко
облачко Дата: Суббота, 31.05.2014, 10:05 | Сообщение # 566
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 964
Статус: Offline
Спасибо за новую главу! Ждали, ждали!
Думаю, именно заморочки Эдварда подтолкнули Беллу к этому решению - законным образом освободиться от Джеймса. Рискует она, конечно, но она уже не одна, и в любом случае очень надеюсь на счастливый исход.
Также надеюсь, что поход по всем значимым для нее местам укрепит Беллу в желании никогда больше это не потерять. Удачи ей в этом деле!
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Воскресенье, 01.06.2014, 23:29 | Сообщение # 567
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
VaMpIr4iK2222, приветик lovi06032
Цитата VaMpIr4iK2222 ()
Надеюсь,что всё будет хорошо,я рада,что Белла решилась подать на развод,давно пора:)

Если бы не Эдварда, и не его поддержка, то сомневаюсь, что она бы, когда-то решилась на такой шаг. Надеюсь у них все получиться.

Спасибо за комментарий!!! lovi06015

ахаха, приветик lovi06032
Цитата ахаха ()
Белла рискует. Но она права всё время прятаться и бояться - это не жизнь.

Конечно, теперь когда у неё есть и Эдвард, и друзья, можно быть смелее и попробовать рискнуть. Чтобы уже окончательно забыть прошлое.
Цитата ахаха ()
Да и у Эдварда заморочки насчёт связи с замужней женщиной.

Эдвард, как и все мужчины - собственник, поэтому ему даже важно, чтобы Белла принадлежала ему полностью) Даже на бумаге)
Цитата ахаха ()
Хотя какой Джеймс муж. Он преступник.

Ага, хочется, чтобы он за всё ответил.
Цитата ахаха ()
И никто: ни Белла, ни Эдвард. ни их друзья и близкие не пострадают, или не сильно пострадают.

Хотелось бы, чтобы так было, но боюсь, что Джеймса просто так не поймать(

Спасибо за комментарий!!! lovi06015

облачко, приветик lovi06032
Цитата облачко ()
Думаю, именно заморочки Эдварда подтолкнули Беллу к этому решению - законным образом освободиться от Джеймса.

Не совсем его заморочки, просто её огорчало, что он так переживает по этому поводу. Она же думала, что он не хочет её как женщину.
Цитата облачко ()
Также надеюсь, что поход по всем значимым для нее местам укрепит Беллу в желании никогда больше это не потерять.

Главное для неё, то, что она смогла побывать на могиле отца.

Спасибо за комментарий!!! lovi06015
 
savage_garden
savage_garden Дата: Понедельник, 02.06.2014, 08:05 | Сообщение # 568
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2571
Статус: Offline
ღАлаяღ, привет!!! 1_012
Спасибо за главу!!! lovi06015
Хорошо,что Белла подала на развод,ведь Эдвард все еще переживает,что она замужем.Только боюсь,Джеймс узнает о местонахождении Беллы.
Белла пришла на могилу отца и выговорилась,ей было это необходимо.



 
Korsak
Korsak Дата: Понедельник, 02.06.2014, 15:12 | Сообщение # 569
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: Offline
Спасибо большое за новую главу!
Да уж,Эдвард парень честных правил!Как бы эта честь не довела до опасности.Белла сильно рискует заявив себя общественности.Но в тоже время,она могла бы загреметь в тюрьму,если бы Джеймс потребовал страховку,так что возможно Белла все сделала вовремя.
Здорово,что она побывала на могиле Чарли,ей многое нужно отпустить в себе,чтобы двигаться дальше.
Честно говоря,мне кажется,что Эдвард сейчас своей честностью не дает Белле нужную защиту и охрану ее души.Не смотря на то,что у них все стало хорошо,Белле нужна реабилитация.Нужна психологическая помощь после всего,что с ней произошло.
Жду,что будет дальше...
Спасибо!
 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Среда, 04.06.2014, 14:47 | Сообщение # 570
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2108
Статус: Offline
Большое спасибо за перевод, редактуру и маячок! Эдвард, современный молодой человек, но уж больно старомоден, для нашего времени! Так притягивает его доброта, нежность и любовь к Белле! Боюсь, Джеймс, ещё подпортит им кровушки, и ни какие адвокаты не помогут! Он ведь больной, на голову я имею ввиду! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!  good
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 04.06.2014, 23:44 | Сообщение # 571
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
savage_garden, приветик lovi06032
Цитата savage_garden ()
Только боюсь,Джеймс узнает о местонахождении Беллы.

Мне кажется, они и без этого поступка Беллы смог бы узнать(
Цитата savage_garden ()
Белла пришла на могилу отца и выговорилась,ей было это необходимо.

Да, это для неё было очень важно.

Спасибо за комментарий!!! lovi06015

Korsak, приветик lovi06032  
Цитата Korsak ()
Да уж,Эдвард парень честных правил!Как бы эта честь не довела до опасности.Белла сильно рискует заявив себя общественности.Но в тоже время,она могла бы загреметь в тюрьму,если бы Джеймс потребовал страховку,так что возможно Белла все сделала вовремя.

Да, тут, как говориться - со всех сторон...Главное, что теперь Белла не одна.
Цитата Korsak ()
Честно говоря,мне кажется,что Эдвард сейчас своей честностью не дает Белле нужную защиту и охрану ее души.

Почему? Мне кажется, он хочет быть с ней с самого начала честным, чтобы не стать в один миг для Беллы, таким же открытием, как Джеймс.
Цитата Korsak ()
Не смотря на то,что у них все стало хорошо,Белле нужна реабилитация.Нужна психологическая помощь после всего,что с ней произошло.

Согласна, но к этому решению она должна прийти сама.

Спасибо за комментарий!!! lovi06015

ЕЛЕНА123, приветик lovi06032
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Эдвард, современный молодой человек, но уж больно старомоден, для нашего времени!

Эдвард и так слишком идеальный, должны же у него тоже быть свои тараканы)))
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Так притягивает его доброта, нежность и любовь к Белле!

Вот, это самое главное hang1
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Боюсь, Джеймс, ещё подпортит им кровушки, и ни какие адвокаты не помогут!

Тоже этого боюсь(
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Он ведь больной, на голову я имею ввиду!

Аха, на всююю...

Спасибо за комментарий!!! lovi06015
 
Alin@
Alin@ Дата: Понедельник, 09.06.2014, 21:02 | Сообщение # 572
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
Что он так завелся. Всё не может смириться. А ведь Белленамного хуже. Каждый день,  а то ипо несколько часов в сутки, он думает о её замужестве… Она всё-таки решилась! И
рассказала ему об этом.  Как страшно мне за Беллу. Джеймс ведь знает, что онаобязательно зайдет к Чарли. Поэтому нужно всегда ценить любимые семейные
моменты.Лишь ты там не было какой-то круглосуточной камеры.

Спасибо за главу.  lovi06032


 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Вторник, 24.06.2014, 12:07 | Сообщение # 573
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
Alin@, приветик lovi06032
Цитата Alin@ ()
Что он так завелся. Всё не может смириться. А ведь Белленамного хуже. Каждый день,  а то ипо несколько часов в сутки, он думает о её замужестве… Она всё-таки решилась!

Их этот вопрос двоих волнует. Просто Белла не смогла бы без Эдварда решится на такой шаг.
Цитата Alin@ ()
Лишь ты там не было какой-то круглосуточной камеры.

У Джеймса теперь вместо камер есть детектив(

Алина, спасибо за комментарий!!! lovi06032
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Вторник, 24.06.2014, 12:19 | Сообщение # 574
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
Добавлена 29 глава, часть II


Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Вторник, 24.06.2014, 23:18
 
ахаха
ахаха Дата: Вторник, 24.06.2014, 14:30 | Сообщение # 575
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Спасибо за главу. Ужасно. Подать на развод это разумно. Теперь Джеймс не сможет обвинить её в афере со страховкой. А если она не успеет подать на развод? И доказательства что Джеймс её избивал есть? У неё есть фотографии? А свидетельство Карлайла и Эдварда, которые помогли ей бежать будут учитываться или им не поверят? А детектив мерзавец - ради денег готов отдать девушку садисту? Он же понял, какая Белла, какой Джеймс. Жду проду.


URL=http://robsten.ru/forum/67-2056-1][/URL]
 
облачко
облачко Дата: Вторник, 24.06.2014, 15:52 | Сообщение # 576
Робстен-профессионал
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 964
Статус: Offline
Господи, как же страшно за Беллу!  Люди с практически неограниченными возможностями, связями хотят напакостить Белле. И они следят, слушают разговоры, к их услугам авдокаты. Детектив, похоже, не первый раз работает с Джеймсом, они нашли друг друга - два подлеца. А на стороне Беллы - только друзья, не слишком опытные в правовых вопросах, надеждв только на Джаспера.
Эдвард, прячь скорее Беллу, запасайся свидетельствами очевидцев, в каком состоянии они нашли Беллу, все пригодится!
Спасибо за продолжение, мы терпеливо ждали... Нам зачтется?
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 25.06.2014, 19:17 | Сообщение # 577
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
ахаха, приветик lovi06032
Цитата ахаха ()
А если она не успеет подать на развод? И доказательства что Джеймс её избивал есть? У неё есть фотографии?

Остается только надеяться, что успеет подать на развод. Вот на счет фотографий и каких-то доказательств не знаю( Белла ж с побоями не обращалась к врачу. Может у Карлайла есть, какие-то записи.
Цитата ахаха ()
А свидетельство Карлайла и Эдварда, которые помогли ей бежать будут учитываться или им не поверят?

В любом случае их, как свидетелей, должны вызвать, выслушать, а там уже насколько честным будет расследование.
Цитата ахаха ()
А детектив мерзавец - ради денег готов отдать девушку садисту? Он же понял, какая Белла, какой Джеймс.

Это его работа( Но, может он еще одумается.

Спасибо за комментарий!!! lovi06015

облачко, приветик lovi06032
Цитата облачко ()
Господи, как же страшно за Беллу!  Люди с практически неограниченными возможностями, связями хотят напакостить Белле. И они следят, слушают разговоры, к их услугам авдокаты.

За преступниками так не следят и не беспокоятся их найти, а тут...
Цитата облачко ()
Детектив, похоже, не первый раз работает с Джеймсом, они нашли друг друга - два подлеца.

Да, нет, кажется, первый раз они так хорошо "спелись".
Цитата облачко ()
А на стороне Беллы - только друзья, не слишком опытные в правовых вопросах, надеждв только на Джаспера.

Ну, всё же не сама теперь, уже легче. Но, да на Джаспера больше надежды, вдруг чего.
Цитата облачко ()
Эдвард, прячь скорее Беллу, запасайся свидетельствами очевидцев, в каком состоянии они нашли Беллу, все пригодится!

Теперь Эдварду с Беллы нельзя глаз сводить.
Цитата облачко ()
Спасибо за продолжение, мы терпеливо ждали... Нам зачтется?

Спасибо за ваше терпение fund02016 Но, обещать не могу. Я спрошу у Наташи)

Спасибо за комментарий lovi06015
 
savage_garden
savage_garden Дата: Четверг, 26.06.2014, 08:16 | Сообщение # 578
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2571
Статус: Offline
Девочки,спасибо за главу!!! lovi06015
Какой кошмар... Детектив соберет до конца информацию и сообщит Джеймсу,где находится Белла. Ради денег он готов отдать хорошую девушку в руки психу. 4 Так страшно за нее.





Сообщение отредактировал savage_garden - Четверг, 26.06.2014, 08:19
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Четверг, 26.06.2014, 22:15 | Сообщение # 579
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1700
Статус: Offline
savage_garden, приветик lovi06032
Цитата savage_garden ()
Детектив соберет до конца информацию и сообщит Джеймсу,где находится Белла. Ради денег он готов отдать хорошую девушку в руки психу.

Наверное, детектив закаленный в таких делах, ему всё равно, главное выполнить свою работу(
Цитата savage_garden ()
Так страшно за нее.

cray

Спасибо за комментарий!!! lovi06015
 
ЕЛЕНА123
ЕЛЕНА123 Дата: Пятница, 27.06.2014, 00:19 | Сообщение # 580
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2108
Статус: Offline
Привет! Спасибо за отличный перевод, редактуру и маячок! Мне очень не понравился, этот детектив! Да, у него работа такая, но помимо денег, должна быть хоть какая нибудь, мораль! Он прекрасно понимает, что подставляет, бедную девочку, на новые мучения! А Джеймс, про него даже и писать не хочется, больной шизофреник, маньяк и садист! Очень не хочется, что бы у него получилось задуманное! Только вот я не пойму, причём тут Белла и страховка? Деньги то будет получать этот урод! Вот если бы, она получила эти деньги, тогда другое дело! Одна надежда на Эдварда! Но ведь этот детектив, узнал и про Эдварда! Как бы ещё Эдварду не досталось от этого психа! Жду продолжение! Спасибо и удачи!!!  good
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 12+ » В постели с чудовищем (Романтическая драма. Глава 38 от 21.03)
Поиск: