Виноградники - Страница 6 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Виноградники (ЗАВЕРШЕН!)
Виноградники
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 29.03.2014, 21:50 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline








Спасибо за обложку Маше Иголке


Vines

FictionFreak95

Получено

Dreamy_Girl

Все герои принадлежат Стефани Майер

Эдвард/Белла

М

Drama, Romance

После нескольких лет отсутствия Эдвард Каллен возвращается в семейные виноградники в долине Напа. То, что должно было стать короткой поездкой и быстрой продажей старых запущенных угодий, обернулось для него одним из самых тяжелых решений - он никогда не думал, что ему придется принять его.

оригинал – завершен, перевод – завершен

ТОЛЬКО на robsten.ru

Огромное спасибо nats и Нотику за поддержку! sval1

Рада представить историю от талантливого автора, чье имя известно не только в мире фанфикшна, но и по собственным книгам. Надеюсь, она вам понравится. Приятного прочтения!





 
Мурлыська
Мурлыська Дата: Понедельник, 21.04.2014, 11:21 | Сообщение # 101
РОБСТЕНОДЕРЖИМАЯ
Группа: Модераторы
Сообщений: 3157
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, привет!
Огромное спасибо за главу!
Мы ближе знакомимся с Эдвардом, с его прошлым (не совсем радужным), с его настоящим (трудным и ухабистых, требующим от него принятия верных решений). Он больше раскрывается нам... Так же мы видим его симпатию к Белле... мысли так и возвращаются к ней.... грезит, мечтает, фантазирует...



Но есть и оборотная сторона приятного время препровождения, в винном погребе и на террасе за бокальчиком красного Мирло....





Это как вернуть виноградник к жизни и как помочь отцу?! Думаю, Эдвард грамотный мужчина, ведь отец готовил его с 12 лет, и не будет рубить с плеча, продавая свои владения...

Спасибо! Жду продолжения!)




 
Niki666
Niki666 Дата: Понедельник, 21.04.2014, 21:02 | Сообщение # 102
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6344
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Викуля, привет! lovi06015
Спасибо за новую главу и за маячок! lovi06015 lovi06032
Эдварду нечем гордиться в своём прошлом, и он бы предпочёл всё забыть, если б смог, но память упорно возвращает его к прошлым событиям, пытаясь найти ответы, почему в какой-то момент всё пошло не так.
Он знает, как относятся к нему жители Напы и давно привык считать себя изгоем, но Эдвард не прав думая, что Карлайл оставил на него виноградники, с целью наставить на путь истинный и показать, что Эдвард чего-то стоит. Причина в другом. Карлайл хотел вернуть Эдварда в Напу, потому что любил свои виноградники и хотел бы видеть Эдварда продолжающего начатое дело, а то, что виноградники пришли в полное запустение может означать одно – с уходом Эдварда, для Карлайла потеряли смысл и виноградники.
Всё это сложно, но оставленное наследство говорит само за себя. Эдвард для Карлайла так же дорог, как была дорога виноградная лоза, и только сыну Карлайл мог доверить то, чему посвятил всю свою жизнь.
Задача у Эдварда не из лёгких и о дальних армейских походах придётся забыть и заняться приведением в порядок отцовских виноградников, да и, возможно, повод задержаться в Напе подольше найдётся и кроме виноградников. Недаром из головы Эдварда упорно не хочет исчезать образ девушки с шоколадными глазами.
Кто знает, может кузина Эммета для Эдварда станет таким мощным стимулом, что он сам изъявит желание остаться на неопределённый срок, а может, и навсегда.
Жду дальнейшего развития событий! fund02016




Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье.
 
scorohod
scorohod Дата: Вторник, 22.04.2014, 00:36 | Сообщение # 103
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 600
Статус: Offline
Dreamy_Girl, Вика, спасибо за новую главу!  good
Мне нравится его мысленные коммы собственным действиям.
Глупое подсознание. fund02002

Люди не думают, что я засранец.
Они знают это.
  Похоже, что не только люди, но и он сам уверен в этом.  12 Это что ж такого он натворил, и видимо, не один раз, что и сам уверился в своей засранистости.  girl_wacko
Понятно, что Карлайл приложил руку, что сын стал тем, кем он стал. Протест?

Как же ж ему тяжело было-есть - против всех и все против него. Сам ли он виноват в этом настрое окружающих-семьи-друга? Или все же ошибка?

Забавная, смешная, неуклюжая и достаточно дерзкая молодая особа, но…Однозначно мне нужно выбросить ее из своей головы, что будет нетрудно сделать, ведь не похоже, что я влюбился по уши или что-то в этом роде
А ведь к тому, что он таки не оставит ее в покое, приведет этот его кислотный характер  - чем больше сопротивления и недоступности, тем интересней.  :JC_flirt:  Эммета там позлить, заодно ее жениха... А если это совпадает с собственным интересом-желанием, то уж точно все будет. Очень надеюсь.

Еще раз спасибо за продолжение, хочу еще)))




Сообщение отредактировал scorohod - Вторник, 22.04.2014, 00:37
 
черносливка
черносливка Дата: Вторник, 22.04.2014, 00:39 | Сообщение # 104
Банда КР
Группа: Проверенные
Сообщений: 24520
Статус: Offline
Dreamy_Girl, ух, спасибо!!! lovi06032


the people that are meant to have forever will always be there, no matter what.You have to let people go sometimes, because it's what they need, but still trust that if it's meant to be, it'll be.

 
умничкаЯ
умничкаЯ Дата: Вторник, 22.04.2014, 09:55 | Сообщение # 105
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 155
Статус: Offline
Ну понемногу, что то начинает проясняться. Но все еще так туманно и не совсем понятно.
Белла зацепила fund02002  хоть всеми правдами и неправдами пытаемся заглушить этот интерес.
Спасибо за главу  lovi06015 Жду...


http://i29.mindmix.ru/7/96/259607/11/4334911/139.png
 
savage_garden
savage_garden Дата: Среда, 23.04.2014, 14:24 | Сообщение # 106
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2560
Статус: Offline
Dreamy_Girl, спасибо за главу!!! lovi06032
Белла зацепила Эдварда,думает о ней. hang1
Жестоко оставить 4-летнего ребенка. 4 Интересно,мы еще услышим о маме Эдварда?
Красиво описано,как Эдвард пил вино,размышлял. hang1 Он много знает о винограде и чувствует его,что очень важно,когда занимаешься виноградниками.Не зря Карлайл оставил виноградники ему.
Почему Карлайл запустил виноградники?





Сообщение отредактировал savage_garden - Среда, 23.04.2014, 14:26
 
nikele
nikele Дата: Среда, 23.04.2014, 18:45 | Сообщение # 107
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1160
Статус: Offline
Что может быть ужасней, чем видеть разрушение всего того близкого и родного, что окружало с детства... Неухоженные виноградники, запущенный дом...и беспомощный отец...
Неприязнь окружающих - уже привычное чувство, похоже.
И даже претензии друга, выраженные так...наглядно-болезненно, что даже странно, как смиренно принимает Эдвард это неприятие себя. Ещё не осознал, что эта неожиданная поездка назад, в юность, должна расставить все ноты по своим местам, в ожидании Музы.
Что ж, неуклюжая Муза уже объявилась, волшебное отцовское вино открыто и даже начинает своё действие, помогая воображению и очищению души. Похоже, отец почти единственный верил в возвращение сына, его способности выносить трудности. И что разными способами вдолбленные знания о благодатной лозе не пропадут понапрасну. А Элис просто ждала подходящего момента, чтобы убедить в этом упрямца.
Да и другого выхода сейчас нет! Урожай надо собрать в любом случае, если хочешь продать всё с выгодой.
Dreamy_Girl, спасибо за новый перевод, Вика! Выращивать виноград - это не жёлуди собирать! fund02002



"...Мне было довольно того, что след гвоздя был виден вчера"
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Среда, 23.04.2014, 19:05 | Сообщение # 108
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
Девочки! Огромное спасибо за ваши комментарии! heart_02 Всех и всё вижу girl_hide , но ответить пока времени не хватает girl_blush2 . Простите. Постараюсь на выходных fund02016 . Всех люблю! lovi06019
 
Di@n@
Di@n@ Дата: Суббота, 26.04.2014, 02:03 | Сообщение # 109
с надеждой о РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 81
Статус: Offline
Привет и спасибо за историю.  lovi06032 Здорово, когда у истории есть вкус, цвет и, главное, запах) А здесь пахнет очень вкусно)) Виноградом и вином girl_blush2
А картинки, которые принесла  Мурлыська , дополняют картинку. :good:


Сообщение отредактировал Di@n@ - Суббота, 26.04.2014, 02:21
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Пятница, 02.05.2014, 23:06 | Сообщение # 110
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
Еще раз всем привет и спасибо за ваши чудесные комментарии lovi06015 Стыдно, что не получается ответить на них сразу - простите fund02016 girl_blush2

Даaf, привет lovi06015
Цитата
Эдвард реально запал на Беллу, никак не может забыть

Ооо, да, такую разве забудешь? giri05003
Цитата
Они оказывается с Эмметом были лучшими друзьями, но поссорились из-за Карлайла....Печально...
Не совсем из-за Карлайла, но да, терять друзей очень больно cray
Надеюсь, что в процессе восстановления виноградника Эдвард поймёт что он на самом деле хочет
Будем надеяться вместе fund02016

Ксюня555,
Цитата
Мать бросила Эдварда ещё малышом, уйдя без оглядки, показав, что сын для неё - пустое место, или, что не лучше - обуза.

Она уходила не столько от сына, сколько от Карлайла и виноградников, от той жизни, что ожидала её здесь.
Цитата
Для отца на первом месте всегда стояли только виноградники, на сына, видимо, в большинстве случаев было наплевать.

Хмм taktak Безусловно, в виноградниках вся жизнь Карлайла, но в таком деле иначе и нельзя, но, как мне видится, оставшись с четырехлетним Эдвардом, он воспитывал сына как мог, как позволяли сложившиеся обстоятельства
Цитата
Разумеется, у него и не возникало желания быть "хорошим", ведь родители весьма доходчиво показали ему, что он ненужный, а стало быть "плохой".

Возможно, но определенную роль сыграли и жители Напы...
Цитата
И на "закуску" - предательство единственного друга, вставшего на сторону отца, против него.

Держу рот на замке, чтобы чего не проспойлерить
Цитата
Неудивительно, что Эдвард не хотел возвращаться туда, где был никому не нужен.

И где ему никто не нужен(
Цитата
Непонятно только, что же случилось с виноградниками?

Они требовали постоянного ухода, а из помощников была одна Элис
Цитата
А Белла всё же запала в душу Эдварда. Пусть чужая, пусть несвободная, но помечтать-то можно...

И не только giri05003

вильветта, привет fund02016
Цитата
Спасибо за главу!

Спасибо, что читаешь lovi06015
Цитата
Жалко что мама Эдварда бросила их

Да, но тут ничего не поделаешь - это её выбор cray
Цитата
Продать виноградники это легкий поступок и наверно все думают что так он поступит

Все уверены, что он так сделает, ведь Эдвард чужой в этом городе(
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 03.05.2014, 00:10 | Сообщение # 111
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
Мурлыська, Оленька, привет lovi06015
Очень здоровские картинки good Вдохновляют. Отдельное спасибо за них fund02016
Цитата
Так же мы видим его симпатию к Белле... мысли так и возвращаются к ней.... грезит, мечтает, фантазирует...

А что будет, когда она, настоящая во всей своей забавности, непосредственности и очаровании, вновь встретится с ним? hang1
Цитата
Это как вернуть виноградник к жизни и как помочь отцу?!

На это сейчас брошены все силы Эдварда.
Цитата
Думаю, Эдвард грамотный мужчина, ведь отец готовил его с 12 лет, и не будет рубить с плеча, продавая свои владения...

Да, военная выдержка и спокойствие должны помочь ему в этом непростом деле))
Цитата
Спасибо! Жду продолжения!)

Спасибо тебе за прекрасный отзыв!

Niki666, привет, Ириша lovi06015
Цитата
Эдварду нечем гордиться в своём прошлом, и он бы предпочёл всё забыть, если б смог, но память упорно возвращает его к прошлым событиям, пытаясь найти ответы, почему в какой-то момент всё пошло не так.

Ох, Ириш, кому-кому, а Эдварду точно есть чем гордиться, только вот как ситуация была преподнесена...
Цитата
Он знает, как относятся к нему жители Напы и давно привык считать себя изгоем

Как ни печально, но так и есть cray
Цитата
Карлайл хотел вернуть Эдварда в Напу, потому что любил свои виноградники и хотел бы видеть Эдварда продолжающего начатое дело, а то, что виноградники пришли в полное запустение может означать одно – с уходом Эдварда, для Карлайла потеряли смысл и виноградники.

Виноградники - жизнь Карлайла, от них он не отказался бы ни при каких обстоятельствах
Цитата
Эдвард для Карлайла так же дорог, как была дорога виноградная лоза, и только сыну Карлайл мог доверить то, чему посвятил всю свою жизнь.

Да, Карлайл оставил самое ценное, что у него было, тому, кому доверял и на кого мог положиться))
Цитата
Недаром из головы Эдварда упорно не хочет исчезать образ девушки с шоколадными глазами.

hang1
Цитата
Кто знает, может кузина Эммета для Эдварда станет таким мощным стимулом, что он сам изъявит желание остаться на неопределённый срок, а может, и навсегда.

Твои слова да Эдварду бы в уши fund02016

scorohod, Лена lovi06015
Цитата
Dreamy_Girl, Вика, спасибо за новую главу!

Спасибо за спасибо!
Цитата
Похоже, что не только люди, но и он сам уверен в этом.

Общественное мнение она такое cray Сам поверишь во что угодно
Цитата
Это что ж такого он натворил, и видимо, не один раз, что и сам уверился в своей засранистости.

Переломным был один раз girl_blush2 4
Цитата
Как же ж ему тяжело было-есть - против всех и все против него. Сам ли он виноват в этом настрое окружающих-семьи-друга? Или все же ошибка?

Хочется прокричать, что ошибка, но вскоре сами все узнаем fund02016
Цитата
А ведь к тому, что он таки не оставит ее в покое, приведет этот его кислотный характер - чем больше сопротивления и недоступности, тем интересней.

Дааа hang1 Но может Белла будет не так уж против? giri05003
Цитата
хочу еще)))

Я тож хочу girl_blush2

черносливка, Наташ Laie_99

умничкаЯlovi06015
Цитата
Ну понемногу, что то начинает проясняться.

Совсем чуть-чуть girl_blush2 Но это только начало fund02016
Цитата
Белла зацепила хоть всеми правдами и неправдами пытаемся заглушить этот интерес.

Пока да, но совсем скооро giri05003 hang1

savage_gardenlovi06015
Цитата
Dreamy_Girl, спасибо за главу!!!

Спасибо за спасибо
Цитата
Жестоко оставить 4-летнего ребенка.

cray Ею управляли собственные интересы(
Цитата
Он много знает о винограде и чувствует его,что очень важно,когда занимаешься виноградниками.

Да, это своего рода талант, природное чутье, развиваемое годами упорного труда
Цитата
Не зря Карлайл оставил виноградники ему.

Уверена, Эдвард это еще всем докажет good

nikele, Ленуля, привет, моя хорошая lovi06015
Цитата
Что может быть ужасней, чем видеть разрушение всего того близкого и родного, что окружало с детства... Неухоженные виноградники, запущенный дом...и беспомощный отец...

Прибавим к этому неприязнь горожан, холодность Элис, отчужденность некогда лучшего друга - полный комплект cray 4
Цитата
Что ж, неуклюжая Муза уже объявилась, волшебное отцовское вино открыто и даже начинает своё действие, помогая воображению и очищению души.

Наша Муза не только объявилась, но вскоре решится на отчаянные меры giri05003
Цитата
Похоже, отец почти единственный верил в возвращение сына, его способности выносить трудности.

И единственный, кто верил и доверял)
Цитата
Да и другого выхода сейчас нет! Урожай надо собрать в любом случае, если хочешь продать всё с выгодой.

Да, привести в порядок виноградники - первостепенная задача
Цитата
Dreamy_Girl, спасибо за новый перевод, Вика! Выращивать виноград - это не жёлуди собирать!

Не то слово giri05003 В плане перевода тоже girl_wacko

Di@n@
Цитата
Привет и спасибо за историю.

Привет, спасибо за комментарий fund02016
Цитата
Здорово, когда у истории есть вкус, цвет и, главное, запах) А здесь пахнет очень вкусно))

Рада, что аромат понравился
Цитата
А картинки, которые принесла Мурлыська , дополняют картинку
.
Полностью согласна. Еще раз спасибо Оле good
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 03.05.2014, 22:35 | Сообщение # 112
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
Добавлена новая глава. Приятного прочтения!
 
natalyama
natalyama Дата: Суббота, 03.05.2014, 23:18 | Сообщение # 113
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 143
Статус: Offline
интригующая история! JC_flirt спасибо за перевод
подскажите, а сколько глав в фф?


Вместо Бога он молился ей... (с)
 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Суббота, 03.05.2014, 23:29 | Сообщение # 114
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
natalyama, доброй ночи! 1_012
Цитата natalyama ()
спасибо за перевод

спасибо за спасибо fund02016
Цитата natalyama ()
подскажите, а сколько глав в фф?

Пролог + 29 глав + Эпилог + Ауттейк
 
Helen77
Helen77 Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 04:20 | Сообщение # 115
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1271
Статус: Offline
Белла представляется   самостоятельной личностью, которая не будет слушать сплетен, а сама сделает выводы о человеке. Спасибо за главу.
 
вильветта
вильветта Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 05:38 | Сообщение # 116
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Приветик! 1_012
Спасибо за главу! lovi06032 lovi06032 lovi06032
Белла приехала к Эдварду с пирогом и как удачно машина сломалась  dance4 dance4 dance4
Белла помогла с виноградниками .Им хорошо друг с другом.
И что не будет слушать сплетен а сама сделает вывод.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
Даaf
Даaf Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 06:28 | Сообщение # 117
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1446
Статус: Offline
Dreamy_Girl, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Нууу Эдвард всё-таки молодец, решил привести в порядок плантацию, и не смотря на ужасную погоду работал giri05003 Я бы точно скопытилась там на таком солнце fund02002
Белла прямо удачно приехала к нему, и машина очень удачно поломалась fund02016
Они провели вместе довольно таки неплохое время JC_flirt И Белла молодец, что не слушает всех подряд, а предпочитает сама судить о человеке fund02016
Что ж, посмотрим, что будет дальше dance4
Очень жду продолжение! lovi06032 lovi06032


 
Ксюня555
Ксюня555 Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 08:11 | Сообщение # 118
Сказочник
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5320
Статус: Offline
Спасибо за новую главу и маячок.   cvetok01   cvetok01   cvetok01
Итак, Белла первая приехала к Эдварду наладить контакт. Спасибо сломанному грузовичку.
И, похоже, ей было вполне комфортно рядом с Эдвардом.
Может, потому, что она решила составить о нём собственное мнение, а не следовать мнению других?


 
Dreamy_Girl
Dreamy_Girl Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 11:44 | Сообщение # 119
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 2041
Статус: Offline
Helen77fund02016
Цитата
Белла представляется самостоятельной личностью, которая не будет слушать сплетен, а сама сделает выводы о человеке.

Что не может не радовать. Возможно, именно ей Эдвард решится раскрыться)))
Цитата
Спасибо за главу.

Спасибо, что читаете lovi06015

вильветта, привет! lovi06015
Цитата
Белла приехала к Эдварду с пирогом и как удачно машина сломалась

Удача пока на нашей стороне dance4
Цитата
Им хорошо друг с другом.

Только Эдвард еще боится в этом признаться((
Спасибо за комментарий fund02016

Даaf, привееет bq
Цитата
Большое спасибо за новую главку!

Спасибо))
Цитата
Нууу Эдвард всё-таки молодец, решил привести в порядок плантацию, и не смотря на ужасную погоду работа

И ему это очень понравилось
Цитата
Я бы точно скопытилась там на таком солнце

Дай пять! Я бы тоже дольше 10 минут не продержалась бы giri05003 girl_blush2
Цитата
Что ж, посмотрим, что будет дальше

А дальше еще интереснее. Обещаю fund02016

Ксюня555lovi06015
Цитата
Спасибо за новую главу и маячок.

Спасибо, что читаешь fund02016
Цитата
Итак, Белла первая приехала к Эдварду наладить контакт.

Ага, составить собственное мнение giri05003
Цитата
И, похоже, ей было вполне комфортно рядом с Эдвардом.

Что вполне может стать причиной для продолжения встреч girl_blush2 По крайней мере, мне этого хочется girl_blush2
 
lonalona
lonalona Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 12:30 | Сообщение # 120
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Привет  1_012
Пришла  girl_blush2

Очень интригующе на самом деле, по хожу чтения возникают вопросы и очень хочется получить на них ответы  JC_flirt Вика, скажи, чо мы и получим не в последних строчках последней главы  fund02002 girl_wacko

Эдвард не кажется таким уж ужасным парнем, такое впечатление, что на него навесили ярлык, которому он стремится соответствовать.
Интересно, в чем причина вржды с Эмметом...
Да и вообще - многое интересно.

Мысли Эда о Белле - знаете, добрые какие-то.
Она его раздражает слегка, но так...по доброму как-то.

Белла же не кажется тут робкого десятка. Хотя смущающейся девчушкой её тоже не назовешь.

Еще мне кажется, что она решила помочь не для того, что бы он машину её посмотрел...не? жест доброй воли..не?

Викуся, я не часто забегаю, прости меня  bjet_chelom
Не знаю, утешит ли тебя факт того, что я читаю  girl_blush2

Обещаю исправиться и захаживать почаще, скоро я перейду в разряд обычных читателей, так что времени будут ну просто завались  fund02016

Спасибо за историю.
Жаркую.
Виноградную.
А еще мне картинка нравится, где к вину сыыр подают. Вкупе с Эдвардом - это прям няма няма  hang1


Сообщение отредактировал lonalona - Воскресенье, 04.05.2014, 14:01
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Виноградники (ЗАВЕРШЕН!)
Поиск: