Полюби себя, или Внешность не главное - Страница 10 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Полюби себя, или Внешность не главное
Sonea
Sonea Дата: Понедельник, 18.04.2011, 11:31 | Сообщение # 1
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
 





Разрешение: for author
Переводчик: Sonea Veritas, amberit [Ауттейк. Часть 2]
Редактура:
Sonea Veritas
Рейтинг: M (18+)
Пейринг: Edward/Bella
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.

Саммари: Цель – сбросить 70 фунтов; награда – одна жаркая ночь с её личным тренером.
Когда Беллу из-за лишнего веса бросает муж, она решает похудеть с помощью Эдварда Мейсена. То, что начиналось, как небольшая месть перерастает в нечто намного большее.


Статус: Закончен Перевод: закончен


Эксклюзивно для сайта Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!


За обалденную обложку благодарим robert




От автора:
История написана от третьего лица, чтобы избежать раздражающего POV в главах. И не ждите любви с первого взгляда или электрических разрядов в их первую встречу (в конце концов, на них будут кроссовки на резиновой подошве ;)


От переводчика:
Эта история забралась мне под кожу и отказывается отпускать, поэтому хочу поделиться ею с вами.
Иду в обход и начинаю переводить без разрешения (хоть и зарекалась больше этого не делать) для моей подруги Юлечки, которой я уже давно упорно, но безрезультатно пытаюсь внушить одну простую истину. Меня она не слушает, так может она услышит Эдварда?


Содержание:

Глава 1. Мерзкая Правда
Глава 2. В Каком Смысле ОН?
Глава 3. Итак, Мы Встретились Вновь
Глава 4. Никогда Не Соглашусь На Встряску
Глава 5. Первая Десятка и Новый Работник
Глава 6. Мячик Для Йоги
Глава 7. Солнце, Стычка и Песня
Глава 8. КУДА Ты Переезжаешь?
Глава 9. Борцовка в Облипку и Стояк
Глава 10. Смысл, Скрытый За Покачиванием Мизинца
Глава 11. Откровения в Раздевалке
Глава 12. Не Связывайся с ПМС
Глава 13. Ещё Не Всё Потеряно
Глава 14. Боль Так Приятна
Глава 15. Шагаем в Ногу
Глава 16. Признания на Парковке
Глава 17. Разрушая Барьеры
Глава 18. А сразу после...
Глава 19. Грязные разговоры: Сделано!
Глава 20. Дьявольский План
Глава 21. Дружеские Посиделки, Стена и Недоразумение
Глава 22. Скелеты в Шкафу на Чердаке
Глава 23. Зеленоглазый Монстр
Глава 24. Ночь Первых…
Глава 25. Непредвиденное Меховое Затруднение
Глава 26. ШпЫон Идёт в Разведку
Глава 27. На Этот Раз Всерьёз
Глава 28. Предсказуемый Исход
Глава 29. Впадая в Отчаяние
Глава 30. Время Плакать
Глава 31. Её Растерзанное Сердце
Глава 32. Возродимся из Пепла
Глава 33. Вернуться к Началу
Глава 34. Укрепление позиций
Глава 35. Шёлковые Шарфы и "Инопланетянин"
Эпилог
Мы - семья. Ауттейк Часть 1 Часть 2


Дополнительные материалы:



Сообщение отредактировал Sonea - Вторник, 02.07.2013, 19:25
 
Aza86
Aza86 Дата: Суббота, 11.06.2011, 13:37 | Сообщение # 181
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
Sonea, Много слышала об этом фанфике, возьмите меня в ПЧ JC_flirt
Берусь за чтение fund02016
Спасибо за перевод lovi06032


Сообщение отредактировал Aza86 - Суббота, 11.06.2011, 13:39
 
team_Robert
team_Robert Дата: Суббота, 11.06.2011, 15:42 | Сообщение # 182
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
Sonea, 1_012
спасибо за новую и замечательную главу!! вот таня "молодец", пригласила джейн жить в их с эдвардом дом, и ничего ему даже не сказала, не спросила его мнения..хотя..она ведь искренно считает, что джейн милая, в силу своей наивности, и думает, что такая хорошая девушка не может помешать эдварду...в отличие от тани, эдвард сразу почувствовал, что за человек эта джейн.
насчет "преследования". эдвард так оберегает беллу, следит, беспокоится..еще один признак того, что она ему небезразлична! а покупка газеты? еще одно доказательство. ему хочется узнать о ней побольше.
ну чтоб не сойти с ума, быстренько собирай манатки и переезжай к белле giri05003
- Эй, я собираюсь ложиться спать, - произнёс он, послав ей многозначительный взгляд. – Тебе уже, наверное, пора домой.
- Я дома, - с ослепительной улыбкой сказала Джейн.

может она еще и в его кровати ночевать решила? 12 girl_wacko
так-так, подбиваем клинья к эдварду..джеймса нам мало..вот же ш***бэ!!
- Да, привет, - неуклюже ответил он. – Э, где Таня?
- Я на кухне! – крикнула она. – Где ж ещё!

таня готовит?? 12 круто!!
Как бы жалко не звучало, но Белла счастлива уже просто от того, что он вообще её обнимал. Она надеялась, что воскресенье пролетит быстро. Может она и не горела желанием увидеться с Джейн, но она была уверена, что всё это отойдёт на задний план, как только Эдвард вновь окажется рядом.
вот бы так и было!!! меня эта джейн выбешивает просто..что-то тут не так..похоже, она с джеймсом затевает какую-то пакость..

жду продолжения! перевод замечателен,я порой забываю, что читаю нерусский фф, настолько талантливо переведено!!! спасибо!!! lovi06032



Дом из Стекла





Сообщение отредактировал team_Robert - Суббота, 11.06.2011, 15:43
 
Sonea
Sonea Дата: Суббота, 11.06.2011, 18:32 | Сообщение # 183
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
простоя,
Quote (простоя)
Но внушает оптимизм :
1 отношение Эдварда к Джейн
2 прозрение Эдварда по поводу Беллы
это несомненые плюсы )))
Я надеюсь, что следующая глава сгладит неприятный осадок от этой. Всё-таки в ней будет много интересных событий.
Спасибо большое за комментарий! lovi06032

nats,
Quote (nats)
Да, ошибалась я насчет Джейн. Та еще змея подколодная. Не вышло напрямую, так она сзади начала подкрадываться...
о, да... она такая, маленькая, но юркая и противная, без мыла куда угодно пролезет.

Quote (nats)
И Белле удалось слегка подпилить ножки у Эдвардового эго, правильно, нечего мужчинке расслабляться!
поверь, ему скоро будет не до расслаблений, придётся подключить всё своё обаяние, чтобы в итоге достучаться до Беллы.

Quote (nats)
Ириш, смотрю, у тебя там в загашнике еще один перевод припрятан, законченный? Будешь выкладывать? Или пока с этими не закончишь?
да, имеется такой ))) сперва не собиралась его выкладывать, но потом передумала. Может даже сегодня темку создам.
Наташ, спасибо большое за комментарий! lovi06015

TaTka,
Quote (TaTka)
Здорово, что приоткрылось, прошлое Беллы и то, что муж не всегда был полной мразью Просто как то было переживательно, как же такая милая и чуткая Белла влипла во все это дерьмо??
зато теперь понятно, почему она жила с ним так долго, ведь сперва всё было очень даже хорошо.

Quote (TaTka)
Любопытно, что же за рубрику ведет Белла? что так улыбнуло Эда? Интересно это еще откроется?
да fund02002 fund02002 в следующей главе это обязательно прояснится. Я так подозреваю, что всех удивит колонка Беллы ))))))

Quote (TaTka)
Любопытный у него критерий был к "узнаванию" женщин Недаром говорят, что мужчины обычно другой головой думают
обычно так и бывает ))))) главное, что он всё-таки пытался их узнать и завязать отношение а не тр**л всё что шевелится.

Quote (TaTka)
Про Джейн лучше промолчу, а то на мат тянет Ну вот, э.. эта плохая тетя лучше бы скрылась с глаз долой, но видимо нам с Эдей крови еще попьет
попьёт... так, что запасайся сразу успокоительным, потому что временами желание придушить Джейн будет непреодолимым.
Танечка, спасибо большое за комментарий! lovi06015 lovi06015

Oolegovna,
Quote (Oolegovna)
У Эда такая каша в голове по поводу чувств к Белле, надеюсь, что переезд Джейн только поможет Эдварду понять какая же Белла классная-прекрасная, подходящая ему женщина
ему эо поможет понять нечто другое, но не менее эффективное и уже довольно скоро ))))

Quote (Oolegovna)
Что же такое было в газете, что даже он рассмеялся, прочитав заглавие статьи. и что оно объясняло. ???
что же там такого мы узнаем из следующей главы. А объясняло в основном то, что Белла старательно избегала вопросов по поводу своей работы ))))))

Quote (Oolegovna)
А Джеймс больше не появится
хотелось бы сказать нет, не появится, но к сожалению он ещё всплывёт в процессе повествования...
Спасибо тебе огромное за комментарий! lovi06032

Добавлено (11.06.2011, 18:13)
---------------------------------------------
Luka,

Quote (Luka)
Особенно меня пленил момент, когда Эдвард увидел фотографию Беллы в газете, на которой девушка была вполне счастливой, и решил сделать всё возможное и невозможное, чтобы вернуть тот взгляд! Очень хочется понаблюдать, какие действия мужчина предпримет для этого))
о, там будет за чем понаблюдать, и вообще его "соблазнение" Беллы будет очень интересным и трепетным.
Мысли о поцелуях лишь маленький шаг, но теперь, когда они появились, их не остановить... и прогресс будет стремительным ))

Quote (Luka)
Пару слов о новой соседке. Мне кажется, что Таня не со зла пригласила к ним пожить Джейн, ну, хотела сделать для Эдварда как получше, а получилось...
ну хоть кто-то оправдал Таню )))
Она действительно не со зла, ей ведь тоже хочется подружку под боком иметь, с которой сугубо женские проблемы обсудить можно. И ты права Джейн прекрасно удаётся маскироваться. В начале говорилось, что Таня довольно легкомысленная и плохо разбирается в людях, она всегда видела лишь одну "милую" сторону Джейн. А вот Эдвард сразу её раскусил, он чувствует, что она немного "скользкая" (если можно так сказать).
Спасибо огромное за комментарий! lovi06032

Заяц_90,
Quote (Заяц_90)
В фанфикшене не так много историй, в которых отношения между героями начинаются с эмоциональной близости, а не с физического притяжения, когда мужчина в первую очередь оценивает духовные качества женщины, а не ее внешнюю привлекательность.
меня это тоже очень привлекло в истории, так хочется увидеть как чувства зарождаются и развиваются, а не являются просто вспышкой страсти и физического желания.

Quote (Заяц_90)
То она приглашает на ужин в их собщий дом, считай, незнакомую женщину (понравилась ей Джейн, ну сходили бы в кафе какое-нибудь, в злачное заведение съездили бы), зачем домой-то тащить?), то вообще, не посоветовавшись, предлагает ей к ним переехать.
Она с ней подружилась, и не видит ничего плохого в том чтобы пригласить подругу домой. Я сперва тоже разозлилась на Таню, но надеюсь следующая глава вас смягчит.

Quote (Заяц_90)
Поведение отвратительное, удивительно, как Эдвард столько лет ее терпит, вроде бы, он-то нормальный человек и что же, не замечает нечего? В минус ему.
я уже писала, но повторюсь. Таня для Эдварда, как младшая сестра, и это не пустые слова. А какими бы иногда сёстры не были противными и вредными, братья всё равно их любят. И про Джейн они ещё обязательно поговорят.
Спасибо огромное за комментарии и добрые слова в адрес перевода. Мне очень приятно, что история понравилась и вызвала столько эмоций (пусть местами и отрицательных). Надеюсь, продолжение не разочарует lovi06032

Добавлено (11.06.2011, 18:32)
---------------------------------------------
Aza86,

Quote (Aza86)
Много слышала об этом фанфике, возьмите меня в ПЧ Берусь за чтение
с удовольствием! )))
Располагайтесь, надеюсь, не разочарует )))

team_Robert,
Quote (team_Robert)
хотя..она ведь искренно считает, что джейн милая, в силу своей наивности, и думает, что такая хорошая девушка не может помешать эдварду...в отличие от тани, эдвард сразу почувствовал, что за человек эта джейн.
золотые слова, всё именно так и есть... но у Тани ещё будет время увидеть истиную Джейн.

Quote (team_Robert)
у чтоб не сойти с ума, быстренько собирай манатки и переезжай к белле
рановато пока, у Беллы ещё инфаркт от переизбытка чувств случится ;)

Quote (team_Robert)
может она еще и в его кровати ночевать решила?
она бы явно была непротив )))

Quote (team_Robert)
меня эта джейн выбешивает просто..что-то тут не так..похоже, она с джеймсом затевает какую-то пакость..
нет, Джейн сама по себе... Джеймс непричём, она ведь даже не знает, что они расстались. Думает они всё ещё вместе.

Quote (team_Robert)
жду продолжения! перевод замечателен,я порой забываю, что читаю нерусский фф, настолько талантливо переведено!!!
girl_blush2 спасибо большое, мне приятно читать такие слова ))))))) lovi06032


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
team_Robert
team_Robert Дата: Суббота, 11.06.2011, 18:44 | Сообщение # 184
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
Quote (Sonea)
она бы явно была непротив )))

да мы все были бы не против giri05003
Quote (Sonea)
нет, Джейн сама по себе... Джеймс непричём, она ведь даже не знает, что они расстались. Думает они всё ещё вместе.

да? 12
офигеть!
млин...что же дальше будет то? girl_wacko girl_wacko girl_wacko
Sonea, дорогая, плиз, не затягивай с продкой, а то инфаркт случится уже у нас giri05003 lovi06032



Дом из Стекла



 
Sonea
Sonea Дата: Суббота, 11.06.2011, 21:21 | Сообщение # 185
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
team_Robert,
Quote (team_Robert)
да мы все были бы не против
к сожалению место уже зарезервировано giri05003

Quote (team_Robert)
да? офигеть! млин...что же дальше будет то?
taktak лучше наверно сказать, чего только не будет

Quote (team_Robert)
дорогая, плиз, не затягивай с продкой, а то инфаркт случится уже у нас
ничего, случится - откачаем )))) я постараюсь побыстрей, но следующая глава будет довольно большой )))


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Zaliya
Zaliya Дата: Суббота, 11.06.2011, 22:01 | Сообщение # 186
Группа: Удаленные





Sonea, пишу седня мало... диплом занимает все мысли)))
Ох... Джейн... что же она натворит???
Эдвард... мне кажется он уже одержим Беллой girl_blush2 girl_blush2 girl_blush2
СПАСИБООООООО за чудесный перевод!!!!!!!!!!!!!! lovi06032
все,убегаю)
 
Заяц_90
Заяц_90 Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 00:12 | Сообщение # 187
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 22
Статус: Offline
Quote (Sonea)
меня это тоже очень привлекло в истории, так хочется увидеть как чувства зарождаются и развиваются, а не являются просто вспышкой страсти и физического желания.

На мой взгляд, это самый правильный вариант развития событий, когда все начинается с взаимной, ничем не замутненной симпатии человека к человеку. Хотя описать это не каждый сможет, вероятно поэтому многие и не берутся.

Quote (Sonea)
Она с ней подружилась, и не видит ничего плохого в том чтобы пригласить подругу домой. Я сперва тоже разозлилась на Таню, но надеюсь следующая глава вас смягчит.

Непонятно, когда только успела. Все равно, толком не узнав человека, предлагать ему переехать в твой дом... сомневаюсь, что смогу смягчиться, честно)

Quote (Sonea)
я уже писала, но повторюсь. Таня для Эдварда, как младшая сестра, и это не пустые слова. А какими бы иногда сёстры не были противными и вредными, братья всё равно их любят. И про Джейн они ещё обязательно поговорят.
Спасибо огромное за комментарии и добрые слова в адрес перевода. Мне очень приятно, что история понравилась и вызвала столько эмоций (пусть местами и отрицательных). Надеюсь, продолжение не разочарует

Ну я предыдущие записи не читала, за банальным неимением времени. Младших сестер нужно не только любить, но и воспитывать, по-доброму так, но воспитывать, для их же собственного блага, иначе они совсем распустятся.
Во всем есть и хорошее, и плохое, так уж устроена наша жизнь, одно невозможно без другого. Я не верю в исключительно
положительные отзывы, так уж сложилось. Всегда кто-то из героев вызывает симпатию, кто-то - антипатию. Продолжение не разочарует, в этом я уверена все сто процентов.
Благодарю за подробные ответы.
 
Zu
Zu Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 10:06 | Сообщение # 188
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Sonea, c праздником, тебя золото ты наше.(ха-ха России 20 лет, остальные десяток веков в расчет не берем))))
Quote
В прошлом он руководствовался только физическим притяжением, как критерием стоит добиваться женщину или нет.

эта мысль и образ идеального мужчины, который мы видели в прошлых главах, никак не сходится у меня в одно... Бог ты мой, вот она его темная сторона, идти на поводу своего члена? ее мое я прибываю в шоке от этого рассуждения...
Quote
Когда бы она не оказывалась рядом, он чувствовал прилив сил, энергии, да и просто ощущал себя живым.

А силы и энергия в нужном ему направлении еще не приливали? fund02002 girl_blush2
Quote
Как соблазнительно выглядел её рот и то, как она ему улыбалась. Эдварду нравились её нежные руки и длинные пальцы, а ещё у неё были милые стопы и коленки.

Бог ты мой, по частям разобрал!
Может на УЗИ ее сводит? Вдруг селезенка тоже ничего или печень?
Quote
Чувствуя себя сталкером,

ага, он самый fund02002
Quote
Прожив большую часть жизни с одним мужчиной, просто привыкаешь и боишься того, что ждёт вне пределов этого мирка.

ужасная правда мира, именно поэтому сколько женщин, да и мужчин, терпят всякие гадости своего супруга...
Quote
Казалось, что все его предвзятые представления о женщинах вылетали в окно с лёгкой подачи Беллы

хоть один светлый луч, в сегодняшних размышлениях Эдварда
Quote
Мужчина швырнул газету на заднее сидение, планируя разобраться с ней позже, и порулил домой.

Прям, Скарлет О'Хара, честное слово... Ириш, где же обещанное принятие своих чувств? Или я гоню коней?
А если сейчас нет принятия своих чувств, то что пока его силы не прильют в нужном направлении, он ничего предпринимать и не будет? Ужас, эта глава открыла мне Эдварда с другой стороны, и она совершенно не привлекательная. Конечно, я мечтала о его темной стороне, но эта я думала он выглядит более привлекательно, самонадеянно и сексуально...
Quote
Таня предложила мне переехать

О чем Эдвард думал в начале вечера? Снять отдельное жилье?
Беги, Эдвард, беги от блондинок куда подальше... может на окраину Форкса к милой брюнетке?
Конечно, Таня - наседка, и пытается устроить личную жизнь своего друга, но все же надо было и его разрешения спросить прежде, чем пускать в дом незнакомого ему человека. Думаю, она утром выслушает хороший монолог от своего друга. Хотя, кто знает, может опять в Эде проснется хренов джентльмен?
Но Джейн тоже хороша, даже если "она и дома", не уж то и сразу собирается спать вместе с Эдвардом? Глупая курица.
Ириш, спасибо тебе за твои старания
 
Sonea
Sonea Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 14:32 | Сообщение # 189
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Zaliya,
Quote (Zaliya)
пишу седня мало... диплом занимает все мысли)))
ого... удачи с дипломом )))

Quote (Zaliya)
Ох... Джейн... что же она натворит???
смайликом говоря - 4

Quote (Zaliya)
Эдвард... мне кажется он уже одержим Беллой
только сам ещё этого не понимает )))
Спасибо большое, что нашла время написать )))))) lovi06032

Заяц_90,
Quote (Заяц_90)
Хотя описать это не каждый сможет, вероятно поэтому многие и не берутся.
наверное ))

Quote (Заяц_90)
Непонятно, когда только успела. Все равно, толком не узнав человека, предлагать ему переехать в твой дом... сомневаюсь, что смогу смягчиться, честно)
время покажет )) моё дело проследить, чтобы героев не "убили" раньше времени.

Quote (Заяц_90)
Младших сестер нужно не только любить, но и воспитывать, по-доброму так, но воспитывать, для их же собственного блага, иначе они совсем распустятся.
ну это да (это я как младшая сестра говорю), и Эдвард ещё проведёт воспитательную беседу по этому поводу.
Одни положительные отзывы и неинтересно, но мне как бы по статусу положено защищать героев, иногда бывает, что их уж слишком ругают и порой незаслуженно. Хотя, конечно, в случае Тани её безалаберность непростительна.
Спасибо за ответ))))

Zu,
Quote (Zu)
c праздником, тебя золото ты наше.(ха-ха России 20 лет, остальные десяток веков в расчет не берем))))
и тебя ))) ( giri05003 нда ей ещё даже полного совершенолетия нет)

Quote (Zu)
Бог ты мой, вот она его темная сторона, идти на поводу своего члена? ее мое я прибываю в шоке от этого рассуждения...
это ведь не значит, что он трахал подряд всё, что шевелиться. Если физически ему кто-то нравился, он пытался узнать её поближе, и если девушка его не разочаровывала тогда уж он позволял себе и переспать и отношения завязать. В наше время не такая уж и редкость.

Quote (Zu)
А силы и энергия в нужном ему направлении еще не приливали?
я больше склоняюсь к эмоциональным и моральным силам giri05003

Quote (Zu)
Бог ты мой, по частям разобрал! Может на УЗИ ее сводит? Вдруг селезенка тоже ничего или печень?
я смотрю, что его "философия" очень тебе не понравилась, что ты так на беднягу накинулась ))))))

Quote (Zu)
Ириш, где же обещанное принятие своих чувств? Или я гоню коней?
Гонишь коней... честно, я не знаю под каким углом ты взглянешь на последующие события, пока ты настроена неважно.
Но Эдвард по-прежнему пытается совместить свои настоящие чувства с прошлым опытом, и натыкается на тупик.Он их не отрицает, просто не может подобрать названия и когда до него окончательно дойдёт, он не станет от них отмахиваться или отрицать, наоборот начнёт добиваться цели.
На самом деле осталось лишь несколько шагов, чтобы его торкнуло... и опять-таки немаловажную роль сыграют, чувства, которые она в нём вызывает, ревность, и сама Белла конечно.
Ньютону в своё время тоже понадобилось, чтобы его яблоком по голове шандарахнуло, чтобы закон открыть. Вот и Эдварду нужно такое "яблоко" из смеси физики и эмоций, которое собьёт его с ног. И скажу по секрету, произойдёт это уже в следующей главе.
Спасибо тебе огромное за комментарий, и прости если что за моё занудство ))))))


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
NikG
NikG Дата: Воскресенье, 12.06.2011, 23:53 | Сообщение # 190
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Sonea, привет! 1_012 Спасибо за новую интригующую главу! JC_flirt
Эдю окружили... girl_wacko Ему теперь комнату придется запирать на ночь в целях самозащиты от озабоченной блондинки. fund02002
Quote (Sonea)
Вот и Эдварду нужно такое "яблоко" из смеси физики и эмоций, которое собьёт его с ног. И скажу по секрету, произойдёт это уже в следующей главе.
Ох, прямо так сразу интригуешь. Я теперь точно не усну. Буду голову ломать, какое же яблоко "пройдется" по голове Эдварда. zvezdi fund02002
 
Zu
Zu Дата: Понедельник, 13.06.2011, 09:06 | Сообщение # 191
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Sonea,
Quote (Sonea)
я смотрю, что его "философия" очень тебе не понравилась, что ты так на беднягу накинулась ))))))

Я накинулась... что ты, просто, я не приемлю сексуальное влечение к человеку, как основу для отношений.
По мне все наооборот, пока я не узнаю человека, его внутренний мир меня не тянет...(скажу по секрету, впервые, со мной случилось по-другому с одним известным нам актером с неимоверным шухером на голове - но любое исключение из правил подтвержает само правило JC_flirt )
Quote (Sonea)
Гонишь коней... честно, я не знаю под каким углом ты взглянешь на последующие события, пока ты настроена неважно.

Я настроена на "яблоко", жду не дождусь, когда Эдвард поймет, что жить со стереотипами нельзя. Что нельзя любить только блондинок с 3 размером(Джейн явно тому подтверждение), а любить нужно в первую очередь душу человека, его личность, и только потом тело.
Quote (Sonea)
И скажу по секрету, произойдёт это уже в следующей главе.

ну что я вся в ожидании... не томи fund02002
Quote (Sonea)
и прости если что за моё занудство ))))))

Что ты какое занудство. Ты отстаиваешь позицию,можно сказать, твоего героя. Причем очень корректно и доходчиво.
Только меня уж слишком тяжело в чем то убедить, выслушаю - да, покиваю, но скорее всего останусь при своем. И уж тем более если это касается секса и любви lovi06015


Сообщение отредактировал Zu - Понедельник, 13.06.2011, 09:07
 
vishenca
vishenca Дата: Понедельник, 13.06.2011, 16:15 | Сообщение # 192
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
Sonea, спасибо за оповещение и новую главу!)))
Похоже Эдвард движется в очень правильном направлении, подождём, быстро только кошки родятся fund02002
И думается мне, что если он чего надумает, то его трудно будет остановить...но вот Белла, сможет ли она переступить через свои комплексы, которые ей внушили...не станет ли она вставлять палки в колёса своему счастью!? Так что у Эдварда впереди ещё та задача...сначало самому дойти до кондиции fund02002 а потом ещё Беллу излечить от такого недуга, как комплекс Джеймса girl_wacko Ну с его-то обаянием girl_blush2 не сомневаюсь в успехе...
Джейн, пусть старается лучше...Эдвард не простак, чтоб вот так попасться на удочку . giri05003
Sonea, замечательная работа! Жду продолжения с нетерпением!))) lovi06032
 
YboginY
YboginY Дата: Вторник, 14.06.2011, 00:13 | Сообщение # 193
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 43
Статус: Offline
ммм такой необычный сюжет JC_flirt :JC_flirt: захлебнулась чтением......... уже оч нравится good
Sonea Veritas СПБ за отличный перевод!!! fund02016 :fund02016: lovi06032



МИР ДРУЖБА сухой мартини красная помада ЖВАЧКА RAY BAN ROBSTEN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Сообщение отредактировал YboginY - Вторник, 14.06.2011, 00:13
 
Sonea
Sonea Дата: Вторник, 14.06.2011, 13:56 | Сообщение # 194
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
NikG,
Quote (NikG)
Эдю окружили... Ему теперь комнату придется запирать на ночь в целях самозащиты от озабоченной блондинки.
хорошая идея ))))))

Quote (NikG)
Ох, прямо так сразу интригуешь. Я теперь точно не усну. Буду голову ломать, какое же яблоко "пройдется" по голове Эдварда.
не нужно ломать голову, надо просто дождаться продолжения и там будут и цветочки, и ягодки.

Zu,
Quote (Zu)
что ты, просто, я не приемлю сексуальное влечение к человеку, как основу для отношений.
я тоже, но ведь он не только исключительно этим руководствовался.

Quote (Zu)
но любое исключение из правил подтвержает само правило
никогда особо не понимала эту фразу, но периодически пользуюсь, когда нужно объяснить то, что объяснению не поддаётся girl_blush2

Quote (Zu)
ну что я вся в ожидании... не томи
постараюсь, но следующая глава большая и насыщенная )))

Quote (Zu)
Только меня уж слишком тяжело в чем то убедить, выслушаю - да, покиваю, но скорее всего останусь при своем. И уж тем более если это касается секса и любви
fund02016 и это правильно )))

vishenca,
Quote (vishenca)
И думается мне, что если он чего надумает, то его трудно будет остановить...но вот Белла, сможет ли она переступить через свои комплексы, которые ей внушили...не станет ли она вставлять палки в колёса своему счастью!? Так что у Эдварда впереди ещё та задача...сначало самому дойти до кондиции а потом ещё Беллу излечить от такого недуга, как комплекс Джеймса
как-то даже добавить нечего, всё уже сказано до меня )))) а то как Эдвард будет соблазнять Беллу - это отдельные разговор, и по-настоящему стоящее зрелище )))
Спасибо огромное за комментарий! Очень рада, что история нравится )))

YboginY,
Quote (YboginY)
ммм такой необычный сюжет JC_flirt захлебнулась чтением......... уже оч нравится
спасибо огромное за комментарий, мне очень приятно, что история зацепила. Добро пожаловать в читатели! lovi06032


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Zu
Zu Дата: Вторник, 14.06.2011, 15:41 | Сообщение # 195
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Sonea,
Quote (Sonea)
я тоже, но ведь он не только исключительно этим руководствовался.

как же не этим..
Quote
В прошлом он руководствовался только физическим притяжением, как критерием стоит добиваться женщину или нет.

Quote
если какая-то женщина привлекала его взгляд, заставляя член подняться, он пытался узнать её получше.

Это, конечно, мужска физиология, поэтому мне и не понять... но у меня "не стоит" на незнакомцев girl_blush2
 
Sonea
Sonea Дата: Вторник, 14.06.2011, 16:07 | Сообщение # 196
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Zu,
Quote (Zu)
как же не этим..
у меня ключевое слово не только ))))


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Zu
Zu Дата: Вторник, 14.06.2011, 17:22 | Сообщение # 197
с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус: Offline
Sonea, но это на первом месте.
Меня это убивает, что если у него сразу не встал, то и узнавать он не будет девушку... ну как так то...
Он же блин джентельмен из джентельменов... и тут вот оно отголоски пещерного человека(или животного)


Сообщение отредактировал Zu - Вторник, 14.06.2011, 17:23
 
Муня
Муня Дата: Среда, 15.06.2011, 01:38 | Сообщение # 198
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 183
Статус: Offline
Спасибо за прекрасный перевод,читаю,читаю и получаю ни с чем не сравнимое удовольствие.
 
Sonea
Sonea Дата: Среда, 15.06.2011, 13:14 | Сообщение # 199
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Zu,
Quote (Zu)
Меня это убивает, что если у него сразу не встал, то и узнавать он не будет девушку...
если взглянуть на это под таким углом, то безусловно да... хреновенький у него "фильтр".



Муня, спасибо огромное за комментарии под главами, очень рада, что история зацепила )))))


We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
iammisspattinson
iammisspattinson Дата: Четверг, 16.06.2011, 12:52 | Сообщение # 200
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
Sonea, спасибо за уведомление милая,я сюда редко захожу ты если что мне на Тр свисти я прибегу в тот же день)))
Не собирался следовать,но все равно поехал, переживает бедный за неё и тут точно больше чем дружеская тревога она ему нравится,как человек,как девушка только сейчас у него начали закрадываться мысли,что она ему не безразлична и очень важна,но черт возьми они с Беллой в одном похожи,а в друг я ему (ей)совсем не нравлюсь,он(она) воспринимает меня лишь как друга о боже мой они ,как дети ладно прошло мало времени может дальше они продвинутся.
Я готова придушить эту овцу, какого хрена Джейн возомнила о себе пигалица маленькая, не знаю я просто завидую терпению Беллы,я бы так не выдержала она бы у меня давно лысая ходила.
Посмотрел на газету увидел фото и так трогательно провел пальцем потом возникло желание поцеловать и что это дружба,не фига подобного она ему нравится!Пусть только не бежит от своих чувств.
Конечно Джейн умолчала и не сказала про свой промах Тане ,зачем говорить что она повела себя.,как безмозглая курица лучше прикинутся невинной овечкой.
Эдвард просто слишком добр поэтому спустил все на тормаза,но все равно Джейн ему не нравится.
Какого спрашивается там делает Джейн ,Таня совсем офегела я не поняла итак тра***ся ит чем мешает Эдварду ещё и подругу привела что бы не скучно было Эду,совсем из ума выжила .
Как так можно она там не одна живет ,даже не спросила ничего не сказала кто так делает,совсем дура что ли.
Sonea, спасибо большое за прекрасный перевод, молодец!


 
Поиск: