Вход Регистрация
Полюби себя, или Внешность не главное - Страница 8 - Форум
/ Полюби себя, или Внешность не главное - Страница 8 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Полюби себя, или Внешность не главное (Цель: сбросить 70 фунтов. Награда: её личный тренер)
Полюби себя, или Внешность не главное
Sonea
Sonea Дата: Понедельник, 18.04.2011, 11:31 | Сообщение # 1
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
 





Разрешение: for author
Переводчик: Sonea Veritas, amberit [Ауттейк. Часть 2]
Редактура: Sonea Veritas
Рейтинг: M (18+)
Пейринг: Edward/Bella
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, идея и воплощение фика Lalina, мне досталось лишь удовольствие от перевода. Я не преследую никакой коммерческой выгоды и не стремлюсь нанести оскорбление, я лишь хочу выказать дань уважения автору и поделиться этой историей с другими.

Саммари: Цель – сбросить 70 фунтов; награда – одна жаркая ночь с её личным тренером.
Когда Беллу из-за лишнего веса бросает муж, она решает похудеть с помощью Эдварда Мейсена. То, что начиналось, как небольшая месть перерастает в нечто намного большее.


Статус: Закончен Перевод: закончен

Эксклюзивно для сайта Robsten.ru, размещение на других сайтах, блогах, архивах и иных ресурсах ЗАПРЕЩЕНО. Уважайте чужой труд!


За обалденную обложку благодарим robert




От автора:
История написана от третьего лица, чтобы избежать раздражающего POV в главах. И не ждите любви с первого взгляда или электрических разрядов в их первую встречу (в конце концов, на них будут кроссовки на резиновой подошве ;)

От переводчика:
Эта история забралась мне под кожу и отказывается отпускать, поэтому хочу поделиться ею с вами.
Иду в обход и начинаю переводить без разрешения (хоть и зарекалась больше этого не делать) для моей подруги Юлечки, которой я уже давно упорно, но безрезультатно пытаюсь внушить одну простую истину. Меня она не слушает, так может она услышит Эдварда?

Содержание:

Глава 1. Мерзкая Правда
Глава 2. В Каком Смысле ОН?
Глава 3. Итак, Мы Встретились Вновь
Глава 4. Никогда Не Соглашусь На Встряску
Глава 5. Первая Десятка и Новый Работник
Глава 6. Мячик Для Йоги
Глава 7. Солнце, Стычка и Песня
Глава 8. КУДА Ты Переезжаешь?
Глава 9. Борцовка в Облипку и Стояк
Глава 10. Смысл, Скрытый За Покачиванием Мизинца
Глава 11. Откровения в Раздевалке
Глава 12. Не Связывайся с ПМС
Глава 13. Ещё Не Всё Потеряно
Глава 14. Боль Так Приятна
Глава 15. Шагаем в Ногу
Глава 16. Признания на Парковке
Глава 17. Разрушая Барьеры
Глава 18. А сразу после...
Глава 19. Грязные разговоры: Сделано!
Глава 20. Дьявольский План
Глава 21. Дружеские Посиделки, Стена и Недоразумение
Глава 22. Скелеты в Шкафу на Чердаке
Глава 23. Зеленоглазый Монстр
Глава 24. Ночь Первых…
Глава 25. Непредвиденное Меховое Затруднение
Глава 26. ШпЫон Идёт в Разведку
Глава 27. На Этот Раз Всерьёз
Глава 28. Предсказуемый Исход
Глава 29. Впадая в Отчаяние
Глава 30. Время Плакать
Глава 31. Её Растерзанное Сердце
Глава 32. Возродимся из Пепла
Глава 33. Вернуться к Началу
Глава 34. Укрепление позиций
Глава 35. Шёлковые Шарфы и "Инопланетянин"
Эпилог
Мы - семья. Ауттейк Часть 1 Часть 2


Дополнительные материалы:



Сообщение отредактировал Sonea - Вторник, 02.07.2013, 19:25
 
iammisspattinson
iammisspattinson Дата: Четверг, 26.05.2011, 11:20 | Сообщение # 141
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
Sonea, большое спасибо за уведомление и продолжение lovi06032
Глава получилось очень насыщенной столько много всего произошло.По порядку начну.
Ну теперь Джейн с Таней подруги закадычные стали что ли.раз она домой её позвала.
А это мерзавка своего случая не упустит прикинулась овечкой перед Эдвардом , вся такая несчастная подруга ушла и вообще я искала ванну,а услышала тебя да,да,бред нет.А Эдвард решил тоже воспользоваться шансом узнать больше о Белле и о её "муже" хитрец, ему не безразлична жизнь Беллы и конечно же его это очень волнует
На счет тренировок всегда случаются,какие то нелепые события с Беллой,но это так весело,да ладно придавила не придавила бы она Эдвард он как не крути мужчина сильный.
Постоянный шутки и унижения себя,не нравятся Эдварду вот он и сорвался Белла совершенно недооценивает себя,не верит в себя что и огорчает Эдварда очень, может другой бы клиентке он не сказал,но с Беллой он не может молчать,она слишком много для него значит и он желает лишь добра ей.
Все получится у них и надеюсь, таких стычек больше не будет!
Sonea, спасибо за перевод, мне очень понравилась, я влюбилась в этот перевод мне с каждой главой все интресней становится)
Удачи в переводе, с нетерпением буду ждать продолжение good

 
Sonea
Sonea Дата: Пятница, 27.05.2011, 14:44 | Сообщение # 142
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
Ну теперь Джейн с Таней подруги закадычные стали что ли.раз она домой её позвала.
это верно... Таня просто соскучилась по женской компании. Эдвард, конечно, это хорошо, но всё же о некоторых вещах лучше говорить с девушкой.
Но в защиту Тани скажу, что овечку Джейн не только перед Эдвардом разыгрывает. Говорят в тихом омуте черти водятся, и Джейн как раз такая.

Quote (iammisspattinson)
На счет тренировок всегда случаются,какие то нелепые события с Беллой,но это так весело,
будет ещё много таких забавных случаев )))

Quote (iammisspattinson)
Постоянный шутки и унижения себя,не нравятся Эдварду вот он и сорвался Белла совершенно недооценивает себя,не верит в себя что и огорчает Эдварда очень,
я уже говорила и повторюсь не раз, для Беллы это очень хрупкая тема, и Эдварду придётся очень стараться, чтобы восстановить её самооценку и доказать её значимость.

Quote (iammisspattinson)
Все получится у них и надеюсь, таких стычек больше не будет!
к сожалению, без стычек и недорозумений не обойтись (((

Quote (iammisspattinson)
спасибо за перевод, мне очень понравилась, я влюбилась в этот перевод мне с каждой главой все интресней становится)
спасибо большое, что читаешь и комментируешь, для меня это очень важно. lovi06032 fund02016

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Katushk@
Katushk@ Дата: Суббота, 28.05.2011, 00:46 | Сообщение # 143
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
Sonea, Иришка спасибки еще разок за эту необыкновенную историю lovi06032
Эдвард такой рассудительный и заботливый..просто настоящий Эдвард giri05003
надеюсь скоро успехи в сбросе веса вернут нашей Белле уверенность в себе JC_flirt


...и во сне и наяву только встречами с тобой я живу,я живу,я живу ...
 
Sonea
Sonea Дата: Вторник, 31.05.2011, 11:25 | Сообщение # 144
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Katushk@, Катюш, спасибо большое за комментарий, очень рада, что тебе нравится
Quote (Katushk@)
Эдвард такой рассудительный и заботливый..просто настоящий Эдвард
по-моему это самая распространённая похвала в сторону Эдварда - "настоящий Эдвард" giri05003

Добавлено (31.05.2011, 11:25)
---------------------------------------------

Добавлена 7 глава

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
nats
nats Дата: Вторник, 31.05.2011, 13:08 | Сообщение # 145
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1736
Статус: Offline
Ирочка, спасибо огромное за главу! Так понравилась! Похоже, оба уже серьезно задумываются о своих чувствах, но Белла не слишком уверена в себе, а Эдвард пока еще не решил. Думаю, особо торопиться им некуда, так что друзья - пока самое хорошее решение... dance4
 
Zaliya
Zaliya Дата: Вторник, 31.05.2011, 15:16 | Сообщение # 146
Группа: Удаленные
Так и подмывает написать This is sooo sweet fund02002
Sonea, Спасибо за главу!!! Какой все таки хороший день у Беллы получился))) Хоть и встретили Джеймса,но все таки с Эдвардом практически весь день провела непринужденной обстановке...
А у Эдварда такие серьезные мысли по отношению к Белле начали зарождаться))) Особенно слово "МОЯ" много о чем говорит))) и то,как он защищал Беллу от Джеймса... я даже в чем то благодарна появлению этого поганца))) Если б не он, то столько обнимашек не было бы girl_blush2 Как говориться,что не делается,все к лучшему...
Спасибо за перевод!!! lovi06032 Интересно, какие у них будут отношения после такого замечательного дня girl_blush2


Сообщение отредактировал Zaliya - Вторник, 31.05.2011, 15:16
 
lena-r
lena-r Дата: Вторник, 31.05.2011, 15:21 | Сообщение # 147
I ♥ Rob
Группа: Проверенные
Сообщений: 2859
Статус: Offline
Иришка,с каждой главой я восхищаюсь этой историей и твоим потрясным переводом всё больше и больше!Скажу так,я в восторге,мне так нравится развитие их отношений,нравится то,что в Эдварде уже начинают зарождаться чувства,это так приятно читать :dream111: Одна рука Эдварда лежала на её бедре, а вторая упиралась в стену,О.МОЙ.БОГ.Это картина не покинет меня ещё долго...матерь Божья...это так заводит)) hang1 hang1 hang1 скажу честно,я даже и не ожидала что Эд так быстро начнет питать к Беллке что-то больше чем дружескую симпатию,я была прямо в маленьком шоке от его слова Моя. 12 так здорово,что он обозначает её именно так,теперь только остается ждать того момента,когда станет его во всех смыслах этого словечка)) Конечно я никак не могла остаться равнодушной к его песням...как только представлю его голос,я сразу попадаю в прострацию hang1 :hang1: :hang1: Звук его голоса пронзал её душу насквозь.вот это именно то,что происходит со мной,когда я слушаю песни Роберта)))и в этом случаи я могу прекрасно представить всю картину сполна!Остается только ещё больше скинуть жирка и всё будет ок...ну может ещё прийдется по воевать с экс-супругом))но тут я думаю Эдди нет равных)))
Ируньчик,спасибо за замечательную главу,с удовольствием буду ждать продку! lovi06015

 
Oolegovna
Oolegovna Дата: Вторник, 31.05.2011, 16:03 | Сообщение # 148
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 203
Статус: Offline
Sonea, спасибки за прекрасный перевод lovi06032
В этой главе мы увидели и Эдварда-защитника, и Эдварда-почти-в-ярости, и даже Эдварда-исполняющего-на-сцене-сексуальным-голосом-красивые-песни hang1 hang1 hang1 сразу же захотелось и себе такого "друга" JC_flirt
Джеймс ещё раз доказал, что Белле очень повезло, что он от неё ушёл aq
Элис и Джаспер, как всегда, очень милые obozhau


 
Sonea
Sonea Дата: Вторник, 31.05.2011, 16:53 | Сообщение # 149
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
nats,
Quote (nats)
Похоже, оба уже серьезно задумываются о своих чувствах, но Белла не слишком уверена в себе, а Эдвард пока еще не решил.
ну это ненадолго (это я об Эдварде) довольно скоро он решит и довольно внезапно... и эти выходные в Порт-Анджелесе сыграют немалую роль в этом самом решении ))))
Хотела сохранить интригу, а в итоге чуть сама не запуталась girl_wacko
Наташ, спасибо большое за комментарий! lovi06015 lovi06032

Zaliya,
Quote (Zaliya)
Так и подмывает написать This is sooo sweet
fund02002 JC_flirt
Quote (Zaliya)
Спасибо за главу!!! Какой все таки хороший день у Беллы получился))) Хоть и встретили Джеймса,но все таки с Эдвардом практически весь день провела непринужденной обстановке...
хотя если подумать Джеймс почти не омрачил день, по крайней мере, зрелище его - припёртого к стенке, тоже доставило удовольствие )))
И приятно, наконец, увидеть их вне зала.

Quote (Zaliya)
А у Эдварда такие серьезные мысли по отношению к Белле начали зарождаться))) Особенно слово "МОЯ" много о чем говорит))) и то,как он защищал Беллу от Джеймса...
в следующей главе будет ещё несколько любопытных размышлений от Эдварда по поводу их случайной встречи.

Quote (Zaliya)
Спасибо за перевод!!! Интересно, какие у них будут отношения после такого замечательного дня
ох, они изменятся... если точнее изменится отношение Эдварда к Белле.
Спасибо большое за комментарий! lovi06032 lovi06032

Добавлено (31.05.2011, 16:53)
---------------------------------------------
lena-r,

Quote (lena-r)
Иришка,с каждой главой я восхищаюсь этой историей и твоим потрясным переводом всё больше и больше!Скажу так,я в восторге,мне так нравится развитие их отношений,нравится то,что в Эдварде уже начинают зарождаться чувства,это так приятно читать
меня история тоже полностью покорила и так захотелось с вами поделиться, так что будем восторгаться с тобой вместе hang1

Quote (lena-r)
О.МОЙ.БОГ.Это картина не покинет меня ещё долго...матерь Божья...это так заводит))
а по сути ведь всё очень невинно, но на месте Беллы я бы уже по стеночке сползла girl_blush2

Quote (lena-r)
скажу честно,я даже и не ожидала что Эд так быстро начнет питать к Беллке что-то больше чем дружескую симпатию,я была прямо в маленьком шоке от его слова Моя.
он и сам малость в шоке, теперь он немного чаще станет задумываться о чувствах, которые питает к Белле - всё-таки на данный момент он к дружбе склоняется.

Quote (lena-r)
Конечно я никак не могла остаться равнодушной к его песням...как только представлю его голос,я сразу попадаю в прострацию hang1 :hang1: Звук его голоса пронзал её душу насквозь.вот это именно то,что происходит со мной,когда я слушаю песни Роберта)
это точно, полностью согласна с тобой hang1 hang1

Quote (lena-r)
Остается только ещё больше скинуть жирка и всё будет ок...ну может ещё прийдется по воевать с экс-супругом))но тут я думаю Эдди нет равных)))
с бывшим по-любому придётся повоевать, но не будем пока о плохом... а вот жирок... я уже говорила, что отношения завяжутся задолго до того, как она достигнет конечной цели. (это я к тому что вес в этом никакой роли не играет... почти =))))
Леночка, спасибо тебе огромное за комментарий! Мне так приятно, что глава вызвала столько всяких эмоций lovi06015 lovi06015

Oolegovna,
Quote (Oolegovna)
В этой главе мы увидели и Эдварда-защитника, и Эдварда-почти-в-ярости, и даже Эдварда-исполняющего-на-сцене-сексуальным-голосом-красивые-песни сразу же захотелось и себе такого "друга"
и желательно не просто друга, а как минимум друга со льготами ))))

Quote (Oolegovna)
Джеймс ещё раз доказал, что Белле очень повезло, что он от неё ушёл
аминь... только он ещё всплывёт в этой истории и не раз.
Спасибо тебе большое за комментарий! lovi06032 lovi06032

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
Luka
Luka Дата: Вторник, 31.05.2011, 17:23 | Сообщение # 150
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
Sonea, огромное спасибо за перевод новой главы!
Какие незабываемые полдня провели Белла и Эдвард! Думаю, что ни один из них и предположить не мог, насколько продвинутся они в своих отношениях, хотя вслух об этом не было не сказано ни слова.
Разве не о таком мужчине как Эдвард мечтает каждая женщина? Я не говорю сейчас о красоте лица и тела, нет, а о том, что Белла увидела, услышала и прочувствовала на себе – это его истинно мужские поступки, призванные защитить её честь. Два раза за короткий промежуток времени Эдвард фактически спас Беллу от бывшего. Даже если отбросить ту внутреннюю дрожь, которую испытывала Изабелла, когда Эдвард прикасался к ней, главное, что о ней впервые так открыто заботился мужчина, так открыто защищал от ублюдка Джеймса – типчика, сильного только со слабыми женщинами и позорно бежавшего, едва получил достойный отпор от противника-мужчины. Впрочем, Эдвардом владело горячее желание набить морду бывшему мужу Беллы, и не только, чтобы впредь ему не повадно было руки распускать, главным образом, потому, что Мейсена вдруг резко «пробило», что Белла - ЕГО женщина, и никто более не смел прикасаться к ней. Вот такие метаморфозы произошли в его голове и диктовали ему соответствующие действия. Однозначно, что разборки с мужем Изабеллы незаметно сблизили и тренера, и его клиентку, только почему-то Эдварду не хотелось думать о том, что Белла – просто клиентка, гораздо больше хотелось видеть её другом, а там…
Его приглашение в бар, где он должен был вечером петь, поначалу было обусловлено тем, что ему просто хотелось видеть в зале знакомое лицо, и Белла на эту роль отлично подходила. Но после всех перипетий этого дня: нечаянной радости от их встречи, выброса адреналина, пока заламывал Джеймсу руки, неизъяснимой нежности, пока держал девушку в объятиях и гладил шелковистые волосы – всё неуловимо изменилось. И теперь хотелось не просто петь, а петь только для этой женщины, потому что он определенно был уверен, что она значит для него значительно больше, чем друг.
Об Изабелле много писать не буду, потому что с ней и так все ясно: она уже влюблена в Мейсена и, по-моему, не верит, что всё это происходит с ней наяву)))
С нетерпением жду продолжения)) lovi06032

Спасибо Natali_T))
 
простоя
простоя Дата: Вторник, 31.05.2011, 18:28 | Сообщение # 151
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 515
Статус: Offline
Я просто в восторге от новой главы!!!!
Гад получил по заслугам, а у Беллы зародилась надежда, что все у нее еще будет))))) JC_flirt
Просто замечательно!!!
А уж Эдвард- и умен, и красив, и талантлив, и силен..... hang1 И при всем при этом свободен!!! hang1
Бывает же такое....

Спасибо, Sonea! lovi06032 :lovi06032: lovi06032

У каждого в жизни есть кто-то, кто никогда тебя не отпустит, и кто-то, кого никогда не отпустишь ты


Сообщение отредактировал простоя - Вторник, 31.05.2011, 18:28
 
Fan_Robsten
Fan_Robsten Дата: Вторник, 31.05.2011, 18:39 | Сообщение # 152
GalleryVideoMaster
Группа: Администраторы
Сообщений: 16408
Статус: Offline
Итак, извиняюсь, что не оставила комментарий раньше.
Фух! Отличная глава во всех смыслах.
Начнём с Джеймса. К сожалению, в наше время ТАКИХ УРОДОВ очень много, сначала говорят, что любят, а потом "ты толстая и мне не нужна". Сволочи, одним словом. Отлично, что эдвард поставил его на место, и не только кулаками, а ещё и тем, как он стоял с Беллой, заставив эту скотинку ревновать. Бинго! +100 Эдварду за идею.
Эдвард...ммм, у кого-то помаленьку сносит мозг от Беллы, не знаю, пытается ли он бороться, но слобоватенько выходит. Его поведение сдаёт его с патрахами.
Белла, ну что сказать, она молодец. Уже достаточно похудела, раз уж её "бывший" это заметил, а значит, дело движется.
Ну с самооценкой она ещё разберётся, когда приведёт своё тело в идеальное состояние.
Почему то мне кажется, что Джеймс ещё не раз будет к Белле приставать, когда та окончательно похудеет до "нормальной" в его плане, такая он плохая личность. Но рядом же будет Эдвард, да???
Кстати, вот сколько читаю, то думаю, а что такого ужасного в паре лишних кило? Я вот лично из той категории людей, что хотят пополнеть, ато тощая, как спичка... это я вам скажу, тоже не айс)

Я на Youtube
 
vishenca
vishenca Дата: Вторник, 31.05.2011, 19:14 | Сообщение # 153
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 954
Статус: Offline
Sonea, Спасибо за перевод новой главы! Она такая большааааааааая, столько произошло событий! Мне понравилось, что они встретились на нейтральной территории. Провели время вместе, Эдвард узнал отчего у Беллы такая низкая самооценка и даже этой причине скрутил руки и практически размазал по стене good Это - МОЯ, как гром среди ясного неба даже для самого Эдварда...и просто так оно не могло родиться в голове, значит что-то щемит в груди при виде этой барышни girl_blush2 Хорошая глава...радостная ...обнадёживающая...Жду продолжения! lovi06032
Sonea, отличная история и превосходный перевод, благодарю!)))) lovi06032
 
Darya51-52
Darya51-52 Дата: Вторник, 31.05.2011, 21:02 | Сообщение # 154
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 816
Статус: Offline
Новая глава просто супер!!!
 
танюшка
танюшка Дата: Среда, 01.06.2011, 01:07 | Сообщение # 155
*my personal grade heroin*
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус: Offline
ВАУ!!! Мне начинает это нравиться всё больше и больше giri05003 Эдвард проявляет интерес к Белле JC_flirt Да это же очень круто, я даже не думала , что всё начнёт развиваться настолько быстро girl_wacko Быть прижатой к стене самим Эдвардом, это невероятно интригует , я удивляюсь , как Беллка в подобной ситуации не шлёпнулась в обморок 4 Зря Эдвард не начистил репу Джеймсу, он этого явно заслуживал)) И вообще Эдвард выглядел , как рыцарь в сверкающих доспехах, спас девушку от злодея, а потом ещё и серенаду спел girl_blush2 Иринка спасибо!!! lovi06015 lovi06032


То, что было уже не исправишь, но сценарий новой жизни в твоих руках.
 
NikG
NikG Дата: Среда, 01.06.2011, 02:25 | Сообщение # 156
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 88
Статус: Offline
Sonea, спасибо за такую трогательную главу! good lovi06032 lovi06032
От таких Джеймсов вообще надо держаться подальше и стараться вначале отношений разглядеть дерьмо. Я не понимаю мужиков, у которых всё сводится к приемлемому фасаду. Мне бы не хотелось с таким иметь какие-либо отношения. Собственно, что я и делала всегда, когда мне молодой человек пытался "посоветовать", как выглядеть и одеваться, стричь или не стричь волосы. Когда-то я провела "эксперимент" (это вышло не специально! girl_blush2 ) над моим бывшим парнем, сделала короткую стрижку, зная, что ему до безумия нравились мои длинные волосы. Его взгляд несколько изменился 12 , и я пришла к выводу, что он точно не моя судьба giri05003 . Зато потом я встретила того, кто полюбил меня слегка пухленькой, время от времени с разными цветами и длиной волос ( поиски самой себя в период юношеского максимализма fund02002 ), а теперь все также любит тощей и повзрослевшей с тех пор - моего мужа hang1 .
 
abrakadabra
abrakadabra Дата: Среда, 01.06.2011, 14:40 | Сообщение # 157
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 100
Статус: Offline
Спасибо за перевод новой главы! 1_012 Эдвард - настоящий рыцарь! lovi06019

Нам не нужна была слава и золотые карточки,
Мы просто любили и светились, как лампочки,
Ты как с другой планеты, ни на кого не похожа,
Я говорю о тебе, и у меня мурашки по коже.

Мы всегда оставались собою, чему я так рад.
Мы простые ребята, а не Бони и Клайд.
Думаем друг о друге, радуемся, что живём,
Как невидимки, трещинки на лобовом.
 
Rochester
Rochester Дата: Среда, 01.06.2011, 23:40 | Сообщение # 158
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 383
Статус: Offline
чорд.
продолжение просто шикарно.
это волшебная глава конечно. очень. как Эдвард его приструнил это было превосходно.
неужели Эдвард уже ощущает привязанность к Бэлле? ** это круто.
спасибо большое.

 
Sonea
Sonea Дата: Четверг, 02.06.2011, 14:26 | Сообщение # 159
Sonea Veritas
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 1244
Статус: Offline
Luka,
Quote (Luka)
Какие незабываемые полдня провели Белла и Эдвард! Думаю, что ни один из них и предположить не мог, насколько продвинутся они в своих отношениях, хотя вслух об этом не было не сказано ни слова.
они сами ещё не до конца это поняли, не разумом во всяком случае, скорее на эмоциональном уровне.

Quote (Luka)
а о том, что Белла увидела, услышала и прочувствовала на себе – это его истинно мужские поступки, призванные защитить её честь.
первые шажки сделаны, но Эдварду ещё придётся вселить в неё уверенность в себя и заставить почувствовать себя красивой, и тогда уверена он официально для всех превратится в мужчину мечты ))))

Quote (Luka)
Об Изабелле много писать не буду, потому что с ней и так все ясно: она уже влюблена в Мейсена и, по-моему, не верит, что всё это происходит с ней наяву)))
и как неприскорбно, она дажке не верит, что между ними что-ито возможно, или что Эдвард вообще может питать к ней какие-то чувства.

Quote (Luka)
И теперь хотелось не просто петь, а петь только для этой женщины, потому что он определенно был уверен, что она значит для него значительно больше, чем друг.
осталось только подобрать этому чувству название, и тогда ему действительно всё станет предельно ясно .
Спасибо огромное за такой комментарий! lovi06032 lovi06032

простоя,
Quote (простоя)
А уж Эдвард- и умен, и красив, и талантлив, и силен..... И при всем при этом свободен!!! Бывает же такое....
ну, это ненадолго... это я про свободен JC_flirt такие мужчину подолгу в холостяках не ходят )))
Спасибо за комментарий! lovi06032

Fan_Robsten,
Quote (Fan_Robsten)
Отлично, что эдвард поставил его на место, и не только кулаками, а ещё и тем, как он стоял с Беллой, заставив эту скотинку ревновать. Бинго! +100 Эдварду за идею.
изначально-то он её просто прикрыть собой хотел, чтобы муженёк её не узнал. Но в итоге результат нам на радость превзошёл все ожидания )))

Quote (Fan_Robsten)
Кстати, вот сколько читаю, то думаю, а что такого ужасного в паре лишних кило? Я вот лично из той категории людей, что хотят пополнеть, ато тощая, как спичка... это я вам скажу, тоже не айс)
я вот тоже по жизни худышка, особенно в подростковом возрасте была одни кости, так что я тебя понимаю.
Но у Беллы всё же не просто парочка лишних киллограммов, а 30. Другое дело, что не обязательно избавляться от всех лишних, но к этой теме мы обратимся позже.
Спасибо тебе огромное за комментарий! lovi06032

We're all in the same game; just different levels. Dealing with the same hell; just different devils.


Я на Твиттере
 
TaTka
TaTka Дата: Четверг, 02.06.2011, 14:47 | Сообщение # 160
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 453
Статус: Offline
ВАУ!!!!! Какая суперская новая глава good good good Столько событий произошло, да и каких!!!! girl_wacko girl_wacko girl_wacko Вчера, прочитав, пока мысли формулировала, была выгнана из за компьютера cray Вот сегодня на работе дорвалась - отписаться fund02002 JC_flirt Судьбоносная встреча вне зала!!!! bp bp Тут и от бывшего прикрыл, причем буквально girl_blush2 присоединюсь ко всем выше, если б в таком положении не броситься на шею идеалу всех мужчин, совесть бы не позволила, то в обморок хлопнуться obmorok obmorok obmorok ничего б не помешало girl_wacko Вообщем Белла сильная духом fund02002 fund02002 Потом вообще чудесное спасение от этого ублюдка aq и опять мысли: как вообще Белла в это дерьмо вляпалась???? aq Едва ли он изначально был мягким и пушистым! Хотя конечно жалко девочку cray Хотелось прокричать: Дай же ж ты ему в морду, Эдвард !!!!! sm408 Хм, боюсь Эдя б меня правда не услышал girl_wacko Далее концерт good good good hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 hang1 Это вообще без слов, играющий и поющий своим волшебным голосом Эдвард=Роб это для меня полный обморок obmorok obozhau romashka и еще я так рада, что Эд задумался, и судя по коментам быстро будет думать girl_wacko про свое отношение к Белле hang1 hang1 good А это значит, будет больше обмороков girl_wacko girl_wacko girl_wacko girl_wacko
СПАСИБО за все, Иришка!!!!!!!!!!!!!!! lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06032 lovi06015
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Полюби себя, или Внешность не главное (Цель: сбросить 70 фунтов. Награда: её личный тренер)
Поиск: