|
В постели с чудовищем
|
|
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:41 | Сообщение # 1 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
 Sleeping with a Monster
 Savagewoman
 Sleeping with a Monster
 Nataliefanart (1-30 главы), LadyX (31-35 главы), Тэя (с 36 гл.)
 Тэя (1-30 главы)
 Сюжет фика полностью принадлежит его талантливому автору. The plot of the story is an intellectual property of SavageWoman. All the characters belong to Stephany Meyer.
 Т
 Белла/Эдвард и все наши любимцы
 Romance/Drama/Hurt-comfort
 Только с разрешения переводчика.
 оригинал закончен/перевод в процессе
 Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно. В любой момент он может не рассчитать свой удар… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Посмотрим. Простит ли Эдвард ее за обман? За какой? Узнаете, если прочитаете этот фанфик. По мотивам одноименного фильма Sleeping with an Enemy.
 Добро пожаловать в мою новую тему!!! Хочу еще раз обратить ваше внимание, что я только выкладываю фанфик!!! За разрешение спасибо большое переводчику данной истории - Nataliefanart!!! Так же хочу сказать спасибо Катюше(Скетчер) за её помощь, советы и просто общение!!!
Надеюсь, что история найдет своих читателей!!! Приятного всем чтения!!!
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Среда, 19.11.2014, 22:57 |
| |
| |
|
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 15:29 | Сообщение # 122 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
LinaS, приветик!!! 
Цитата (LinaS) Теперь действительно пора знакомиться с семьей и друзьями
Точно, Эдвард поступает, как честный человек 
Цитата (LinaS) Жаль, что Белла ему не доверяет, он все равно узнает... Хотя ее можно понять - прошлый опыт кого угодно научит быть осторожной...
Да и опыт, и то, что они еще так мало знакомы!!! Постепенно начнет!!!
Спасибо за комментарий!!! 
maramoroz, приветик!!!
Цитата (maramoroz) это трудно доверять жизни, когда тебя не раз подстерегала опасность.
Согласна!!!
Цитата (maramoroz) Но Эдя обязательно ей поможет снова любить, расслабляться и быть с ним откровенной.
Конечно, я на него надеюсь!!! :)) Да, Белла и так иногда забывается с ним, смеется!!! Когда начнет больше слушать сердце рядом с Эдвардом, а не голову, то будет все хорошо!!!
Цитата (maramoroz) Сразу видно, что он в нее втрескался
Аххах, я думала мне одной это кажется!!! :))))
Цитата (maramoroz) Начало положено - переспали, теперь он, как порядочный человек обязан познакомить Беллу с семьей и друзьями.
Ага, молодец!!!  Заодно, чтобы у Беллы и друзья появились!!!
Цитата (maramoroz) Чот мне кажется, Джеймс еще о себе заявит.
Конечно, заявит!!! :((
Цитата (maramoroz) Ну и конечно же, спасибо за новую главу. Хочу еще
Спасибо за комментарий!!! Еще, конечно, будет!!! 
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 16:05 | Сообщение # 123 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) Еще, конечно, будет!!!
када? 
Приветик!!! вот ведь чудеса интернета, почти никого не знаю, а скучаю уже по многим!!!  Цитата (ღАлаяღ) Заодно, чтобы у Беллы и друзья появились!!!
Ну конечно, ей так нужны друзья, они ей и помогут справится и защитят ее от этого нациста. Цитата (ღАлаяღ) Конечно, заявит!!!
Чот уже страшно, переживаю за девочку.
 
|
| |
| |
|
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 16:20 | Сообщение # 125 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
maramoroz,
Скоро
Цитата (maramoroz) вот ведь чудеса интернета, почти никого не знаю, а скучаю уже по многим!!!
Великий и могучий интернет!!! :)))
Цитата (maramoroz) Ну конечно, ей так нужны друзья, они ей и помогут справится и защитят ее от этого нациста.
Нациста Ну да, друзья нужны!!! 
Цитата (maramoroz) Чот уже страшно, переживаю за девочку.
Пока не надо, лучше наслаждаться пока приятными моментами!!!  А потом уже будем переживать!!!
|
| |
| |
| Скетчер |
| Скетчер |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 16:33 | Сообщение # 126 |
 Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
|
Ой какая замечательная глава. Так мило. Значит, между ними все начало налаживаться. Теперь еще и друзья появятся. Это хорошо. Даже если потом будет плохо - есть кому поддержать. Надеюсь, Белла всем понравится. И эти сны... Как бы она не проговорилась...
Девочки, спасибо за замечательную историю!
|
| |
| |
| Ведда |
| Ведда |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 18:13 | Сообщение # 127 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Спасибо за главу! Какой внимательный сосед у нашей Беллы. Сон, конечно, страшный, но Эдвард, надеюсь, своей музыкой и своим обществом разгонит все тучи! Жаль Беллу, еще не скоро она научится доверять людям. Наверное, надо поработать с поднятием самооценки.
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 22:03 | Сообщение # 128 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Что за поспешные выводы она делает, если Джеймс думал одно, не значит, что Эдвард так же будет поступать.
Да когда мы голодны, можем почти любую кухню попробовать.
В педиатрии работает, значит, точно любит детей.
Знаки внимания проявляет.
Что это она убежала, да, увидела его, но это не смертельно.
Мур, он ее обнимает.
Ахаха, будут у вас еще множество сладких ночей.
Волновался, но не отказала она, а с удовольствием приняла это предложение.
Только себя
--Как мило, улыбка до ушей.
Да ладно, он совсем ничего не заметил.
Ахаха, да, вместе переночевали.
И стала ему доверять, это же Эдвард!
В субботу будет аллея поцелуев.
Спасибо за главу.
|
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 23:02 | Сообщение # 129 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
Ne_AnGeL, Цитата (LinaS) Теперь действительно пора знакомиться с семьей и друзьями
Спасибо за пасхальное поздравление! Да, Эдвард выдал так выдал. Ну, теперь действительно пора. Мне этот момент понравился.
Цитата (LinaS) Жаль, что Белла ему не доверяет, он все равно узнает... Хотя ее можно понять - прошлый опыт кого угодно научит быть осторожной...
Узнает-узнает... Да, у меня есть подруга, которая пережила насилие от бывшего мужа. Сейчас она счастливо замужем. Так она очень боялась отношений. Ее второй муж очень долго и осторожно за ней ухаживал. Она сама очень хрупкая и худенькая, а он сильный, на две головы выше - громила короче. Когда отношения стали более близкими, она попросила его пообещать, что он никогда не поднимет на нее руку. Когда он сделал ей предложение, то она растерялась. Сказала, что выйдет замуж при одном условии: если он никогда не будет поднимать на нее руку и агрессивно кричать. У парня глаза были, как блюдца. "Солнца, если я тебя ударю, от тебя ничего не останется. Зачем? Я что больной. Теперь тебе больше никто и никогда не сделает больно, я это обещаю". Ну, она рискнула. Реально пылинки с нее сдувает. У них дочка родилась. Женаты уже почти 4 года. Когда она была беременная (у нее очень длинные волосы, почти до ягодиц), он приносил ей в туалет резинку для волос, чтобы во время токсикоза не мешали. Даже не брезговал зайти. Иногда сам хвостик страшненький делал. Ну и за девочкой помогает ухаживать, участвует как отец. Бывает такое в реальной жизни. Только бы ублюдков поменьше среди хороших попадалось. Ведь Джеймс из фика не совсем нереальный персонаж, к сожалению.
Цитата (maramoroz) это трудно доверять жизни, когда тебя не раз подстерегала опасность.
Согласна, очень трудно.
Цитата (maramoroz) Но Эдя обязательно ей поможет снова любить, расслабляться и быть с ним откровенной.
Поможет. Он хоть и тормоз, но добрый.
Цитата (maramoroz) Сразу видно, что он в нее втрескался.
Да всем видно. Одна Белла живет в наивном неведении.
Цитата (maramoroz) Начало положено - переспали, теперь он, как порядочный человек обязан познакомить Беллу с семьей и друзьями.
Хохотала во весь голос, когда этот коммент читала. Спасибо за поднятое настроение.
Цитата (maramoroz) Чот мне кажется, Джеймс еще о себе заявит.
К сожалению, вам правильно кажется.
Цитата (Ne_AnGeL) Спасибо огромное за порцию нежности))
Да не за что. Я тоже нежные главы люблю. Романтик во мне живет. Спасибо, что читаете.
Цитата (Ne_AnGeL) Ну вроде бы все складывается хорошо)) girl_blush2 И мне это ОЧЕНЬ нравится))
Рано радуетесь. Но пока радуйтесь. Как говорится, решать проблемы нужно по мере их поступления.
Цитата (Ne_AnGeL) Эдвард тот еще проказник))
Агы, классный парень.
Цитата (Ne_AnGeL) С нетерпением жду следующую главу, а точнее их барбекю в субботу) Чем же обернется это барбекю))
Ну, ждать придется долго. Сначала 10 глава, а потом барбекю. Спасибо за то, что ждете.
Цитата (ღАлаяღ) Пока не надо, лучше наслаждаться пока приятными моментами!!! JC_flirt А потом уже будем переживать!!!
Да, правильно! Так и будем делать. Спасибо за то, что продвигаешь мою историю, читаешь и выкладываешь. И за то, что так хорошо ухаживаешь за читателями. Золотой ты человек!
Цитата (Скетчер) Ой какая замечательная глава. Так мило. Значит, между ними все начало налаживаться. Теперь еще и друзья появятся.
Появятся. Но все друзьями станут не сразу. Будет одна дама, которая не очень хорошо себя поведет. А жаль.
Цитата (Скетчер) Это хорошо. Даже если потом будет плохо - есть кому поддержать. Надеюсь, Белла всем понравится. И эти сны... Как бы она не проговорилась...
Да, кому поддержать точно есть. Я рада за нее.
Цитата (YuLiEnKa) Спасибо за такую замечательную главу!
А Вам за то, что читаете. Дико приятно.
Цитата (YuLiEnKa) Такое спокойствие и умиротворение. Между Эдвардом и Беллой все по-тихоньку налаживается, они сближаются. Переспали, вот, уже.
Ага, уже. Этот комментарий Эдварда меня повеселил. С юмором мужчина.
Цитата (YuLiEnKa) Но, боюсь я, что Джеймс о себе заявит вновь. А ведь он заявит... Ну да ладно. У Беллы будут те люди, которые поддержат, когда будет что-то не так!
Заявит-заявит.
Цитата (Ведда) Спасибо за главу! Какой внимательный сосед у нашей Беллы.
Агы! Лапочка та еще. Ищу хорошего соседа! Если есть кандидаты, сообщайте. Это я для себя, не для Беллы.
Цитата (Ведда) Наверное, надо поработать с поднятием самооценки.
Да, Эдвард этим займется.
Цитата (Alin@) Что за поспешные выводы она делает, если Джеймс думал одно, не значит, что Эдвард так же будет поступать.
Да, Вы правы. Но женщины, прошедшие через насилие, к сожалению, именно так и думают.
Цитата (Alin@) В педиатрии работает, значит, точно любит детей.
Ну да, надеемся.
Цитата (Alin@) Только себя
--Как мило, улыбка до ушей.
Да, мне этот кусочек ОЧЕНЬ понравился. Вообще это моя любимая глава. Я буду любимые отмечать. Пока это главы семь и девять.
Цитата (Alin@) Да ладно, он совсем ничего не заметил.
Во-во! Совсем ничего.
Цитата (Alin@) В субботу будет аллея поцелуев.
Посмотрим.
Друзья, всем спасибо за такое внимание к моему переводу! Вы доставляете мне огромное удовольствие своими комментариями. У меня, к сожалению, не всегда есть время отвечать, но я всех вас ценю и радуюсь каждой строчке. Огромное вам спасибо за тепло, поднятое настроение и искрометный юмор. Вы очень хорошие!!!
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 00:16 | Сообщение # 130 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Nataliefanart,
Цитата (Nataliefanart) Да, у меня есть подруга, которая пережила насилие от бывшего мужа. Сейчас она счастливо замужем.
Вот это ты историю рассказала...Видишь, может, для того, чтобы найти настоящую свою любовь и обрести счастье, нужно сначало пройти испытание в жизни, скажем так!!!
Цитата (Nataliefanart) Ну, ждать придется долго. Сначала 10 глава, а потом барбекю
Хих, а я думала, что в 10-ой будет главе барбекю!!! :))
Цитата (Nataliefanart) Спасибо за то, что продвигаешь мою историю, читаешь и выкладываешь. И за то, что так хорошо ухаживаешь за читателями. Золотой ты человек!
Засмущала, я сейчас красней Беллы Ничего я такого не делаю!!! Делаю то, что нравится!!!
Цитата (Nataliefanart) Будет одна дама, которая не очень хорошо себя поведет. А жаль.
Не Таня или Ирина случайно зовут эту даму? Обычно эти девушки в фф плохие
Цитата (Nataliefanart) Если есть кандидаты, сообщайте. Это я для себя, не для Беллы.
Всем бы таких соседей
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 01:04 | Сообщение # 131 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Nataliefanart,
Цитата (Nataliefanart) Да, Вы правы. Но женщины, прошедшие через насилие, к сожалению, именно так и думают.
Ко мне можно на "ты". Ничего, она же потом сказала: "Это же Эдвард", а значит это уже шаг к сближению.
Цитата (Nataliefanart) Ну да, надеемся.
Как можно их не любить
Цитата (Nataliefanart) Да, мне этот кусочек ОЧЕНЬ понравился. Вообще это моя любимая глава. Я буду любимые отмечать. Пока это главы семь и девять.
Да, очень хорошая глава.
Цитата (Nataliefanart) Во-во! Совсем ничего.
Было дело.
Цитата (Nataliefanart) Посмотрим.
Так точно!
|
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 01:18 | Сообщение # 132 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
Alin@,
Спасибо за позитив. Да, Белла уже начинает осознавать потихонечку, что Джеймс и Эдвард - разные по характеру и поведению люди. Это радует.
|
| |
| |
| nastuphechca |
| nastuphechca |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 07:54 | Сообщение # 133 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
|
"– Я с нетерпением жду субботы, Белла, – прошептал он, щекоча дыханием ухо."
Ох, а я-то как жду субботы:)
Господи, это так мило:) Эдвард ухаживает за Беллой, это видно:)
Но мне не понравился ее мимолетный приступ паники, когда Эдвард в шутку погнался за ней. Совсем не понравился. Джеймс такая скотина, он ведь сломал Беллу! Еще этот сон... "Я уже иду за тобой, Мари!" - мне аж не по себе стало! Подсознание - ужасная штука.
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 09:14 | Сообщение # 134 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Спасибо за новую главу Последствия жизни с Джеймсом все еще сказываются на Белле.Но думаю,что Эдвард поможет ей с этим справится.
 Арья
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 12:02 | Сообщение # 135 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
nastuphechca, приветик!!!
Цитата (nastuphechca) Ох, а я-то как жду субботы:)
Мы все её ждем и все пойдем на барбекю!!!
Цитата (nastuphechca) Но мне не понравился ее мимолетный приступ паники, когда Эдвард в шутку погнался за ней.
Без этого никуда, пока, к сожалению!!! :(( Но, Белла еще быстро взяла себя в руки, я боялась, что будет хуже!!!
Цитата (nastuphechca) Еще этот сон... "Я уже иду за тобой, Мари!" - мне аж не по себе стало! Подсознание - ужасная штука.
Аха, сон кошмарный вообще!!! Но, ты видишь, во сне Беллу успокаивает голос Эдварда!!!
Спасибо большое за комментарий!!!
kristy90, приветик!!!
Спасибо за комментарий!!!
Да, Белле не легко, но она старается!!!
P.S. Роб классный!!!
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 19:53 | Сообщение # 136 |
|
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) P.S. Роб классный!!!
Спасибо
Арья
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Вторник, 07.05.2013, 23:23 | Сообщение # 137 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Привет! С большим удовольствием прочитала, то что есть! Бедная Белла, столько унижений и истязаний пережить, ужас! Джеймс, просто садист! Хорошо, Карлайл, помог инсценировать гибель, и сбежать! Очень надеюсь, что с Эдвардом, она станет счастливой! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Среда, 08.05.2013, 00:01 | Сообщение # 138 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
ЕЛЕНА123, приветик!!!
Цитата (ЕЛЕНА123) С большим удовольствием прочитала, то что есть!
Очень рада и приятно, что история заинтересовала!!!
Спасибо за комментарий!!! Уже и продолжение появилось!!! :))
|
| |
| |
| Ник1503 |
| Ник1503 |
Дата: Среда, 08.05.2013, 01:22 | Сообщение # 139 |
 Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 843
Статус: Offline
|
И снова я опаздываю на форум! Читала сразу две главы! Очень понравилось, спасибо!
Отношения Беллы и Эдварда развиваются геометрической прогрессии! Это притяжение между ними побороть невозможно! И как бы Белла не думала, что на такую как она Эдвард никогда всерьёз не обратит внимания, он явно ей очень заинтересовался! И они очень комфортно чувствуют себя в обществе друг друга! Эти ужасные сны Беллы как наводнение из её прошлого, ещё, возможно, долго будут её преследовать! И только с Эдвардом она чувствует себя в безопасности!
И как они спали классно на качелях - действительно переспали, пора и с роднёй знакомиться!
И я очень рада, что Белла нашла работу! Это поможет ей заниматься любимым делом и почувствовать себя нужной!
Эдвард как истинный джентельмен предложил помощь установке техники! И они отлично провели время! И даже поцеловались!  Жаль, что Эдварда вызвали на работу, но своим "любимая", он полностью искупил свою вину!
Жду продолжение! И какие прекрасные у нас обложки...
Точно так же, как письмо может прийти не по адресу, судьба тоже может ошибиться. Но рано или поздно письма находят своего адресата, а люди — свою дорогу.
|
| |
| |
| ЕЛЕНА123 |
| ЕЛЕНА123 |
Дата: Среда, 08.05.2013, 01:27 | Сообщение # 140 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2059
Статус: Offline
|
Приятная неожиданность! Рада быстрому продолжению! Очень импонирует Эдвард! Ласковый, нежный, надёжный! Должно же и Белле повезти, не всё ей горевать! Надеюсь, в любом случае, Эдвард, сможет защитить её! А вот на счёт Джеймса, думаю расслабляться рановато, наверняка он ещё даст о себе знать! Но рядом Эдвард, Эммет и Карлайл! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
| |
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
