В постели с чудовищем - Страница 8 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 12+ » В постели с чудовищем (Романтическая драма. 1 часть Эпилога от 20.06)
В постели с чудовищем
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:41 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline





 Sleeping with a Monster

Savagewoman

 Sleeping with a Monster




 Nataliefanart (1-30 главы), LadyX (31-35 главы), Тэя (с 36 гл.)

 Тэя (1-30 главы)

 Сюжет фика полностью принадлежит его талантливому автору. The plot of the story is an intellectual property of SavageWoman. All the characters belong to Stephany Meyer.

 Т

 Белла/Эдвард и все наши любимцы

 Romance/Drama/Hurt-comfort

 Только с разрешения переводчика.

 оригинал закончен/перевод в процессе

 Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно. В любой момент он может не рассчитать свой удар… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Посмотрим. Простит ли Эдвард ее за обман? За какой? Узнаете, если прочитаете этот фанфик. По мотивам одноименного фильма Sleeping with an Enemy.

 Добро пожаловать в мою новую тему!!! Хочу еще раз обратить ваше внимание, что я только выкладываю фанфик!!! За разрешение спасибо большое переводчику данной истории - Nataliefanart!!! Так же хочу сказать спасибо Катюше(Скетчер) за её помощь, советы и просто общение!!!
Надеюсь, что история найдет своих читателей!!! Приятного всем чтения!!!



 ~ ЧУДОВИЩЕ

 ~ НАДЕЖДА

 ~ Cтрах

 ~ Несчастный случай

 ~ Три дня

 ~ Второй шанс

 ~ Племянник

 ~ Узнала

 ~ Спящие вместе

 ~ Такая красивая

 Он тебе нравится?

 ~ Рискни

 ~ Ты молодец!
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

 ~ Только ты и я

 ~ Поиграй для меня

 ~ Путаница

 ~ Конкуренция
Часть I ~ Часть II

 ~ В официальном статусе
Часть I ~ Часть II

 ~ Драма
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Всего лишь листок бумаги
Часть I ~ Часть II

 ~ Всё это ты
Часть I ~ Часть II

 ~ Проигрыш
Часть I ~ Часть II

~ Чужая жизнь

~ Мучитель

~ Избавляясь от шипов
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Мотоциклы и сердца
Часть I ~ Часть II

~ Танцуя с Эмметом
Часть I ~ Часть II ~ Часть III

~ Чикаго

~ Воспоминания
Часть II

~ Кошмары

Глава 31"Сон в ночь шабаша"

Глава 33. Костюмы и маскарад

Глава 34. Коварная

Глава 35. Жертва

Глава 36. Оцепенение

Глава 37. Чудо

Глава 38. Обманы

Глава 39. Ангелы. Часть 1

Глава 39. Ангелы. Часть 2

Эпилог: Долго и счастливо. Часть 1


ОБЛОЖКИ


Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Среда, 19.11.2014, 22:57
 
Alin@
Alin@ Дата: Среда, 08.05.2013, 01:44 | Сообщение # 141
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
Nataliefanart,
Цитата (Nataliefanart)
Спасибо за позитив. Да, Белла уже начинает осознавать потихонечку, что Джеймс и Эдвард - разные по характеру и поведению люди. Это радует.

Не за что. Правильно, так и надо!
Устроилась на работу.
Техника для домашнего офиса – это компьютер, МФУ или мелочи?
Так после того как они «переспали» у него точно есть время!
Белла, нельзя же на ночь преподносить на вкуснятину.
Кем была его мама?
Эдвард милашка. Улыбаюсь как чеширский кот.
Наконец-то, поцеловал lovi06015
Спасибо за главу.


 
maramoroz
maramoroz Дата: Среда, 08.05.2013, 04:03 | Сообщение # 142
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
не, это не выносимо...я просто ненасытная... girl_wacko
girl_blush2 hang1
Отношения, прям скажем, молниеносно приняли другое течение. Она его любимая!!! bp fund02036 obozhau
Уже жду продолжение! Уже жду сильно , сильно!!!




 
Nataliefanart
Nataliefanart Дата: Среда, 08.05.2013, 08:08 | Сообщение # 143
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
Я буду со всеми на "ты". Ко мне можно и нужно так же. Мы все друзья!

Цитата (ЕЛЕНА123)
Привет! С большим удовольствием прочитала, то что есть!

Рада слышать! Значит переводчик с агентом-публицистом не зря работают.

Цитата (ЕЛЕНА123)
Бедная Белла, столько унижений и истязаний пережить, ужас! Джеймс, просто садист!

Да, бедняжка. А самое страшно, что в реальной жизни такое тоже бывает.

Цитата (Ник1503)
И снова я опаздываю на форум!

Чтение - дело добровольное. Опоздать ты не можешь. Мы открыты семь дней в неделю fund02002
Мне очень приятно, что тебе хочется читать этот фик.

Цитата (Ник1503)
Читала сразу две главы! Очень понравилось, спасибо!

Ну, как мне сказали на другом форуме: "Эдвард в медицинской форме не может не понравиться". fund02002 Я рада, что этот фик доставил тебе удовольствие.

Цитата (Ник1503)
Отношения Беллы и Эдварда развиваются геометрической прогрессии!

Ну, да. У них природной притяжение. Бывает же, как говорят, когда люди просто липнут друг к другу машинально.

Цитата (Ник1503)
Эти ужасные сны Беллы как наводнение из её прошлого, ещё, возможно, долго будут её преследовать!

Да, будут, к сожалению.

Цитата (Ник1503)
И как они спали классно на качелях - действительно переспали, пора и с роднёй знакомиться!

Да уж, пошутил Эдвард так пошутил.

Цитата (Ник1503)
Эдвард как истинный джентельмен предложил помощь установке техники! И они отлично провели время! И даже поцеловались!

Он молодец. Поцеловались они случайно. Он с собой не совладал. Следующая глава от его лица, там он все расскажет.

Цитата (Ник1503)
Жаль, что Эдварда вызвали на работу, но своим "любимая", он полностью искупил свою вину!

Мне кажется, что он и сам не понял, как ее назвал, а, может, и понял. Лично мне кажется, что это подсознание сработало. Вырвалось.

Цитата (ЕЛЕНА123)
Очень импонирует Эдвард! Ласковый, нежный, надёжный!

Да, надежный и нежные - самое главное. Хороший мужик. Кстати, я все еще ищу соседа, если кто-то забыл. Алая тут решила тоже соседа вроде искать, но я первая, не забывайте. Не переживайте, мы с ней из-за соседа не подеремся. Хотя, если соседом окажется Эдвард... fund02002 Да нет, тоже не подеремся.

Цитата (ЕЛЕНА123)
Должно же и Белле повезти, не всё ей горевать!

Да, остается надеяться, что и на ее улице будет праздник.

Цитата (ЕЛЕНА123)
А вот на счёт Джеймса, думаю расслабляться рановато, наверняка он ещё даст о себе знать!

Рановато-рановато, к сожалению. Как говорится, плохое вещество не тонет. Его просто так из вида не уберешь.

Цитата (Alin@)
Техника для домашнего офиса – это компьютер, МФУ или мелочи?

Ну, как я поняла, компьютер, принтер, сканер (там отдельно по предметам не разбирали), роутер, факс.

Цитата (Alin@)
Так после того как они «переспали» у него точно есть время!

fund02002 Все бы мужчины таким совестливыми были. fund02002

Цитата (Alin@)
Кем была его мама?

Ой, не знаю. В фике не говорится. Женщиной? girl_blush2 Шучу.

Цитата (Alin@)
Эдвард милашка. Улыбаюсь как чеширский кот.

Ой, да. Люблю его.

Цитата (Alin@)
Наконец-то, поцеловал

Уряяя!

Цитата (maramoroz)
Отношения, прям скажем, молниеносно приняли другое течение. Она его любимая!!!

А он сам-то это понял? Надеюсь, что да.

Цитата (maramoroz)
Уже жду продолжение! Уже жду сильно , сильно!!!

Эх, так быстро переводить не получается. girl_blush2
girl_blush2 Придется набраться терпения.
 
Скетчер
Скетчер Дата: Среда, 08.05.2013, 09:04 | Сообщение # 144
Робстен-любитель
Группа: Заблокированные
Сообщений: 384
Статус: Offline
Первый поцелуй? Отлично. Надеюсь, они этот запал не растеряют до конца фика, а то пойдут всякие переживания да мямляния. Ну посмотрим. Что ж, теперь ждем барбекю и знакомство с друзьями. Примут ли Беллу? И что дальше с Джейкобом. Станет ли он соперником за сердце Беллы?

Девочки, спасибо за главу. lovi06032
 
maramoroz
maramoroz Дата: Среда, 08.05.2013, 09:42 | Сообщение # 145
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
Цитата (Nataliefanart)
Придется набраться терпения.

буду ждать, в сладком томлении, в мечтах о новой главе, - в перерывах между рутиной, повседневностью.... и т.д. yeees




 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Среда, 08.05.2013, 10:04 | Сообщение # 146
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
так все мило и романтично!!! Эд такой джентльмен! и как не вовремя этот пейджер пропиликал!!! надеюсь барбекю пойдет на пользу их отношениям girl_wacko
спасибо lovi06032
 
nastuphechca
nastuphechca Дата: Среда, 08.05.2013, 11:25 | Сообщение # 147
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Как быстро развиваются их отношения! Это так миииило!:) Думаю, Эдвард сам не понял, что назвал ее "любимая". И как всегда, вечно всякие пейджеры звонят, видите ли, не вовремя. Тут, блин, большое и светлое чувство зарождается, а они... Чурбаны бесчувственные:):):) Не, ну правда, почему всегда все в неподходящий момент? Они там что, всего лишь две минутки подождать не могли?:):):)
Ну да Бог с ними!:)
Джейк. Ну не нравится он мне! Он здесь выглядит как ребенок:) Фу-фу-фу! Только Эдвард, Белла, только Эдвард!!!!


 
kristy90
kristy90 Дата: Среда, 08.05.2013, 13:20 | Сообщение # 148
Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
Cпасибо за продолжение.Жизнь кажется налаживается.Белла нашла работу,обустраивается на новом месте и сближается с Эдвардом.


Арья
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 08.05.2013, 13:27 | Сообщение # 149
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Скетчер, приветик!!! 1_012

Цитата (Скетчер)
Первый поцелуй? Отлично.

dance4 Такой невинный получился!!!
Цитата (Скетчер)
Надеюсь, они этот запал не растеряют до конца фика, а то пойдут всякие переживания да мямляния.

Посмотрим, но, наверное, без переживаний не обойдется!!!
Цитата (Скетчер)
Примут ли Беллу?

Кажется, Nataliefanart, примут, но не сразу!!!
Цитата (Скетчер)
И что дальше с Джейкобом. Станет ли он соперником за сердце Беллы?

Мне, кажется, что Эдвард взялся такими темпами очаровывать Беллу, что ей будет не до Джейкоба!!! :))) Пусть не надеется!!!
Цитата (Скетчер)
Девочки, спасибо за главу.

Катюш, тебе спасибо, что читаешь и находишь время еще и комментарий оставить!!! lovi06015 lovi06032

ஐLeno4kaஐ, привет!!! 1_012

Цитата (ஐLeno4kaஐ)
Эд такой джентльмен!

Аха, умеет очаровать!!! :))
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
и как не вовремя этот пейджер пропиликал!!

Это точно, нет, чтобы минутой две-три позже...эх...Ну, ничего, еще все впереди!!! JC_flirt
Цитата (ஐLeno4kaஐ)
надеюсь барбекю пойдет на пользу их отношениям

Будем надеятся!!!
Спасибо большое за комментарий!!! lovi06032

nastuphechca, приветик!!! 1_012
Цитата (nastuphechca)
Как быстро развиваются их отношения! Это так миииило!:)

Приятно читать, когда все так хорошо!!! Эти первые эмоции, чувства!!! :))
Цитата (nastuphechca)
Думаю, Эдвард сам не понял, что назвал ее "любимая".

Тоже так думаю!!! Видимо, для себя он уже понял, что любит Беллу, и ему хочется её так называть, но может в открытую боится еще признаться в любви, а подсознание само его выдает!!! :)))
Цитата (nastuphechca)
И как всегда, вечно всякие пейджеры звонят, видите ли, не вовремя. Тут, блин, большое и светлое чувство зарождается, а они... Чурбаны бесчувственные:):):)

Действительно, не мог там, какой-то больной уже подождать, когда тут волнительно событие такое!!! giri05003
Цитата (nastuphechca)
Джейк. Ну не нравится он мне! Он здесь выглядит как ребенок:) Фу-фу-фу!

Вот, мне он тоже тут, кажется, ребенком :))) И не думаю, что будут, какие-то даже мысли у Беллы по поводу Джейка!!!
Цитата (nastuphechca)
Только Эдвард, Белла, только Эдвард!!!!

Эдвард, Эдвард, Эдвард *скандирую* fund02002
Спасибо большое за отличный отзыв!!! lovi06032

Добавлено (08.05.2013, 13:27)
---------------------------------------------
kristy90, приветик!!! 1_012
Да, сейчас у Беллы все хорошо!!! Что не может не радовать!!!

Спасибо за комментарий!!! lovi06032

 
Ne_AnGeL
Ne_AnGeL Дата: Среда, 08.05.2013, 13:29 | Сообщение # 150
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
ღАлаяღ, приветик, зай!) lovi06015
Спасибо огромное за такую огромную порцию милашества и няшничества)) girl_blush2
Рада, что у Беллы все получилось с работой!) lovi06032 Отношения с Эдвардом развиваются со скоростью света)) И это очень радует) Уже и поцелуй первый состоялся hang1 , не такой уж страстный, а все из-за этого пейджера! 4 Вот когда такие романтичные моменты наступают надо включать все телефоны, пейджеры и другое. Чтобы никто не помешал СЧАСТЬЮ)) fund02002 girl_blush2
Все так хорошо складывается lovi06032 , что даже не хочется думать, что опять объявится Джеймс и все испортит! cray Тогда я его сама придушу)) 4
Спасибо большое, Аленкин, за шикарную главу) lovi06015 Жду продолжение)) lovi06032



Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 08.05.2013, 15:39 | Сообщение # 151
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Ne_AnGeL, приветки!!! 1_012
Цитата (Ne_AnGeL)
Вот когда такие романтичные моменты наступают надо включать все телефоны, пейджеры и другое. Чтобы никто не помешал СЧАСТЬЮ))

Это точно!!! Кстати, хорошая идея!!! :))) Эдварду в следующий раз надо так и сделать!!! :))) Отключить всю технику, которая может помешать им!!!
Цитата (Ne_AnGeL)
что даже не хочется думать, что опять объявится Джеймс и все испортит!

Я пока о нём не думаю!!! Знаешь, чтобы не притягивать его!!! :)))
Цитата (Ne_AnGeL)
Тогда я его сама придушу))

Я буду помогать!!! fund02016 giri05003
Цитата (Ne_AnGeL)
Спасибо большое, Аленкин, за шикарную главу)

Ой, Юльчик, за главу не мне спасибо, а Nataliefanart!!! Мое дело маленькое, только добавить!!! :))

Спасибо, солнце, за прекрасный комментарий!!! lovi06032

YuLiEnKa, приветик!!! 1_012

Цитата (YuLiEnKa)
Такой нежный и... недолгий ( )

Я если честно этот момент с поцелуем два раза перечитала, потому, что мне показалось, что они не поцеловались!!! А только вот-вот собрались и уже секунда была до поцелуя и тут пейджер...Потом давай вторй раз читать, и все же...урааа...прикосновение губ все же было!!! dance4 fund02002
Цитата (YuLiEnKa)
Есть же такие люди, ну у которых прям чуйка на неподходящее время для звонков и сообщений.

И не говорю, что чуйка у кого-то развита хорошо!!! :)))
Цитата (YuLiEnKa)
Ай, ладно, у них все еще впереди!

Тоже так думаю, что еще нацелуются!!! giri05003
Цитата (YuLiEnKa)
Жду свидания-барбекю. Хочется уже почитать что там, да как будет.

Еще глава будет от Эдварда!!! Там и узнаем, что он думает о Белле!!! :))

Спасибо большое за комментарий!!! lovi06032
 
kitten
kitten Дата: Среда, 08.05.2013, 16:01 | Сообщение # 152
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус: Offline
принимайте в пч lovi06032


 
Ne_AnGeL
Ne_AnGeL Дата: Среда, 08.05.2013, 16:05 | Сообщение # 153
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
Цитата (ღАлаяღ)
Это точно!!! Кстати, хорошая идея!!! :))) Эдварду в следующий раз надо так и сделать!!! :))) Отключить всю технику, которая может помешать им!!!

Да, пусть так и сделает) fund02002
Цитата (ღАлаяღ)
Я пока о нём не думаю!!! Знаешь, чтобы не притягивать его!!! :)))

Вот и я не буду) А то знаешь, как говорится: Вспомнишь про "хорошего" человека, он и появится) fund02002
Цитата (ღАлаяღ)
Я буду помогать!!!

Хорошо) fund02016 Мы ему устроим такииииее пытки, что ему и не снилось)) fund02002
Цитата (ღАлаяღ)
Ой, Юльчик, за главу не мне спасибо, а Nataliefanart!!! Мое дело маленькое, только добавить!!! :))

Ой, сори) JC_flirt Nataliefanart, огромное спасибо) lovi06015



Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 08.05.2013, 16:09 | Сообщение # 154
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
kitten, приветик!!! 1_012
С удовольствием принимаю!!! lovi06032

Ne_AnGeL,
Цитата (Ne_AnGeL)
Да, пусть так и сделает)

Вот мы и решили проблему, внезапных звонков!!! giri05003
Цитата (Ne_AnGeL)
А то знаешь, как говорится: Вспомнишь про "хорошего" человека, он и появится)

Да-да, это точно!!! Нельзя вспоминать!!! Давай лучше чаще Эдварда вспоминать!!! fund02002
Цитата (Ne_AnGeL)
Мы ему устроим такииииее пытки, что ему и не снилось))

fund02002 Собрались "хорошие" девочки!!! fund02002
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Среда, 08.05.2013, 16:19 | Сообщение # 155
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
YuLiEnKa,
Цитата (YuLiEnKa)
Я тоже не сразу поняла, что поцелуй какой-никакой, но все же был!

Фух, я боялась, что это я одна такая, что не поняла сразу, был поцелуй или нет giri05003
Цитата (YuLiEnKa)
Интересно будет почитать его мысли. Что он думает о Белле, и что он чувствует находясь рядом с ней...

Да, он и так, что открытая книга!!! Можно не знать его мыслей, а смотреть на его поведение и все понятно!!! :))) Но, я сама любительница, чтобы в фф была, хоть одна, но глава от Эдварда!!! :)))
 
Ne_AnGeL
Ne_AnGeL Дата: Среда, 08.05.2013, 16:50 | Сообщение # 156
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
Цитата (ღАлаяღ)
Вот мы и решили проблему, внезапных звонков!!!

Ага, проблема ликвидирована)) fund02016 Молодцы мы) fund02016
Цитата (ღАлаяღ)
Да-да, это точно!!! Нельзя вспоминать!!! Давай лучше чаще Эдварда вспоминать!!

Даа, больше Эдварда, значит больше милашества и нежности, и любви, и всего такого)) podmigivanie fund02002
Цитата (ღАлаяღ)
Собрались "хорошие" девочки!!!

Ага ага, мы такие)) fund02002 fund02002



Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
 
Nataliefanart
Nataliefanart Дата: Четверг, 09.05.2013, 12:06 | Сообщение # 157
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
Ага, ликвидирована!? Вы что? А как же он работать будет? Его же уволят, если он пейджер клиники отключит! girl_blush2
 
Alin@
Alin@ Дата: Четверг, 09.05.2013, 13:52 | Сообщение # 158
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
Nataliefanart,
Цитата (Nataliefanart)
Ну, как я поняла, компьютер, принтер, сканер (там отдельно по предметам не разбирали), роутер, факс.

Понятно.
Цитата (Nataliefanart)
Все бы мужчины таким совестливыми были.

Это точно!
Цитата (Nataliefanart)
Ой, не знаю. В фике не говорится. Женщиной? Шучу.

Но ведь будет об этом сказано? JC_flirt
Цитата (Nataliefanart)
Ой, да. Люблю его.

Smile fund02002


 
ViktoriaMak
ViktoriaMak Дата: Четверг, 09.05.2013, 15:09 | Сообщение # 159
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 418
Статус: Offline
Большое спасибо за продолжение! lovi06032
Конечно сон жуткий...Они такие милые, Белла достойна счастья, конечно, придётся побороться ради этого счастья и покоя...
С нетерпением жду продолжения! lovi06032
 
ღАлаяღ
ღАлаяღ Дата: Четверг, 09.05.2013, 18:32 | Сообщение # 160
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
Nataliefanart,
Цитата (Nataliefanart)
Ага, ликвидирована!? Вы что? А как же он работать будет? Его же уволят, если он пейджер клиники отключит!

Может выберет момент, когда можно будет отключить!!! :))

ViktoriaMak, приветик!!! 1_012
Цитата (ViktoriaMak)
Конечно сон жуткий..

Такой сон, который еще и наяву был...
Цитата (ViktoriaMak)
Они такие милые, Белла достойна счастья, конечно, придётся побороться ради этого счастья и покоя...

Теперь Белла хоть не одна будет бороться!!!
Спасибо за комментарий!!! lovi06032
 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/В процессе » Рейтинг 12+ » В постели с чудовищем (Романтическая драма. 1 часть Эпилога от 20.06)
Поиск: