|
В постели с чудовищем
|
|
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Четверг, 18.04.2013, 00:41 | Сообщение # 1 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
 Sleeping with a Monster
 Savagewoman
 Sleeping with a Monster
 Nataliefanart (1-30 главы), LadyX (31-35 главы), Тэя (с 36 гл.)
 Тэя (1-30 главы)
 Сюжет фика полностью принадлежит его талантливому автору. The plot of the story is an intellectual property of SavageWoman. All the characters belong to Stephany Meyer.
 Т
 Белла/Эдвард и все наши любимцы
 Romance/Drama/Hurt-comfort
 Только с разрешения переводчика.
 оригинал закончен/перевод в процессе
 Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно. В любой момент он может не рассчитать свой удар… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Посмотрим. Простит ли Эдвард ее за обман? За какой? Узнаете, если прочитаете этот фанфик. По мотивам одноименного фильма Sleeping with an Enemy.
 Добро пожаловать в мою новую тему!!! Хочу еще раз обратить ваше внимание, что я только выкладываю фанфик!!! За разрешение спасибо большое переводчику данной истории - Nataliefanart!!! Так же хочу сказать спасибо Катюше(Скетчер) за её помощь, советы и просто общение!!!
Надеюсь, что история найдет своих читателей!!! Приятного всем чтения!!!
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Среда, 19.11.2014, 22:57 |
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 30.04.2013, 17:34 | Сообщение # 101 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
YuLiEnKa,
Цитата (YuLiEnKa) Без любых сомнений я буду очень преданным читателем этой истории.
Здорово!!!  Впереди еще много глав!!! 
Цитата (YuLiEnKa) Не напоминай мне о Джеймсе, а то я кого-нибудь убью... и это точно будет он.
Думаю, никто против не будет!!!  Даже поможем скрыть преступления!!! :)))
Цитата (YuLiEnKa) К тому же Белла не все в этом плане просчитала, и он мог не сработать, но слава тебе, Господи, что все прошло нормально!
Без семьи Каллен точно ничего бы не получилось!!!
Цитата (YuLiEnKa) Она очень упертая девушка, и стержень у нее есть, как бы Джеймс не пытался сломать ее.
Да, что порожает в Белле и даже восхищает, что за два года её действительно Джеймс до конца не смог сломать!!! Другая б на её месте уже бы покончила жизнь самоубийством!!!
Цитата (YuLiEnKa) Не, я точно сейчас пойду и придушу этого Джеймса! Сволочь!!!
Чувствую, Джеймсу придется тебя опасаться и вдруг чего оглядываться!!!
Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Вторник, 30.04.2013, 17:42 |
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Вторник, 30.04.2013, 17:54 | Сообщение # 102 |
 с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
Друзья мои, вам придется дождаться 19 главы. Москва не сразу строилась.Добавлено (30.04.2013, 17:54)
---------------------------------------------
Цитата (YuLiEnKa) Согласна!!! Надо всем форумом собраться и показать Джеймсу, где раки зимуют!!!
Давно пара. Я уже об этом говорила. Нужно собраться и расцарапать ему лицо нашими красивыми ноготками.
Цитата (YuLiEnKa) Не напоминай мне о Джеймсе, а то я кого-нибудь убью... и это точно будет он.
Мир много не потеряет, не переживай.
Цитата (YuLiEnKa) Рано или поздно все равно все тайное становиться явным!!! :)
Поздно. Только на 19 главе.
Цитата (YuLiEnKa) Не, я точно сейчас пойду и придушу этого Джеймса! Сволочь!!!
Помощь нужна?
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Вторник, 30.04.2013, 18:47 | Сообщение # 103 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Цитата (Nataliefanart) Друзья мои, вам придется дождаться 19 главы. Москва не сразу строилась.
Мы это понимаем и ждем!!! :))) Это так пока ждем, то строим разные догадки!!! :))
Цитата (Nataliefanart) Давно пара. Я уже об этом говорила. Нужно собраться и расцарапать ему лицо нашими красивыми ноготками.
Нас теперь трое!!! |
| |
| |
| Ведда |
| Ведда |
Дата: Вторник, 30.04.2013, 23:18 | Сообщение # 104 |
 с верой
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Статус: Offline
|
Спасибо за интересную историю, прочла на одном дыхании, и теперь, как самый несчастный наркоман, буду ждать очередной дозы! И искренне прошусь в ПЧ! Под Джеймса надо бы подложить гранату, надеюсь, его рыжая быстренько это проделает...Или накормит моллюсками с мышьяком! Уф, какая я кровожадная! А Белла теперь под надежной охраной - тут и Карлайл, и Эсми, и изумрудноглазый Эдвард! еще раз спасибо!
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Среда, 01.05.2013, 01:35 | Сообщение # 105 |
 с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
ღАлаяღ, Цитата (ღАлаяღ) Нас теперь трое!!!
Больше. Зла моего не хватает, получит по первое число.
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Среда, 01.05.2013, 21:24 | Сообщение # 106 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Ведда, приветик!!! 
Цитата (Ведда) Спасибо за интересную историю, прочла на одном дыхании, и теперь, как самый несчастный наркоман, буду ждать очередной дозы! И искренне прошусь в ПЧ!
Очень рада новому ПЧ!!!  И рада, что история настолько понравилась!!!
Цитата (Ведда) Под Джеймса надо бы подложить гранату, надеюсь, его рыжая быстренько это проделает...Или накормит моллюсками с мышьяком!
Ооо, сколько уже версий убийства Джеймса - наш человек!!! 
Цитата (Ведда) Уф, какая я кровожадная!
На Джеймса в самый раз и ты не одна такая!!! :))
Спасибо за комментарий!!!  
Alin@,
Цитата (Alin@) Больше. Зла моего не хватает, получит по первое число.
Армия собирается, а Джеймс ничего и не подозревает!!!
|
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Среда, 01.05.2013, 21:58 | Сообщение # 107 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
ღАлаяღ мне рассказала, что этот фик участвует в конкурсе. Вот это да! Здорово! Ну, надеюсь, мой перевод не самое последнее место займет. Спасибо всем читателям. Мне так приятно, даже выразить не могу. Вы доставляете мне большую радость тем, что читаете. К сожалению, отписываюсь я очень скромно, поскольку все свободное время трачу на то, чтобы побыстрее перевести и выложить главу. Девятая глава уже переведена и находится у редактора, десятая - в процессе. Половина готова. Одиннадцатая будет от лица Эдварда.
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Среда, 01.05.2013, 22:02 | Сообщение # 108 |
 неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Nataliefanart,
здорово, что эта история будет участвовать в конкурсе!!! И большое спасибо за переводы. Потрясающий фик!
 
|
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Среда, 01.05.2013, 22:05 | Сообщение # 109 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
maramoroz, Спасибо.
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Среда, 01.05.2013, 23:39 | Сообщение # 110 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Nataliefanart, мне самой так приятно и волнительно, что история учавствует в голосовании, будто я писала этот фф!!!
Цитата (Nataliefanart) Девятая глава уже переведена и находится у редактора, десятая - в процессе.
Умница!!!
Цитата (Nataliefanart) Одиннадцатая будет от лица Эдварда.
Как интересно, какие там мысли у Эдварда!!! :))
|
| |
| |
| maramoroz |
| maramoroz |
Дата: Четверг, 02.05.2013, 14:04 | Сообщение # 111 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 4697
Статус: Offline
|
Цитата (YuLiEnKa) (ничего, что я на "ты"?
да конечно!!! само то!!! Спасибо!
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Пятница, 03.05.2013, 20:40 | Сообщение # 112 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
Синяк от мужа, да? Вначале знакомства все так хотят друг другу, понравится, что принимают другие роли. Это надо же поднимать руку, да самого надо пороть. Понятно, но у Беллы нет желания иметь ребенка от Джеймса, он вообще тогда ее не отпустит. Он еще и проверят ее. Белла как птица в клетке. Феррари, BMW – неплохо живут. У Джеймса есть причина, из-за которой ему нужна Белла, желание обладать. Не поверит доктор Каллен в такие случайности. Отец оставил ей средства, позаботился об этом. Что за мужчина помог Белле, Лоран значит, в свите Джеймса. Все-таки решилась, сколько можно терпеть издевательства. Набить бы ему шишку. Хорошо, что у нее есть люди, которые помогут. Джеймс не оставит такт просто ее исчезновение.
Не знает пока Эд, что еще встретится с Мари. Три дня без сознания, довел жизнь ее до белого каления. Она проснулась, но какой ценой придется жить дальше. И уже шутит новоиспеченная блондинка. Быстро Джеймс нашел себе подругу, так он вдобавок еще и имя отца Беллы оскорблял. Вообще он может найти ее через Карлайла. И ее подселят к Эдварду. Лучше бы она выкинула это кольцо.Добавлено (03.05.2013, 20:40)
---------------------------------------------
Пришла в норму, уже исполнились детские мечты, путь к счастью положен.
Джейка встретила, а Каллены уже успели поволноваться. Эсми уже ряд вопросов составила и озвучила. Ахаха, даже сказала Эдварду о том, что он второй человек, кого встретила здесь. Как он не знал ее, да, парик, но все же.
Значит личный экскурсовод. И возникло чувство дежа вю.
ღАлаяღ, Цитата (ღАлаяღ) Армия собирается, а Джеймс ничего и не подозревает!!!
Зачем ему быть вооруженным, нет уж, итак столько крови выпил у Беллы.
|
| |
| |
| kristy90 |
| kristy90 |
Дата: Пятница, 03.05.2013, 20:59 | Сообщение # 113 |
 Amor omnia vincit
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2515
Статус: Offline
|
Цитата (ღАлаяღ) Нас теперь трое!!!
 Цитата (Alin@) Зачем ему быть вооруженным, нет уж, итак столько крови выпил у Беллы.
 Арья
|
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Пятница, 03.05.2013, 23:17 | Сообщение # 114 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Alin@, приветик!!!
Цитата (Alin@) Вначале знакомства все так хотят друг другу, понравится, что принимают другие роли.
Аха, представляешь, насколько Джеймс убедительно играл добренького, что Белла даже и подумать не могла о каких-то его плохих качествах...
Цитата (Alin@) Пришла в норму, уже исполнились детские мечты, путь к счастью положен.
Да, наконец-то!!! Белла это заслужила!!!
Цитата (Alin@) Значит личный экскурсовод.
Не плохой экскурсовод к тому же!!! 
Цитата (Alin@) Зачем ему быть вооруженным, нет уж, итак столько крови выпил у Беллы.
Точно, значит собираемся тихо!!! :)))
Спасибо большое за комментарий!!!
kristy90,
Цитата (kristy90) Девочки,я с вами
Давай, мы не против, только за!!!
Цитата (kristy90) Чувствую если Джеймс узнает,что Белла жива он это так просто не оставит.
Мне не хочется, чтобы он узнал... |
| |
| |
| Nataliefanart |
| Nataliefanart |
Дата: Суббота, 04.05.2013, 00:05 | Сообщение # 115 |
|
с любовью
Группа: Проверенные
Сообщений: 66
Статус: Offline
|
Ой, девочки, спасибо! К сожалению, с Джеймсом не все его закончено.
|
| |
| |
| Ne_AnGeL |
| Ne_AnGeL |
Дата: Суббота, 04.05.2013, 17:45 | Сообщение # 116 |
 Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
|
Цитата (Nataliefanart) К сожалению, с Джеймсом не все его закончено.
Это ужасно!  Только начали радоваться, что все у Беллы налаживается, а тут раз и такая новость.. 
Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
|
| |
| |
| Alin@ |
| Alin@ |
Дата: Суббота, 04.05.2013, 18:50 | Сообщение # 117 |
|
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 185
Статус: Offline
|
kristy90, Цитата (kristy90) Чувствую если Джеймс узнает,что Белла жива он это так просто не оставит.
Увы, мне тоже так кажется.
ღАлаяღ, привет.:dar_cveti:
Цитата (ღАлаяღ) Аха, представляешь, насколько Джеймс убедительно играл добренького, что Белла даже и подумать не могла о каких-то его плохих качествах...
К сожалению, представляю
Цитата (ღАлаяღ) Да, наконец-то!!! Белла это заслужила!!!
Еще как
Цитата (ღАлаяღ) Не плохой экскурсовод к тому же!!!
Конечно, это же Эдвард
Цитата (ღАлаяღ) Точно, значит собираемся тихо!!! :)))
Да, и тишина.
Спасибо большое за комментарий!!!
Не за что
Nataliefanart,Цитата (Nataliefanart) Ой, девочки, спасибо! К сожалению, с Джеймсом не все его закончено.
Теперь она не одна, и бороться будет.
|
| |
| |
| Ne_AnGeL |
| Ne_AnGeL |
Дата: Воскресенье, 05.05.2013, 08:26 | Сообщение # 118 |
|
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 495
Статус: Offline
|
С праздником)) 
Девушка с глянцевой обложки
Мой последний подарок
Сообщение отредактировал Ne_AnGeL - Воскресенье, 05.05.2013, 08:26 |
| |
| |
| ღАлаяღ |
| ღАлаяღ |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 13:27 | Сообщение # 119 |
|
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1279
Статус: Offline
|
Ne_AnGeL, спасибо большое!!!
Тебя также с праздником!!!
|
| |
| |
| LinaS |
| LinaS |
Дата: Понедельник, 06.05.2013, 14:09 | Сообщение # 120 |
 Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 399
Статус: Offline
|
Спасибо за главу и маячок!
Теперь действительно пора знакомиться с семьей и друзьями
Жаль, что Белла ему не доверяет, он все равно узнает... Хотя ее можно понять - прошлый опыт кого угодно научит быть осторожной...
|
| |
| |
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
~ 
