The site robsten.ru doesn't lay claim to your authorship and isn't responsible for your actions that lead to spreading of your work in the net. According to the main point of the fanfiction as the denying of copyright, and that putting of fanfiction in the internet is aimed at presenting them to as many readers as possible, we ask you to respect translators. They are connecting component between you and foreign readers. Robsten.ru admits the placing of translations of foreign fanfiction without receiving author's permission. By this we show that we are not responsible for placing of foreign fanfiction and don't fit to any elucidation of their legality. The specific character of genre of FF is that you refuse your copyright automatically. The translator isn't responsible to author.The translator is responsible only to readers. His aim is to translate close to origin in maximum. Robsten.ru agrees that the aim of any translator is to introduce your work to a reader. Especially to introduce that part which the reader can't read because of luck of knowing of language.
Дисклеймер: все права принадлежат С. Майер, идея рассказа - xNimCee
Рейтинг: NC-17 ( 18+ )
Пейринг: Белла/Эдвард и др.
Жанр:Романтика/Юмор
Статус: оригинал - завершен (35 глав+4 бонуса), перевод – завершен.
Саммари: Белле Свон не привыкать к тяжелой работе, но все меняется, когда обстоятельства вынуждают ее работать во дворце Калленов, доме королевской семьи Америки. Встреча с определенным принцем заставляет ее задуматься, стоит ли следовать правилам замка, или принц достоин того, чтобы нарушить их все и поддаться искушению? Настоящее время.
Размещение: Только на RobSten.ru!
От переводчика:Это современная интерпретация истории о Золушке, только наша Золушка работает за деньги, а не по прихоти злой мачехи, имеет «грязный» язык и попадает в нелепые ситуации, а принц…ну, это принц, и этим все сказано. Здесь есть все - и романтика, и юмор, и интриги. Надеемся, эта история понравится вам так же, как и нам. Приятного прочтения!!!
От редактора:Это мой первый опыт работы в таком качестве. Надеюсь на понимание, здравую критику и доброе отношение.
Дата: Суббота, 12.10.2013, 10:03 | Сообщение # 921
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1121
Статус: Offline
Спасибо за главу. Эдвард нашёл Беллу??? Или это не он? Или это ей снится? Или кажется? Если это действительно он, то что будет дальше!? Как он её нашёл. Отец и друзья знали, что она в Форксе у Анжелы. Но даже сама Белла не знала адрес Анжелы. Хотя это не важно. Важно, что они вместе и что они будут делать. Неужели так и позволят Аро управлять государством? Судя по экономике у него это получается плохо, впрочем как и у Карлайла. Да ещё разбитые сердца Элис и Джаспера, да ещё Розали и Эммет. Конечно в масштабах государства это ничто, но масштабах фанфика ... Так что жду проду и надеюсь на дворцовый переворот.
Сообщение отредактировал ахаха - Суббота, 12.10.2013, 10:04
Дата: Суббота, 12.10.2013, 11:23 | Сообщение # 925
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
Аааааа, я знала, я знала, что он приедет Божеж ты мой! Он такой милый!
Предлагаю ему остаться у Беллы, найти работу уборщиком в пиццерии и жить с ней долго и счастливо! Девчоночки, огромное вам спасибо за такое быстрое продолжение! Я ж от нетерпения просто на стуле подпрыгивала, ожидая новую главку
Дата: Суббота, 12.10.2013, 12:03 | Сообщение # 927
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
фух,в конце главы прямо выдохнула...Эдвард приехал за ней ...блин,Аро,пиписька засохшая...всех обманул и все таки добился своего,но ничего и не таких убирали...я имею ввиду с поста...а вот мне интересно неужели Танюха не приложила руку к этому,она что просто так все оставила?как-то с трудом верится ну как-то мне все равно не понятно почему Белла не сказала никому что уезжает...боялась передумать...ну ладно,пусть так но Эдвард то тут при чем?а он тоже почему не выходит на связь...с психу телефон чтоли разбил?ну так че на новый денег нет или ушел в подполье от обиды?ничего не понимаю...хотя вот он здесь приехал и надеюсь заберет эту девчонку домой...да именно домой-во дворец,а Аро со своим "она не похожа на королеву" пусть валит ко всем чертям
Дата: Суббота, 12.10.2013, 13:56 | Сообщение # 931
Робстен-эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 603
Статус: Offline
Белла приняла решение уехать из дворца. Мудрый поступок. Конечно, она переживала, как там Эдвард, но Эдвард то же исчез из дворца, и никто не знал, где он находится. Белла нашла работу, и посвящала все свободное время, чтобы не думать о ситуации, иначе была невыносимая боль, и постоянно Белла видела лицо Эдварда. И вот после трёх дней одиночества, раздумий и переживаний, основательно все взвесив - принял решение. Эдвард появляется у квартиры Беллы. А разве могло быть по-другому, когда чувства так сильны? Видимо, Эдвард выбрал Беллу, а не корону, и весь свой долг послал куда подальше, хотя вся его жизнь проходила именно в подготовке этого ответственного шага - получить корону. Это очень важно для семьи Калленов, и Эдвард не может нарушить данный обет. Вместе они найдут выход из сложившейся ситуации.
"Музыка - свобода для меня. Но в актерстве вы можете претендовать на то, чтобы быть кем-то, и мне это нравится", - Роберт Паттинсон
Сообщение отредактировал odri - Суббота, 12.10.2013, 16:32
Дата: Суббота, 12.10.2013, 18:47 | Сообщение # 932
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1175
Статус: Offline
Ну... Белла очень хорошо держится:) Она вообще молодец! Сильный человечек! Но, пытаясь казаться сильной, она убивает себя! А Эдвард тем временем даром время не терял и, по-видимому, найти Беллу:) И ему это удалось:) Связи - сильная штука:) Теперь они обязаны быть счастливы:) Спасибо большущее за главу!
Дата: Суббота, 12.10.2013, 21:55 | Сообщение # 934
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 2369
Статус: Offline
Белла чертовски сильная девушка! Другая бы на ее месте просидела бы денек дома, пожирая сладости и проливая слезы, жалея себя! Но нет! Она молодец! А Эдвард...Я его понимаю, что он пропал ненадолго! Ему нужно было подумать, решить что делать дальше! Я не сомневалась, что он приедет! Господи, хоть я еще и не знаю что он ей скажет, но какая же он прелесть! Дай Бог всем таких Эдвардов! Они просто обязаны быть счастливы вопреки всему! Спасибо большое за главу, девочки!
Дата: Суббота, 12.10.2013, 23:42 | Сообщение # 935
с надеждой о РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус: Offline
Как же он её нашел?!! Хорошо все-таки быть принцем! Но, то что он телефон отключил пощекотал нервишки. Надеюсь у них получится свершить какой то маленький переворотик, главное объеденить силы ;) Спасибо за продолжение. С огромным нетерпением жду продолжение!!!P.S. Поздравляю с заслужеными наградами...Я как всегда опаздала и узнала позже всех :°( Вот, что творит атестация на работе...
Добавлено (12.10.2013, 23:42) --------------------------------------------- Вот сидела и перечитывала коменты. Убило когда прочитала про пипиську ;°)))
Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 13:19 | Сообщение # 939
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
Lynx, Анка72, спасибо за новую главу
Да-да-дааааааа Я знала, что Эдя придет за своей принцессой!!!! Он ведь прямым текстом сказал, что ради Беллы покинет дворец, бросит все, плюнет на обязанности, но будет только с ней!!!
Дата: Воскресенье, 13.10.2013, 18:01 | Сообщение # 940
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 217
Статус: Offline
Анка72, Lynx, спасибо большое за главу.. жалко Беллу, ну и урод Аро всем наврал про Беллу и даже правды не сказал, уволить его, нет, голову с плеч!!! оо Эдвард, я как прочитала что это он аж расплакаться как он нашёл её? он пропал что бы отправится на её поиски? блиин это супер мило и романтично настоящая, крепкая, сильная любовь -форева! жду продолжения
(Диана)
...блин,Аро,пиписька засохшая...всех обманул и все таки добился своего,но ничего и не таких убирали...я имею ввиду с поста...а вот мне интересно неужели Танюха не приложила руку к этому,она что просто так все оставила?как-то с трудом верится 
будет и на нашей улице праздник
как он нашёл её? он пропал что бы отправится на её поиски? блиин это супер мило и романтично 