Нет места лучше дома - Страница 62 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нет места лучше дома (Закончен.)
Нет места лучше дома
vl@dany
vl@dany Дата: Понедельник, 28.09.2015, 21:12 | Сообщение # 1
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline







За обложку огромное спасибо Дашеньке Дашулич




информация для автора:



Переводчик: nats(1-25 гл), vl@dany (с 26 гл)

Редакторы: Анка72, skov (с 26 гл)

Рейтинг: 18+

Жанр: Romance/Humor

Пейринг: Канон

Дисклеймер: все права на героев принадлежат Стефани Майер, идея фика – автору

Саммари: Эдвард вынужден оставить свою жизнь плейбоя в Чикаго и вернуться в Форкс, но сможет ли он измениться или рискнет потерять все?

Статус: оригинал - закончен (37 глав + ауттейки), перевод - закончен.

Размещение: только на robsten.ru


Пролог
Глава 1. Возвращение домой.
Глава 2. Реальность.
Глава 3. Раздражение и развлечение.
Глава 4. Стычка с блюстителем закона.
Глава 5. Милые нежданные встречи.
Глава 6. Званый ужин. Раунд первый.
Глава 7. Званый ужин. Раунд второй.
Глава 8. Первые свидания и перемирие.
Глава 9. Каллен против Свон.
Глава 10. Шаг вперед.
Глава 11. Возвращайся за добавкой.
Глава 12. У «New Kids On the Block» куча хитов.
Глава 13. Эдвард Каллен, он же зефир.
Глава 14. Немножко Беллы всю ночь напролет.
Глава 15. Мне не нравятся синие.
Глава 16. Внук с пуделями уже.
Глава 17. То, чего я никогда не скажу.
Часть 1. Часть 2.
Глава 18. О, боже.
Глава 19. Тарзан встречается с Джейн.
Глава 20. Полковник Мастард с револьвером в оранжерее.
Глава 21. Надеюсь, ты не влюбляешься в меня.
Глава 22. Кубарем в кроличью нору.
Глава 23. Итак, хочешь встречаться со мной?
Глава 24. Эй, Пэрис, Николь приехала.
Глава 25. Эй, слушай, пап, твоя дочь встречается с правонарушителем. Как тебе?
Часть 1. Часть 2.
Глава 26. Мальчики просто хотят повеселиться.
Часть 1.Часть 2.
Глава 27. Прокатись, прокатись, прокатись... – Ну, поехали
Часть 1. Часть 2.
Глава 28. Ничего хорошего в сценарии жизни.
Часть 1.  Часть 2.
Глава 29. Беспомощен от ее улыбки.Часть 1. Часть 2.
Глава 30. Гремлины, жареные бутерброды с сыром и самолеты... О, Боже!
Глава 31. Сейчас четверть первого, я немного пьян.
Часть 1.Часть 2.
Глава 32. Она сломала твой трон и она обрила тебя.
Часть 1.Часть 2.
Ауттейк 1. Под давлением.
Глава 33. Жить легче с закрытыми глазами.
Глава 34. Я-привычка.
Глава 35. Покажи мне.
Ауттейк 2. Все, просто дышите.
Эпилог.




Дорогие, читатели! У нашего форума появилась хозяюшка! Прошу любить и жаловать Наташу(lonalona) lovi06015 lovi06032






Сообщение отредактировал vl@dany - Понедельник, 13.06.2016, 12:28
 
vl@dany
vl@dany Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 14:17 | Сообщение # 1221
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Привет, мои дорогие.
Светик,Маш спасибо)))
На следующей неделе у меня операция по востановлению локтя и надеюсь после нее я смогу вернуться к переводу(хорошо хоть левая рука). Не теряйте меня, перевод я не брошу. Всех целую)))


 
Маш
Маш Дата: Воскресенье, 24.01.2016, 15:44 | Сообщение # 1222
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
vl@dany, Анечка! Удачной операции тебе! И скорейшего восстановления. Пусть у тебя будет все ХОРОШО! Мы с тобой!  1_012 lovi06032 lovi06015
 
vl@dany
vl@dany Дата: Среда, 02.03.2016, 22:07 | Сообщение # 1223
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Всем привет. Надеюсь вы меня не слишком потеряли. Главу уже перевожу.


 
Маш
Маш Дата: Среда, 02.03.2016, 22:54 | Сообщение # 1224
Робстен-любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 287
Статус: Offline
vl@dany, спасибо за приятные новости!
 
skov
skov Дата: Среда, 23.03.2016, 18:12 | Сообщение # 1225
неизлечимый Робстеноман
Группа: Модераторы
Сообщений: 9134
Статус: Offline
Анечка, Таня, с возвращением! lovi06032 lovi06015 fund02016



 
Алиса
Алиса Дата: Пятница, 25.03.2016, 11:42 | Сообщение # 1226
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, Таня, с возвращением! lovi06032

Спасибо за перевод и редактуру! lovi06032 lovi06032

Глава ошеломила! lovi06032 Столкнул дед внуков лбами! Пока лбами! Джеймс, пройдоха, уже почти уверен, что дед назначит именно его руководить компанией! Что его отец, что Джеймс слишком заинтересованы в этом деле. А когда слишком, следует их притормозить, это сугубо мое мнение fund02002 JC_flirt
А Эдвард был не прочь пошалить с Джеймсом, в своей обычной манере. И предостережение Беллы совсем вовремя. Эдвард в растрепанных чувствах. Как жить в Чикаго, а Белла? До него, что не доходит, что если он влюблен и так заинтересован в ней, то выход напрашивается - жениться.
Интересная глава. Просто захватывающе интересная, как они будут решать проблему с наследием Калленов - кампанией. И на что пойдет Джеймс, что добиться своего. Но, надеюсь, дед проницательный, и достаточно адекватный, чтобы все правильно решить. А Эдварду пора определяться со своей жизнью. Иметь свое мнение, и отстаивать его. А самое главное не поддаваться чужому влиянию. Кем быть, это должно быть только его решение!
Спасибо большое за перевод и редактуру!
И за возобновление перевода!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
vl@dany
vl@dany Дата: Вторник, 05.04.2016, 10:18 | Сообщение # 1227
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Алиса, привет lovi06032
Цитата Алиса ()
Джеймс, пройдоха, уже почти уверен, что дед назначит именно его руководить компанией!
Джеймс, может и надеется, но мы то знаем кто умнее и лучше подходит на эту должность,думаю что и Энтони знает иначе почему он следит именно за Эдвардом.Вопрос только как это воспримет Белла, тем более если бабулька ей магаз оставит(если конечно Джесика не захапает).Блин вот дилемма girl_wacko
Цитата Алиса ()
До него, что не доходит, что если он влюблен и так заинтересован в ней, то выход напрашивается - жениться.
А хочет ли Белла замуж?А если и хочет поедет ли она за ним в Чикаго?
Цитата Алиса ()
Просто захватывающе интересная, как они будут решать проблему с наследием Калленов - кампанией
ну решать судя по всему будет Энтони а не ребята. Энтони Каллену еще никто не перечил fund02002
Цитата Алиса ()
А самое главное не поддаваться чужому влиянию
могу немного поспойлерить...Эд нормальный парень и влиянию Джеймса не поддается, у него своя голова на плечах.
Цитата Алиса ()
Спасибо большое за перевод и редактуру!И за возобновление перевода!
Светик, спасибо что читаешь и комментируешь lovi06032
Перевод я не брошу в любом случае, самой до конца интересно перевести giri05003


 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 07.04.2016, 17:13 | Сообщение # 1228
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Новая часть 31 главы уже на форуме! Приятного чтения!   lovi06032

У нашего форума появилась хозяюшка. Я очень очень рада dance4 Наташик, надеюсь с твоей помощью форум оживет lovi06032




Сообщение отредактировал vl@dany - Четверг, 07.04.2016, 17:14
 
lonalona
lonalona Дата: Четверг, 07.04.2016, 17:27 | Сообщение # 1229
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
vl@dany, Туточки я giri05003
Пост сдал - пост принял yeees
 
vl@dany
vl@dany Дата: Четверг, 07.04.2016, 18:41 | Сообщение # 1230
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
lonalona, bj


 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 07.04.2016, 23:27 | Сообщение # 1231
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Цитата lonalona
Пост сдал - пост принял
good

Просто историческая фраза! lovi06032 fund02002 А сурикат какой классный! dance4
Тогда по порядку fund02002
Анечка, спасибо за перевод! lovi06032 Таня, спасибо за редактуру! lovi06032
Наташа, спасибо за форум! lovi06032
Глава интересная. И дед у Эдварда интересный. Но как Эдвард так шпарит фразами и так подкован в делах управления компании и ведения бизнеса? 12 Джеймс просто отсиживался. А Эдвард вникает 12 Мало того, что вникает, так знает во что вникает! good И еще врач! Просто талант!
Классная глава! Веселуха и облом Джеймсу с девочками! Озабоченный Эдвард и Белла, не оставшаяся в долгу! Подогрела Эдарда на совещании! Это было жарко! girl_blush2 И так приятно неожиданно! И его вопрос о браке? Эдвард начинает прозревать? И продолжение "разговора" по телефону! В унисон, со страстью и придыханием! Классно! Жаркая глава!
Спасибо большое за все! lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 09.04.2016, 00:17 | Сообщение # 1232
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Алиса
Привет, Света 1_012
Цитата Алиса ()
Анечка, спасибо за перевод! Таня, спасибо за редактуру!

Спасибо им lovi06032
Цитата Алиса ()
Наташа, спасибо за форум!

И мне fund02002
Цитата Алиса ()
И дед у Эдварда интересный.

Да, дедуля мне тоже показался интересный объектом. Я ему прям симпатизирую местами girl_wacko
Цитата Алиса ()
Но как Эдвард так шпарит фразами и так подкован в делах управления компании и ведения бизнеса?

Да я обалдела, если честно. Просто уникум какой-то, а не Эдвард. Не, ну, ясно, что он са-эдвард-каллен, но всё же... этому учатся годами, а нашенький всё успел. И пьянствовать, и тут учиться, и там успеть.
Горжусь giri05003
Цитата Алиса ()
Джеймс просто отсиживался. А Эдвард вникает Мало того, что вникает, так знает во что вникает!

Живой ум у парня, схватывает на ходу, анализирует. "соображалка на пять" , что называется. И интерес, как мне показалось, имеется...
Цитата Алиса ()
И еще врач! Просто талант!

Да вообще!!
Цитата Алиса ()
Веселуха и облом Джеймсу с девочками!

Джеймсу не помешает пару обломов, не особо-то он и пострадает.
Цитата Алиса ()
Озабоченный Эдвард и Белла, не оставшаяся в долгу!

Когда у нас Белла оставалась в долгу. fund02002 Одна из самых чумовых Белл - именно в этом фанфике.
Цитата Алиса ()
И его вопрос о браке? Эдвард начинает прозревать?

Скорей его подсознание, но Белла как-то без энтузиазма. Но думаю, если Эдвард прозреет всерьёз, то и Белла может изменить своё отношение.
Цитата Алиса ()
И продолжение "разговора" по телефону! В унисон, со страстью и придыханием! Классно! Жаркая глава!

Жаркая глава и жаркий разговор. И какой опыт, обоим в новинку... но удачный good
Света, спасибо за комментарий. lovi06032
 
vl@dany
vl@dany Дата: Суббота, 09.04.2016, 21:55 | Сообщение # 1233
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Цитата lonalona ()
Я ему прям симпатизирую местами
оооо, я думаю это не надолго JC_flirt giri05003


 
lonalona
lonalona Дата: Суббота, 09.04.2016, 23:05 | Сообщение # 1234
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата vl@dany ()
оооо, я думаю это не надолго
Намекаешь, что симпатия распространится на остальные места организьму дедули?  fund02002
 
vl@dany
vl@dany Дата: Воскресенье, 10.04.2016, 00:02 | Сообщение # 1235
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 2068
Статус: Offline
Цитата lonalona ()
Намекаешь, что симпатия распространится на остальные места организьму дедули?
неа, намекаю, что скоро местами будет не симпатия а как раз наоборот JC_flirt
и фуууу, Наташа, ему 70 лет, какие могут быть симпатии к дедуле, даже местами? fund02002 giri05003


 
lonalona
lonalona Дата: Воскресенье, 10.04.2016, 08:11 | Сообщение # 1236
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Цитата vl@dany ()
и фуууу, Наташа, ему 70 лет, какие могут быть симпатии к дедуле, даже местами?

Какие у тебя мысли, Ань fund02002 Ай Ай Ай.
Я имела ввиду в общечеловеческом смысле. Сейчас дедуля нравится частично, а потом понравится весь fund02002 Ну, знаешь. Мысли там, поступки, мотивация поступков, а не ...
Ох, Анна, Анна. *качает головой* fund02002
 
вильветта
вильветта Дата: Воскресенье, 10.04.2016, 12:32 | Сообщение # 1237
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 3982
Статус: Offline
Спасибо большое!
Эдвард сам виноват вот пришлось платить а дедуля все заметил.



Ушла не знаю когда вернусь.
 
lonalona
lonalona Дата: Понедельник, 11.04.2016, 18:25 | Сообщение # 1238
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
вильветта
Здравствуйте! lovi06032
Цитата вильветта ()
Эдвард сам виноват вот пришлось платить а дедуля все заметил.

Эдвард, конечно, накосячил, кто бы спорил. А дедуля тот еще жук, пользуется ситуацией.
Посмотрим, куда всё это приведёт.
Спасибо за комментарий lovi06032
 
lonalona
lonalona Дата: Среда, 13.04.2016, 17:13 | Сообщение # 1239
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 5831
Статус: Offline
Девушки, встречаем новую главу JC_flirt
 
Алиса
Алиса Дата: Четверг, 14.04.2016, 00:08 | Сообщение # 1240
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 6557
Статус: Offline
Анечка, спасибо за перевод! lovi06032 Таня, спасибо за редактуру! lovi06032
Наташа, спасибо за форум! lovi06032

Родственные связи долой! Началась борьба за власть! Одно хорошо, что Эдвард спокойно относится к женитьбе на Белле. Но и тут может быть сюрприз от деда. Если он не поставит условия! Эдвард понял, что для него значит семья и друзья и, его девушка Белла! Что-то ждет в продолжении? И его и нас? Бал и что еще может быть плохо, и еще плохее?
Спасибо большое за перевод, редактуру и форум!
lovi06015 lovi06015 lovi06015


 
Форум » Фанфикшн » Переводы фанфиков по Сумеречной саге/Законченные » Рейтинг 18+ » Нет места лучше дома (Закончен.)
Поиск: