В твоем мире - Страница 30 - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: tcv, freedom_91  
В твоем мире
Valentina
Valentina Дата: Суббота, 21.09.2013, 20:18 | Сообщение # 1
Робстен-эксперт
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 552
Статус: Offline




Разрешение на перевод: permission from the author
Переводчик: RebelQueen (1-14 глава), Valentina (с 15 главы)
Сверщик: Наталья (с 23 главы по 26)
Редактор: Света (с 20 -22 главы), Анка72 (с 20 главы), polina_che (эпилог)
Дисклеймер: SM owns all things Twilight
Рейтинг: 18+
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Белла/Эдвард
Саммари: Белла убегает от своей прежней жизни, от отца, от властного бойфренда. Летя через всю страну, она оказывается в поселении амишей, на сельских просторах Айовы. Там она находит убежище в доме заботливой семьи и встречает мужчину, который затягивает ее в свой мир, такой непохожий на ее собственный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.
Размещение: по моему усмотрению при согласовании с автором
От переводчика: Амиши (или аманиты) - движение, приверженцы которого отличаются простотой жизни и одежды, нежеланием принимать некоторые современные технологии и удобства. Так что Беллу ждет простая, непривычная сельская жизнь на просторах Айовы.


Вот такой красивой и символичной обложкой нас сегодня порадовала Lynx! Любуемся! =)


Содержание

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4.1
Глава 4.2
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9.1
Глава 9.2
Ауттейк 1
Глава 10
Ауттейк 2
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Ауттейк 3
Глава 14
Глава 15
Глава 16.1
Глава 16.2
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20.1
Глава 20.2
Глава 21
Глава 22.1
Глава 22.2
Глава 23.1
Глава 23.2
Ауттейк 4
Ауттейк 5
Глава 24.1
Глава 24.2
Глава 25
Глава 26
Глава 27.1
Глава 27.2
Глава 28
Глава 29
Глава 30
Глава 31
Глава 32
Ауттейк 6
Ауттейк 7.1
Ауттейк 7.2
Ауттейк 8
Ауттейк 9.1
Ауттейк 9.2
Ауттейк 9.3
Ауттейк 10
Ауттейк 11
Ауттейк 12
Эпилог


Сообщение отредактировал Valentina - Понедельник, 11.01.2021, 19:55
 
team_Robert
team_Robert Дата: Воскресенье, 07.09.2014, 18:24 | Сообщение # 581
Why so serious?
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 990
Статус: Offline
RebelQueen, привет!
огромное спасибо за главу!
наконец, Чарли прозрел. Прямо не верится girl_wacko
Однако мне кажется, что тех мер, что предпринял Чарли, не хватит, чтобы окончательно остановить Джейка
Попортит он еще крови
Все-таки всего 14 глав переведено, должны же быть еще испытания на пути Беллы и Эдварда?)))
И я жду, что Чарли попросит у Беллы прощения за все
Она этого заслуживает
Как и счастья с Эдвардом!
Лера, желаю тебе побольше свободного времени
перевод, как всегда, прекрасен
Спасибо!



Дом из Стекла



 
Elena_Aleksandrovna
Elena_Aleksandrovna Дата: Понедельник, 08.09.2014, 01:58 | Сообщение # 582
неизлечимый Робстеноман
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 4590
Статус: Offline
RebelQueen, спасибо большое за долгожданное продолжение!!!

Но этого того стоило!!! наконец-то влюбленные снова обрели друг друга!!! dance4 dance4 dance4 Эдвард проделала такой большой путь, но нашел свою девочку, чтобы всегда быть рядом с ней и не допустить подобного случая.

Обидно, что Чарли не верит своей дочери и до последнего считал Джека ангелом. То, как он обращался с Эдвардом, было отвратительно. Такое ощущение, будто ему плевать на мнение и чувства дочери. Думает лишь о материальном обезпечении, а не о счастье своей кровинушки.

И даже тот факт, что он "разобрался" с Джеком не вызывает доверия. Это выглядело как формальность. Мистер Свон включил режим копа... Настоящей любви к дочери я пока не увидела...

Но главное, что скоро Белла и Эдвард смогут вернуться домой, в ИХ мир!!!

С нетерпением жду продку dance4 dance4 dance4


Слушай свое сердце
Прикоснуться к мечте
РЕЙС
Родственная душа
ТРЕНЕР НА ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ


В этом вся фишка боли - она требует, чтобы ее чувствовали...
 
(marina2012)
(marina2012) Дата: Понедельник, 08.09.2014, 08:27 | Сообщение # 583
с верой в РобСтен
Группа: Заблокированные
Сообщений: 116
Статус: Offline
RebelQueen спасибо вам за продолжение этой потрясающей истории!!!!Эдвард и Белла встретились!!!Как же он переживал,что больше не увидит Беллу и что поехал в не правильном направлении....восхищаюсь его верой и любовью!!!!!!!!!Джейк арестован,не без участия Чарли,но так ли будет Чарли справедлив и профессионален в наказании насильника(Джейка)?сможет ли он пойти против все семьи Блэков?Ещё раз огромное спасибо за новую главу!!!!!очень жду продолжения!!!!!!!!!!!
 
ஐLeno4kaஐ
ஐLeno4kaஐ Дата: Понедельник, 08.09.2014, 16:36 | Сообщение # 584
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1438
Статус: Offline
спасибо огромное за продолжение!!Чарли и вправду немного не в себе, но в этот раз он действительно воспринял все серьезно! надеюсь Джейк надолго застрянет за решеткой! Эдвард такой сладкий, любящий и заботливый!!желаю им скорейшего возвращения домой!! спасибо! good lovi06032
 
RebelQueen
RebelQueen Дата: Вторник, 09.09.2014, 00:44 | Сообщение # 585
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
ахаха, на здоровье) спасибо, что заглянули)

облачко
Цитата облачко ()
Та-дам! Дождались!!! Ура!

girl_blush2

Цитата облачко ()
Какой бы Чарли не был равнодушный и даже жестокий к собственной дочери, но он смог сдержать свое недовольство и пустил Эдварда в дом.

видимо, Белла еще повела себя нетипично решительно, и ему пришлось отсутпить

Цитата облачко ()
Хорошо сделано, но поздно для восстановления отношений с дочерью. Но уж лучше так, чем никак!

мне кажется, он еще даже не додумался, что что-то надо восстанавливать
просто эти слова задели в нем что-то, что и заставило его наконец действовать

Цитата облачко ()
Белла точно уедет, но хотя бы не сбежит и отец будет знать, где она, с кем, и что у нее все в порядке.

во всяком случае, искать не кинется и вслед ей никого не пошлет)

JILLKA
Цитата JILLKA ()
оооо, ну конечно, мы помним эту необыкновенную историю, как же ее забыть-то!

как знать) я вот чудо что не забыла, как главы добавлять))

Цитата JILLKA ()
Спасибо за единение душ, за встречу влюбленных, за прозревшего Чарли... Спасибо за надежду!

для надежды тут большой простор - несложно угадать, в каком русле будет развиваться сюжет)

rebekka
Цитата rebekka ()
Я очень ждала продолжения, заглядывала на форум, зная,что ты не забросишь столь  замечательную историю.

очень приятно)) а вместе с тем еще более стыдно)

Цитата rebekka ()
он приехал забрать ее домой,забрать не против ее воли, он никогда ничего не делал и не сделает против ее воли,он приехал,чтобы она смогла пойти за ним, пойти по своему собственному решению.Он был нужен ей,как и она ему.
 
в сложившихся обстоятельствах можно сказать - приехал спасать

Цитата rebekka ()
Как же мне не хочется узнать,что Чарли все это время знал,где был этот Джейк, неужели он знал и не выдавал его, он ведь отец,он должен был слушать и слышать свою дочь, почему,по какой причине слова чужого человека,пусть даже сына друга были для него важнее, правдивее, почему его избитый ребенок, не заслуживал большего внимания и веры.

сама я этого, честно говоря, не помню
но Чарли тут больше свойственно равнодушие, а не принципиальнось; сел перед телеком с банкой пива - и все у него хорошо
ему не было даже нужды знать, где Джейкоб

Цитата rebekka ()
почему,по какой причине слова чужого человека,пусть даже сына друга были для него важнее, правдивее, почему его избитый ребенок, не заслуживал большего внимания и веры.

может быть, если бы Белла не выгораживала Джейка, когда это случилось впервые, был бы чуть больше шанс, что отец как-то реагировал бы

Цитата rebekka ()
.Грустно было читать о том,как Чарли сказал,что еда Изабеллы не столь хороша, казалось бы мелочь,но болезненная мелочь. Родители часто так говорят, любимая фраза нашей страны-"посмотри как ведет себя та девочка,а ты...".

Чарли такой по жизни ничем не озабоченый человек, может, потому что сам по себе такой, а может, потому что с женой у него не было нормальной семьи в плане воспитания ребенка, и он привык думать только о себе

Цитата rebekka ()
Ох, сцена их встречи была эмоциональной, очень искренней,и даже то как она пыталась его раздеть,чтобы он согрелся было милым.В Изабелле очень много нерастраченной любви.

она так долго не могла поверить, что это он, что у меня аж разыгралось дежавю - ну что ты Белла, только что же убедились, что он это))

Цитата rebekka ()
Теперь Изабелла в безопасности,надеюсь,что его не выпустят под залог,он не сможет сбежать, он должен провести очень много лет за решеткой,лучше вообще из-за нее не выходить,он очень опасен,он садист от природы.
 
в любом случае, поддержки Чарли у него теперь нет, а ему было очень важно, чтобы Чарли думал, что все хорошо
lovi06032

Ольсер, переломный момент в истории) Беллу уже почти ничто не тянет назад
lovi06032

ksyTa
Цитата ksyTa ()
Просто праздник,я сначала даже глазам не поверила)))

умею я устроить шокирующие застои)

Цитата ksyTa ()
Глава такая большая и такая хорошая

дальше - больше, следующая ппочти тридцать страниц, я зарнее рыдаю

Цитата ksyTa ()
вот как у автора (не без талантов переводчика конечно) так получается пронзительно их чувства описывать...

girl_blush2 спасибо от нас с автором))

Цитата ksyTa ()
и очень надеюсь на продолжение!!!!

шлите мне флюиды свободного времени, спокойствия и вдохновения)

ЕЛЕНА123
Цитата ЕЛЕНА123 ()
Большое спасибо за возобновление истории!

спасибо, что не утратили интерес)

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Эдвард, молодец, сумел найти Беллу, можно сказать, в другом мире и не побояться отца!

у Эдварда адреналин наверняка зашкаливал, он бы никого не побоялся, наверное)

Цитата ЕЛЕНА123 ()
Очень надеюсь на скорое продолжение! Спасибо и удачи!!!
 
спасибо! lovi06032

nikele
Цитата nikele ()
олгожданная, но такая непредсказуемая из-за уродливой реакции Чарли на драматические события в его семье.

без растопырившегося в дверном проеме Чарли, было бы бесспорно душевнее

Цитата nikele ()
И шериф знал ведь, где найти засранца, но предпочитал выжидать, чтобы не испортить отношения со старыми друзьями, мало ли что сказала беглая дочь, спутавшаяся с какими-то религиозными фанатиками!

я даже не уверена, что его останавливало только нежелание портить отношения с другом
такое впечатление, что он и не собирался включать голову и делать выводы

Цитата nikele ()
Даже фраза: "Можешь делать что хочешь..." говорит сама за себя.

как-то эта фраза всегда слышится и читается как "только попробуй что-нибудь сделать")))

Цитата nikele ()
Эмоций, конечно, много, но самая главная - искренняя благодарность Лере за продолжение перевода!

girl_blush2

Цитата nikele ()
Это самая "экологически чистая" история про Эдварда и Беллу!

ничего, скоро экологически чисто и нежно "потеплеет"))

lovi06032

yuro, какой там... к середине))
lovi06032

АлисаАлиса
Цитата Алиса ()
Белла не верит самой себе, что Эдвард приехал за ней. Она слышит его голос, это его голос, она не может ошибиться.  


Белла не верит настолько, что уже сама начинаешь сомневаться fund02002

Цитата Алиса ()
"Я здесь для того, что только пожелает Белла". Она имеет право выбирать.

ему и самому понятно, что выбирать она не будет - не и з чего) можно даже не волноваться

Цитата Алиса ()
Наконец и до него дошло, какая же дрянь Джейк. Укрывать этого садиста, и к тому же почти насильника, даже для  него оказалось слишком.

видимо, у Чарли в голове свои какие-то кнопки
он все пропускает мимо ушей, а вот информация о почти-изнасиловании что-то в нем переключила

спасибо lovi06032

Aizhakulja, на здоровье)
спасибо, что заглянули)

Мэлиан
Цитата Мэлиан ()
обычно после большого перерыва фф словно отпускает и читая новую главу уже не чувствуешь атмосферы истории.

я сидела в тоске и морально к этому готовилась - всех отпустило, все разошлись, рада, что этого не случилось))

Цитата Мэлиан ()
что переводишь для нас такие классные истории, таким классным языком.

спасибо, что вернулись и читаете - "в стол" переводить тяжело)

Цитата Мэлиан ()
Времени тебе побольше, уж больно люблю читать тебя.

спасииибо, приятно так lovi06032

Цитата Maryy85 ()
глава такая оптимистичная,несмотря на отношение Чарли к Белле.

а мы от него ничего другого и не ожидали, так что можно оценивать события за вычетом Чарли)

lovi06032

team_Robert, привет)

Цитата team_Robert ()
наконец, Чарли прозрел. Прямо не верится

пока что он сделал одно маленькое дело из тех, что обязан был сделать)

Цитата team_Robert ()
Однако мне кажется, что тех мер, что предпринял Чарли, не хватит, чтобы окончательно остановить Джейка

нейтралитет Чарли сильно развязывал Джейку руки, мне кажется, Джейк его боится

Цитата team_Robert ()
Все-таки всего 14 глав переведено, должны же быть еще испытания на пути Беллы и Эдварда?)))

все может быть) в их селе тоже упырей достаточно))

Цитата team_Robert ()
Лера, желаю тебе побольше свободного времени
перевод, как всегда, прекрасен

огромное спа-си-бо) lovi06032

Elena_Aleksandrovna
Цитата Elena_Aleksandrovna ()
Эдвард проделала такой большой путь, но нашел свою девочку, чтобы всегда быть рядом с ней и не допустить подобного случая.

что примечательно, сам-то еще совсем мальчик
я пока читаю/перевожу, совсем забываю, как им мло лет)

Цитата Elena_Aleksandrovna ()
Такое ощущение, будто ему плевать на мнение и чувства дочери. Думает лишь о материальном обезпечении, а не о счастье своей кровинушки.

на все плевать, он думает о пиве и матчах, "в любой непонятной ситуации садись пить пиво" - этим он и занимался в этой конфликтной ситуации

Цитата Elena_Aleksandrovna ()
Это выглядело как формальность. Мистер Свон включил режим копа... Настоящей любви к дочери я пока не увидела...

кто знает... может, озверел и поколотил его

lovi06032

marina2012, пожалуйста)

Цитата marina2012 ()
Как же он переживал,что больше не увидит Беллу и что поехал в не правильном направлении...

ехал вникуда, можно сказать
где он, кроме поля своего, бывал-то girl_wacko

Цитата marina2012 ()
Джейк арестован,не без участия Чарли,но так ли будет Чарли справедлив и профессионален в наказании насильника(Джейка)?

я думаю, там офицер, с которой Белла беседовала, подсуетится - у нее все показания и анализы

lovi06032

ஐLeno4kaஐ
Цитата ஐLeno4kaஐ ()
но в этот раз он действительно воспринял все серьезно! надеюсь Джейк надолго застрянет за решеткой!

задели его за живое, видимо)
думаю, он неслабо того отлупил)

Цитата ஐLeno4kaஐ ()
надеюсь Джейк надолго застрянет за решеткой!

не рсикнул бы хотя бы суваться в Айову
увезти ее домой и запугиваниями заставить молчать -теперь не выйдет

lovi06032



Тайны и ложь,



Сообщение отредактировал RebelQueen - Вторник, 09.09.2014, 20:59
 
Luka
Luka Дата: Вторник, 09.09.2014, 14:53 | Сообщение # 586
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1895
Статус: Offline
RebelQueen, Лера, спасибо большое за перевод новой главы!
Я уверена, что четыре долгих дня, пока Эдвард и Белла были в разлуке, казались им вечностью, за это время было всего столько думано-передумано, что, наверное, трудно было встретиться  с реальностью. Эдвард не знал, как сильно пострадала Белла во время похищения, но страшился того, что приедет слишком поздно, что Белле будет нанесен такой урон, от которого она не сможет оправиться. Как беззаветно любящий Беллу молодой человек он во всем винил себя: и в том, что был так бесхитростен, что допустил похищение Изабеллы, что так долго добирался до её дома, что ему, может быть, не доставало сил, чтобы противостоять трудностям жизни англичан… Но ничто не могло его остановить от цели - спасти Беллу и забрать её домой, в общину.
Как бы ни бухтел Чарли, какие бы допросы не устраивал Эдварду, тот был предельно честен с шерифом, у Эдварда не было никаких тайн, никаких скрытых мотивов в отношении Изабеллы, и искренность Мейсена сделала свое дело – Эдвард не только остался на ночь в доме Свонов, именно ему смогла довериться Изабелла, а Чарли узнал правду о своем «любимом» Джейкобе.
Трудно понять, почему шеф верил этому громиле, у которого кроме силы других достоинств нет! Может, мужская солидарность, может, наплевательское отношение к дочери… Но так или иначе, Свон не ценил Изабеллу, всё, что его интересовало – банка пива и бейсбол, а что там вытворял Блек по-видимому было лишней информацией.
Как в этом отношении отличается Эдвард Мейсен, для которого забота Изабеллы о нем – праздник души и сердца, он все видит, все слышит, все чувствует… Думаю, теперь он не выпустит Изабеллу из рук, ну, в не в буквальном смысле, конечно, но точно будет готов сам десять раз пострадать, нежели допустить, чтобы у девушки появилась хоть одна царапина по вине чужих рук, и своё будущее он представить без Изабеллы тоже не может.
С нетерпением жду новую главу))  lovi06032


Спасибо Natali_T))


Сообщение отредактировал Luka - Вторник, 09.09.2014, 14:57
 
marik100182
marik100182 Дата: Вторник, 09.09.2014, 18:32 | Сообщение # 587
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 7
Статус: Offline
Великолепная глава! и история в целом!!! я прочитала её за сегодняшний день, и просто в упоении!!! такие чистые чувства cray
спасибо огромное! с нетерпением буду ждать продолжения! lovi06032


 
Ойя
Ойя Дата: Вторник, 09.09.2014, 23:34 | Сообщение # 588
Робстен-профессионал
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус: Offline
RebelQueen, большое спасибо за новую главу, мы терпеливо ждали ее  JC_flirt

Вновь поражаюсь тому внутреннему стержню и мужественности, которая присутствует в Эдварде. Действительно любопытно, как так воспитать мальчика, чтобы все лучшие мужские черты ярко проявлялись первым планом? Может у амишей есть рецепт, алгоритм такого взаимодействия с детьми?  girl_blush2
Рада и надеюсь, что Белла сможет уехать с Эдвардом, но (!) вот совершенно не уверена, что ей там будет комфортно на протяжении длительного времени. Все-таки на не так долго прожила с ними, чтобы быть уверенной в этом  girl_wacko
 
NikoleѼ
NikoleѼ Дата: Суббота, 13.09.2014, 23:43 | Сообщение # 589
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 9
Статус: Offline
Замечательная история! Эд такой путь проделал, что бы добраться до своей любимой - вот это я понимаю любовь. Чарли козел редкостный! Так опускать родную дочь, которая о тебе заботится, готовит тебе. Ух, зла не хватает... По сколько им лет - Белле и Эду???
 
Alice
Alice Дата: Четверг, 25.09.2014, 14:29 | Сообщение # 590
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 6227
Статус: Offline
Лерочка! Спасибо огромное за новую главу! Мне было так плохо что Джейк урод всетки надругался над Беллой... я, сати, все время так думала, что сейас я успокоилась! И даже уже не думаю про те увечья, которые получила наша девочка... А Эдвард такой молодчюня! Поехал в этот ужасный английский мир чтоб спасти любимую! И как он говорил с Чарли- заслуживает еще большего уважения! А Чарли... он хоть и исправился- все равно плохой отец! Это ж надо так не верить  дочери, врачу... и только услышав разговор дочери и Эдварда, до него дошло что все оч серьезно! Походу он знал где прячется ублюдок и ничего не делал пока не услышал... Я бы на месте Эдварда и Беллы бежала из этого дома...но как я поняла, надо жать суд. И еще про Чарли: нельзя прощать такого отца!
 
Sakura
Sakura Дата: Четверг, 30.10.2014, 02:19 | Сообщение # 591
с любовью к РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 181
Статус: Offline
Очень понравилась история good С нетерпением жду главу dance4
 
Anisiya
Anisiya Дата: Среда, 12.11.2014, 15:33 | Сообщение # 592
с надеждой
Группа: Проверенные
Сообщений: 8
Статус: Offline
Очень понравилось. Жду главу


Музыка - высшее в мире искусство. Лев Толстой
Нет ничего отвратительнее большинства. (Иоганн Вольфганг фон Гете / БОЛЬШИНСТВО )
Быть лучше одному, чем вместе с кем попало. (Омар Хайям / ОДИНОЧЕСТВО )
 
Lilu8362
Lilu8362 Дата: Вторник, 13.01.2015, 18:13 | Сообщение # 593
Робстен-любитель
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 460
Статус: Offline
RebelQueen, спасибо за перевод этой уникальной истории!  lovi06032

Последняя (14) глава невероятно трогательная!  
Наконец-то разобрались с Джейком и Эдвард нашел Беллу.
Похоже, он даже поладил с отцом Беллы.   
И Чарли окончательно принял сторону дочери.  Это радует и дает надежду на справедливое возмездие.

С нетерпением жду продолжения! 
Удачи!  1_012


 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 27.01.2015, 10:24 | Сообщение # 594
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
Один день в Cтране амишей

 


 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 27.01.2015, 10:28 | Сообщение # 595
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
один день из жизни амишей ( продолжение)



 
 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 27.01.2015, 10:29 | Сообщение # 596
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
один день из жизни амишей 2


 
Лёка8523
Лёка8523 Дата: Вторник, 27.01.2015, 10:29 | Сообщение # 597
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1630
Статус: Offline
один день из жизни амишей 2.1.


 
ksyTa
ksyTa Дата: Пятница, 13.03.2015, 08:26 | Сообщение # 598
неизлечимый Робстеноман
Группа: Проверенные
Сообщений: 1369
Статус: Offline
Лера...ау JC_flirt ...когда же продочкой нас порадуешь??? girl_blush2
 
ElenaDaimon
ElenaDaimon Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 00:19 | Сообщение # 599
с верой в РобСтен
Группа: Проверенные
Сообщений: 104
Статус: Offline
когда же прода буде?  cray


KEEP CALM AND LOVE ROBSTEN :D :) ;)
 
RebelQueen
RebelQueen Дата: Пятница, 17.04.2015, 15:38 | Сообщение # 600
с любовью к РобСтен
Группа: Фанфикшн
Сообщений: 230
Статус: Offline
Добавлена новая глава!
Всем приятного чтения - надеюсь, помните, о чем история и хотите узнать продолжение))

За выход новой главы и прекрасный перевод благодарим Valentina!



Тайны и ложь,

 
Поиск: